0 New HSK word(s):
29 Old HSK word(s): A Adv 正* zheng4 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein A VA 表扬* biao3yang2 loben,auszeichnen A N 天* tian1 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott A VA 上* shang4 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts A N 上* shang4 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts A N 上边* shang4bian oben B VA 仰* yang3 1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf B pron 该* gai1 oben erwähnt, oben angegeben, oben genannt, besagt B VA 称赞* cheng1zan4 preisen, loben, Kompliment machen B VS 正* zheng4 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein B VA 登* deng1 1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen B n;m 排* pai2 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe B n;m 排* pai2 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe B v;n 奖* jiang3 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie B N 上面* shang4mian oben B N 以上* yi3shang4 mehr als, über, oben, obenerwähnt C VA 翘* qiao4 sich an einem Ende in die Höhe heben, sich nach oben biegen C 得意* de2 yi4 froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden C VA 赞美* zan4mei3 preisen, loben,rühmen C VA 赞扬* zan4yang2 loben, preisen C VA 检验* jian3yan4 testen, erproben,prüfen C v;n 考验* kao3yan4 prüfen, erproben C N 上述* shang4shu4 oben erwähnt C N 上下* shang4xia4 hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten C VA 夸* kua1 1. übertreiben 2. preisen,loben D VA 聘* pin4 1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden D VA 表彰* biao3zhang1 auszeichnen, lobend erwähnen D VS 可贵* ke3gui4 wertvoll, lobenswert D VA 夸奖* kua1jiang3 preisen, loben, rühmen
29 OLD_HSK Thai word(s):
วัน
ข้างบน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
夸 * ** KUA1
奖 * ** JIANG3 Belohnung
眉棱骨 [mei2 leng2 gu3]
oben 上边 [shang4 bian5]
oben 以最高 [yi3 zui4 gao1]
oben
โลก 地球仪 globe der Globus, Globen le globe el globo terráqueo
super เหนือ 以上 above oben dessus arriba sopra
surtuto เหนือ 以上 above oben dessus arriba sopra
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
5 Multi-Lingual Sentence(s):
290 上面是屋顶。 หลังคาอยู่ข้างบน
606 我能睡在上铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ / คะ?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ?
1414 那上面住着一位老女士。 ผู้หญิงชราอยู่ชั้นบน
1415 那上面住着一位胖女士。 ผู้หญิงอ้วนอยู่ชั้นบน
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1561 大家 高兴 地 扬手 欢呼 。
Semantische Felder:
1