2 New HSK word(s): 4 吵 to quarrel/ to make a noise/ noisy/ to disturb by making a noise 6 嘈杂 noisy/ clamorous
2 Old HSK word(s): A VS 响* xiang3 1. Laut, Schall, Geräusch 2. tönen, ertönen, klingen, knallen 3. laut 4. Echo C ono 哗哗* hua1hua1 onomat. für laut laufendes Wasser
2 OLD_HSK Thai word(s):
ดัง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
哗 * ** HUA1 HUA2
哗 * ** HUA1 HUA2
ระเบ็ง
ระเบ็ง 闹 noisy
ทำให้มีเสียง; แหวน; มีเสียงดัง; ดัง 响 make a sound; ring; noisy; loud
哗哗 onomatopoetic word for noisy running water
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [noisy]
00407766-a noisy 01919931-a noisy
2 Multi-Lingual Sentence(s):
84 首都都是又大又吵的。 เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
493 这房间太吵。 ห้องนี้เสียงดังเกินไป
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2432 太 吵 了 。
3753 这 间 教室 很 欢闹 实在 不 适宜 学习
Semantische Felder:
5.36 Heftigkeit