2 New HSK word(s): 5 多余 superfluous/ unnecessary/ surplus 5 必要 necessary/ essential/ indispensable/ required
3 Old HSK word(s): B VS 必要* bi4yao4 notwendig C Adv 何必* he2bi4 wozu denn, warum denn C VS 多余* duo1yu2 überflüssig, unnötig, ungefragt
3 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
多 * ** DUO1 viel
余 * ** YU2 übrig/extra
ส่วนเกิน; โดยไม่จำเป็น 多余 unnecessary; superfluous; surplus
จำเป็น สำคัญการขาดไม่ได้ 必要 necessary; essential; indispensable
ไม่จำเป็น 多余 unnecessary; needless; uncalled for; surplus
ทำไม 何必 why is it necessary to; there is no need to
necesa จำเป็น 必要 necessary erforderlich nécessaire necesario necessario
Grade E word(s):
22 akarma अकर्म unnecessary act, wicked n.
172 atyāvaśyaka अत्यावश्यक very necessary, essential adj.
533 āvaśyaka आवश्यक necessary, needful, inevitable adj.
1421 cāhinu चाहिनु to be necessary, to be required v.i.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [necessary]
00343552-a necessary 01580050-a necessary 09367203-n necessary
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
9.3 Unfreiwillig
9.3 Unfreiwillig
9.3 Unfreiwillig
9.42 Wichtig
9.79 Erfordernis