0 New HSK word(s):
18 Old HSK word(s): A aux;v 该* gai1 1. sollen, müssen 2.verdienen, jm recht geschehen 3. an der Reihe sein schulden, schuldig sein A aux;v 要* yao4 etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden A aux 得* dei3 brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2 A aux 必须* bi4xu1 müssen,notwendig,unentbehrlich A Adv 只好* zhi3hao3 nur können,müssen,unbedingt B part;v 应当* ying1dang1 sollen, sollten, müssen B 非命* fei1 bu4ke3 müssen B Adv 千万* qian1wan4 müssen, stelle sicher, daß B Adv 不必* bu2bi4 braucht nicht, nicht müssen B 不得不* bu4 de2 bu4 müssen, nicht umhin kommen C aux 总得* zong3dei3 müssen, auf jeden Fall, unbedingt C Conj 要* yao4 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn C VS 非* fei1 adv. einfach müssen C Adv 必* bi4 1. sicher, bestimmt, unbedingt 2. müssen C aux 须* xu1 1. müssen, etw zu tun haben, notwendig sein 2. Bart C Adv 只得* zhi3de2 müssen, nicht anders können, nicht umhin kommen D 非才* fei1 cai2 müssen D N 须知* xu1zhi1 etwas wissen müssen, Punkte zur Beachtung, Bekanntmachung
18 OLD_HSK Thai word(s): 
ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ ต้อง / ควรจะ ต้อง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
须 * ** XU1 langer-Bart
知 * ** ZHI1 wissen
bezoni จำเป็นต้อง 需要 need müssen besoin necesitar bisogno
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
11 Multi-Lingual Sentence(s):
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ
648 那您必须交罚金 / 罚款。 งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
660 我们必须调头。 เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม
1062 您必须首先拨0！ คุณต้องกดศูนย์ก่อน
必须做某事
1279 必须，一定要 ต้อง
1291 我们必须马上上学去。 เราต้องไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้
1292 我们必须马上去上班。 เราต้องไปทำงานเดี๋ยวนี้
1293 我们必须马上去医生那。 เราต้องไปหาหมอเดี๋ยวนี้
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
175 我们 必须 遵守 法律 。
211 吃饭 前 要 洗手 。
449 开车 要 注意 安全 。
1326 我们 得 后退 了 。
1399 每 个 月 的 收入 都 要 交税 。
Semantische Felder:
9.3 Unfreiwillig
