13 New HSK word(s): 2 件 item/ component/ classifier for events; things; clothes etc 3 条 strip/ item/ article/ clause (of law or treaty)/ classifier for long thin things (ribbon; river; road; trousers etc) 3 节目 program/ item (on a program)/ CL:臺|台[tai2];個|个[ge4];套[tao4] 4 篇 sheet/ piece of writing/ bound set of bamboo slips used for record keeping (old)/ classifier for written items: chapter; article 4 朵 flower/ earlobe/ fig. item on both sides/ classifier for flowers; clouds etc 4 热闹 bustling with noise and excitement/ lively 4 兴奋 excited/ excitement 5 项目 item/ project/ sports event/ CL:個|个[ge4] 5 则 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement) 5 文具 stationery/ item of stationery (pen; pencil; eraser; pencil sharpener etc) 6 端 end/ extremity/ item/ port/ to hold sth level with both hands/ to carry/ regular 6 热泪盈眶 eyes brimming with tears of excitement (idiom)/ extremely moved 6 事项 matter/ item
9 Old HSK word(s): A N 节目* jie2mu4 Programm A part 等* deng3 1. und so weiter, etc 2. wird am Ende einer Liste benutzt B M 项* xiang4 1. Genick, Nacken 2. Zählwort Einzelteil, einzelnes Teil B N 项目* xiang4mu4 Punkt, Posten, Nummer, Projekt C VA 沸腾* fei4teng2 Überschäumen, Siedepunkt, kochen C N 条例* tiao2li4 Regeln, Vorschriften,Bestimmungen D N 条款* tiao2kuan3 Klausel,Paragraph D N 条文* tiao2wen2 Vertragsartikel, Bestimmung D N 事项* shi4xiang4 Punkt, Gegenstand
9 OLD_HSK Thai word(s):
โปรแกรม
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
事 * ** SHI4 Angelegenheit
项 * ** AN4 XIANG4 Nacken/Teil/Punkt
item
item
item
รายการที่
รายการที่
รายการที่
รายการที่
การต้ม 沸腾 boil; reach ebullition; seethe with excitement
มีชีวิตชีวา; คึกคักกับเสียงและความตื่นเต้น 热闹 lively; bustling with noise and excitement
คึกคักกับเสียง ความตื่นเต้น 热闹 bustling with noise and excitement
รายการ; โครงการ 项目 item; project
ไม่ว่าสิ่งที่รายการงาน, งานวิชาการ 事 matter, thing, item, work, affair
条 measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.), a strip, item, article
โปรแกรมรายการ 节目 programme, item
โปรแกรมรายการ (ในโปรแกรม) 节目 program, item (on a program)
คึกคักกับเสียงและความตื่นเต้น, มีชีวิตชีวา 热闹 bustling with noise and excitement, lively
รายการที่ 项目 item
โปรแกรม; รายการ (ในโปรแกรม) 节目 program; item (on a program)
รายการที่ 项 item
เทศบัญญัติ 条例 itemized-rules; regulations; ordinances; rules
เรื่อง; รายการ 事项 matter; item
รายการที่ 条款 item
รายการที่ 条文 item
รายการด่วน 快件 express item die Eilsendung, en l'envoi exprès el envío exprés
Grade E word(s):
647 utsāha उत्साह enthusiasm, excitement n.
648 utsukatā उत्सुकता enthusiasm, excitement n.
3446 vastu वस्तु thing, item, substance, article, property, cattle n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [excitement] agitation, turmoil, upheaval, hullabaloo (n.) [excitement] excitation, fervor, mental state (n.) [item] token, individual instance
00256565-r item 03588414-n item 05817845-n item 06482401-n item 06795746-n item 13809920-n item
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
603 苹果 是 健康 食品 。
3013 购买 指定 商品 还 有 赠品 。
Semantische Felder:
2.20 Wachen