18 New HSK word(s): 3 水平 level (of achievement etc)/ standard/ horizontal 3 成绩 achievement/ performance records/ grades/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4] 3 长 chief/ head/ elder/ to grow/ to develop 4 工具 tool/ instrument/ utensil/ means (to achieve a goal etc) 4 帅 handsome/ graceful/ smart/ commander in chief 5 调皮 naughty/ mischievous/ unruly 5 作为 one's conduct/ deed/ activity/ accomplishment/ achievement/ to act as/ as (in the capacity of)/ qua/ to view as/ to look upon (sth as)/ to take sth to be 5 达到 to reach/ to achieve/ to attain 5 小偷 thief 5 实现 to achieve/ to implement/ to realize/ to bring about 5 成果 result/ achievement/ gain/ profit/ CL:個|个[ge4] 5 成就 accomplishment/ success/ attain a result/ achievement/ CL:個|个[ge4] 6 首要 the most important/ of chief importance 6 包庇 shield/ harbor/ cover up 6 掩护 to screen/ to shield/ to cover/ protection/ cover/ CL:面[mian4] 6 阶层 hierarchy/ stratum 6 贼 thief/ wily/ deceitful/ evil/ extremely/ disagreeably 6 事迹 deed/ past achievement/ important event of the past
29 Old HSK word(s): A Adv 总是* zong3shi4 immer A N 成绩* cheng2ji4 Erfolg,Errungenschaft,Leistung,Punktzahl A VS 主要* zhu3yao4 hauptsächlich A VA 实现* shi2xian4 realisieren, erreichen B N 手帕* shou3pa4 Taschentuch B N 成果* cheng2guo3 Erfolg, Errungenschaft, Frucht B N 成就* cheng2jiu4 Erfolg, Errungenschaft B N 主任* zhu3ren4 Direktor B 达到* da2 dao4 erreichen, anlangen B VA 获得* huo4de2 erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen B N 科长* ke1zhang3 Abschnittleiter C VS 总* zong3 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls C VS 调皮* tiao2pi2 ungezogen, frech, unbändig, widerspenstig C suf 长* zhang3 (Subst.) Leiter C VA 致* zhi4 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß C VA 护* hu4 1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen C N 事迹* shi4ji4 Tat,Errungenschaft C VA 掩护* yan3hu4 schützen, decken, Deckung C N 围巾* wei2jin1 Schal, Halstuch C 自相矛盾* zi4 xiang1 mao2dun4 sich selbst widersprechen C VA 拼* pin1 1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren D N 总司令* zong3si1ling4 Oberbefehlshaber D N 首领* shou3ling3 Häuptling, Führer, Anführer D n;VS 首席* shou3xi2 Ehrenplatz, Chef D VS 首要* shou3yao4 erstrangig, hauptsächlich D N 头子* tou2zi Häuptling, Anführer, Boss D v;n 主编* zhu3bian1 eine Redaktion leiten, Chefredakteur D N 贼* zei2 1. Dieb 2. Schädling, Verräter 3. heimlich, diebisch, schuftig 4. schlau, listig, durchtrieben D N 功绩* gong1ji4 Verdienste und Erfolge
29 OLD_HSK Thai word(s): 
ตลอด กำไร ทุกครั้ง ป้องกัน , ยาม , โล่ , เป็นบางส่วน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
功 * ** GONG1 Erfolg
绩 * ** JI1 PAN2 PO2 Verdienst/Leistung
ผ้าเช็ดหน้า 手绢 handkerchief ผ้าเช็ดหน้า 手帕 handkerchief เครื่องดับเสียง 围巾 enclosing-cloth; scarf; muffler; shawl; neckerchief ชิ้นส่วนของผ้า (ผ้า, ผ้าพันคอ) 巾 a piece of cloth (towel, scarf, kerchief) ความสำเร็จ 成绩 achievement ตระหนักถึง; นำมาซึ่ง; บรรลุ 实现 realize; bring about; achieve หัวหน้า, ทั่วไป, ทั้งหมด 总 chief, general, total หัวหน้าสำนัก 局长 bureau chief หัวหน้า; เจ้านาย 头儿 head; chief; boss ผลไม้ ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ได้รับ 成果 fruit; achievement; gain ซน 淘气 naughty; mischievous ตระหนักถึงเพื่อให้ได้ 实现 to realize, to achieve ผลที่สัมฤทธิ์ทางการเรียน 成绩 result, achievement ผลสัมฤทธิ์ทางการสำเร็จ 成就 achievement, accomplishment เพื่อให้บรรลุ, การบรรลุ, ไปถึง 达到 to achieve, to attain, to reach ความสำเร็จ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; คะแนน 成绩 success; achievement; score ตระหนักถึง; บรรลุ; นำเกี่ยวกับ 实现 realize; achieve; bring about ใส่กัน; ทั่วไป; หัวหน้า; เสมอ 总（是） put together; general; chief; always ได้รับ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ผลบวก 成果 gain; achievement; positive result ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ความสำเร็จ 成就 achievement; success บรรลุ; ถึง 达到 achieve; attain; reach ได้รับ; รับ; ซื้อ; ชนะ; บรรลุ 获得 gain; obtain; acquire; win; achieve หัวหน้าแผนก 科长 section chief ป้องกัน; ยาม; โล่; เป็นบางส่วน 护 protect; guard; shield; be partial to สะกด 拼 piece together; join together; achieve sth. at all costs กระทำ 事迹 praiseworthy act; deed; achievement; merit ซน 调皮 playful-naughty; mischievous; disobedient; tricky ปก 掩护 cover-protect; shield; cover; screen เมื่อต้องการ 致 extend; send; devote; concentrate; achieve; lead to ซึ่งไม่ลงรอยกัน 自相矛盾 self-mutually-spear-shield; self-contradiction ความสำเร็จ 功绩 achievement แคชเชียร์ 出纳员 cashier ผู้นำ; หัวหน้าแก๊ง 首领 leader; chieftain หัวหน้า 首席 doyen; chief หัวหน้า; เงินต้น 首要 chief; principal หัวหน้า 头子 chief; head โจรผู้ร้าย 贼 thief บรรณาธิการในหัวหน้า 主编 editor in chief ผู้บัญชาการทหารบก 总司令 commander in chief 
ขโมย 小偷 thief der Dieb, e le voleur el ladrón 
hierarĥio ลำดับชั้น 阶层 hierarchy Hierarchie hiérarchie jerarquía gerarchia hierarkio ลำดับชั้น 阶层 hierarchy Hierarchie hiérarchie jerarquía gerarchia hieroglifo อักษรอียิปต์โบราณ 象形文字 hieroglyph Hieroglyphe hiéroglyphe jeroglífico geroglifico sukcesi บรรลุ 实现 achieve erreichen atteindre lograr raggiungere ŝildo ป้องกัน 盾 shield Schild bouclier escudo scudo
Grade E word(s):
190 adhyakṣa अध्यक्ष chief, master, director, chairman, superintendent, supervisor n. 576 itrinu इत्रिनु to be mischievous, to talk mischievously about sex v.i. 705 upalabdhī उपलब्धी achievement, accomplishment n. 1183 khōsuvā खोसुवा thieve, one who snatches n. 1481 cōra चोर thief, robber, swindler n. 1549 chētrī छेत्री Chetri, Kshatriya [the second highest class (varna) of the Hindu social hierarchy] n. 1654 jillā pramūkha adhikārī जिल्ला प्रमूख अधिकारी Chief District Officer, CDO n. 1972 dalapati दलपति party leader, chief, commander n. 2226 nētā नेता leader, guide, chief n. 2459 puruṣārtha पुरुषार्थ manly achievement, energy, vigour, valour n. 2556 pradhānan'yāyādhīśa प्रधानन्यायाधीश Chief Justice n. 2566 pramukha प्रमुख principal, chief, head n. 2678 badamāśa बदमाश wicked, immoral, mischievous adj. 3135 mukhyata मुख्यत chiefly, mainly, principally, primarily adv. 3474 vijētā विजेता conqueror, victor, one who has achieved victory n. 3715 saphalatā सफलता success, achievement n. 3810 sarvēsarvā सर्वेसर्वा all-in-all, supreme, chied of all adj. 3911 sāra सार substance, essence, kernel, purport, chief part, vigour, spirit n. 千字文: 景行维贤 克念作圣 Exalted go only the wise and good; control desire, achieve sagehood. 千字文: 诛斩贼盗 捕获叛亡 Kill thieves and bandits, every one; arrest and try those on the run. Plants: Amelanchier lamarckii F.-G. Schroeder (Rosaceae) Kupfer-Felsenbirne
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [achievement] accomplishment (n.) [chief] foreman, boss (n.) [hierarchy] power structure, pecking order (n.) [shield] protective covering (v.) [achieve] accomplish, attain, gain with effort
02058994-v hie
2 Multi-Lingual Sentence(s):
845 你需要手绢，肥皂和指甲刀。 คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ
972 那对面是收银台。 ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
172 我 是 第一 名 。
1066 她 去 收银台 付钱 。
1756 小偷 在 抢夺 她 的 包 。
1942 警察 举起 了 盾牌 。
2274 我 爱 看 历史 传记 。
2730 这 孩子 很 顽皮 。
2809 广场 上 有 一 座 元帅 的 雕像 。
3095 他 是 偷车 贼 。
3134 警察 逮捕 了 小偷 。
3159 他们 取得 了 卓越 的 成果 。
3221 他 在 宣读 政府 咨文 。
3654 议会 是 政府 的 主要 机关
Semantische Felder:
