1 New HSK word(s): 5 宴会 banquet/ feast/ dinner party/ CL:席[xi2];個|个[ge4]
3 Old HSK word(s): A N 宴会* yan4hui4 Bankett, Festessen C VA 在座* zai4zuo4 anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) D N 宴席* yan4xi2 Bankett,Festessen
3 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
宴 * ** GU1 JIE5 YAN4 Bankett
席 * ** XI2
ห้องจัดเลี้ยง; กินเลี้ยง 宴席 banquet; feast
เครื่องดื่ม 劝酒 to urge somebody to drink (at a banquet)
จัดเลี้ยง, งานฉลอง, งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet, feast, dinner party
ห้องจัดเลี้ยง; ฉลอง; งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet; feast; dinner party
ที่นี่ 在座 be-seated; be present (at a meeting, banquet, etc.)
งานฉลอง; จัดเลี้ยง 宴席 feast; banquet
Grade E word(s):
千字文: 肆筵设席 鼓瑟吹笙 Throwing banquets, lavish settings; playing flutes, percussion, strings.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [banquet] feast
01185981-v banquet 01186208-v banquet 07578093-n banquet 08253640-n banquet
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
749 他们 设宴 为 我 庆祝 。
1439 今晚 的 酒席 很 热闹 。
2151 吃 喜酒 送 红包 是 老规矩 。
2742 宴会 上 的 食物 很 丰盛 。
Semantische Felder:
17.26 Unterhaltung, Vergnügung
17.26 Unterhaltung, Vergnügung