0 New HSK word(s):
180 Old HSK word(s): A VA * ren4wei2 meinen A N * ci2 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit A N * fan4dian4 Hotel,Restaurant A Prep * wei4 für, unterstützen, um zu A VA * liao3jie3 verstehen,kennen,kennen lernen A VA * jue2de fühlen, denken, der Meinung sein A aux;v * yao4 etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden A N * zhou1 1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche A aux * neng2gou4 können, imstande sein A Adv;v * bi3jiao4 vergleichsweise,vergleichen A v;n * hui2da2 antworten A VS * shu1fu bequem, angenehm,sich wohlfühlen A VS * nian2qing1 jung, jugendlich A Adv * ye3xu3 vielleicht A VA * tang3 liegen, zu Bett liegen,sich hinlegen A N * wen4ti2 Frage,Problem A aux * dei3 brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2 A VA * kai1 1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc A VS * lan2 1. blau 2. Farbknöterich, Indigopflanze A Adv * zheng4zai4 ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt A VA * chi1 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren A part * ba milder Imperativ A N * cuo4wu4 1. falsch, verkehrt, irrtümlich 2. Irrtum, Fehler A VA * liu2 1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen A VA * can1guan1 besuchen,besichtigen A VA * can1jia1 teilnehmen an A VA * gua4 1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann, A * dui4buqi3 Entschuldigung,leider A VS;pref * lao3 1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr A VS * gao1xing4 1. froh, freudig, glücklich 2. gern, mit Vergnügen A N * shui3 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit A v;n * da3suan4 planen,beabsichtigen,Absicht,Plan, Vorhaben A VA * kan4 sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten A VA * zhi1dao4 wissen, Bescheid wissen A VA * zuo4 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen A * jian4 mian4 sich treffen, sich sehen A VA * qi2 reiten, radfahren A * shui4 jiao4 zu Bett gehen,schlafen A N * lu4 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse A pron * duo1shao wieviele,wieviel A * qi3 chuang2 aufstehen (aus dem Bett) A N * biao3 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v A v;n * xue2xi2 studieren,lernen A N * yi1sheng1 Doktor A VA * shuo1 1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie A v;n * kao3shi4 geprüft werden,Prüfung A VA * qu4 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig A VS * you3hao3 freundlich A VS * lei4 1.müde, erschöpft, ermattet 2. ermüden, ermatten, anstrengen 3.hart arbeiten, schuften A VA * xiao4 1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen A N * dian3 Punkt 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung A N * jiang1lai2 Zukunft A N * shang1dian4 Laden,Geschäft A N * shi2tang2 Speisesaal, Kantine, Mensa A VA * xie3 schreiben A Adv * yi3jing schon A VA * zhan4 stehen, halten, stoppen A VA * xi3huan gern haben,mögen A VS * que4shi2 tatsächlich,wirklich,verläßlich A N * wan3fan4 Abendessen A VA * xi3 1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren A N * yi4shu4 Kunst A N * ma1ma Mutter A V * wang3 gehen nach A N * peng2you Freund A VA * ting1 1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren A N * jiu3 Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen A N * shi4qing Sache,Angelegenheit A N * yan2se4 Farbe A VA * na2 1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) A Conj * dan4shi4 aber, dennoch A Adv * ting3 eher, sehr A v;n * fan1yi4 übersetzen,dolmetschen,Übersetzer/Dolmetscher A Conj * yin1wei4 weil A N * hua4r Bild,Zeichnung,Gemälde A M * sui4 1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter A VS * man3 1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden A v;Prep * tong1guo4 durchgehen,durch A N * xing1qi1 Woche A VS * man3yi4 zufrieden sein A N * zhong1wu3 Mittag A N * xian1sheng Herr, Lehrer,Arzt, Doktor A VA * shou1 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld A VA * jie1 1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen A N * hai2zi Kind A VS * huai4 1. schlecht, schlimm 2. schlecht werden, kaputt gehen, verderben 3.sehr, äußerst, furchtbar 4. böse Absicht, gemeiner Trick A n;m * kuai4 1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit A N * che1 1. Fahrzeug mit Rädern,Vehikel, 2. mit Rädern versehene Geräte, Instrumente, Maschinen B Adv * fan3zheng4 in jedem Fall B v;n * yao1qing3 einladen B v;n * ai4hao4 mögen, Hobby B v;m * lie4 1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug B VS * zhou1dao4 gedankenvoll, durchdacht, umsichtig B VS * cheng2gong1 gelingen, Erfolg B VA * cong2shi4 sich mit etwas befassen,behandeln B VS * jue2dui4 absolut, unbedingt B N * gan3qing2 1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie B N * meng4 Traum, träumen,Wunschtraum, Illusion B m. * tang4 Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) B VS * zao1gao1 welch ein Pech, wie schade, verflucht, schrecklich, schlimm, fürchterlich B VA * shua1 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen B v;n * shi1bai4 besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage B VA * jian3 1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen B * shi1 ye4 Arbeitslosigkeit B VA * gao4bie2 Abschied B VA * qu3 1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen B N * xiao3shuo1 Roman, Novelle B N * biao3mian4 Oberfläche B VA * guan3li3 managen, leiten, Management B N * zhi2ye4 Beruf, Beschäftigung B v;n * jian4yi4 Vorschlag, vorschlagen, empfehlen B v;n * jian4zhu4 Gebäude, Architektur, Bauten, bauen B N * bing1guan3 Guesthouse, Hotel B N * zhan3lan3hui4 Ausstellung B N * da4yi1 Mantel B VS * ke3pa4 furchtbar, schrecklich, entsetzlich B Adv * que4 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen B VA * chan3sheng1 erzeugen, hervorrufen, bewirken B VS * zhun3que4 korrekt, genau,exakt B N * gong1cheng2shi1 Ingenieur B VS * ken3ding4 bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos B N * su4du4 Geschwindigkeit B N * hu4shi Krankenschwester B N * hu4zhao4 Paß B VA * re3 1. zu Schwierigkeiten führen, Schwierigkeiten heraufbeschwören 2. reizen, necken, foppen 3. hervorrufen, veranlassen, verursachen, herbeiführen B N * guo2ji4 international B VS * zi3xi4 vorsichtig, sorgfältig B Adv * guo3ran2 wirklich, sicher genug, wie erwartet B N * dan4gao1 Kuchen B VA * man3zu2 befriedigen, zufrieden B Conj * ji4 1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch B N * mao2yi1 Pullover, gestrickte Wolljacke C * dao3 mei2 Unglück erfahren, eine Pechsträne haben C N * zhou1mo4 Wochenende C N * zu3mu3 Großmutter (väterlicherseits) C N * jia4qi1 Urlaub, Urlaubszeit, Ferien C * sheng1 bing4 krank werden, erkranken C N * tuan2ti3 Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft C VA 访* bai4fang3 besuchen, jmd einen Besuch abstatten C VA * da3sao3 fegen, ausfegen, säubern, reinigen C VA * ti2wen4 fragen, Fragen stellen C N * hei1ye4 Nacht C VS * ming2bai klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, C VA * qi3fei1 starten, abfliegen, C VA * qu3 eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen C N * ming1xin4pian4 Postkarte C M * zhan3 1. kleines Trinkgefäß 2. Zählwort für Lampen,Lichter C N * wai4zu3mu3 Großmutter (Mutter´s Mutter) C N * bing4chuang2 Krankenhausbett C N * dian4chi2 Batterie C VA * shi2xi2 praktizieren, Feldarbeit leisten C N * mo2tuo11che1 Motorrad C N * li3bai4 Gottesdienst, Anbetung,Woche, Wochentag, Sonntag C N * yan1 1. Zigarette, Tabak 2. Rauch, Qualm, Dunst C VS;n * bao3xian3 Versicherung, sicher, C VA * hu4 1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen C VA * xin4ren4 jm vertrauen C N * chuang2dan1 Betttuch, Laken C VA * ju1zhu4 leben, wohnen, D VA 使* xing2shi3 ausüben, gebrauchen D M * dong4 Zählwort für Gebäude D n;v * dao3you2 Tourguide,Führer, Begleiter D N * hang2ban1 Flugnummer D * sa1 huang3 lügen, flunkern, schwindeln D v;n * hui4hua4 malen, Gemälde D VA * dui4xian4 einlösen, erfüllen,halten, in die Tat umsetzen D VS * kai1xin1 sich freuen, erfreut sein, sich auf jds Kosten lustig machen D VS * teng2tong4 Schmerz D VS * wu2liao2 langweilig, Langeweile, geschmacklos, fade D Adv * huo4xu3 vielleicht D aux * le4yi4 willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut D N * zhai4wu4 Schulden, Darlehen D N * ji2pu3che1 Jeep D VA * jiang4luo4 landen, herabfallen D VS;n * su4 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher D v;n * kong1xiang3 Phantasie, Tagtraum D N * ting3 leichtes Boot D * na4 shui4 Steuern zahlen D N * ku3nan4 Leiden, Elend, Not D VA * ju4hui4 Zusammenkunft
180 OLD_HSK Thai word(s): คิดว่า พิจารณา คำ , คำศัพท์ โรงแรม / ร้านอาหาร เพื่อ , สำหรับ เข้าใจ , ตระหนักถึง รู้สึก / คิดว่า ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ สัปดาห์ / อาทิตย์ สามารถ , (neg.: ไม่ได้) เปรียบเทียบ / ค่อนข้าง ตอบ , เฉลย , คำตอบ , การตอบ สบาย , สะดวกสบายดี หนุ่ม , สาว , อ่อนเยาว์ บางที / อาจ นอน , นอนลง , คำถาม , ปัญหา, ความสงสัย, การซักถาม , ข้อผิดพลาด ต้อง / ควรจะ / ขับ / สีฟ้า , สีน้ำเงิน กำลัง (ทำ) กิน , ทาน เถอะ / เถิด ผิด / ความผิด อยู่ , เข้าพัก เที่ยว / มาเที่ยว / มาเยี่ยม / มาหา เข้าร่วม / เป็นสมาชิก แขวน , แขวนอยู่ ขอโทษครับ/ ขอโทษค่ะ แก่ , ชรา ดีใจ , ความสุข , ยินดี น้ำ / น้ำเปล่า ตั้งใจ , จุดประสงค์ ดู / อ่าน รู้ , ทราบ นั่ง พบกัน / เจอกัน ขี่ / ขี่จักรยาน / นอน , ไปนอน ถนน / เส้นทาง / สาย กี่ , มากแค่ไหน ลุกขึ้น (จากเตียง) , นาฬิกา , เรียน , เรียนรู้ , ศึกษา , สิกขา หมอ , ดร., แพทย์ พูด / การพูด การสอบ , ข้อสอบ ไป / ไปเที่ยว ดี , ใจดี , มิตรภาพ , เป็นกันเอง เหนื่อย , ง่วงนอน หัวเราะ , รอยยิ้ม มง / รับ อนาคต , ในอนาคต ร้าน /ร้านค้า โรงอาหาร , ห้องสันทนาการ, ร้านอาหารบริการตนเอง เขียน / การเขียน เคย / แล้ว ใจเย็น , ผู้ป่วย , อดทน ชอบ , โปรดปราน , โปรด อย่างแน่นอน , อย่างไม่ต้องสงสัย บริการอาหารเย็น / อาหารเย็น ล้าง / ซัก ศิลปะ / ศิลปกรรม แม่ , คุณแม่ ไป (เพื่อวาง) เพื่อน / แฟน ฟัง , ได้ยิน เหล้า , แอลกอฮอล์ รื่อง , สิ่ง สี , สีสัน ถือ , รับ แต่ / แต่ว่า มาก , ทีเดียว แปล / นักแปล นื่องจาก , เพราะว่า รูปภาพ , ภาพวาด , รูปวาด ปี ขวบ (ของคน) เติม , เต็มไปด้วย ผ่าน , โดยวิธีการ สัปดาห์ / อาทิตย์ พอใจ / ความพอใจ เที่ยง , ตอนเที่ยง สามี , สุภาพบุรุษ, เจนเทิลแมน รับ , ได้รับ รับ เด็ก /ลูก ไม่ดี , ไม่ทำงาน , เสีย ชิ้น , ก้อนเนื้อ รถ / รถยนต์ อย่างไรก็ดี เชิญ , ชวน , เลี้ยง ชอบ , รัก , งานอดิเรก รายการ , บรรทัด รอบคอบ, เกรงใจ ความสำเร็จ , ประสบความสำเร็จ เป็น , พยามทำ , ร่วมกิจกรรม, เข้าร่วม ไม่เลย (absolutely not) / อารมณ์ , ความรู้สึก ฝัน, ทรงพระสุบิน, ทรงสุบิน ครั้ง/ or: ขบวน (bei U-Bahn etc) แย่จัง , โชคร้าย, น่ากลัว, เลวร้าย ล้างจาน / ความพ่ายแพ้ , ความล้มเหลว ตัด , ดด้วยขากรรไกร , กรรไก ว่างงาน , ตกงาน อำลา , พูดอำลา ได้รับ ,ใช้ นิยาย , นวนิยาย ผิวหน้า , ด้านหน้า จัดการ / บริหาร งาน , งานฝีมือ , อาชีพ เสนอ , แนะนำ อาคาร / สถาปัตยกรรม เกส์ตเฮาส์ / โรงแรม งานแสดงสินค้า / นิทรรศการ เสื้อคลุม , เสื้อโค้ต น่ากลัว / แย่ แต่, แต่ว่า , (siehe: แทนที่) ก่อ /ในการผลิต / นำมา / กลับเป็น ถูกต้อง , แน่นอน , แม่นยำ วิศวกร, นักวิทยาศาสตร์ประยุกต์ ยืนยัน , แน่ ความเร็ว พยาบาล, นางพยาบาล พาสปอร์ต / หนังสือเดินทาง ก่อให้เกิด , สะกิด ระหว่างประเทศ ระมัดระวัง , รอบคอบ จริง ๆ เค้ก , ขนมเค้ก พอใจ , เป็นที่พึงพอใจ ไม่เพียง...แต่ เสว็ตเตอร์ , เสื้อเสว็ตเตอร์ โชคร้าย , คราวเคราะห์ สุดสัปดาห์ , ตอนเสาร์-อาทิตย์ ย่า / คุณย่า พักร้อน , ช่วงพักร้อน ไม่สบาย , ล้มป่วย กลุ่มคน / หมู่คณะ / ชาวคณะ ไปพบ , เยี่ยม , ไปหา ทำความสะอาด / กวาด ถาม , ตั้งคำถาม คืน , ตอนกลางคืน เข้าใจ , ชัดเจน ไปออก / บินขึ้น แต่งงาน (กับผู้หญิง) จดหมาย , โปสการ์ด ถ้วย , ยาย / คุณยาย เตียงโรงพยาบาล, เตียงในโรงพยาบาล แบตเตอรี่ / หม้อ/หม้อแบตเตอรี่/หม้อบรรจุไฟฟ้า ฝึกงาน , การฝึกหัด, ทำงานเป็นแพทย์ฝึกหัด จักรยานยนต์ / รถจักรยานยนต์ สัปดาห์ / อาทิตย์ ควัน , บุหรี่ ปลอดภัย , ประกันภัย ป้องกัน , ยาม , โล่ , เป็นบางส่วน ความเชื่อมั่น ผ้าปูที่นอน, ปกผ้านวม, มีชีวิต , ใช้ชีวิต , พัก , พำนัก ปฏิบัติ หลัง , (คำสำหรับการสร้างวัด ) มัคคุเทศก์ / การพาเที่ยวชม ตารางเวลาเที่ยวบิน พูดโกหก , กล่าวเท็จ การวาดภาพ / จิตรกรรม แลก ,แลกเปลี่ยน ยินดี , มีความสุข อาการปวด , ความเจ็บปวด น่าเบื่อ / เบื่อ บางที , อาจจะ อยากจะ / เชิญ ครับ หนี้ , หนี้สิน รถจี๊ป ถึง /เพื่อลง / เพื่อแผ่นดิน ผัก , มังสวิรัติ การฝันหวาน, การฝันกลางวัน เรือแสง จ่ายภาษี ความทุกข์ , ความทุกข์ยาก งานเลี้ยง / งานรื่นเริง



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JU4 zusammenkommen
* ** HUI4 treffen/können




























































































































































































































































































































































































แม้ว่า ถึงแม้ว่า 虽然 although, even though
ทันทีที่ ... แล้ว ... 一…就 as soon as ... then ...
ควรจะ, ควร, ต้อง 应该 ought to, should, must
เสมอ, เคย, บ่อย มักจะ always, ever, often, frequently, common, general, constant
เนื่องจาก เพราะว่า 因为 because
ยัง; เกินไป เช่นกัน also; too; as well
ต้อง ควรจะ; เพื่อต้อง must; should; to have to
หาก ... 如果…的话 if ...
อย่างไรก็ตาม แต่ 不过 is…so
แต่ว่า; ขณะ; ยัง 但是 but; whereas; yet
บางที; อาจ 也许 perhaps; probably
ราวกับว่า; ดูเหมือนจะ 似乎 as if; seem to
15 นาที quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut
ยาวนาน นานมาก 好久 long time, quite a while
ช่วงต้น, ช่วงเช้า early, morning
เที่ยงคืน ในกลางดึก 半夜 midnight, in the middle of the night
แต่ละ, ทุก each, every
ก่อนหน้า, ก่อน before, in front, ago, former, previous, earlier, front
เวลา จุด เล็กน้อย o'clock; dot; point
เวลาเย็น/ ค่ำ 晚上 evening; night
เดี๋ยวนี้ ตอนนี้ 如今 nowadays; now
สอง, 2 two, 2
สาม, 3 three, 3
สี่, 4 four, 4
ห้า, 5 five, 5
หก, 6 six, 6
เจ็ด, 7 seven, 7
แปด, 8 eight, 8
เก้า, 9 nine, 9
พัน (จำนวน) thousand
นักเรียน, เด็กนักเรียน 小学生 pupil, schoolboy, schoolgirl
นักวิชาการ, ทางปัญญา 读书人 a scholar, an intellectual
นักเดินทาง; ผู้โดยสาร; ผู้เข้าพักโรงแรม 旅客 traveler; passenger; hotel guest
นักช้อป; ลูกค้า 顾客 shopper; customer; client
บริกร, พนักงานเสิร์ฟ 服务员 waiter, waitress, server
นักกีฬา; ผู้เล่น 运动员 athlete; player
นักเรียนที่เรียนในต่างประเทศ นักเรียนแลกเปลี่ยน 留学生 student studying abroad, (foreign) exchange student
ทหาร; เจ้าหน้าที่ทหาร 军人 soldier; military officer
halter top
เกษตรกร; ชาวชนบท 农民 Farmers; Peasant
แมลงปรสิตเล็ก ๆ 虱子 lice
นักร้อง ดารา 歌星 Singer stars; Not yet completed
คนขายของหาบเร่ แผงลอย 摊子 Hawker stalls of people selling
พ่อค้า แม่ค้า 小贩 Vendors
เชฟ กุ๊ก 厨师主厨 Chef chef
เกม; การแข่งขัน 比赛 Game; Competition
รำมวยจีน, ไท้เก๊ก 太极拳 Chinese boxing dance, Tai put on airs
ชาวนา ชาวไร่ 园艺师 horticulturist
ชาวบ้าน คนสามัญทั่วไป 老百姓 ordinary folk; common people
ชาวบ้าน; คนในท้องถิ่น 乡亲 villager; local people
ภาษา วัฒนธรรม language, culture, writing, formal, literary, gentle
ไทเป (เมืองหลวงของไต้หวัน) 台北 Taipei (capital of Taiwan)
โตเกียว (เมืองหลวงของญี่ปุ่น) 东京 Tokyo (capital of Japan)
เมืองหลวง, ปักกิ่ง capital, Beijing (abbrev.)
ไท่หนาน (เมืองในไต้หวัน) 台南 Tainan (city in Taiwan)
ปักกิ่ง (เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีน) 北京 Beijing (capital of People's Republic of China)
欧盟 European Union
วอชิงตัน ดี.ซี. 华盛顿 Washington (D.C.)
โซล (ชื่อเดิมเมืองหลวงของเกาหลีใต้) 汉城 Seoul (old name for capital of South Korea)
โซล (ชื่อใหม่สำหรับเมืองหลวงของเกาหลีใต้) 首尔 Seoul (new name for capital of South Korea)
อังกฤษ; สหราชอาณาจักร 英国 Britain; England
ซีเรีย (ภาษา) 叙利亚文 Syriac (language)
จังหวัดเจินเจียง (เมือง) ในมณฑลเจียงซู 镇江 Zhenjiang (city), in Jiangsu province
อู่ (เมือง) ในจังหวัดเจียงซู 无锡 Wuxi (city), in Jiangsu Province
มณฑลเหลียวหนิง (จังหวัด) 辽宁 Liaoning (Province)
ซูโจว (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด) 苏州 Suzhou (city in Jiangsu Province)
อู่ (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด) 无锡 Wuxi (city in Jiangsu Province)
กว่างซี (เขตปกครองตนเอง) 广西 Guangxi (Autonomous Region)
กวางตุ้ง (จังหวัด) 广东 Guangdong (Province)
เจ้อเจียง (จังหวัด) 浙江 Zhejiang (Province)
เหอเป่ย (จังหวัด) 河北 Hebei (Province)
ฝูเจี้ยน (จังหวัด) 福建 Fujian (Province)
ฉางชา (เมืองในจังหวัดหูหนาน) 长沙 Changsha (city in Hunan Province)
หนานจิง (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด) 南京 Nanjing (city in Jiangsu Province)
เครื่องดื่มไวน์, เหล้า, สุรา, แอลกอฮอล์ wine, liquor, spirits, alcoholic beverage
น้ำ แม่น้ำ water, river
น้ำ แม่น้ำ 河水 river water
เป็ปซี่ โคล่า 白事可乐 Pepsi-Cola
เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์เล็กน้อย โซดา 汽水儿 soft drink; soda pop
ต้นหอม / หัวหอม 洋葱 Onion
ผัก; ผักใบเขียว 蔬菜 vegetable; greens
อาหาร; ผัก dish; vegetable
ผัก (อาหาร), (จาน) มังสวิรัติ vegetable (dish), vegetarian (dish)
ขิง ข่า Ginger
หัวไชเท้า, หัวผักกาด 萝卜 Radish
ฟัน หน้า 门牙 front teeth
ผิว; หนัง skin; leather
ขนม, น้ำตาล, ลูกอม Sugar
รสชาติ กลิ่น รส 味道 taste, flavor
รสชาติ กลิ่น รส 味儿 taste, flavor
กลิ่นหอม; เผ็ด; ออกรส fragrant; savory; be with relish
เผ็ด; เผ็ดมาก 辣;非常辣 spicy; spicy-hot
รสจัด เผ็ดร้อน Spicy
ปากกา, ดินสอ, แปรงเขียน pen, pencil, writing brush
ชั้นวางหนังสือ; ตู้หนังสือ 书架;书柜 bookshelf; bookcase
โต๊ะ, โต๊ะทำงาน 台子 table, desk
โต๊ะบริการ โต๊ะประชาสัมพันธ์ 服务台 service desk, information desk, reception desk
โต๊ะ, แพลตฟอร์ม desk, platform
มีดโกน; โกนหนวด razor; shave
ชาม ถ้วย 碗,杯 bowl
เครื่องครัว ของใช้ในครัว 厨房厨房 Kitchen of the kitchen.
หม้อ; กะทะ pot; pan
กาต้มน้ำ หม้อ kettle, pot
ม่าน; ม่านหน้าต่าง 窗帘 curtain; window curtain
เตียง, ที่นอนหมอนมุ้ง 被褥 bedding, bedclothes
หลอดไฟ; ไฟ 灯具;消防 lamp; light

ถุง; กระสอบ; กระเป๋านักเรียน bag; sack; satchel
กระสอบ; ผ้ากระสอบกระเป๋า 麻袋 sack; gunny-bag
เป้; กระเป๋าเป้สะพายหลัง 背包 knapsack; backpack
สัมภาระ; กระเป๋าเดินทาง 行李 baggage; luggage
กระเป๋าเดินทาง; กล่อง 箱子 suitcase; box
กระถาง กะละมัง 锅盆 a measure word
บัตร เอ ที เอ็ม 质量 A T M卡 A.T.M. card
ผ้าพันแผล; ผ้ากอซ 纱布 bandage; gauze
ตู้ ตู้โชว์ 内阁内阁 cupboard
บัตร, ตั๋ว 卡,门票 ticket
เสื้อนอก; เสื้อแจ๊คเก็ต 衣服上;衬衫夹克 upper garment; jacket
เสื้อนอก; เสื้อ; เสื้อกันหนาว 外套 outer garment; coat; jacket
เสื้อนอก; เสื้อ; เสื้อแจ๊คเก็ต 外衣;笔;衬衫 outer garment; coat; jacket
รองเท้าสเก็ต, รองเท้าสเก็ต 冰鞋 skating boots, skates
เครื่องแต่งกาย; ชุด 服装 costume; dress
เสื้อกางเกง ชั้นใน 衬衣 underclothes, shirt
เสื้อนอก, แจ็คเก็ต 上衣 upper outer garment, jacket
เสื้อกันหนาว, เสื้อกันหนาว 大衣 overcoat, topcoat
เสื้อกล้าม (สำหรับผู้ชาย) 男内依 singlet (for men)
นกเล็ก (หรือเป็ดและอื่น ๆ ) 雏儿 young bird (or duckling, etc.)
แพะ แกะ goat
น้องชายของพ่อ; ลุง 叔叔 father's younger brother; uncle
พี่ชายของพ่อ (รูปสุภาพ) 伯父 father's elder brother, (polite form)
ลุง (พี่ชายของมารดา) 舅舅 uncle (mother's brother)
สมาชิกในครอบครัว ญาติ 亲戚 relative; family member
ภรรยาของพี่ชายของพ่อ, ป้า 伯母 wife of father's elder brother, aunt, (polite form)
พ่อผัว, พ่อตา 公公 husband's father, father-in-law
ลุง (พี่ชายของพ่อ) 伯父 uncle (father's elder brother)
ป้า (ภรรยาของพี่ชายของมารดา) 舅妈 aunt (wife of mother's brother)
ป้า; ภรรยาของพี่ชายของพ่อ 伯母 aunt; wife of father's elder brother
พี่ชาย; เพื่อนรักของฉัน 仁兄 (used to address one's senior friend) elder brother; my dear friend
บุตรคนที่สองหรือพี่ชาย (หรือน้องสาว) 老二 the second child or brother (or sister)
ลูกสาวของพี่ชาย; หลานสาว 侄女 brother's daughter; niece
ยาย (ด้านของพ่อ) 奶奶 grandmother on the father's side
สามีและภรรยา คู่ 两口子 husband and wife; couple
ยาย (ด้านของแม่) 外婆 grandmother on the mother's side
ภรรยา; นาง 太太 wife; Mrs.
ชายหนุ่ม เด็กหนุ่ม 小伙子 young man
พี่ชาย (ลูกพี่ลูกน้อง) 表哥 cousin
เทศกาล/ วันสำคัญ 节日 festival
เทศการเรือมังกร (วันที่ 5 ของเดือนจันทรคติที่ 5) 端午节 The Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month)
เทศกาลโคมไฟ (วันที่ 15 ของเดือนแรกของปฏิทินจันทรคติ) 灯节 the Lantern Festival (15th of first month of the lunar calendar)
สีกาแฟ สีน้ำตาล 咖啡色 coffee color, brown
ดำ มุด 布莱克迪克 Black duck
ผลัก เข็น ดัน 推手板车 Push Push Cart.
เส้นตรง แนวเส้นตรง 直线直线 Straight line straight line
รูป; รูปทรง 外形 figure; shape
หม่นหมอง หน้าไม่รับแขก 忧郁的脸是不是生活 Melancholy face is not living.
สุภาพอ่อนโยน ใจดี 一种礼貌 Polite kind
เข้มงวด เคร่งครัด 严格严格 Strict strict
ดื้อ รั้น 任性 Headstrong
ซื่อสัตย์ จริงใจ 诚实真诚的 Honest sincere
คิดมาก เครียดมาก 很认真的思考 Very serious thinking
พอง โป่ง 充气乳头 Inflatable nipple
คด งอ 德本德 Bend bend
เบี้ยว โย 扭曲的政策 Distorted policies
บุ๋ม บุบ 登特英镑 Dent pound
ไมโครโฟน เครื่องส่ง 话筒 microphone; transmitter
ดวงโคม/ หลอดไฟ lamp
เครื่องจักร; เครื่อง 机械 machinery; machine
เปียก; ชื้น 潮湿 wet; humid
เขา (ผู้ชาย) he; him
คุณ (รูปสุภาพ) you (polite form)
ร้องเพลง (เพลง) 唱歌儿 to sing (a song)
มหัศจรรย์; สุดๆ fantastic; super
สลดใจ; เศร้าซึม 颓唐 dejected; dispirited
เศร้าใจ; น่าสังเวช 凄凉 dreary; miserable
เศร้า; ทุกข์ใจ 悲痛 grieved; sorrowful
เศร้า; อกหัก 伤心 sad; broken-hearted
เสียใจ; ความเศร้าโศก 悔恨 regret; lament
ห่วง; หดหู่; เศร้า 忧愁 worried; depressed; sad
ความเศร้าโศก; เศร้า 悲伤 sad; sorrow
กลัว, เกรงกลัว to fear, be afraid of
กังวล, เป็นกังวล 发愁 to worry, to be anxious
รถตำรวจ; รถตู้ตำรวจ 警车 police car; police van
รถ; รถยนต์ 汽车 car; automobile
แท็กซี่; รถแท็กซี่ 出租车 taxi; cab
รถ รถยนต์ 汽车 car, automobile
รถยานพาหนะ เครื่องจักร car, a vehicle, machine, to shape with a lathe
เพื่อใช้บริการแท็กซี่ (ไต้หวัน) 坐计程车 to take a taxi (Taiwan)
ที่จะใช้รถเคเบิล, รถบัสรถเข็นหรือรถราง 坐电车 to take a cable car, trolley bus or tram
การเดินทางโดยเรือ; เพื่อลงเรือ 坐船 to travel by ship; to take a boat
โมโนโซเดียมกลูตาเมต (ผงชูรส) 味精 monosodium glutamate (MSG)
ตู้หนังสือ; ชั้นวางหนังสือ 书架 bookshelf; bookcase
ป๊อบคอร์น ข้าวโพดคั่ว 爆米花 popcorn
ต้ม; ปรุงอาหาร to boil; to cook
ต้ม เคี้ยว 汤姆镰刀 Tom sickle
ปิ้ง ย่าง เผา 燃烧烧烤 Burning grill
ทอด ผัด stir-fry; fry; sauté; speculate illegally
แกะ ซอย 绵羊细 Sheep Soi
ห้องน้ำ, ห้องส้วม 厕所 toilet, lavatory
ห้องน้ำ, ห้องอาบน้ำ 洗澡间 bathroom, shower room
โรงแรม; ร้านอาหาร 饭店 hotel; restaurant
บ้าน; ห้อง 屋子 house; room
บ้านนอก ต่างจังหวัด 乡下 countryside
ดี; ถูกต้อง good; well; fine; O.K.
คำลงท้าย (ไหม/ หรือเปล่า) (interrogative particle for question expecting yes-no answer)
ล่ะ (ภาษาพูด) (a modal particle used for elliptical questions)
ล้วน ทั้งหมด both; all
ซึ่ง ไหน which
ประเทศ, ชาติ country, nation
ที่นั่น ทางนั้น 那遍 there
ความสุข; ยินดี 高兴 happy; pleased
ไม่อาจ ไม่สามารถ 不可以 may not, can not
คุณ (รูปสุภาพ) you (polite form)
สถาบัน; วิทยาลัย 学院 institute; college
เรียนรู้; การศึกษา 学习 to learn; to study
นางสาว; หญิงสาว 小姐 Miss; young lady
เรื่องราว; ชั้น story; floor
เวลา; สักครู่ 时候 time; moment
รู้สึกเสียใจ; ขอโทษ 抱歉 to feel sorry; sorry
คุณ (พหูพจน์) 你们 you (plural)
好色 very homy
เปิด; เริ่ม to open; to start
ดู; ไปเยี่ยม to watch; to look at, to visit
อา; โอ้ ah; oh, oops
เรียนรู้; การศึกษา to learn; to study
สาขาวิชาในมหาวิทยาลัย; ใหญ่ 专业 major; specialty
คณะ; ภาควิชา faculty; department
ภาพ, ภาพถ่าย 照片 picture, photo
และ กับ and , with
จริง / จริงๆ real/really
ปี ขวบ (ของคน) years old (of a person)
ด้านล่าง; ต่อไป below; next
อายุ (ในการอ้างอิงถึงบุคคล) old (in reference to a person)
ออกไปข้างนอก; ออกมา go out; come out
เกิดในปี (ราศี) ของ ... (สุนัขไก่และอื่น ๆ ) be born in the year of ... (dog, rooster, etc.)
อวยพร ขอให้ ขอแสดงความปรารถนาดี wish
เป็ดอบ เป็ดย่าง 烤鸭 roast duck
บะหมี่วันเกิด, บะหมี่อายุยืน 寿面 birthday noodles, longevity noodles
ตลาด; ช้อปปิ้งมอลล์ 商场 market; bazaar; shopping mall
ราคาแพง มีค่า expensive; precious
stick-like objects like pens
นิด ๆ หน่อย ๆ (一)点儿 a little bit
ไตรมาส (จากชั่วโมง) quarter (of an hour)
ไปเรียน (นักศึกษาและครูผู้สอน) 上课 go to class (students and teachers)
ไม่ (ปฏิเสธแสดงความเจียมเนื้อเจียมตัว) 哪里 no (expresses modest denial)
หลานสาว (ลูกสาวของลูกชาย) 孙女儿 granddaughter (son's daughter)
ปี (อายุ) 岁数 years (of age)
ลาก่อน (คำทับศัพท์) 拜拜 bye-bye (transliteration)
สิ่งขอ; วัตถุ 东西 things; objects
ควร; ควรจะ 应该 should; ought to
ควร; ควรจะ should; ought to
ออกจากชั้นเรียน; เรียนเสร็จ 下课 get out of class; finish class
ควัน (บุหรี่ ฯลฯ ) 吸烟 smoke (cigarettes, etc.)
ครบถ้วน ทั้งหมด 完全 complete; whole
คิด / ต้องการ ... think/want to...
ลงทะเบียน (ที่โรงพยาบาลและอื่น ๆ) 挂号 register (at a hospital, etc.)
ค่อนข้าง; แทน 有点儿 somewhat; rather; a bit
อยู่ในโรงพยาบาล รับการรักษาในโรงพยาบาล 住院 be in hospital; be hospitalized
ยินดีที่จะ ... 愿意 be willing to ...
ท้อง; กระเพาะอาหาร 肚子 abdomen; stomach
เรื่อง; สิ่ง 事儿 matter; affair; thing
ใช้เวลาเดิน; เดิน 散步 take a walk; walk
ห้อง หลัง measure word for rooms, houses
ให้เช่า (สำหรับบ้านหรืออพาร์ทเม้น) 房租 rent (for a house or apartment)
โทรออก โทรศัพท์ 打电话 make a phone call
ให้; ทำให้ let; allow; make
ฮัลโหล (พูดเวลารับโทรศัพท์) hello; hey
โพสต์, เมลล์ post, mail
กระดากกระเดื่อง รู้สึกอาย 不好意思 feel embarrassed, ill at ease
ปฏิบัติ / การออกกำลังกาย 练习 practice/exercise
ใช้ (เวลา); ฉลอง (วันเกิดหรือวันหยุด) spend (time); celebrate (a birthday or holiday)
ใส่ในคำสั่ง; จัด; คัดออก 整理 put in order; arrange; sort out
ซานตา ครอส 圣诞老人 Santa Clause
รูปแบบเส้น; จ่อคิว 排队 form a line; queue up
แถวของคน; บรรทัด row of people; line
ตลาดหลักทรัพย์ การเปลี่ยนแปลง exchange; change
เพียง; เพิ่งจะ just; only a short while ago
มากมาก; อย่างสูง อย่างยิ่ง 非常 very; extremely; highly
เข้าชม (สถานที่) 参观 visit (a place)
บุคลากรที่ทำงาน; พนักงาน 工作人员 working personnel; staff member
รวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว fast; quick; rapid
แสงเล็ก ๆ light; small
ตรง; อย่างแม่นยำ exactly; precisely
นำเอา หรือแสดงการเน้น (denoting the disposal of something)
จัดการธุรกิจอย่างเป็นทางการ; งาน (ในสำนักงาน) 办公 handle official business; work (in an office)
แรก; ก่อน ก่อนอื่น first; before
ขอยืม; ยืม borrow; lend
ใบรับรอง; บัตร certificate; card
กรอก; เขียน fill in; write
แบบฟอร์ม; ตาราง; รายการ form; table; list
ถือ; รับ take; hold; get
ไม่อนุญาต; ไม่ได้ 不行 not be allowed; won't do
ให้หรือใช้การสอบ / สอบ 考试 give or take an exam/exam
ให้หรือใช้การสอบ; เพื่อทดสอบ give or take an exam; to test
แปล; แปลความหมาย 翻译 translate; interpret
ให้กลับมา คืน give back; return
กำหนดปรับหรือริบ / ดี 罚款 impose a fine or forfeit/fine
ตรวจสอบ; ค้นหา check; look up
เพื่อสำรอง; การจอง 预定 to reserve; to book
มีชีวิตชีวา; คึกคักกับเสียงและความตื่นเต้น 热闹 lively; bustling with noise and excitement
กว่า (ระบุการเปรียบเทียบ) than (indicating comparison)
ชนิด; ลักษณะ type; style
พาณิชย์ การธุรกิจ commerce; business
ต้อง; แน่นอน 一定 must; surely
ไม่ได้มาตรฐาน ขาดไป not up to standard; poor; bad
ผ่านไป ข้ามไป 过去 to pass
รูปร่าง; ตัวอย่าง; รูปแบบ 样子 shape; sample; model; pattern
ผู้ช่วยร้าน; พนักงานขาย 售货员 shop assistant; salesclerk
รู้สึก; คิดว่า 觉得 feel; think
相声 comic dialogue; repartee
จำไว้; จำ remember; bear in mind
ผิด; ผิดพลาด wrong; erroneous
พัสดุ; แพคเกจ 包裹 parcel; package
เก่าแก่, โบราณ old; past; used
ท้องฟ้า; อากาศ sky; air
ค่าใช้จ่าย; ค่าธรรมเนียม fee; expenses; charge
ใช้เวลา; รับ; เรียก take; get; fetch
แจ้ง; แจ้งประกาศ 通知 notify; inform/notification
โรงภาษี; ศุลกากร 海关 customhouse; customs
ทำไม่ได้ อย่า don't
เพื่อส่งผ่าน; ไปถึง 经过 to pass; to go through
ใน; ภายใน 里边 in; inside; within
ผู้เข้าชม; ผู้เข้าพัก visitor; guest
รถไฟใต้ดิน สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน 地铁 underground railway; subway
ในสภาพอนาถ; เป็นระเบียบ; ไม่ดีเกินไป 糟糕 in a wretched state; in a mess; too bad
เตรียม / จัดทำ 准备 preparation/prepare; get ready
ฉลาด; สดใส 聪明 clever; bright
ติด; เพื่อวาง to stick; to paste
จิตรกร; ศิลปิน 画家 painter; artist
งานอดิเรก / ชอบ รัก 爱好 hobby/to like
พอดูได้; ประมาท 马马虎虎 so-so; careless
เรื่องตลก; ล้อเล่น 开玩笑 crack a joke; make fun of
ขี่ (ม้าหรือจักรยาน) to ride (a horse or bike); to sit on the back of
เขียนด้วยลายมือ; การประดิษฐ์ตัวอักษร 书法 handwriting; calligraphy
เวลาว่าง; มือสมัครเล่น 业余 spare time; amateur
ก่อน; เดิม; ก่อนหน้านี้ 以前 before; formerly; previously
ลด; จะอยู่ในอาหาร 减肥 reduce; be on a diet
ไฟ ความร้อน fire; heat
ชานเมือง; รอบนอก 郊区 suburb; outskirts
ประเทศ; สัญชาติ 民族 nation; nationality
ดำเนินการ; เล่น perform; play
แต่ง; ทำนอง tune; melody
จ้าง; ให้เช่า 出租 hire; rent
บนถนน; ทาง 路上 on the road; on the way
ตั้งค่าออก; เริ่มออก 出发 set out; start off
(measure word for essays and articles)
เรียงความ บทความ 文章 essay; article
(ที่มีชื่อเสียง, ดนตรีจีนดั้งเดิม) 春江花月夜 (a famous, traditional Chinese music composition)
คัน (ลักษณะนามของรถ) (measure word for vehicles)
สาย (ลักษณะนามของแม่น้ำ) (measure word for long, narrow, flexible objects like pants, skirts and snakes)
ส่วนเกิน; ฟุ่มเฟือย; ไม่มีเหตุสมควรสำหรับ 多余 superfluous; uncalled for; surplus
จับคู่; ชุด (คำวัดสำหรับกีฬา, ภาพยนตร์การแสดง,) match; set; (measure word for sports, films, performances)
แข่งขัน การแข่งขัน 比赛 match/compete; have a match
แข่ง; แข่งขัน race; match/compete; race
เพื่อนร่วมชั้น; เพื่อนร่วมชั้นเรียน 同学 classmate; schoolmate
หลังจาก; หลังจากนั้น 以后 art gallery
ปรับปรุง; เพิ่มขึ้น 提高 improve; increase
ออกไป; จาก away; off; from
อำเภอ; เขตพื้นที่ district; section; area
หน้า; ข้างหน้า 前边 front; ahead
ด้านล่าง; ใต้ 下边 below; underneath
ข้างต้นมากกว่า; ขึ้น 上边 above; over; upward
ด้านหลัง; หลัง 后边 back side; behind
โอเปร่า; งานละครและเล่น opera; dramatic work; play
คณะผู้แสดงละคร; กลุ่มละคร 剧团 opera troupe; theatrical group
ละคร; แสดง drama; play; show
เวทีแสดง; ดำเนินการ 上演 stage a show; perform
พระราชบัญญัติการ; เล่น act; perform; play
เรื่องราว; เรื่อง 故事 story; tale
สัมผัส; ย้าย 感人 touching; moving
สง่างาม; ดี; งดงาม 优美 graceful; fine; exquisite; elegant
ตัวละคร บทบาท 角色 character; role
ชนิด; การจัดเรียง; ความหลากหลาย 种类 kind; sort; type; variety
ชนิด; ประเภท kind; sort; type
สถานที่; ภูมิภาค 地方 place; region
การศึกษา; อภิปราย; พิจารณา 研究 study; discuss; consider
(measure word for meals)
ระลึกถึง; นึกออก; จำ 回忆 reminisce; recollect; recall
มีวันหยุด หรือวันหยุด 房价 have a holiday or vacation
แผนงาน / แผน; ตั้งใจจะ 打算 plan/to plan; to intend to
นำมา; เพิ่ม put forward; raise
สูงสุด; ปลาย; ด้านบน peak; tip; top
ให้คำแนะนำ; คำแนะนำ 建议 make suggestions/suggestion; advice
ฉาก; วิว; ภูมิทัศน์ 景色 scene; scenery; landscape
มุมมอง; ฉาก view; scene
เพื่อเป็นแนวทางใน; เพื่อนำไปสู่ to guide; to lead
เพิ่มขึ้น; เพิ่ม increase; add
ตบเบา ๆ ; ชนะ; ใช้ (ภาพ) pat; beat; take (a picture)
ท้องฟ้า; ท้องฟ้ามืดครึ้ม 阴天 cloudy sky; overcast sky
องศา (สำหรับอุณหภูมิ) degree (for temperature)
ช่วย; ช่วยเหลือ to help; assist
ต้น (จำนวนนับของต้นไม้) (measure word for trees, plants)
เป็น; ทำหน้าที่เป็น; เพื่อที่จะได้รับการ (อาชีพ) serve as; act as; to be (occupation)
ที่ อยู่ ใน กำลัง at
ไม่เพียง แต่ 不但 not only
ตรง; สิทธิ; ว่าเป็นเพียงวิธีที่มันเป็น 可不 exactly; right; that's just the way it is
ต่อ; เพื่อ towards; to
จะเหมือนกัน; เพื่อใช้เวลาหลัง to be alike; to take after
ชั้นประถมศึกษาปี (ในโรงเรียน) 年级 grade (in school)
มหาวิทยาลัย; วิทยาลัย 大学 university; college
การทำงานอย่างหนัก; ลำบาก 辛苦 work hard; laborious
ปลูก; การปลูก grow; to plant
หลัง ลูก (หน่วยของอาคารหรือภูเขา) (measure word for mountains, buildings and other immovable objects)
เมือง; ผนัง city; wall
เทคโนโลยี ทักษะ 技术 technology; skill
จัดการ; บริหาร 管理 manage; administer
เย็น (อุณหภูมิ) 凉快 cool (temperature)
รับ (คน) pick up (someone)
สามี; ภรรยาคู่สมรส; คนรัก 爱人 husband; wife; spouse; lover
เขย่า; กระดี๊กระด๊า; ตัวสั่น 发抖 shake; tremble; shiver
โดย (ระบุกรรมวาจก) by (indicates passive voice)
เคาะ ชนกัน knock; collide
แผล; เจ็บ hurt; wound
ขี่ (จักรยานหรือม้า) ride (bicycle or horse)
หัวเราะ; รอยยิ้ม laugh; smile
คลัช; จับ; จับกุม clutch; catch; arrest
รูปแบบ; ชนิด 型号 model; type
ฉับพลัน; ทันทีทันใด 突然 sudden; suddenly
ลดลง; ฤดูใบไม้ร่วง drop; fall
ซื่อสัตย์ / จริง; จริงๆ 实在 honest/truly; really
คุณลักษณะ; ลักษณะ 特点 characteristic; feature
ดำเนิน; ถือ 举办 conduct; hold
สภาพแวดล้อม แสดง 展览 exhibition; show
ภาพ; ถ่ายภาพ 图片 picture; photograph
รู้สึก; ความรู้สึก feel; sense
เปลี่ยนแปลง เปิด change; turn
เพียงแค่ ค่อย just
พยายามทุกวิถีทางที่ดี; พยายาม; ออกแรง 努力 make great effort; endeavor; exert oneself
อุ่น; กระตือรือร้น 热情 warm; warmhearted; enthusiastic
ความก้าวหน้า ก้าวหน้า / ทำให้คืบหน้า 进步 progress; advancement/make progress
เลิก; แยกย้ายกัน break up; disperse
เข้าใจ; ตระหนักถึง 了解 understand; realize
พบ; ดู 见面 meet; see
เป็นแขก; กินเลี้ยง 请客 feast; treat someone to a meal
ใส่ เข้าไปใน enter
สถานพื้นเมือง; หมู่บ้าน; ประเทศ native place; home village; country
พนักงานบริกร, พนักงานเสิร์ฟ 服务员 attendant, waiter, waitress
คึกคักกับเสียง ความตื่นเต้น 热闹 bustling with noise and excitement
พูด; พูดคุย 说话 speak; talk
พบ, ค้นพบ 发现 find, discover
ในเวลาเดียวกัน พร้อมกัน 一边…一边… at the same time; simultaneously
ชิ้น, ก้อนเนื้อ piece, lump
กลิ่นหอม, หอมฉุย fragrant, sweet-smelling
书法家 calligrapher
ชื่นชม; สนุกกับ admire; enjoy
ของที่ระลึก ของชำร่วย 纪念品 sourvenir
หวัง / ความหวัง 希望 to hope/hope
ผม; ขน; ลง hair; feather; down
ชิ้นส่วนของผ้า (ผ้า, ผ้าพันคอ) a piece of cloth (towel, scarf, kerchief)
ได้รับ; ยอมรับ receive; accept
สิ่งเล็กๆน้อยๆ น้ำใจเล็กๆน้อยๆ 小意思 just a small token
นิพจน์ / แสดง 表示 show; express/expression
ความสุข; ความยินดี happy; delighted
ทั่วไป, สามัญ 一般 general, ordinary
ลักษณะ; ความแตกต่าง มีลักษณะพิเศษ 特色 characteristic; distinguishing feature
นางฟ้า, หญิงเป็นอมตะ 仙女 fairy, female immortal
เดิม ที่แท้ 原来 formerly; originally
รวมตัวใหม่; รวบรวมเข้าด้วยกัน 团聚 reunite; gather together
ให้การต้อนรับ ยินดีต้อนรับ 欢迎 to welcome
ตัวอักษร; เขียนด้วยลายมือ character; handwriting
ระเบียบ; ระเบียบเรียบร้อย 整齐 neat; tidy
ที่จะนำ; เพื่อวาง to put; to place
น่าชม; ดูดี 好看 pleasant to look at; good-looking
เปรียบเทียบ; ค่อนข้าง / เปรียบเทียบ 比较 comparatively; quite/compare
เพื่อตัด, การตัดแต่ง 修整 to prune, to trim
พลเมือง; ชาวกรุง 市民 citizen; townsfolk
บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์ 弟子 disciple, follower, pupil
บริสุทธิ์, สามารถ virtuous, able
ความหมาย ความคิด 意思 meaning, idea
รู้สึกไม่ดี / เศร้า; อารมณ์เสีย เสียใจ 难过 feel bad/sad; upset
เป็นห่วงเป็นใย เกี่ยวข้อง 关心 care for
การเคลื่อนไหว การกระทำ 动作 movement, action
เป็นอย่างอื่น หรือบุคคลอื่น 要不 otherwise, or else
หลังจากนั้น ในภายหลัง 后来 afterwards, later
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently
แบบฟอร์ม กลุ่ม to form/group
ขึ้นอยู่กับ; อาศัย 在于 depend on; rely on
ออกกำลังกาย / กีฬา 运动 do physical exercise/sports
สุขภาพ / สุขภาพดี 健康 health/healthy
อัจฉริยะ ความฉลาด 聪明 intelligent, clever
แผ่นดินใหญ่ (ของจีน) 大陆 mainland (of China)
ธรรมชาติ / ลักษณะ 自然 natural/nature
แปลก; น่าแปลกใจ; คี่ 奇怪 strange; surprising; odd
มาบรรจบกัน เข้าร่วม 汇合 converge, join
ส่วน เป็นส่วนหนึ่ง section, part
การศึกษา; การทำวิจัย 研究 study; do research
โอน; ตะกั่ว divert; lead
หางโจว (เมืองในประเทศจีน) 杭州 Hangzhou (city in China)
สมเด็จพระจักรพรรดิซุ่ย Yangdi (จักรพรรดิของราชวงศ์ซุ่ย) 随炀帝 Emperor Sui Yangdi (an emperor of the Sui Dynasty)
พื้นที่ทางตอนใต้ของถึงล่างของแม่น้ำ Yangze 江南 areas south of the lower reaches of the Yangze River
หยางโจว (เมืองในประเทศจีน) 扬州 Yangzhou (city in China)
ทัศนศึกษา ไปทัวร์ 游览 go sight-seeing; to tour
มองไปที่; ดู look at; see
โทร / รูปแบบของที่อยู่ 称呼 to call/a form of address
เหมาะสม, บังเอิญ, ความชำนาญ opportune, coincidental, skillful
อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน 读书 read; study; attend school
อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน read; study; attend school
ที่ดี, ดี good, fine
ค่าจ้าง จ่าย 工资 wages, pay
พิจารณา คำนวณ consider, calculate
ให้ทำ; ไม่เลวเกินไป 凑合 make do; not too bad
ขอบคุณ; สนุกกับ 欣赏 appreciate; enjoy
บริสุทธิ์ทั่วไป; แท้ 地道 pure; typical; genuine
ทาง; หมายความว่า; วิธีการ 办法 way; means; meaure; method
ความเป็นส่วนตัว; ความลับส่วนบุคคล 隐私 privacy; personal secret
บ้าน; หมู่บ้าน; ที่พัก 住房 house; housing; lodging
เป็นต้น; และอื่น ๆ 什么的 and so on; et cetera
คิดว่า พิจารณา 认为 think, consider
ดีกว่าบางอย่าง แต่ไม่ดีเท่าคนอื่น ๆ 比上不足比下有余 better than some, but not as good as others fairing to middle
พอ, เพียงพอ / เพียงพอและเหมาะสม enough, sufficient/be adequate
สาขา; ภาค; ส่วน 部门 branch; department; section
แข่งขัน การแข่งขัน 竞争 compete/competition
รุนแรง; คม 激烈 intense; sharp
บันทึกการเรียนการสอนอย่างเป็นทางการ; วุฒิการศึกษา 学历 record of formal schooling; educational background
ได้รับ; ยอมรับ receive; accept
การศึกษา การวิจัย 研究 study; research
เงื่อนไข ระยะ 条件 condition, term
ประกาศ (เรียงความบทความและอื่น ๆ ) publish (essay, article, etc.)
เพื่อให้บางสีเขียวโดยการปลูกต้นไม้; ทำให้เป็นป่าอีก 绿化 to make somewhere green by planting trees; reforest
เข้าใกล้; วิธีการ 靠近 draw near; approach
ใกล้, ใกล้ชิด near, close
เมือง, เขตเทศบาล city, municipality
อยู่ / มีชีวิตอยู่ live/alive
บันทึก การช่วยเหลือ 抢救 save, rescue
osmanthus tree
จริงๆ, แท้จริง; แน่นอน really, truly; indeed
พูด, บอก, อธิบาย speak, tell, explain
บท เพลง ท่อน (measure word for poems, songs, etc.)
两岸猿声啼不住 monkeys on both banks keep calling
หลี่ ไป๋ (ชื่อของกวีจีนในราชวงศ์ถัง) 李白 Li Bai (name of a great Chinese poet from the Tang Dynasty)
工艺品 handicraft article
รวบรวม จัดเก็บ 收藏 collect, store up
缘分 fate or fortune by which people are brought together
บันทึก; ประหยัด 节约 save; economize
อายุการใช้งาน; สำหรับชีวิตหนึ่งของทุกตลอดชีวิต 一辈子 lifetime; for all one's life; throughout one's life
ลำบาก, ยาก 艰苦 arduous, hard
อย่างง่าย ธรรมดา 朴素 simple; plain
เงินกู้ / ให้หรือขอสินเชื่อ 贷款 loan/provide or ask for a loan
เงินกู้ / ยืมหรือให้ยืม loan/borrow or lend
เสียหน้า; เสียศักดิ์ศรี 丢人 lose face; be disgraced
ตรงเวลา ทันเวลา ทันที 按时 on time, timely, promptly
อื่น ๆ ที่เหลือ 其余 the other; the rest
ตระหนักถึง; นำมาซึ่ง; บรรลุ 实现 realize; bring about; achieve
ยุ่ง, อลเวง, อลวน messy, disordered, chaotic
ความสัมพันธ์ทางสังคม การสื่อสาร 交际 social relations; communication
เขตร้อน; เขตร้อนอบอ้าว 热带 the tropics; torrid zone
เขตหนาวจัด; เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือ 寒带 frigid zone; the arctic
แต่ละ, ทุกคน each; every
羽绒服 down coat
เส้นทาง; การเดินทาง 路线 route; itinerary
เลือก / ทางเลือก 选择 select/choice
recite from memory
ตู้ ฝู (กวียอดเยี่ยมในราชวงศ์ถัง) 杜甫 Du Fu (great poet of the Tang Dynasty)
鸟宿池边树 a bird spends the night on a tree by the side of the pool
ผ่าน; ไปถึง 经过 pass; go through
ดึง; ลาก pull; drag
อาหารค่ำ, อาหารเย็น 晚饭 supper, dinner
เรียกเก็บเงิน; บัญชี bill; account
ฉก; ความพยายามที่จะเป็นคนแรก; การต่อสู้เพื่อ snatch; make efforts to be the first; fight for
เข้าใจ; ตระหนักถึง 明白 understand; realize
ยก; เพิ่ม lift; raise
ถือได้ถึง; เพิ่ม hold up; raise
敬酒 propose a toast; offer a cup of wine
เคารพ; เสนออย่างสุภาพ respect; politely offer
เคารพ; เกียรติ 尊敬 respect; honor
แล้ว; หลังจากที่ 然后 then; after that
ทำตาม; ดำเนินการใน / แล้ว 接着 follow; carry on/then
ซินเจียง (เขตปกครองตนเองของจีน) 新疆 Xinjiang (autonomous region of China)
主任 master
แต่งงานกันใหม่ ๆ 新婚 newly-married
วาง; ติด paste; stick
ห้องจัดเลี้ยง; กินเลี้ยง 宴席 banquet; feast
คริสตจักร; โบสถ์ 教堂 church; cathedral
เพียง เท่านั้น 只是 only; just
สอง (คน) two (people)
สมอง; ใจ; วิธีคิด 脑筋 brain; mind; way of thinking
กฎ; ศุลกากร มารยาท 规矩 rules; customs; manners
เลน; ซอย 胡同 lane; alley
走马灯 lantern with revolving paper-cut figures
ดับ (ไฟ) 熄灯 put out (a lamp)
ธง; แบนเนอร์ 旗子 flag; banner
กระพือ; บิน 飘扬 flutter; fly
飞虎旗 flying tiger banner
ก้อนเล็ก ๆ ("ลูกเต๋า") ของเนื้อสัตว์หรือผัก small cubes ("dice") of meat or vegetable
จัดการ (ร้านอาหาร) 开饭馆 to operate or manage (a restaurant)
เจ้านาย; เจ้าของร้าน 老板 boss; shopkeeper
ให้ความร่วมมือ; ทำงานร่วมกัน 合作 to cooperate; to work together
ประชาชนที่มาจากประเทศจีน; จีน 华人 Chinese; foreign citizens of Chinese origin
อึดอัดใจ; อึดอัด 别扭 awkward; uncomfortable
จริง; ว่า 究竟 actually; exactly
เบื้องต้น; เริ่มต้น; แรก preliminary; initial; first
สอบถาม; ขอถามเกี่ยวกับบางอย่าง 打听 to inquire; to ask about (sth.)
ทันที; อย่างไม่คาดคิด 突然 suddenly; unexpectedly
พูดคุย; หารือเกี่ยวกับ to talk; to discuss
ถือ; จับมือ to hold; to clasp
宁静致远 tranquility delivers transcendence
ก่อให้เกิด; เพื่อก่อให้เกิด; เพื่อกระตุ้น 引起 to give rise to; to cause; to arouse
ปวด; ทุกข์ 痛苦 pain; suffering
ยืดยาว; ใช้คำฟุ่มเฟือย 罗嗦 long-winded; wordy
愚人节 April Fool's Day
งานบ้าน; ทำงานบ้าน 家务 housework; household chores
เรื่อง; ธุรกิจ affair; business
发挥 to bring into play
บทบาท; ผล; ฟังก์ชั่น 作用 role; effect; function
ไม่เพียง แต่ 不只 not only
สอง; ทั้ง two; both
เจ้าหน้าที่; แรงงาน 职工 staff; workers
หาก; สมมติว่า 要是 if; suppose
สำหรับ; เพื่อที่จะ 为了 for; in order to
การจ้างงาน; เพื่อที่จะได้รับการจ้างงาน 就业 to be employed; to obtain employment
公平 fair; just
ความเสมอภาค / เท่ากับ 平等 equality/equal
หน่วย (เป็นองค์กร, กรม, กอง, ส่วน, ฯลฯ ) 单位 unit (as an organization, a department, a division, a section, etc.)
เหมือนกัน คล้ายกัน 同样 same; similar
ตำแหน่ง; สถานะ 地位 position; status
to shoulder
to make up; to account for
สิ่งทอ การปั่นและทอผ้า 纺织 spinning and weaving; textile
ก่อให้เกิด; การประกอบ 事业 cause; undertaking
รางวัล; จ่าย 报酬 reward; pay
เม็ด; ธัญพืช; อาหาร 粮食 grain; cereal; food
副业 sideline; side-occupation
เพื่อทำกำไร; เพื่อให้ได้รับ to make a profit; to gain
เพื่อชดเชย; เพื่อที่จะจ่ายสำหรับการ; เพื่อยืนการสูญเสีย to compensate; to pay for; to stand a loss
รุนแรง; ร้าย 激烈 intense; fierce
ความคิด; ความคิดเห็น 想法 idea; opinion
ความต้องการ; เพื่อต้องการ 需要 to need; to want; to require/needs
เห็นด้วย; ยินยอม 同意 to agree; to consent
จะยืนอยู่; เพื่อที่จะขึ้นอยู่กับ to lean on; to depend on
เพื่อแจกจ่าย; เพื่อกำหนด 分配 to distribute; to assign
แม้; ถึงแม้ว่า 即使 even; even if
เกี่ยวกับ; เกี่ยวกับการ 关于 about; with regard to
ความพึงพอใจ; ยินดี 满意 satisfied; pleased
ไม่ว่า (สิ่ง, วิธีการ ฯลฯ ) 不管 no matter (what, how, etc.)
招聘 to invite applications for a job
เชิญชวนบางคน การโพสต์ในงาน to invite sb. to a post (or job)
ความยากลำบาก / ขม; ทุกข์ bitter/hardship; suffering
หัวหน้า, ทั่วไป, ทั้งหมด chief, general, total
มี วันหยุดพักผ่อน 休假 to have (to take) a vacation
เรื่อง; สิ่ง 事情 affair; matter; thing
ประสบความสำเร็จ / ความสำเร็จ 成功 to succeed/successful/success
ไปยังผู้อำนวยการ / โดยตรง 导演 to direct/director
ส่งผ่าน; ผ่าน 通过 to pass; to pass through
สูญเสีย /; ความเสียหาย 损失 to lose/loss; damage
ภายใน ข้างใน inner; within; inside
หลอกลวง; คนโง่ to deceive; to fool
歌王 king of folk songs
การสร้าง; การเขียน 创作 to create; to write
การปรับตัว; เพื่อแก้ไข 改编 to adapt; to revise
ไม่เต็มใจที่จะออกจาก (สถานที่) 留恋 to be reluctant to leave (a place); can't bear to part (from sb.)
ดูรอบ ๆ 张望 to look around
ถักเปีย; ผมเปีย 辫子 braid; pigtail
年夜饭 family reunion dinner on the lunar New Year's Eve
เพื่อให้ได้อุดมไปด้วย; เพื่อให้โชคลาภ 发财 to get rich; to make a fortune
ความมั่งคั่ง; เงิน wealth; money
万事如意 realize all one's wishes
เพื่อลิ้มรส, ลองรส to taste, to try the flavor
finger nails
สบาย ๆ ; นอกระบบ; แบบสุ่ม 随便 casual; informal; random
ประทัดจีน ดอกไม้ไฟ 鞭炮 firecrackers
ไม่น่าแปลกใจ; เพื่อที่ว่าทำไม 怪不得 no wonder; so that's why
外地 parts of the country other than where one is
春联 Spring Festival Couplets
เพื่อนบ้านใกล้เคียงมีความหมายมากกว่าญาติห่าง ๆ 远亲不如近邻 a close neighbor means more than a distant relative
四合院 traditional residential compound with houses around a square courtyard
โหลด; เพื่อแพ็ค to load; to pack
ให้พอดีขึ้น; ได้ตกแต่ง 装修 to fit up; to renovate
เพื่อปลดปล่อย; เพื่อจำหน่าย to unload; to discharge
ตบเบา ๆ to pat
杏儿 apricot
ขาดแคลน ไม่มี to be short of sth.; to lack sth.
ยังคง; ยัง 仍然 still; yet
เท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว 惟一 only; sole
ทำงานด้วยตนเอง; ในการทำงาน 做工 to do manual work; to work
ออกอากาศ; ลักษณะหยิ่งผยอง 架子 airs; haughty manner
ทำความเข้าใจ; ที่จะเข้าใจได้ 理解 to understand; to comprehend
เสีย; หมดแรง broken; worn-out
ผู้ช่วยร้านค้า (คำเก่า) 伙计 (old word) shop assistant
รูปแบบของการเขียนด้วยลายมือ; วิธีการเขียน 写法 style of handwriting; the way of writing
ขั้นตอนการเล่น; ละครทันสมัย 话剧 stage play; modern drama
ช่วงเวลาในยุค; ยุค 时代 times; era; epoch
铜把手 bronze handle
จัดการ (ของบานประตูหน้าต่างกระเป๋าเสื้อผ้าและอื่น ๆ ) 把手 handle (of a door, window, suitcase, etc.)
ได้อาศัยอยู่; อยู่ 在世 be living; exist
เครา; หนวด 胡子 beard; moustache or whiskers
碰壁 to run up against a stone wall
สัมผัส; เพื่อชน to touch; to bump
ยาก; ของแข็ง hard; solid
จะคร่ำครวญ; เพื่อคราง 呻吟 to groan; to moan
เพื่อเสียดแทง; เพื่อติดลงใน to prick; to stick into
ด้านล่างของซุ้ม (เท้า); โค้ง 脚心 the underside of the arch (of the foot); arch
สมาร์ท, หัวแหลม smart, shrewd
เครื่องแต่งกาย; ชุด 穿着 apparel; dress
เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อให้พอดีกับ 适合 to suit; to fit
น่ากลัว; ร้ายแรง 厉害 terrible; formidable; serious
เพื่อทำกำไร; เพื่อให้ได้รับ to make a profit; to gain; to earn
คอก; ของผู้ขายขาตั้งบูธ 摊子 vendor's stand; stall; booth
ลักษณะ; ทัศนคติ 态度 manner; attitude
连锁店 chain store
ความเจริญรุ่งเรือง; อุดมไปด้วย 富裕 prosperous; rich
超级 super
go by; base on
ชื่นชม, ความอิจฉา 羡慕 to admire, to envy
เพื่อจับสลาก (ที่จะให้ออกรางวัล) 抽奖 to draw lots (to give out prizes); draw a winning number (for lottery, sweepstake, etc.)
จะมีค่า; เพื่อสมควรได้รับ 值得 to be worthy of; to deserve
กิจการ การค้า กิจการธุรกิจ 商务 commercial affairs; business affairs
โพสต์; งาน 职务 post; job
ความต้องการ; เพื่อต้องการ; เพื่อขอให้ 要求 to demand; to require; to ask
รอง; มอบหมาย; ตัวแทน / เป็นตัวแทน 代表 deputy; delegate; representative/to represent
ระดับ; เกรด level; grade
เป็น; เพื่อจะเปลี่ยนเป็น 成为 to become; to turn into
กลับมา; ประวัติย่อ 简历 resume; curriculum vitae
เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อปรับให้เข้ากับ; เพื่อปรับตัวให้เข้า 适应 to suit; to adapt to; to adjust to
คิดไปคิดมา; พิจารณา 考虑 to think over; to consider
ทั้งหมด ทุกอย่าง 一切 all, every, everything
ไม่ว่าสิ่ง, วิธีการ ฯลฯ 无论 no matter what, how, etc.
เข้าร่วม; ทุนสระว่ายน้ำ 合资 enter into partnership; pool capital
ฉันเอง; ตัวเอง 本人 I (me, myself); oneself
ที่รับผิดชอบในการ; เพื่อรับผิดชอบในการ 负责 to be responsible for; to be in charge of
ติดต่อ; สัมผัส 联系 to contact; to touch
วิญญาณ; ใจ 精神 spirit; mind
เพื่อสร้าง; เพื่อความคิดสร้างสรรค์ 创新 to create; to be creative
ตาม; ในแง่ของ 根据 according to; in the light of
เพื่อเพิ่ม; เพื่อแนบไปปิดล้อม to add; to attach, to enclose
顺致 "to take the oppourtunity to express…" (used at the close of a letter)
เคารพ; บรรณาการ 敬意 respect; tribute
报名 to sign up for sth.
ให้ได้รับความสุขในแสงแดด; เพื่อผิวสีแทน to bask in the sunlight; to tan
ลงทะเบียนเรียน; การยอมรับ 录取 to enroll; to admit
辅导 to give guidance in study or training; to tutor
ตรวจสอบ / สํารวจ 调查 to investigate/survey
measure word for scheduled forms of transportation
ต้นฉบับ; ตอนแรก 本来 original; at first
เพื่อให้บรรลุ; ให้เสร็จสมบูรณ์ 完成 to accomplish; to complete
ไม่ชอบ; บ่นเกี่ยวกับ to dislike; to complain about
มักจะ; บ่อย 经常 often; frequently
ส่งเสริมให้เกิด; ในการฝึกอบรม 培养 to foster; to train
โดดเด่น; ยอดเยี่ยม 优秀 outstanding; excellent
อารมณ์ทั่วไป บรรยากาศ 风气 general mood; atmosphere
มีผลต่อ; ส่งผลกระทบผล 影响 to influence; to affect/effect
พักผ่อน; เพื่อคลาย 放松 to relax; to loosen
จุดแข็ง; พิเศษ 特长 strong point; speciality
อนุมัติ ; เห็นด้วยกับ 赞成 to approve of; to agree with
บริษัท ; ใจเด็ด; กำหนด 坚决 firm; resolute; determined
จำนำ; รับประกัน 保证 to pledge; to guarantee
รีบ; รีบร้อน 急忙 hurried; hasty
จะรวมกัน; การชุมนุม 团结 to unite; to rally
งง; สับสน 糊涂 muddled; confused
มั่นใจ; เป็นไปตาม to be convinced; to obey
สอบถาม; ลอง to interrogate; to try
ผลิตภัณฑ์ ผลิต 产品 product; produce
เป็นพื้น; เป็นหลัก 基本上 basically; essentially
ยกข้อห้าม จำกัด และอื่น ๆ 开放 to lift a ban, restriction, etc.
ตั้งแต่; เป็น; ตอนนี้ที่ 既然 since; as; now that
ก่อให้เกิด; เหตุผล 原因 cause; reason
เพื่อสนับสนุน; เพื่อยึกยัก 支持 to support; to hold out
การทำงาน; แรงงาน 劳动 to work; to labor
โพสต์; งาน 岗位 post; job
หน้าที่; ความสมัครใจ 义务 duty; voluntary
ครูสอนพิเศษ / กวดวิชา 家教 to tutor/tutor
หัวหน้า; เจ้านาย 头儿 head; chief; boss
แข็งแรง; ดีขึ้น strong; better
ทำความเข้าใจ; ทราบ 懂得 to understand; to know
แบ่งเบา; เพื่อลด 减轻 to lighten; to reduce
เพื่อลด; การลดลง; เพื่อที่จะลบ to reduce; to decrease; to subtract
ในเวลา; เมื่อ just at (at time); when
เพื่อชัน; เพื่อแช่ to steep; to soak
การถู; การนวด to rub; to knead
ลึก, ยาก deep, difficult
หมดท่า; พยายามสูงสุด 拼命 desperately; exerting one's utmost
业余 sparetime
ผู้ป่วย / อดทน 耐心 patient/patience
请假 to ask for leave of absence
เท่านั้นเพียง; คนเดียว only; merely; alone
บุตรชายและบุตรสาว; เด็ก 子女 sons and daughters; children
ส่งเสริมให้; ผลักดันให้ 鼓励 to encourage; to urge
เพิ่ม; การเติบโต 增长 to increase; to grow
เข้าถึง; บรรลุ 达到 to reach; to attain
แม้ว่า; ทั้งๆที่ 尽管 though; in spite of
ในการวางแผน / วางแผน 控制 to control
แม้; เฉลี่ย ค่าเฉลี่ย 平均 even; average/to average
เพื่อให้; เพื่อรักษา 保持 to keep; to maintain
เป็นต้น; และอื่น ๆ and so on; and so forth
อย่างต่อเนื่อง; ทั้งหมดพร้อม; เสมอ 一直 continuously; all along; always
重男轻女 regard men as superior to women
น้อย; เล็กน้อย 稍微 a little; slightly
丁克家庭 family with double income and no kids
丁克 double income and no kids ("DINK")
养儿防老 bring up children to provide against old aage
ระยะยาว; ติดทนนาน 长期 long-term; long lasting
การเกษตร การทำฟาร์ม 农业 agriculture; farming
มีถิ่นที่อยู่; ผู้อยู่อาศัย 居民 resident; inhabitant
ปลอดภัย / ประกันภัย 保险 safe/insurance
ความจริง / จริงจริง; ในทางปฏิบัติ 实际 reality/real; realistic; practical
เป็นภัย; เสียเปรียบ 不利 unfavorable; disadvantageous
ผู้ชำนาญการ ผู้เชี่ยวชาญ 专家 expert; specialist
อิสระ / ฟรี 自由 freedom/free
主持人 anchorperson; host or hostess
เพื่อพยายามโน้มน้าว; เพื่อโน้มน้าวใจ to try to persuade; to convince
清朝 Qing Dynasty (1616-1911)
สาธารณรัฐประชาชนจีน (1912-1949) 民国 Republic of China (1912-1949)
เติ้งเสี่ยวผิง (1904-1997) 邓小平 Deng Xiaoping (1904-1997)
小叶子 Xiao Yezi (name of a TV program host)
头痛医脚 treat the foot when the head aches
จะให้คำแนะนำ; เพื่อชักชวน to advise; to persuade
ตรวจสอบ; ความรู้สึก to examine; to feel
การแพทย์ตะวันตก แพทยศาสตรบัณฑิตตะวันตก 西医 Western medicine; doctor of Western medicine
ผิว; สี 气色 complexion; color
重视 to attach importance to; to think highly of
รวม; บูรณาการ 结合 to combine; to integrate
อะไหล่; ส่วนประกอบ (ของเครื่อง) 零件 spare part; component (of a machine)
เพื่อรักษา (โรค) to treat (a disease); to cure
ร้ายแรง, สำคัญ 要紧 serious; important
ตึง; ประสาท 紧张 tense; nervous
简直 simply; at all
dew
讳疾忌医 hide one's sickness for fear of treatment; conceal one's faults for fear of criticism
รับรู้; ยอมรับ 承认 to recognize; to admit
diabetes
malaria
ให้แบ่งออก; เพื่อแสดงผลของ 发作 to break out; to show the effects of
ท้องฟ้า; พื้นที่รอบนอก 太空 the firmament; outer space
ดำเนินการ; เต็มไปด้วย to carry; to be loaded with
เปิด; จำหน่าย 发射 to launch; to discharge
to shoot; to fire; to discharge
恨不得 be dying or itching to
ก้าวย่าง; เพื่อขั้นตอน (ข้างหน้าหรือด้านข้าง) to stride; to step (forward or sideways)
จากเวลานี้; จากนี้ไป 从此 from this time on; from now on
ผลิต; การทำ 制造 to manufacture; to make
กำลังกาย ความสามารถทางจิต 力量 physical strength; mental ability
ปรารถนา; ต้องการ 愿望 desire; wish
ความสูง (ของคน) 身高 height (of a person)
น้ำหนัก (ร่างกาย) 体重 (body) weight
เกี่ยวกับ; รอบ (ระบุจำนวนโดยประมาณ) 左右 about; around (indicating an approximate number)
ในการฝึกอบรมฝึกอบรม /; เจาะ 训练 to train/training; drill
ราชวงศ์หมิง (1368-1644) 明代 Ming Dynasty (1368-1644)
เพศชาย (สัตว์) male (animal)
โฮสต์; หลัก; เจ้าของ 主人 host; master; owner
ซื้อ (ไม่สุกเกินไป); เด็กและอ่อนโยน young and tender; (not overcooked) tender
น่ากิน (อาหาร); มีกลิ่นหอม (of food) savoury; fragrant
เหตุผล; ความรู้สึก; ความจริง 道理 reason; sense; truth
รสชาติไม่ถูกปาก ไม่เป็นที่นิยม 萝卜青菜,各有所爱 no dish suits all tastes
相处 to get along (with one another)
แบ่งปัน (สิทธิ, ความสุข, ฯลฯ ) 分享 to share (joy, rights, etc.)
to make a sound; to ring
ฉัน, พ่อของคุณ (พูดด้วยความโกรธหรือความสนุกสนาน) 老子 I, your father (said in anger or in fun)
ในการดู; ให้ปรากฏ 显得 to seem; to appear
เย็นและเศร้าใจ; เหงา; ร้าง 冷清 cold and cheerless; lonely; deserted
เพื่อให้ได้หมายเลขหรือจำนวนเงิน; เพื่อเป็นสิ่งชดเชย to make up the number or amount; to serve as a stopgap
เลขคู่; คู่ 双数 dual; even number
ส่วนตัว; ตัวเอง 亲自 personally; in person; oneself
to place a cup, bowl, etc. upside down
measure word for buildings
หายใจ (ลึก); กางเกง; อ้าปากค้าง 喘气 breathe (deeply); pant; gasp
หันหน้าไปทาง; ต่อ facing; towards
ฝุ่น; สิ่งสกปรก 灰尘 dust; dirt
สั่น; ช็อก; การสั่นสะเทือน to shake; to shock; to vibrate
to pound; to smash; to tamp
ที่จะพบ; เพื่อให้ตรงกับ to encounter; to meet
เพื่อย้ายไป; เพื่อที่จะเปลี่ยน to move; to shift
เห็บ; ที่นอน 褥子 tick; mattress
(ของสถานที่) ไม่ จำกัด (ถึงเวลา) ระยะยาวและช้า 漫漫 (of place) boundless; (of time) long and slow
เพื่อขูด; เพื่อเช็ด to scrape; to wipe
to carry something on one's back
争气 to try to make a good showing; to try to win credit for
รบกวน; ปัญหา 打扰 to disturb; to trouble
ประโยชน์; จุดแข็ง 强项 advantage; strong point
ยึดมั่น; การดูแลที่ดีของ 爱护 cherish; to take good care of
ซ่อน; ระงับ 隐瞒 to hide; to hold back
มากเกินไป; เกินควร 过分 excessive; undue; over-
เพื่อผลักดันให้; เพื่อเร่ง to urge; to hasten
จัดการ ควบคุม 处理 to deal with; to handle
เพื่อกระพือ; ลอย (ในอากาศ) to flutter; float (in the air)
เกิดขึ้น; เพื่อที่จะเกิดขึ้น; ให้มีขึ้น 发生 to happen; to occur; to take place
สมองใส ได้สติ 清醒 clear-headed; to regain consciousness
ตื่น; ได้สติ to wake up; to regain consciousness
หมด สว่าง used up; nothing left, bright
ชดเชย; จ่ายค่าชดเชย 赔偿 to compensate; to pay for; compensation
ลังเล; จะทำอย่างไรกับความยากลำบาก 勉强 reluctant; to do with difficulty
เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย 服装 clothing; costume
สมาคม; ทุนการศึกษา 奖学金 fellowship; scholarship
สะสม; ประหยัดค่าใช้จ่าย to accumulate; to save money
ยังคง; ที่จะไปทางซ้าย (ขึ้นไป) to remain; to be left (over)
退 to move back; to return
เพื่อให้ครอบคลุม; ปก to cover; cover
ในช่วงสั้น ๆ ; ทั้งหมด; สรุปผล 总而言之 in brief; altogether; to sum up
stuffing
ร้อง; ตะโกน; ปล่อยโฮออกมา to shout; to yell; to cry out
ดังนั้น; จึง; ด้วยเหตุนี้ 因此 thereby; therefore; thus; hence
ช่วยเหลือ; กอบกู้ 抢救 to rescue; to salvage
ความล่าช้า; ถือได้ถึง 耽误 to delay; to hold up
ในการระงับ; เลื่อน 推迟 to suspend; to defer
เพื่อรื้อ; เพื่อลบ to dismantle; to remove
เนื่องจาก, สำหรับ; เป็นผลมาจาก 由于 because; for; due to; owing to; as a result of
มุ่งมั่น; ต่อสู้ 奋斗 to strive; to struggle
โอบกอด; จะกอด 拥抱 embrace; to hug
เศร้า; ทุกข์ใจ 悲哀 grieved; sorrowful
อารมณ์; ความรู้สึก 情感 emotion; feeling
สถานที่; ตำแหน่ง 位置 place; position
ไดรฟ์; นำร่อง 驾驶 to drive; to pilot
ขับเคลื่อน ในการควบคุม to drive; to harness
ไดรฟ์; แล่นเรือ to drive; to sail
ทำ; จัดการกับ ควบคุม to do; to deal with; to handle
จริงใจ; กรุณา 亲切 cordial; kindly
เงียบ ๆ 悄悄 quietly; silently
วอน; ขอความเมตตา 求情 to plead; to beg for mercy
แสงจ้า; จ้องมอง 瞪眼 to glare; to stare
รองรับ; ให้ 供应 to accommodate; to provide
陈醋 mature vinegar
ประตู; ครอบครัว door; family
หม้อ; โกศ; ภาษีมูลค่าเพิ่ม crock; urn; vat
家底 family property accumulated over a long time; resources
ผสม; ทั้งเพ micellaneous; mixed; sundry
ของแท้; จริง 真正 genuine; true; real
ไม่สามารถทำอะไรได้ ไม่มีทางทำได้ 没法 can do nothing about it; can't help it
เป็นของ; เป็นส่วนหนึ่งของ 属于 to belong to; to be part of
由此 from this; herefrom
鱼腥草 cordate houttuynia
รุนแรง; ความรุนแรง 强烈 strong; intense; violent
อย่างมาก; เหลือเกิน 不得了 extremely; exceedingly
feeling slight prickles or tremors (of tongue)
麻婆豆腐 pockmarked grandma's bean curd
to smash; to pug
เสีย; เศษชิ้นส่วน broken; fragmentary
ภูมิภาค อำเภอ 地域 region; district
ประมาณ; มากขึ้นหรือน้อยลง 大体 roughly; more or less
ทอด (อาหาร) to fry
臭豆腐干 preserved dry bean curd with a strong, distinctive flavor
ส่งกลิ่น; เหม็น smelly; foul
ตัวละครที่ดี; พี่ใหญ่; วีไอพี 大人物 great personage; big shot; VIP
รูป; บุคคลสำคัญ 人物 figure; personage
กำบัง ซ่อน to cover; to hide
นำเสนอ; อุทิศ to offer; to dedicate
沱茶 a bowl-shaped compressed mass of tea leaves
มารยาท; สุภาพ 礼貌 courtesy; politeness
อุดมไปด้วย; มากมาย 丰富 rich; abundant
อบเชยจีน; เปลือกไม้ 桂皮 Chinese cinnamon; cassia bark
白族 Bai ethnic group, mainly inhibiting Yunnan Province
measure word for gas, smell, strength, etc.
ผะอืดผะอม; น่าสะอิดสะเอียน; น่าขยะแขยง 恶心 to feel nauseated; to be nauseating; disgusting
ครวญเพลง (เพื่อแสดงความยินยอม) hum (to show consent)
บาร์ (ห้อง) 酒吧 bar (room)
เข้ามา; มาเป็น 进入 to enter; to come into
营业时间 business hours
ลูกค้านักช้อป; ลูกค้า 顾客 customer; shopper; client
ไปเที่ยว; ฆ่าเวลา to hang about; to dally
ถัดไป; ประการที่สองนั้นแล้ว 其次 next; secondly; then
อเนกประสงค์ เป้าหมาย; จุดมุ่งหมาย 目的 purpose; aim; objective
หลงใหลได้ปลื้ม; อย่างฉุน 迷恋 be infatuated with; madly cling to
สถาปัตยกรรมการก่อสร้าง อาคารที่จะสร้าง 建筑 architecture; building; to build; to construct
แสดง; ให้ปรากฏ to show; to appear
ณ สถานที่, ทุกๆที่ 到处 at every place; everywhere
เพิ่งจะ; เพียง 仅仅 barely; merely
หรูหรา; วิเศษ 豪华 luxurious; splendid
เสื้อผ้าใหม่ รูปลักษณ์ใหม่ 新装 new clothes; new look
เพื่อแสดง; เพื่อนำเสนอ 展现 to display; to reveal; to present
หน้า; ในหน้า; ก่อน 面前 in front of; in the face of; before
สร้าง; ซ่อมแซม 修(建) to build; to repair
แม้แต่ในขอบเขตที่ (ไป) เท่าที่ไป 甚至 even to the extent that; (go) as far as to
หลีกเลี่ยงไม่ได้; ผูกพันที่จะ 免不了 be unavoidable; be bound to be
ผิวและเนื้อ; ร่างกาย 皮肉 skin and flesh; body
บีบ; ผลัก; ฝูงชน to squeeze; to jostle; to crowd
ออกแรง; แรงใช้ของ 用力 exert oneself; use one's strength
คอลเลกชันที่ยอดเยี่ยม สิ่งสวยงาม 琳琅满目 superb collection of beautiful things; feast for the eyes
เฟื่องฟู; ความเจริญรุ่งเรือง 繁华 flourishing; prosperous
山南海北 chat aimlessly
to chat idly
主动 initiative
豆汁 fermented drink made from ground mung beans
鼓楼 Drum-tower (name of a place in Beijing)
景山 Coal hill (name of a park in Beijing)
measure word for certain abstract things
写字楼 office building
白领 white-collar
หลังจาก ทั้งหมด 毕竟 after all; all in all
ทรัพยากร; ความมั่งคั่ง 资源 resource; wealth
粪便 excretment and urine; night soil
สร้าง; ก่อให้เกิด 造成 to create; to cause
ร้ายแรง ที่สำคัญ 严重 serious; critical
คอนกรีต ที่เฉพาะเจาะจง 具体 concrete; specific
เพื่อยก; ไปด้านหลัง 饲养 to raise; to rear
สัตว์ในประเทศ; ปศุสัตว์ 家畜 domestic animal; livestock
ไก่บ้าน; เนื้อสัตว์ปีก 家禽 domestic fowl; poultry
สามารถปฏิบัติ; ที่จะปล่อย 排放 to discharge; to release
ประมาณ; เกี่ยวกับ 大约 approximately; about
ธัญพืช เมล็ดพืช 谷物 cereal; grain
放养 put (cattles, etc.) in a natural place to breed
สังหาร; ฆ่า 杀害 to murder; to kill
จะได้รับ; เพื่อให้ได้ 取得 to get; to obtain
เพื่อที่จะ; เพื่อให้ in order to; so as to
บวก; การใช้งาน 积极 positive; active
เพื่อตอบสนองความ; ไปที่เนื้อหา 满足 to satisfy; to content
ในการปิดผนึก; เพื่อหยุด to seal; to freeze
ที่จะทำลาย; จะแตก 断裂 to break; to crack
ร้าว; ร่อง crack; chink
ส่วนเกิน; โดยไม่จำเป็น 多余 unnecessary; superfluous; surplus
used after certain verbs to indicate the consequence of an art
ลุง (รูปเคารพของคนที่อยู่สำหรับผู้สูงอายุ) 大爷 uncle (a respectful form of address for an elderly man)
ความสงบเรียบร้อย; ความสามัคคี 和睦 concord; harmony
ผสมพันธุ์; เพื่อข้าม 杂交 to hybridize; to cross
นาข้าว; ข้าว 水稻 paddy; rice
ให้รางวัล; หารือ 授予 to award; to confer
工程院 academy of engineering
รวบรวมข่าว การให้สัมภาษณ์ 采访 to gather news; to interview
ตระหนักถึง; สติ 意识 to be conscious of; consciousness
สังเกต; ชม 观察 to observe; to watch
ในครั้งเดียว; เคย; ครั้งเดียว 曾经 at one time; ever; once
พันธุกรรม; ถ่ายทอดกรรมพันธุ์ 遗传 heredity; inheritance; to inherit
อย่างเต็มที่; มาก 十分 fully; utterly; extremely
ผลไม้ ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ได้รับ 成果 fruit; achievement; gain
穗子 ear of grain; spike
แกรนูล (ทุกสิ่งมีขนาดเล็กและอ้วน); เมล็ดข้าว 颗粒 granule (anything small and roundish); grain
ในการตัดสินใจ; ให้ขึ้นใจ 下决心 to decide; to make up one's mind
การโจมตี; การศึกษา to attack; to study
ป่า; ไม่ได้รับการอบรม; หยาบคาย wild; uncultivated; rude
มีตระกูลดี; พันธุ์แท้ 纯种 thoroughbred; purebred
บริสุทธิ์ไม่เจือปน; ง่าย pure; unmixed; simple
ในการผลิต; นำมา; กลับเป็น 产生 to produce; to bring; to come into being
ความแตกต่าง; กลายเป็น 分化 to differentiate; to become divided; differentiation
ทำลาย; เพื่อชน 打破 to break; to smash
มีอำนาจเหนือกว่า; เหนือกว่า 优势 predominance; superiority
ผลักดันให้; ผลักดัน 促使 to urge; to impel
สายพันธุ์; การเพาะปลูก 培育 to breed; to cultivate
แสดงผลการ ผลผลิต 产量 output; yield
mu (a chinese unit of area equal to 1/15 of a hectare or 1/6 of an acre)
สนับสนุน; ให้อาหาร; เพื่อเพิ่ม 养活 to support; to feed; to raise
รายการ; โครงการ 项目 item; project
จุดมุ่งหมาย; เป้าหมาย 目标 aim; goal
亩产 production of one mu
เย็น; หนาวจัด 寒冷 cold; frigid
การหว่านเมล็ด; การหว่าน 播种 to sow seeds; to sow
เกียรติ; เครดิต 荣誉 honour; credit
ให้มองย้อนกลับไป; ตรวจสอบ 回顾 to look back; to review
อารมณ์ดี; ชวนหัว 诙谐 humourous; jocular
การล่าสัตว์; การจับ 捕捉 to hunt; to catch; to seize
ไม่ย่อท้อ; ไม่ขาดสาย 不懈 untiring; unremitting
เพื่อไตร่ตรอง; เพื่อคิดลึก 思索 to ponder; to think deeply
人均 per capita
สุก; คุ้นเคย ripe; cooked; familiar
เพื่อร่วม; สนับสนุน; เพื่ออุทิศ 贡献 to contribute; to dedicate; contribution
เป็นตัวอย่าง; แสดงให้เห็นถึง 示范 to set an example; to demonstrate
จริงใจ; แท้; จริง 真诚 sincere; genuine; true
สงสัย; มีความสงสัยใน 怀疑 to doubt; suspicion
การดูแลที่ดีของสุขภาพ; ในการรักษา 保养 to take good care of one's health; to maintain
ใด ๆ 任何 any
ได้รับ; การยอมรับ 接待 to receive; to admit
สมรส การครองเรือน 婚姻 marriage; wedlock
to put out (light, etc.); to extinguish
โรย; สเปรย์; หก to sprinkle; to spray; to spill
พูดคุยเกี่ยวกับ; เพื่อหารือเกี่ยวกับ 谈论 to talk about; to discuss
ปลดปล่อย; ปล่อยให้อิสระ 解放 to liberate; to emancipate
เส้นทาง; ถนน; ทาง 道路 path; road; way
ตื่นเต้น; เพื่อปลุกระดม 激动 excited; to excite
หน่อมแน้ม; ไร้สาระ; ไร้เดียงสา 幼稚 childish; puerile; naïve
少年不识愁滋味 youth do not know the taste of worries
เยาวชน (10-16 ปี) 少年 early youth (from ten to sixteen)
ทันที ในครั้งเดียว 立即 immediately; at once
การแกว่ง; โยน to swing; to throw
เป็นอันว่า; จะใช้สำหรับ to treat as; to regard as; to take for
ความรัก อยู่ในความรัก 恋爱 love; to be in love
ปรับ; มีความสุข 美好 fine; happy
大丈夫主义 male chauvinism
ซ้ำ ๆ ; ทำซ้ำ; อีกครั้ง 反复 repeatedly; again and again; repeat
ค่อยๆ; ทีละเล็กทีละน้อย 渐渐 gradually; little by little
ร้อนใจ; เป็นห่วง 焦急 anxious; worried
รู้สึกอธรรม; อธรรม 委屈 to feel wronged; to nurse a grievance
ไม่พอใจ; โกรธ 愤怒 indignant; angry
อธิบาย; เพื่อมอบ 交代 to explain; to account fo; to hand over
แก้ไข; บรรณาธิการ 编辑 to edit; editor
ขอสนับสนุน (นิตยสารและอื่น ๆ ) 约稿 ask for contribution (to a magazine, etc.)
ต้นฉบับ; บทความ; ร่าง 稿 manuscript; article; draft
อย่างต่อเนื่อง; บ่อย 不时 constantly; frequently
ดึง; ลาก; ความล่าช้า to pull; to drag; to delay
หนัก; ร้ายแรง 沉重 heavy; serious
การก้าวเท้า; เดินตามรอยเท้า 脚步 footfall; footstep
การทะเลาะ; การทะเลาะวิวาท 吵架 to quarrel; to wrangle
การทะเลาะ; ถกเถียง to quarrel; to wrangle; to make a noise
หยุด; ยับยั้ง to stop up; to block up
หน้าบึ้ง หน้างอ 皱眉头 to knit one's brows
ไล่ตาม; เพื่อแสวงหา 追求 to pursue; to seek
熄灭 (of a fire, light, etc.) to go out
(of a fire, light, etc.) to go out; to extinguish; to turn off
เติมอากาศ; กระจายไปในทุกสถานที่ 弥漫 to fill the air; to spread all over the place
ขอคำแนะนำ; ให้คำปรึกษา 求教 to ask for advice; to consult
กิจกรรม; การกระทำ 行动 to act; action; activity
ยืด; ขยาย to stretch; to extend
วุ้นเส้นทำจากแป้งถั่วและอื่น ๆ 粉丝 vermicelli made from bean starch, etc.
อนันต์; ไม่รู้จบ; ไม่มีที่สิ้นสุด 无穷 infinite; endless; boundless
ซอสถั่วเหลือง ถั่วเหลือง 酱油 soy sauce; soy
ความสามารถในการเดิน; ขาและเท้า 腿脚 ability to walk; legs and feet
ที่จะหลง; ที่จะครอบครอง 鬼迷心窍 to be obsessed; to be possessed
บนจุดของ; เกี่ยวกับการ on the point of; be about to
เพื่อส่งผ่าน; เพื่อส่ง to pass; to send
ละเมิด; สาปแช่ง to abuse; to curse
บังคับ; บังคับให้ to force; to compel
交卸 to hand over official duties to one's successor
祸不单行 misfortunes never come singly
奔丧 to hasten home for the funeral of a parent or grandparent
ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ (น้ำตา) 簌簌 rustle; (tears) streaming down
to flow; to stream
อย่างนั้นจึง; ในที่นี้ 如此 so; thus; herein
天无绝人之路 Heaven will always leave a door open
ขายออก (หนึ่งของทรัพย์สิน) 变卖 to sell off (one's property)
การจำนอง การจำนำ 典质 to mortgage; to pawn
สถานการณ์; เงื่อนไข 光景 circumstances; conditions
มืดมน; สลดใจ 惨淡 gloomy; dismal
อยู่เป็นครั้ง; เพื่อหยุด 停留 to stay for a time; to stop
บริกร; สจ๊วต 茶房 waiter; steward
สั่งการ; ตักเตือน 嘱咐 to enjoin; to exhort
มาก; ทีเดียว considerably; quite
ดูแล เอาใจใส่ 照看 to keep an eye on; to look after
ระมัดระวัง; การแจ้งเตือน 警醒 to sleep lightly; vigilant; alert
ขอความช่วยเหลือ; มอบความไว้วางใจ to ask for help; to entrust
ดูแล; การดูแลของ 照应 to look after; to take care of
การยิ้มในใจ; เพื่อการยิ้มในใจ 暗笑 to snicker; to snigger
การดูแล; ในการจัดการ 料理 to take care of; to manage
ที่นี่; สถานที่แห่งนี้ 此地 here; this place
ไม้รั้ว; บาร์ 栅栏 railings; paling; bars
ทางรถไฟ; ทางรถไฟ 铁道 railroad; railway
费事 to give or take a lot of trouble
ทำให้เซ; ปวกเปียก 蹒跚 to stagger; to limp
ยืดไปข้างหน้า; ในการสำรวจ to stretch forward; to explore
ยังคง; ยัง still; yet
สัญญา; ดึงกลับไป; ถอนตัว to contract; to draw back; to withdraw
เล็กน้อย; เล็ก ๆ slight; tiny
การงอ; ยัน; โน้มน้าว to bend; to lean; to incline
เร่ง; เพื่อไม่เสียเวลา 赶紧 to hasten; to lose no time
อุ้ม โอบอุ้ม to hold or carry in the arm
ชาด; สีแดงสดใส 朱红 vermilion; bright red
กระจาย; พยายามที่จะสลาย to scatter; to disperse
ปรบ; เพื่อตบเบา ๆ to flap; to pat
แผ่นดิน ดิน ดินเหนียว 泥土 earth; soil; clay
หากิน; ให้มีชีวิต 谋生 to seek a livelihood; to make a living
อิสระ; ในหนึ่งของตัวเอง 独力 independently; on one's own
จิต; ความรู้สึก affection; feeling
มืดมน; หดหู่ gloomy; depressed
มักจะ; บ่อย 往往 often; frequently
โกรธ; ความโกรธ angry; fury; rage
ในการรักษา; การจัดการกับ to treat; to deal with
แต่; เฉพาะที่ but; only that
แขน; ต้นแขน 膀子 arm; upper arm
ให้ปวด; เพื่อความเจ็บปวด 疼痛 to ache; to pain
ในความไม่สะดวก; ความไม่เหมาะสม 不便 inconvenience; inappropriateness
used at the end of sentence like 了
ประกายใส; อร่ามและโปร่งแสง 晶莹 sparkling and crystal-clear; glittering and translucent
空巢家庭 family of aged parents living by themselves
สนับสนุน; จัดให้มีการ 赡养 to support; to provide for
กล่าวโทษ; เพื่อฟ้อง to accuse; to sue
ศาล; ห้องพิจารณาคดี 法庭 court; courtroom
เพื่อกระทำ; เพื่อตอบสนอง 履行 to carry out; to fulfill
รู้สึกไม่ดี อารมณ์เสีย 不是滋味 to feel bad; to be upset
ความเหงา; โดดเดี่ยว 孤独 lonely; loneliness
ไม่สนใจ; การละเลย 忽略 to ignore; to neglect
แกน; นิวเคลียส 核心 core; nucleus
别墅 villa
สายแรก (ในการประกวดราคา) 起价 first call (in an auction)
เก็งกำไร; ส่งเสริม 炒(子) to speculate; to promote
จริงใจ; ซื่อสัตย์ 诚恳 sincere; honest
จะจับคู่กัน (เช่นในการสมรส) 般配 to be well matched (as in marriage)
งดงาม; วิเศษ; สดใส 灿烂 magnificent; splendid; bright
อุบัติเหตุ; โดยบังเอิญ 偶然 accidental; by chance
ถูกทำให้สลบ; ประหลาดใจ 惊呆 stunned; surprised
มีเชาวน์; โง่ slow-witted; silly
ให้ความสนใจ ; เพื่อรับทราบ to pay attention to; to acknowledge
เช่นเคย; ยังคง 依旧 as before; as usual; still
เย็น; ไม่แยแส; อย่างเฉยเมย 冷淡 cold; indifferent; to treat coldly
ให้ความยินยอมในการ; ให้สัญญา 答应 to consent to; to promise
ขรึม; มีเงื่อนงำ 沉默寡言 taciturn; reticent; of a few words
ขรึม; เงียบ 沉默 taciturn; silent
顺手 conveniently; to do something as a natural sequence; handy
(เวลา) ผ่านไปในพริบตา 一晃 (of time) pass in a flash
ภาคการศึกษา; ระยะ 学期 term; semester
ปกป้อง; ป้องกัน to defend; to guard; to protect
ปกปิด; ซ่อน 隐藏 to conceal; to hide
ซ่อน; ปกปิด to hide; to conceal
กองทัพ; คณะ army; corps
เพื่อปกป้อง; เพื่อป้องกันการ to defend; to guard against
ในอดีต, เดิม 往常 in the past; formerly
ตำแหน่ง; ด้านหน้า 阵地 position; front
千钧一发 a hundred weight hanging by a hair; in imminent peril
หน่วยน้ำหนักโบราณ (เท่ากับ 15 กิโลกรัม) ancient unit of weight (equal to 15 kilos)
เสียสละ; ยกเลิก ท้อแท้ 牺牲 to sacrifice; to give up
กลับไป; กลับมา 返回 to return; to come or go back
ทิ้งไว้เบื้องหลัง; การสูญเสีย to leave behind; to lose
โปรดปราน; พระคุณ; ความเมตตา favor; grace; kindness
ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น to abandon; to give up
ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น 放弃 to abandon; to give up
ยกเลิก; โยนออกไป to discard; to throw away
ฉงชิ่ง (ชื่อของเมือง) 重庆 Chongqing (name of a city)
เรื่องอื้อฉาวเพศ; เรื่องเกี่ยวกับความรัก 绯闻 sex scandal; amorous affair
เบื่อ; หมดสติ; โง่ 无聊 bored; senseless; silly
เงียบ ๆ 默默 silently
น้ำผึ้ง; หวาน honey; sweet
ซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมา 老实 honest; frank
ไปเจอ; ให้ตรงกับ 相逢 to come across; to meet
指教 (polite term) to give advice or comments
แบบตรงๆ ความสุข 痛快 direct; straightforward; happy
ขอโทษ; เสียใจ 歉意 apology; regret
ให้ความไว้วางใจ; มีความเชื่อใน; ความไว้วางใจ 信赖 to trust; to have faith in; trust
กรง; สุ่มไก่ cage; coop
measure word for ball-shaped things
(พืช) อุดมสมบูรณ์; สมบูรณ์; เฟื่องฟู 茂盛 (of plants) luxuriant; exuberant; flourishing
吊兰 chlorophytum comosum
ซ่อน (ตัวเอง); หลีกเลี่ยง; หลบ to hide (oneself); to avoid; to dodge
ความปลอดภัย ความมั่นคงปลอดภัย 安全 safety; security; safe
จาก จากการ ตั้งแต่ 从中 from amongl out of
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง; ทั้งหมดยิ่งขึ้น 格外 especially; all the more
ง่าย; สะดวกสบาย 自在 at ease; comfortable
ส่งออก (แสง, ฯลฯ ) 射入 to send out (light, etc.)
เงา; สะท้อน 影(子) shadow; reflection
หยก; นิล 碧玉 jade; jasper
เขียวขจี สีเขียว 生意葱茏 (of plants) verdant; luxuriantly green
ให้แฟลช; สั่นไหว; กระพริบตา 闪动 to flash; to flicker; to twinkle
สดใส, สีแดง, สีแดงเข้ม 鲜红 bright red; scarlet
มองไปที่; ดู to look at; to see
อ่อนโยนและน่ารัก; ความละเอียดอ่อน 娇嫩 delicate; tender and lovely
รบกวน; เพื่อความสะดุ้ง 惊动 to disturb; to startle
ตกใจ; ช็อก; ความประหลาดใจ to be frightened; to shock; to surprise
ทั้งหมด ในทันที 忽然 all of a sudden; suddenly
ผู้ชาย (หมายถึงสัตว์หรือคน); เพื่อน 家伙 fellow; guy (referring to an animal or person)
ผ่านไป; จะได้รับ to go through; to get into
ในตอนแรก; ในการเริ่มต้น 起先 at first; in the beginning
การแกว่ง; คลื่น 摇动 to sway; to rock; to wave
กรอบความ กรณี frame; case
ความกล้าหาญ; เส้นประสาท 胆子 courage; nerve
เกิดความเสียหาย; เป็นอันตรายต่อ 伤害 to damage; to harm
การตอบสนองปฏิกิริยา; ตอบสนอง 反应 response; reaction; to react
ย้ายรอบ; วงกลม to move round; to circle
เพื่อรักษาความสงบ ; เพื่อสงบสติและรวบรวม 不动声色 to maintain one's composure; to stay calm and collected
จิต; มิตรความนับถือ 情意 affection; friendly regards
ถูบน; สัมผัส to rub on; to touch
โค้งกว่า; นอนคว่ำ to bend over; to lie prone
ฝา; เปลือกตา 眼睑 eyelid; lid
รูม่านตาของตา; ตา 眸子 pupil of the eye; eye
ชั่วคราว; เป็นเวลาสั้น ๆ 一时 temporarily; for a short time
ประสบการณ์; รู้สึก 感受 experience; feel
ให้ความไว้วางใจ; มีความเชื่อใน 信赖 to trust; to have faith in
ตัวอ่อน; ทารกในครรภ์ embryo; fetus
ออกมาเพื่อเปิด; ในการแยก 迸裂 to burst open; to split
แหล่งที่มาและหลักสูตร (จากแม่น้ำและอื่น ๆ ) 源流 source and course (of a river, etc.)
ซ่อนจากมุมมอง; ให้ครอบคลุม 遮蔽 to hide from view; to cover
受气 to be bullied; to suffer wrong
measure word for small objects
measure word for bays or rivers
ช่อง; เคร่งเครียด 海峡 channel; strait
คำตอบ; สำคัญ 答案 answer; key
รูป; ตัวเลข 数字 figure; number
ชื่อ; ชื่อเรื่อง 名称 name; title
ไตรมาส (ชั่วโมง) (คำวัด), การแกะสลักเพื่อแกะสลัก, ตัด, กดขี่ 季度 quarter
โหมด; รูปแบบ 模式 mode; pattern
ขอเรียนถาม ... 请问 may I ask...
คุณ (เป็นทางการ) you (formal)
นามสกุล, ชื่อครอบครัวชื่อ surname, family name, name
คือ, เป็น, ใช่ is, are, am, yes, to be
ผู้หญิง, เพศหญิง female, woman
มี, มีอยู่, ที่จะ to have, there is, there are, to exist, to be
ทำ ผลิต to do, to make, to produce
สิบสอง, 12 十二 twelve, 12
to be born, to give birth, life, to grow
ใหญ่แค่ไหน วิธีการเก่า 多大 how big, how much, how old etc
อาหาร, ข้าว, มื้ออาหาร food, cuisine, cooked rice, meal
(ระบุเวลาของวัน) นาฬิกา 点钟 (indicating time of day) o'clock
สีขาว, หิมะ, ว่าง, ว่าง, สดใส, ใส, ธรรมดา, บริสุทธิ์ white, snowy, empty, blank, bright, clear, plain, pure, gratuitous
ไม่ว่าสิ่งที่รายการงาน, งานวิชาการ matter, thing, item, work, affair
เพราะ, สำหรับ because of, for, to
นอกจากนี้ ยังคง 还有 furthermore, in addition, still, also
สุงสิง (คน) รู้ที่จะคุ้นเคยกับการรับรู้ 认识 be acquainted with (a person), to know, to be familiar with, to recognize
sing, to call loudly, to chant
เพลงภูเขา (เพลงของชาวฮากกา) 山歌 mountain song
ภาพเงา, ภาพสะท้อน shadow, picture, image, reflection
เหล่านั้น นั่น that, those, in that case
ให้เลี้ยงอาหาร, รับแขก, เชิญไปทานอาหารเย็น 请客 give a dinner party, entertain guests, invite to dinner
ถูกต้อง, ขวา, ไม่เลว, ดีงาม 不错 correct, right, not bad, pretty good
(used to soften a question)
เพื่อนำเสนอ, การแนะนำ, การแนะนำ 介绍 to present, introduction, to introduce
อยู่ที่ใด, ที่ใดก็ตาม 哪儿 where?, wherever, anywhere
การสนทนาใ การแชท to chat, to have a chat, to kill time
the very one
ชั้นเรียน วิชา บทเรียน subject, class, lesson
รอ รอสักครู่ to wait
คืนกลับมา กลับมา 回来 return, come back
ตัวอักษร, สัญลักษณ์ letter, symbol, character, word
ย่างไร, อย่างไร, ทำไม? 怎么 how?, what?, why?
哪里 you flatter me, not at all (polite reply to compliment)
ง่าย, แนวโน้ม, ระวาง (เพื่อ) 容易 easy, likely, liable (to)
ตัวอักษรจีน, คันจิ 汉字 Chinese character, kanji
功课 classwork
บันทึก (เสียง) 录音 (sound) recording
แผ่นชิ้น, การเขียน, (คำวัด), บท, บทความ sheet, piece of writing, (a measure word), chapter, article
อาบน้ำฝักบัว, อาบน้ำ 洗澡 bathe, shower
บอก, แจ้งให้ทราบ 告诉 to tell, to inform, to let know
(a measure word for letters)
เสื้อยืด, เสื้อสตรี 衬衫 shirt, blouse
measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.), a strip, item, article
เหรียญ เงิน coin, money
หยวน (หน่วยเงินตรา) yuan (unit of currency)
สอง, คู่, ทั้ง two, double, pair, both
เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน change, exchange
มิติขนาด, ขนาด, การวัด 大小 dimension, magnitude, size, measurement
เหมาะ, เหมาะสม, ดี 合适 suitable, fit, decent
เติมให้มากยิ่งขึ้น, ยังคงมากขึ้น more, even more, further, still, still more
ไม่เพียง แต่ ... แต่ยัง ... 不但…而且 not only ... but also ...
การนัดหมาย, ข้อตกลง, ประมาณ appointment, agreement, to arrange, to restrict, approximately
มหาสมุทร, น้ำทะเล ocean, sea
แย่จัง โชคร้าย, น่ากลัว, เลวร้าย 糟糕 too bad, how terrible, what bad luck, terrible, bad
ที่ดีและเย็น, เย็นเป็นสุข 凉快 nice and cold, pleasantly cool
ข่มใจ, น่าเบื่อ smother, stuffy
เครื่อง, โอกาส, ความลับ machine, opportunity, secret
ธนบัตร, ตั๋ว bank note, ticket
สถานี (รถบัส) 车站 (bus) station
จะลงหรือออกจาก (รถบัส, รถไฟ, รถ ฯลฯ ) 下车 to get off or out of (a bus, train, car etc.)
เชือก ด้าย, สายไฟ, สาย 线 thread, string, wire, line
ปัญหา ลำบาก 麻烦 trouble, troublesome
ให้ อนุญาต to ask, to let, permit, have (someone do something), to yield, to allow
ถนนเส้นทาง, ทาง road, path, way
ตึง, เครียด, ขาดตลาด, หายาก 紧张 nervous, keyed up, intense, tense, strained, in short supply, scarce
มีความสุข ร่าเริง 快乐 happy, merry
เพื่อรองรับ การให้บริการ 服务 to serve, service
ในการดู, ดูเหมือนว่า 好像 to seem, to be like, it looks like
สั่งอาหาร (ในร้านอาหาร) 点菜 to order dishes (in a restaurant)
จาน, ถาด dish, tray, to build, to check, to examine, to transfer, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil
家常豆腐 home-style tofu
ชาม, ถ้วย bowl, cup
50 กรัม 50 grams
จาน, ถาด, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) เพื่อม้วน dish, tray, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil
ยังคง, เพื่อให้, เพื่อรักษา leave (message), to retain, to stay, to remain, to keep, to preserve
การทดสอบ การทดลอง 实验 to experiment, experiments
เทป, เข็มขัด, ยาง tape, belt, girdle, ribbon, tire, area, zone, region, to wear, to carry, to lead, to bring, to look after, to raise
อื่น ๆ 其他的 other
เปิดจนถึง ... 开到 open till ...
มีเวลาไม่พอ สายเกินไป 来不及 there's not enough time (to do sth.), it's too late (to do sth.)
过期 to be overdue, to exceed the time limit, expire (as in expiration date)
ลงโทษ, การลงโทษ, ปรับ to punish, to penalize, to fine
ต่ออายุ (หนังสือที่ห้องสมุด) 续借 to renew (a book at a library)
ลาน, พื้นที่เปิด, สถานที่, สนาม a courtyard, open space, place, field, a measure word for competitions or wars
ที่ไหน, ที่ใดก็ตาม 哪里 where, wherever
มีชีวิตอยู่ อาศัยอยู่ to live, to dwell, to reside, to stop
พื้นที่, สถานที่, ท้องถิ่น 地方 area, place, local
ภายใน, ตกแต่งภายใน 里头 inside, interior
โลหะเงิน, ทอง metal, money, gold
กำแพงเมือง, เมือง city walls, city, town
ปิด, หยุดขึ้นปิด, ขัดขวาง to close, stop up, shut, obstruct
จาก, เชื่อฟัง, สังเกต, ปฏิบัติตาม from, obey, observe, follow
(เตรียม) ต่อ (การรถไฟ) ผูกพัน (prep) towards, (of a train) bound for
(คำอุทาน, ระวัง, เฮ้, ฯลฯ ทำไม) (an interjection, hey, lookout, why etc)
(สีแดงและสีเขียว) สัญญาณไฟจราจร 红绿灯 (red and green) traffic light, traffic signal
ขวา (มือ) right (-hand)
เดียวเท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว single, only, sole, bill, list, form
ข้างหน้า, อยู่หน้า, ก่อน 前面 ahead, in front, preceding, above
เต้นบอล,, งานเลี้ยง 舞会 dance, ball, party
(people in) class, team, rank, squad, a work shift, a measure word, (a surname)
เตรียมอาหาร, การปรุงอาหาร 做饭 to prepare a meal, to cook
ไม้ป่าไม้ (นามสกุล) woods, forest, (surname)
ฉลาด, สดใส 聪明 intelligent, bright
ขยันขยัน (ในการศึกษาของตน) เพื่อเรียนอย่างหนักเพื่อทำให้ความพยายามที่ดี 用功 diligent, industrious (in one's studies), to study hard, to make great effort
belong to, category, be born in the year of (one of the 12 animals)
ความยาว, นาน, ตลอดไป, เสมอ, ตลอดเวลา length, long, forever, always, constantly
เล่น (เครื่องดนตรีเครื่องสายใช้นิ้วมือ) to play (a stringed musical instrument with fingers)
ป่วย, เจ็บป่วย, โรค, ล้มป่วย ailment, sickness, illness, disease, fall ill, sick, defect
ผู้ป่วย (ทางการแพทย์) 病人 sick person, (medical) patient, invalid
ของเหลือ (อาหาร) 剩菜 leftovers (food)
หลาย ๆ ค่อนข้างน้อย 好几 several, quite a few
ฉีดเข็ม,, พิน injection, needle, pin
ประเภท, ชนิด, เชื้อชาติสายพันธุ์เมล็ดพันธุ์ (อนุกรมวิธาน) kind, type, race, breed, seed, species (taxonomy)
ยาเสพติด, การรักษา medicine, drug, cure
ชิ้น, เกล็ด, ชิ้นบาง ๆ a slice, piece, flake, thin, slice
หมายถึงวิธีการทาง (ที่จะทำสิ่ง) 办法 means, method, way (to do something)
ร่างกาย (มนุษย์), สุขภาพ 身体 (human) body, health
ไหลกระจาย, หมุนเวียน ย้าย to flow, to spread, to circulate, to move
หนัก, ร้ายแรง heavy, serious
ประกัน, ทำประกัน, ปลอดภัยให้แน่ใจว่าต้องผูกติดกับ 保险 insurance, to insure, safe, secure, be sure, be bound to
เช่นเดียวกัน, เหมือนกันกับ like, same, similar, together, alike, with
ที่จะแสดง, การเล่น, การกระทำ, การแสดง (ภาพยนตร์) เพื่อพัฒนาที่จะพัฒนาขึ้นเพื่อการปฏิบัติ to perform, to play, to act, to show (a movie), to develop, to evolve, to practice
ค่าใช้จ่ายในการใช้จ่ายค่าธรรมเนียมค่าใช้จ่ายสิ้นเปลือง (นามสกุล) to cost, to spend, fee, wasteful, expenses, (surname)
มันจัดการ! ที่ตัดสินแล้ว 一言为定 It's a deal!, that's settled then
(coll) ออกทั้งหมดไปยังเนื้อหาหนึ่งของครอบครัวของ 好好儿 (coll) all out, to one's hearth's content
แม้ (เตรียม) ในฐานะเข้าร่วมในการเชื่อมโยงอย่างต่อเนื่อง even (prep), as, join, to link, successively
เพื่อย้าย, ลบ, การขนส่ง to move, to remove, to transport
ย้าย (บ้าน) 搬家 move (house)
หนังสือพิมพ์, กระดาษหนังสือพิมพ์ 报纸 newspaper, newsprint
การโฆษณา การโฆษณาเชิงพาณิชย์ 广告 to advertise, advertisement, a commercial
(ใน) บริเวณใกล้, ใกล้เคียงติดกับ 附近 (in the) vicinity, nearby, neighboring, next to
ให้ครอบคลุม, กรณี to cover, covering, case, cover, (a measure word, a set of something), sheath
ให้เช่า (จ่ายเงินเพื่อแลกกับการให้เช่าบ้านหรืออพาร์ทเม้น) to rent, rent, taxes
น้ำและไฟฟ้า (n) กระแสไฟฟ้าพลังน้ำ 水电 water and electricity, (n) hydroelectric power
เงินฝาก, เงินมัดจำ 押金 deposit, cash pledge
ที่จะไปทำหน้าที่เป็น เพื่อเป็น to be, to act as, to serve as
เพื่อให้, การสรรเสริญ to allow, to permit, to praise
จดหมายเพื่อส่งให้มอบความไว้วางใจให้ขึ้นอยู่กับ, ยื่นที่ to mail, to send, to entrust, to depend, lodge at
เสมียน, ผู้ช่วยร้านค้า 营业员 clerk, shop assistant
เวลาทำการ (ร้านค้า, ธนาคาร, ร้านอาหาร) 营业时候 opening hours (shops, bank, restaurant)
รายละเอียดเพิ่มเติม ... เพิ่มเติม 越~越 the more ... the more
ติดไปวางไว้ใกล้กับ, ให้พอดี, เงินอุดหนุนค่าเผื่อ to stick, to paste, to keep close to, to fit snugly, subsidize, allowance
แสตมป์ (ไปรษณีย์) 邮票 (postage) stamp
ลงทะเบียนได้ (จดหมาย, ฯลฯ ) 挂号 to register (a letter, etc.)
สด (อาหาร) fresh (food)
bunch, (a measure word), to bind, to control
to order, to book, to agree, to conclude, to draw up, to subscribe to (a newspaper, etc.)
ฝากเงิน, เก็บ, อยู่รอด, มีอยู่ deposit, store, keep, survive, exist
ตรวจสอบ (ธนาคาร) ให้ตรวจสอบ 支票 (bank) check, check
to take, to get, to choose, to fetch, to withdraw (money)
อึดอัดรู้สึกไม่สบาย, เป็นเรื่องยากที่จะแบกรับ 难受 uncomfortable, to feel unwell, to suffer pain, to be difficult to bear
แร็กเก็ต, ตบเบา ๆ , การตี การตบ a racket, to clap, to pat, to beat, to hit, to slap, to take (a picture)
สาขา (คำวัดสำหรับเรียวและวัตถุ sticklike, แร็กเก็ต), (a measure word for slender and sticklike objects, racket), branch
วิธีการ ... 多…哪 how ...
จมน้ำ, จมลงใต้น้ำ drown, submerge
愿意 willing (to do sth), to wish, to want, ready
มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อปรับ, กลมกลืน, กระทบ to change, to adjust, harmonize, reconcile
เตะเล่น (ฟุตบอล) kick, play (football or soccer)
to hold, to carry (in one's arms), to hug or embrace
起来 beginning or continuing an action, upward movement, stand up
เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed
ความรัก, ติดสโมสรหรือตะบอง, สมาร์ท, สามารถ, strong (coll) fantastic, a stick, club or cudgel, smart, capable, strong
ประสบการบาดเจ็บ (อุบัติเหตุและอื่น ๆ ) 受伤 suffer injuries (in an accident, etc.)
ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, บาดเจ็บ, แผล injure, injury, wound
ครึ่งค่อนวัน, เวลานานมาก 半天 half of the day, a long time, quite a while
สูญเสีย (เกม) การขนส่ง to lose (a game), to transport
ในทุกส่วนของ (ประเทศ), สถานที่ต่างๆ 各地 in all parts of (a country), various places
แต่ละ ทุก each, every
จะทำอย่างไรในการบริหาร, การจัดการเพื่อไปเกี่ยวกับการทำงาน, การตั้งค่า, การจัดการกับ to do, to manage, to handle, to go about, to run, to set up, to deal with
ตั๋วเครื่องบิน, ตั๋วโดยสาร 机票 air ticket, passenger ticket
ขอสงวน, การจอง (ตั๋ว, ห้องพักที่โรงแรม) เพื่อตกลงที่จะสรุปเพื่อดึงขึ้นเพื่อสมัครเป็นสมาชิก to reserve, to book (ticket, hotel room), to agree, to conclude, to draw up, to subscribe to
สายการบิน, บริษัท สายการบิน 航空公司 airline, airline company
ลด, ลดลง, การลด, การลบ, การลดลง to lower, to decrease, to reduce, to subtract, to diminish
ราคาค่า,, วาเลน (ในอะตอม) price, value, valence (on an atom)
ราคาพิเศษ ข้อเสนอพิเศษ 特价 special price, special offer
เส้นทางการเดิน ทางการเดินทาง 行程 travel route, itinerary
ลดราคา 10 เปอร์เซ็นต์ 九折 10 percent off (price)
เหรียญเงิน,, (นามสกุล) coin, money, (a surname)
จีน (ชื่ออย่างเป็นทางการอื่น), จีน (Airlines) 中华 China (alternate formal name), China (Airlines)
มากกว่า, เหนือ, ดังกล่าวข้างต้น 以上 more than, above, over, the above-mentioned
ไม่เพียงพอ, มีค่าน้อยกว่า 不到 be insufficient, be less than
ตรงตามแนวตั้ง,โดยตรง, ดิ่ว, ตรง straight, vertical, frank, directly, straightly, upright
ตารางเวลาเที่ยวบิน, สายการบิน, เครื่องบิน 班机 scheduled flight, airliner, airplane, plane
สถานพื้นเมือง, สถานที่แหล่งกำเนิดหรือภาครัฐบ้าน 老家 native place, place of origin, home state or region
เมืองเล็ก ๆ small town
ปลูกพืช, การเพาะปลูก to plant, to cultivate
เติม เต็มไปด้วย to fill, to fulfill, filled, packed, Manchurian
ทิวทัศน์, ภูมิทัศน์ 风景 scenery, landscape
ตัวอย่างเช่นเพื่อให้การเปรียบเทียบ ... 比方说 for example, to make an analogy...
การเปรียบเทียบ, ตัวอย่างเช่น 比方 analogy, instance, example
ไปยังภาพนิ่ง, ลื่น, เรียบ, ขบขัน, เขี้ยวลากดิน to slide, slippery, smooth, comical, cunning
ปีนภูเขา ไต่เขา 爬山 mountain climbing
เก่า แต่ก่อน old (opposite of new), former
(รัฐ) แมสซาชูเซต 麻州 (abbr) (the state of) Massachusetts
วัฒนธรรม อารยธรรม 文化 culture, civilization, cultural
สภาพภูมิอากาศ บรรยากาศ, สถานการณ์ 气候 climate, atmosphere, situation
เกือบ คล้ายๆ 差不多 almost, nearly
พัด (ลม) blow (of the wind)
ถ้า (ดูตัวอย่าง) 的话 if (see example)
คู่มือท่องเที่ยว, ไกด์บุ๊ค 导游 a tourist guide, to conduct a tour, a guidebook
วันก่อน (เหตุการณ์) 前一天 the day before (an event)
เตือนความจำ ย้ำ 提醒 remind, call attention to, warn of
เพื่อหยุด, ที่จอดรถ 停车 to stop, to park
การจองหรือตรวจสอบผ่าน (กระเป๋าสัมภาระ) 托运 to book or check through (baggage)
กระเป๋าเสื้อผ้า เครื่องหนัง 皮箱 (n) leather suitcase
แบบพกพา แบบเคลื่อนที่ 随身 Portable
ด้วย กับการ to follow, to go along with, to comply with, to allow, (surname)
to weigh, to estimate, to call, to praise, to consider, to address, to name, to say, commend
เกิน, ล้ำหน้า to exceed, overtake, surpass, transcend, ultra-, super-, to pass, to cross
มีน้ำหนักเกิน (กระเป๋าเดินทางขนส่ง) 超重 to be overweight (baggage, freight)
จะเกี่ยวกับการ ... 要…了 to be about to...
ที่จะออก (ในเครื่องบิน) 起飞 to take off (in an airplane)
กังวล, ใจร้อน, รีบ, เป็นห่วง, เร่งด่วน anxious, impatient, hurried, worried, urgent
เดินทางโดยสะดวกสบาย และมีสวัสดิภาพ 一路顺风 have a pleasant journey
แผ่นดิน, พื้นดิน, สนาม สถานที่, ที่ดิน earth, ground, field, place, land
ยาก, ต้องทำงานหนัก 辛苦 hard, toilsome, exhausting, with much toil
ถือ นำ to carry (with the arm down), to lift, to put forward, (upwards character stroke), lifting (brush stroke in painting), to mention
ย้าย เปลี่ยนแปลงแก้ไข to move, to use, to act, to change
ไม่ได้จนกว่า, เท่านั้น, เพียง not until, only, merely
ใหญ่; เก่า big; old
เกินไป ... ; มาก ... 太…了 too ...; extremely ...
ลาก่อน; แล้วเจอกันอีกครั้ง 再见 goodbye; see you again
ที่จะทำความคุ้นเคยกับ; เพื่อรับรู้; เพื่อทราบ 认识 to be acquainted with; to recognize; to know
วาด (ภาพ) 画画儿 to draw (a picture); to paint (a picture)
สนทนาออนไลน์; แชท 上网聊天儿 chat online; get on the Internet and chat
逛街 to window shop
(interjectory particle used to soften a question)
ถาม (คำถาม) (measure word for a cup or glass of something)
เกียรติ; มีราคาแพง 高小音 (a personal name)
玩儿 to have fun; to play
聊天儿 to chat
to chat
回家 to go home
แม่นยำ; ว่า precisely; exactly
คุณ (ซึ่งให้เกียรติสำหรับ你) you (honorific for 你)
(measure word for class periods)
ชั้น; หลักสูตร; บทเรียน class; course; lesson
รอ; เพื่อรอ to wait; to wait for
คำ การพูด word; speech
ก่อนหน้านี้ ; สุดท้าย 上个 the previous one; the last one
(measure word for long, thin, inflexible objects like pens, rifles, etc.)
วิธีการ ... 怎么 how; how come
ศึกษา; การเรียนรู้ to study; to learn
คำใหม่ คำศัพท์ 生词 new words; vocabulary
หลาย; มาก many; much
การบันทึกเสียง; การบันทึกเสียง 录音 sound recording; to record sound
ลุกขึ้น (จากเตียง) 起床 to get up (from bed)
ไปอาบน้ำ; เพื่ออาบน้ำ 洗澡 to take a bath; to take a shower
อาหารกลางวัน; อาหารเที่ยง 午饭 lunch; midday meal
ออนไลน์; ท่องอินเตอร์เน็ต 上网 to go online; to surf the Internet
กำลัง (ทำ) 正在 in the middle of (doing something)
ระยะโรงเรียนภาคการศึกษา, ไตรมาสที่ 学期 school term; semester, quarter
สามารถ; ทราบวิธีการ can; know how to
(คำวัดสำหรับ 1 / 10 ของก๊วย); ค่าเล็กน้อย (measure word for 1/10 of a kuài); dime
เพื่อแลกเปลี่ยน; เพื่อการเปลี่ยนแปลง to exchange; to change
มาลง (รถเมล์รถไฟและอื่น ๆ ) 下车 to get off (a bus, train, etc.)
ให้เช่า; เพื่อให้ 出租 to rent out; to let
อนุญาตหรือทำให้ (ใครบางคนที่จะทำสิ่ง) to allow or cause (someone to do something)
ที่จะส่งข้อความตัวอักษร; ส่งข้อความ 发短信 to send a text message; to send a short message
ในการจัดการ; เพื่อที่จะทำ to handle; to do
แผ่นดิสก์; จานเล็กจาน, จานรอง disc; small plate, dish, saucer
สนุกน่าตื่นเต้น น่าสนใจ 好玩儿 fun, amusing, interesting
เป็นระเบียบน่ากลัว; วิธีการน่ากลัว 糟糕 in a terrible mess; how terrible
เพื่อกลับไป; เพื่อที่จะกลับมา 回去 to go back; to return
บริกร; ผู้เข้าร่วมประชุม 服务员 waiter; attendant
เพื่อตอบสนอง; เพื่อให้บริการ 服务 to serve; to provide service
มังสวิรัติ; ทำจากพืช vegetarian; made from vegetables
ที่จะนำ; เพื่อวาง to put; to place

เล็กน้อย; บาง; ไม่กี่ (measure word for an indefinite quantity); some; a few
นำมา; ที่จะใช้; เพื่อกระทำ; เพื่อที่จะมาพร้อมกับ to bring; to take; to carry; to come with
蛋花汤 egg drop soup
ตรง; อย่างต่อเนื่อง 一直 straight; continuously
(อนุภาคซึ่งอุทานออกมาแสดงความไม่พอใจ surpise หรือ) (exclamatory particle to express surpise or dissatisfaction)
单行道 one-way street
อยู่ (ในบางสถานที่) to live (in a certain place)
จับ; เพื่อตอบสนอง; ให้การต้อนรับ to catch; to meet; to welcome
สมาร์ท; ฉลาด 聪明 smart; bright; clever
ที่ทำงาน; ขยัน; รักการเรียน 用功 hard-working; diligent; studious
ที่จะเป็นอย่าง; มีลักษณะเหมือน; เพื่อใช้เวลาหลัง to be like; to look like; to take after
ที่สุด; มากที่สุด most; -est (of superlative degree)
(คำวัดสำหรับแท็บเล็ต; เชือด) (measure word for tablet; slice)
วิธีการ; วิธี (การทำบางสิ่งบางอย่าง) 办法 method; way (of doing something)
ทันที; เร็วรีบ 赶快 right away; quickly; in a hurry
ที่จะทำลาย; ในส่วนที่เหลือ 休息 to take a break; to rest
สันหลังยาว เชื่องช้า Lazy
สุ่ม; พล; อีรุงตุงนัง randomly; arbitrarily; messily
เพื่อแสดง (ฟิล์ม) เพื่อดำเนินการ to show (a film); to perform
ที่จะใช้จ่าย; ที่จะ (พยายาม) to spend; to take (effort)
เพียง; เท่านั้น (ระบุจำนวนน้อย) just; only (indicating a small number)
(ภาษาพูด) สอง (colloquial) two
จะไปไดรฟ์; จะไปหมุน 兜风 to go for a drive; to go for a spin
การทำอาหาร; การเตรียมอาหาร 做饭 to cook; to prepare a meal
บริเวณใกล้เคียง; พื้นที่ใกล้เคียงการหาพื้นที่ในบริเวณใกล้เคียง 附近 vicinity; neighborhood; nearby area
ให้เช่า (จ่ายเงินเพื่อแลกกับการให้เช่าบ้านหรืออพาร์ทเม้น) 房租 rent (the money paid in exchange for renting a house or apartment)
ค่า; ค่าใช้จ่าย fee; expenses
เพื่อใช้เป็น; เพื่อเป็น to serve as; to be
ยิ่งกว่านั้น; ในนอกจากนี้ 另外 furthermore; in addition
เพื่อให้; เพื่อที่จะได้รับอนุญาต
คณะรัฐมนตรี; ตู้ 柜子 cabinet; cupboard
เพื่อปรับปรุง; เพื่อเพิ่ม; เพิ่มระดับความ 提高 to improve; to raise; to heighten
ไปเที่ยวพักผ่อน; มีเวลาปิด 放假 go on vacation; have time off
ปล่อยให้ไป; เพื่อตั้งฟรี to let go; to set free
เพื่อสำรอง; เพื่อหนังสือ (บัตร, ห้องพักที่โรงแรมและอื่น ๆ ) to reserve; to book (a ticket, a hotel room, etc.)
การเดินทางไปกลับ; เพื่อไปและกลับ 往返 make a round trip; to there and back
เพื่อตรวจสอบ; เพื่อที่จะดูเป็น to check; to look into
ลดราคา เพื่อให้ส่วนลด 打折 to sell ata discout; to give a discount
จะยืนอยู่; เพื่อยืนพิง; เพื่อที่จะได้รับการติดกับ to lean on; to lean against; to be next to
(คำวัดสำหรับการสั่งซื้ออาหาร, งาน) (measure word for meal order, job)
เพื่อตรวจสอบ (กระเป๋าเดินทาง) 托运 to check (luggage)
ที่จะมีน้ำหนักเกิน (ของการขนส่ง, กระเป๋า, ฯลฯ ) 超重 to be overweight (of luggage, freight, etc.)
เกิน; เพื่อเกิน to exceed; to surpass
ที่จะปิด (ของเครื่องบิน) 起飞 to take off (of airplanes)
สนามบิน (ในปักกิ่ง) 首都机场 the Capital Airport (in Beijing)
ฝูงชน (จากสนามบิน) 航站楼 concourse (of airport)
ชื่อของคุณคืออะไร, ฉันขอถามชื่อของคุณได้ไหม 贵姓 what's your name?, May I ask your name?
วิทยาลัย สถาบัน 学院 college, institute
ศูนย์, 0 zero, 0
หนึ่ง 1 one, 1
เรื่องชั้น (คำวัด) (ของอาคาร) storey (a measure word), story (of a building)
ตอนนี้ ในปัจจุบัน 现在 now, nowadays
ไม่, ยังไม่ได้ not, no, have not
ภาษาจีน (ภาษาเขียน) 中文 Chinese (written language)
กัน, ร่วมกัน 互相 each other, mutually, mutual
อาหาร - ฮอลล์ 食堂 dining-hall
(a measure word), quarter (of an hour)
บริกร, พนักงานเสิร์ฟ, ผู้เข้าร่วมประชุม 服务员 waiter, waitress, attendant
เครื่องดื่มที่ประกอบด้วยน้ำส้ม, น้ำส้ม 桔子水 orangeade, orange juice

สาขา (คำวัด), (a measure word), branch
บันทึกหีบเสียง, บันทึก (ไวนิล) 唱片 gramophone record, (vinyl) record, LP
วัน วันที่ (ภาษาเขียน) ดวงอาทิตย์; วัน date (written language), day of the month, sun; day
เพื่อโค้ชเพื่อกวดวิชาเพื่อให้คำแนะนำ (ในการศึกษา) 辅导 to coach, to tutor, to give advise (in study)
วัน วันที่ (ภาษาพูด) ของเดือน date (spoken language), day of a month
ที่จะพูดคุย, แชท to talk, to chat
พวง (คำวัด), (a measure word), bunch
จะเป็นเหมือน, คล้าย, ที่จะใช้หลังจากที่ to be like, to resemble, to take after
การศึกษา (ห้อง) 书房 study (room)
ด้านบน, บน, เหนือ, ข้างบน 上边 top, on, over, above
ด้านล่าง, ต่ำกว่า 下边 bottom, below, under
ด้านหน้า, หน้าในของก่อน 前边 front, in front of, before
(คำวัด, ชุดของบางสิ่งบางอย่าง) (a measure word, a set of something)
เพื่อรับ (โทรศัพท์), ลิฟท์ปิด to answer (the telephone), lift off
ไม่, ไม่มี, ยังไม่ได้ 没有 not, no, haven't
เพื่อเข้าชม (สถานที่หรือสิ่งอื่นที่ไม่ใช่คน) เพื่อจ่ายเงินเข้าชม 参观 to visit (place or thing other than a person), to pay a visit
เข้าชมสถานที่หรือเยี่ยมบุคคล เรียกร้องให้ 访问 to visit (thing, place or person), to call on
ส่วนขยายส่วนขยาย (โทรศัพท์) 分机 extension, (telephone) extension
สาย (โทรศัพท์) ไม่ว่าง 占线 the line is busy (engaged), the number is engaged
(คุณมีสายโทรออก) โทรเบอร์ผิด 打错了 (you have dialed the) wrong number
โค้ช, รถโค้ช (ของนักกีฬา) 教练 coach, (athlete's) coach
เพื่อใช้เป็น, ทำหน้าที่เป็น to serve as, to act as
นักเขียน, ผู้เขียน 作家 writer, author
(คำวัด - ตัวเลข) สองทั้ง (a numeral-measure word) two, both
ในการวาด, การวาด to paint, to draw
การดื่มขนมปัง, ขนมปังเสนอต่อไปนี้เป็นไป 干杯 to drink a toast, propose a toast, here's to
ที่ปรึกษาเจ้าหน้าที่ทางการทูต, ผู้ช่วยทูต 参赞 counsellor, diplomatic officer, attache
คุณนาย, นาง 夫人 lady, madame, Mrs.
ตกเจ็บป่วย, ป่วยโรค to fall ill, illness, disease
ผู้ตัดสินชี้ขาด,, ทำหน้าที่เป็นผู้ชี้ขาดในการตัดสิน 裁判 referee, umpire, act as referee, to judge
คู่ (คำวัด), (a measure word), pair
กีฬา, การกีฬา 运动 sports, to sport
จะเต็มใจ (ให้ทำบางสิ่งบางอย่าง) 愿意 to be willing (to do something)
งานบริหารทั่วไปของการบินพลเรือนของจีน (CAAC) 中国民航 General Administration of Civil Aviation of China (CAAC)
จริงใจ, กระตือรือร้น 热情 cordial, enthusiastic
(คำวัด), เวลา (a measure word), time
มหาวิทยาลัย วิทยาลัย 大学 university, college
ในการสร้าง, การสร้าง, การก่อสร้าง 建设 to build, to construct, construction
เพื่อบันทึก (เสียงด้วยเสียง), การบันทึก 录音 to record (sound, voice), recording
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently, lately
แบบฟอร์ม (แบบฟอร์มใบสมัครและอื่น ๆ ) form (application form, etc.)
เพื่อล้มป่วย, การติดเชื้อ 得病 to fall ill, to contract a disease
โรค ความเจ็บป่วย เจ็บไข้ disease; illness; sickness
ผม (บนศีรษะของมนุษย์) 头发 hair (on the human head)
การเคาะ (ที่ประตู) to knock (at a door)
ฤดูใบไม้ร่วงใบสีแดง (ของเมเปิ้ลและอื่น ๆ ) 红叶 red autumnal leaves (of the maple, etc.)
ที่ดีที่สุดให้มากที่สุดอย่างน้อยเพื่อการศึกษาระดับปริญญา (ต่ำสุด) สูงสุด best, most, least, to the highest (lowest) degree
(จากสภาพอากาศ) ดีสดใสชัดเจน (of weather) fine, bright, clear
พัด (กล่าวของลม) 刮风 to blow (said of wind)
(ดอกไม้) เพื่อเปิดออกบานสะพรั่ง 开花儿 (of flowers) to open out, blossom
กลอนบทกวี, กลอน poem, poetry, verse
(คำวัด (สำหรับบทกวี)) (a measure word (for poem))
กลางฤดูหนาว, ความลึกของหน้าหนาว 隆冬 midwinter, the depth of winter
รอย, ติดตาม, เข้าสู่ระบบ trace, track, sign
หายไป, การหายไปแน่นอน to disappear, to vanish, absolutely
องศา (อุณหภูมิ) (a measure word), degree (C)
ภาพ, รูปถ่าย 图片 picture, photograph
(a particle), -ly
航空 air (mail)
เสียงดัง, (อ่าน, พูดและอื่น ๆ ) เสียงดัง 大声 loud voice, (read, speak, etc.) loudly
ด้านล่าง, ต่ำกว่า, ภายใต้ 下边 below, under, underneath
หนานจิง (เมือง) 南京 Nanjing (city)
Tiananmen (ประตูแห่งความสงบบนสวรรค์) 天安门 Tiananmen (Gate of Heavenly peace)
平信 ordinary mail
สภาพสถานการณ์,, สถานะของกิจการ 情况 condition, situation, state of affairs
ที่จะได้รับ (เงิน) to earn, to make (money)
ชุดน้ำชา, บริการชา 茶具 tea set, tea service
หยวน (คำวัด) (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 Jiao หรือเหมา) yuan, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 jiao or mao)
เจียว (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 เฟิน) jiao, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 fen)
เพื่อสมัครรับ (หนังสือพิมพ์และอื่น ๆ ) to subscribe to (a newspaper, etc.)
การเปลี่ยนแปลง (กล่าวว่าเงิน) 零钱 change (said of money)
(รูป) ทำลายผลโดยการเพิ่มเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น 画蛇添足 (fig.) ruin the effect by adding what is superfluous
中山装 Chinese tunic suit
ที่เหมาะสม พอดี 合适 suitable, fit
แจ็คเก็ตผ้าฝ้าย - เบาะ 棉袄 cotton-padded jacket
การนั่ง (จักรยาน) to ride (a bicycle)
ไขมัน, อ้วน, อวบอ้วน fat, stout, plump
พนักงานขายตั๋ว, ตัวนำ 售票员 ticket seller, conductor
ไป (เพื่อวาง) to go (to a place)
ไป, (รถไฟ) ผูกพัน toward, (train) bound for
มาลง (รถประจำทางและอื่น ๆ ) to get off (bus, etc.)
จุดสิ้นสุด, สถานี 终点 terminal point, terminus
ส่วนภาคใต้, ภาคใต้ 南边 south, southern part
电车 trolleybus
เพื่อสร้าง (ถนนและอื่น ๆ ) to build (road, etc)
ที่จะใช้ (พร้อม) เพื่อนำมา (มี) to take (along), to bring (with)
ทางทิศตะวันออก, ภาคตะวันออก 东边 east, eastern part
ที่จะพูดคุย, ที่จะพูด to talk, to speak
ส่วนทางทิศตะวันตก, ตะวันตก 西边 west, western part
ส่วนภาคเหนือ, ภาคเหนือ 北边 north, northern part
(รูป) การกระทำในลักษณะที่ต่อสู้เพื่อหนึ่งของ 南辕北辙 (fig.) act in a way that defeats one's purpose
เพื่อ, สำหรับ to, for
ยังคงปรารถนาจะวิ่งพันลี้ (รูป) คนเก่าอาจจะยังคงยึดมั่นแรงบันดาลใจสูง 老骥伏枥志在千里 still aspires to gallop a thousand li, (fig.) old people may still cherish high aspirations
... ไม่เร็ว กว่า ... ทันทีที่ 一…就… no sooner ... than ..., as soon as
(มีบางสิ่ง) ผิดปกติกับการออกคำสั่ง (there is something) wrong with, out of order
บันทึกสั้น, ใบของกระดาษ 条子 a short note, a slip of paper
เพื่อการออกกำลังกาย (ตัวเอง), กีฬา 运动 to exercise (oneself), sport
นักกีฬา, ผู้เล่น 运动员 sportsman, player
จะงอยปาก, แพลตฟอร์ม 主席台 rostrum, platform
ธง, แบนเนอร์ 旗子 flag, banner
อบอุ่น กระตือรือร้น 热烈 warm, enthusiastic
เพื่อให้ เพื่อรักษา 保有 to keep, to retain
ทางเข้า ประตูทางเข้า 门口 doorway, entrance
เนินเขา, ภูเขา hill, mountain
รอบคอบ, เกรงใจ 周到 thoughtful, considerate
อาคาร, การสร้าง 建筑 building, to build, to construct
ที่จะออกมา, ออกไปข้างนอก to come out, to go out
วิทยุ (หรือสายการออกอากาศ) ผู้ประกาศข่าว 广播员 radio (or wire-broadcasting) announcer
การพัฒนา (ฟิล์ม) 洗照片 to develop (a film)
เสาหินอ่อน (คอลัมน์ประดับสร้างขึ้นในด้านหน้าของพระราชวังสุสานและอื่น ๆ ) 华表 marble pillar (ornamental column erected in front of palaces, tombs, etc.)
冰棍儿 ice-lolly, ice-sucker
หอประชุม, ห้องประชุม 礼堂 assembly hall, auditorium
ไร้สาระ, น่าหัวเราะ 可笑 ridiculous, laughable
ข้าม (ถนน) 穿马路 to cross (a street)
อาหารว่าง, ห้องอาหารกลางวัน 小吃店 snack bar, lunch room
ขนม, เครื่องดื่ม 小吃 snack, refreshments
(อนุภาคเป็นกิริยาช่วย) (สรรพนาม) (a modal particle), (a pronoun)
เปรียบเทียบ, ค่อนข้าง, เพื่อเปรียบเทียบ 比较 comparatively, quite, to compare
พอ, พอเพียง enough, sufficient
อื่น ๆ อีก 别的 other, another
อร่อย รสอร่อย 好吃 delicious, tasty
ที่จอดรถ (จักรยาน) 存车处 parking lot (for bicycles)
(measure word for textile or picture)
ตัวอักษร, ตัวเลข (ในการเล่นใหม่และอื่น ๆ ) 人物 figure, characters (in a play, novel, etc.)
โถง ทางเดินยาว 长廊 Long Corridor
พวกมัน (หมายถึงสัตว์เท่านั้น) 它们 they (refers to things, animals only)
สวมใส่ (เช่นหมวก, แว่นตา, ถุงมือ) to wear (e.g. cap, glasses, gloves)
ผู้ส่งสาส์น, ฑูต 使者 emissary, envoy
หอผู้ป่วย (จากโรงพยาบาล) 病房 ward (of a hospital)
บันทึก, การบันทึก 录音 to record, recording
อุณหภูมิ (ร่างกาย) 体温 (body) temperature
to grow, to plant
เสียงต่ำ, (พูด) ในกระซิบ 小声 in a low voice, (speak) in whispers
เพื่อตัด, เพื่อให้ (เกี๊ยว) to wrap, to make (dumplings)
to relieve oneself
คนขายยา, เภสัชกร 药剂士 druggist, pharmacist
เม็ด (ยา) (a measure word), tablets
留言 to leave one's comments, to leave a message
ต้นพุทรา, ต้นไม้วันที่ 枣树 jujube tree, date tree
เพื่อขยาย, การเชื่อมต่อ to extend, to connect
เพื่อถนอมความทรงจำของ, การคิดของ 怀念 to cherish the memory of, to think of
丰富 rich, abundant, to enrich
群众 mass, people
จ่ายโทรปีใหม่, ต้องการใครสักคนสวัสดีปีใหม่ 拜年 pay a New Year call, wish somebody a Happy New Year
solar calendar
春联 Spring Festivel couplets, New Year scrolls
放爆竹 to let off firecrackers
to put, to lay (the table)
งาน (จากวรรณกรรมและศิลปะ) 作品 works (of literature and art)
หนึ่งใน ... …之一 one of...
ประสิทธิภาพการทำงาน, การแสดง, การดำเนินการที่จะนำมาแสดง 演出 performance, show, to perform, to put on a show
จับ, การจับ to arrest, to catch
แม้แต่ ... 连…也… even ...
(การเล่นภาพยนตร์ ฯลฯ ) เพื่อเริ่มต้น 开演 (of a play, movie, etc.) to begin
สรุป (การเล่นหรือฟิล์ม) 说明书 synopsis (of a play or film)
เดี่ยว, เพื่อเดี่ยว 独唱 solo, to solo
เพลง, อีเอสพี ดนตรีพื้นบ้านของเครื่องมือแบบดั้งเดิม 民乐 music, esp. folk music, for traditional instruments
เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาดและอื่น ๆ ) 临摹 to copy (a model of calligraphy or painting, etc.)
(a measure word)
เพื่อโด่, ที่จะยืนตรง 挺立 to stand erect, to stand upright
ธนาคาร (ของแม่น้ำมหาสมุทรและอื่น ๆ ), ฝั่ง, ชายฝั่ง bank (of river, ocean, etc.), shore, coast
เฉิงตู (เมือง) 成都 Chengdu (city)
ฉงชิ่ง (เมือง) 重庆 Chongqing (city)
ตะวันออก, ภาคตะวันออก 东部 the east, the eastern part
ที่จะใช้ (เช่นวันหยุด) เพื่อส่งผ่าน 度(假) to spend (e.g. holidays), to pass
ทิศทาง (เช่นตะวันออก, ด้านหน้า, ฯลฯ ) …方 direction (e.g. the east, the front, etc.)
กุ้ยหลิน (เมือง) 桂林 Guilin (city)
หางโจว (เมือง) 杭州 Hangzhou (city)
เดินทางท่องเที่ยว,, ผู้เข้าชม 旅游者 tourist, traveler, visitor
สถานที่ที่มีชื่อเสียงสำหรับฉากหรือพระธาตุประวัติศาสตร์, จุดชมวิว 名胜 a place famous for its scenery or historical relics, scenic spot
ที่น่าสนใจ, ชวนหลงไหล 迷人 fascinating, enchanting
ภาคใต้, ภาคใต้ของประเทศ 南方 south, the southern part of the country, the South
ลึก, ลึกซึ้ง deep, profound
เทพนิยาย, ตำนาน 神话 fairy tale, mythology, myth
ชักชวน, โน้มน้าว 说服 to persuade, to convince, to talk sb. over
ซูโจว (เมือง) 苏州 Suzhou (city)
ของที่ระลึกทางวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์ของที่ระลึก 文物 cultural relic, historical relic
ซีอาน (เมือง) เมืองหลวงของมณฑลส่านซีจังหวัด 西安 Xi'an (city), the capital city of Shaanxi Province
ซินเจียง (เขตปกครองตนเอง) 新疆 Xinjiang (Uygur Autonomous Region)
ชื่นชม, เพลิดเพลินไปกับการให้ชื่นชม 欣赏 to appreciate, to enjoy, to admire
อย่างต่อเนื่องตลอดเวลาจากจุดเริ่มต้นของ ... ขึ้นไป ... 一直 continuously, always, from the beginning of ... up to ...
ไปเห็น - เห็น, ไปทัวร์, เพื่อเข้าชม 游览 to go sight-seeing, to tour, to visit
(suffix, referring to a person as "er" in "reader", etc.)
โต้เถียง, โต้แย้ง, ทะเลาะวิวาท 争论 to argue, to debate, to contend, argument, contention
แผนความคิด, การตัดสินใจ 主意 plan, idea, decision
傍晚 toward evening, (at) nightfall, (at) dusk
ซ้ำ ๆ อย่างต่อเนื่องตลอดเวลา 不住 repeatedly, continuously, constantly
แห้ง, แห้งแล้ง 干燥 dry, arid
火焰山 the Mountain of Flames
หนึ่งในสิ่งที่เห็นและได้ยิน, ความรู้ข้อมูล 见闻 what one sees and hears, knowledge, information
โปรแกรมรายการ (ในโปรแกรม) 节目 program, item (on a program)
ถือ (การประชุมพิธีและอื่น ๆ ) 举行 to hold (a meeting, ceremony, etc.)
เพื่อประกอบการเพื่อให้ บริษัท ใครสักคน to accompany, to keep someone company
อิสลาม, มุสลิม 清真 Islamic, Muslim
แต่ แต่อย่างไรก็ตามในขณะที่ but, yet, however, while
ยกเพื่อเพิ่ม, (ของหลาย ๆ คน) เพื่อดำเนินการ to lift, to raise, (of two or more persons) to carry
จัดเลี้ยง, งานฉลอง, งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet, feast, dinner party
เพื่อนำไปสู่, เพื่อโอน (น้ำ) to lead, to divert (water)
เพื่อตอบสนองเพื่อเป็นการต้อนรับ, การทักทาย 迎接 to meet, to welcome, to greet
เพื่อรับ (บุคคลทั่วไป) เพื่อความบันเทิง 招待 to receive (guests), to entertain
พื้นผิว, หน้า, ด้านบน …面 surface, top, face
เขื่อนเขื่อนกั้นน้ำ,, เขื่อนกั้นน้ำ dam, dyke, embankment
(คลื่น) เพื่อกระชากไปข้างหน้าจะม้วนขึ้นในคลื่น 奔腾 (of waves) to surge forward, to roll on in waves
ไม่สามารถช่วยบางอย่าง, ไม่สามารถละเว้นจากการ 不禁 can't help (doing something), can't refrain from
เพื่อสอดแทรก, แทรก to interpose, to insert
เรียกเก็บค่าบริการในการรีบเร่ง, รีบร้อน to charge, to rush, to dash
เกี่ยวกับบน, เกี่ยวกับการ, เกี่ยวกับ 关于 about, on, with regard to, concerning
แล่นเรือ, การบิน 航行 to sail, to fly
ดาดฟ้า (จากเรือและอื่น ๆ ) 甲板 deck (of a boat, etc.)
ยาก, ยากลำบาก 艰苦 difficult, hard, arduous
การผ่านไป, ผ่านกระบวนการหลักสูตร 经过 to pass, to go through, process, course
เท่านั้น, เพียง แต่, ฉิวเฉียด 仅仅 only, merely, barely
จะสงสาร, สิ่งที่น่าสงสาร, (มัน) ไม่ดีเกินไป 可惜 it is a pity, what a pity, (it's) too bad
ลี้, หน่วยจีนมีความยาวกิโลเมตร ½ = li, a Chinese unit of length = ½ kilometer
เพื่อเดินหน้าเพื่อปลอมข้างหน้า, ล่วงหน้า 前进 to go forward, to forge ahead, to advance
หน้าผา, เงื้อมผาชัน 峭壁 cliff, steep, precipice
แปลก, ประหลาด 奇特 peculiar, queer, strange
(คำวัดสำหรับประตูหน้าต่างและอื่น ๆ ) (a measure word for doors, windows, etc.)
to smear, to apply (paint)
ที่จะผลักดัน, ที่ซุก to push, to shove
ทันที, ฉับพลัน, ไม่คาดคิด 突然 sudden, abrupt, unexpected
เร็ว ๆ นี้ในช่วงเวลา 眼看 soon, in a moment
เสียใจ, สงสาร 遗憾 regret, pity, sorry
เพื่อควบคุมในการควบคุม (แม่น้ำ) to control, to harness (a river)
งดงาม, รุ่งโรจน์ 壮丽 majestic, magnificent, glorious
จะตกใจ, ที่จะตกใจเพื่อจะประหลาดใจ 吃惊 to be startled, to be shocked, to be amazed
สถานที่โลกดิน, ที่ดิน place, the earth, soil, land
พอร์ต, ท่าเรือ 港口 port, harbor
ในทุกส่วนของ (ประเทศ) 各地 in all parts of (a country)
เพื่อลง, เพื่อแผ่นดิน 降落 to descend, to land
พยาน, พยานหลักฐาน 见证 witness, testimony
เพียง ทั้งหมด 简直 simply, at all
ท่าเทียบเรือ, ท่าเรือ 码头 wharf, dock
เซนต์หนานจิง, ถนนเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ในเซี่ยงไฮ้ 南京路 Nanjing St., large commercial street in Shanghai
ให้แบ่ง, การแยก, แตกได้รับความเสียหายชำรุด to break, to split, broken, damaged, worn out
คึกคักกับเสียงและความตื่นเต้น, มีชีวิตชีวา 热闹 bustling with noise and excitement, lively
พาณิชยกรรม การค้า 商业 commerce, trade
วัดพระอาราม, ศาลเจ้า 寺庙 temple, monastery, shrine
ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นพิเศษพิเศษ (ภูมิภาค) 特产 special local product, (regional) specialty
ถนนหลวง, ทาง 通道 thoroughfare, passage
ให้เข้าใจผิด, ความเข้าใจผิด 误会 to misunderstand, to mistake, misunderstanding
ที่จะไม่แยแส, ไม่ให้เรื่อง 无所谓 to be indifferent, not to matter
การเย็บปักถักร้อย, การทำเย็บปักถักร้อย 绣花 to embroider, to do embroidery
มืดครึ้ม (จากสภาพอากาศ) (of weather) overcast
สำหรับบุคคลใดบุคคล, โอกาส, จุดประสงค์มุ่งเน้นในสิ่งหนึ่งพิเศษ for a particular person, occasion, purpose, focused on one thing, special
จะเลิก (สมรสครอบครัวและอื่น ๆ ) 拆散 to break up (a marriage, family, etc.)
ระดับพื้นที่เปิดโล่ง, (คำวัดที่ใช้ในการกีฬาหรือการพักผ่อนหย่อนใจ) a level open space, (a measure word, used for sport or recreation)
พูด, การพูดคุย to say, to speak, to talk
ล้มลง, โค่นล้ม, เพื่อยุบ to fall, to topple, to collapse
สะพานหัก (ที่ทะเลสาบตะวันตก) 断桥 the Broken Bridge (at West Lake)
คู่, กับ couple, pair, to be opposite, to oppose, to face
เพื่อซ่อน (ตัวเอง) to hide (oneself)
เพื่อสาบาน, จำนำ 发誓 to vow, to pledge, to swear
เพื่อนำมาขึ้นไป (เด็ก) 抚养成人 to bring up (a child)
ความรู้สึกอารมณ์, จิต 感情 feeling, emotion, affection
ที่จะทำอันตรายต่อเพื่อก่อให้เกิดปัญหาในการให้, อันตราย, ภัย, ชั่วร้าย to do harm to, to cause trouble to, harm, evil, calamity
สลบไป, หมดสติ to faint, to lose consciousness
ชามทาน (ทอง) (ของพระภิกษุ) 金钵 (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)
เพื่อบันทึก, การช่วยเหลือ to save, to rescue
เพื่อตรวจสอบว่าเพื่อจะมั่นใจ, แน่ใจ, บางอย่างแน่นอน 肯定 to be sure, to be certain, sure, certain, definite
เพื่อการปฏิบัติในการฝึกอบรมเพื่อให้สมบูรณ์แบบ (ทักษะหนึ่ง 's) to practice, to train, to perfect (one's skill)
ที่จะพร้อมที่จะเสี่ยงชีพ (ในการต่อสู้กับการทำงานและอื่น ๆ ) 拼命 to be ready to risk one's life (in fighting, work, etc.)
ที่จะให้กำเนิด (เด็ก) to give birth to (a child)
สวรรค์, ชั้นฟ้า 天堂 paradise, heaven
ตื่นขึ้นมา ตื่นนอน to wake up, to be awake
บางที, อาจจะ 也许 perhaps, maybe
ภายใต้, ข้างใต้ 在…下 under, beneath
การสู้รบ, ต่อสู้, สงคราม, การต่อสู้ to fight, fight, war, battle
พิโธ่, โธ่ที่รัก alas, oh dear
ญาติชายที่มีนามสกุลที่แตกต่างกัน (อายุมากกว่าตัวเอง) 表兄 male cousin with a different surname (older than oneself)
ผู้ป่วย (คำนาม) ที่ไม่ถูกต้อง 病人 patient, invalid (noun)
การรักษา, การจัดการกับ to treat, to deal with
เท, ให้ทิป to pour, to tip
เพื่อร่วมให้, อุทิศ,การสนับสนุน 贡献 to contribute, to dedicate, to devote, contribution
หน้าที่ของใช้ในครัวเรือน, งานบ้าน 家务 household duties, housework
สามี (ของคู่สมรสเดิม) หรือภรรยา 老伴儿 (of an old married couple) husband or wife
ชัดเจน, เข้าใจ, ตระหนักถึง 明白 clear, obvious, to understand, to realize
ที่รัก, ใกล้ชิด deer, intimate
วัน, วันที่ 日子 day, date
ตลก, ล้อเล่น 玩笑 joke, jest
สันทนาการ พักผ่อน to stay idle, to be unoccupied, not busy
การเคารพ การให้เกียรติ 孝敬 to respect, to give presents (to one's elders or superiors)
养儿防老 (of parents) to bring up children for the purpose of being looked after in old age
การอาศัย, ขึ้นอยู่กับ 依靠 to rely on, to depend on
เติบโต พัฒนา to grow, to develop
ความรัก (ระหว่างชายและหญิง) 爱情 love (between man and woman)
สำนักงาน หน่วยงาน 办事处 office, agency
การเตรียมการสอน (ของครู) 备课 (of a teacher) to prepare lessons
เพียงที่ (เวลาหรือสถานที่) ในจุดที่ just at (a time or place), on the spot
(จะ) ภูมิใจในตัวเองพอใจกับตัวเองพอใจ 得意 (be) proud of oneself, pleased with oneself, complacent
ตำแหน่ง, สถานที่, สถานะ 地位 position, place, status
ศาลยุติธรรม, กฎหมาย 法院 court of justice, law
ใกล้ ๆ ใกล้เคียง 附近 nearby, neighboring
ให้ความรู้สึกถึง ความรู้สึก 感到 to feel, to sense
แก้ปัญหา, การแก้ไข 解决 to solve, to resolve, to settle
เทคโนโลยีเทคนิค, ทักษะ 技术 technology, technique, skill
คน (เข้มแข็ง, แข็งแรง) 男子汉 man (i.e. manly, masculine)
ฟอง, พอง 水泡 bubble, blister
ล็อค (กุญแจ) to lock up, to lock
ลักษณะทัศนคติ, แบก, วิธี 态度 manner, bearing, attitude, approach
น้ำร้อนลวก, เผาไหม้ to scald, to burn
ละคร, เล่น, แสดง drama, play, show
หอม (จากอาหาร) น่ากิน, น่ารับประทาน fragrant, (of food) savory, appetizing
ตามตรง, โดยตรง straight, vertical, frank, directly, straightly
การเคารพ, การเห็นคุณค่า 尊重 to respect, to esteem
งานมอบหมายโรงเรียน, งาน 作业 school assignment, work, task, operation
บอร์ด, แผ่นไม้กระดาน board, plank, plate
หันหน้าไปทาง, ไปทาง facing, towards
การสรรเสริญ การโห่ร้องเพื่อยกย่อง 称赞 to praise, to acclaim, to commend
การรักษา การดูแล 当做 to treat as, to regard as, to look upon as
ม้วน (แป้งและอื่น ๆ ) to roll (dough, etc.)
คำอำลา การอำลา 告别 to leave, to bid farewell to, to say good-bye to
หม้อกะทะ, หม้อไอน้ำ pot, pan, boiler
ง่าย ไม่ซับซ้อน 简单 simple, uncomplicated
เพื่อนำเสนอ, ให้คำแนะนำเพื่อเสนอข้อเสนอข้อเสนอแนะคำแนะนำ 建议 to propose, to suggest, to recommend, proposal, suggestion, recommendation
ย่านชานเมือง, รอบนอก, ชานเมือง 郊区 suburban district, outskirts, suburbs
การตั้งค่า (ร้านอาหาร) เพื่อเรียกใช้ 开(饭馆) to set up (a restaurant), to run
kang, a heatable brick bed
蜜桃 honey peach, juicy peach
ถาด, จาน, อาหาร, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire)
กระตุ้นจัวเอง ให้กำลังใจตัวเอง 取暖 to warm oneself (by a fire, etc.)
กระเบื้องปูพื้น, แผ่นหิน 石板 slab, flagstone
อาณาจักร ทั้งหมด 整个 whole, entire
การปรุงอาหาร, การเดือด to cook, to boil
วิธี, วิธีการ 办法 way, means, measure
บันเดิล, แพ็คเก็ต bundle, packet
ในการแสดงผล, ที่จะแสดง 表现 to show, to display
เพื่อสรรเสริญ, ยกย่อง 表扬 to praise, to commend
ไม่สบายใจ, รบกวน, ไม่อยู่กับที่ 不安 uneasy, disturbed, restless
ในการตัดสินใจในการแก้ไข, การตั้งค่า to decide, to fix, to set
ค้นพบ พบว่า 发现 to find, to discover
การกระจาย การจำหน่าย 分配 to assign, to distribute, to allot
ความคิดเห็นที่ดี, การแสดงผลที่ดี 好感 good opinion, favorable impression
การจราจร, การสื่อสาร 交通 traffic, communications
แหวน (นิ้ว) 戒指 (finger) ring
ตำรวจ, ตำรวจหญิง 警察 police, policeman, policewoman
คิดไปคิดมา พิจารณา 考虑 to think over, to consider
ฟุ้งซ่าน, ว่างเปล่า to look distracted, to stare blankly, distracted, stupefied, blank
แชท, พูดคุย to chat, to have a chat
ขวยเขิน, อาย, เหนียมอาย 怕羞 coy, shy, bashful
เอียงไปข้างหนึ่ง, ลาดเอียง inclined to one side, slanting
เพื่อให้, เพื่อทำให้เกิด, การเปิดใช้งาน 使 to make, to cause, to enable
สีแดงเข้ม, สีแดง ผ่านทาง 通红 very red, red through and through
ขโมย ลักเล็กขโมยน้อย to steal, to pilfer
ขุด ขุดค้น to dig, to excavate
แสดงความคิดเห็น อภิปราย 议论 to comment, to talk about, to discuss, discussion
แก้ตัว, การให้อภัย ยกโทษให้ 原谅 to excuse, to forgive, to pardon
นัด, การนัดหมาย 约会 appointment, engagement
ทั้งหมด (วัน), ทั้งหมด 整(天) the whole (day), all
แฟน, ผู้ครั่งใคร้ชื่นชอบ …迷 fan, enthusiast
คนรัก (ของศิลปะกีฬาและอื่น ๆ ), แฟน 爱好者 lover (of art,sport, etc.), fan
ฝ่ายตรงข้ามปฏิปักษ์,, จับคู่ 对手 opponent, adversary, match
ให้ความรู้สึกที่จะใช้ (หรือมี) ความสนใจในบางสิ่งบางอย่าง 感(兴趣) to feel, to take (or have) an interest in something
เพื่อลด, ลดลง to reduce, to decrease
ใส่ใน, การเพิ่ม, บวก 加上 to put in, to add, plus
เป็นกำลังใจให้ใครบางคน สู้ๆ 加油 to make an extra effort, to cheer sb. on
การประกวดชิงแชมป์, แชมป์ 锦标赛 championship contest, championships
(คำวัดใช้ในเกม) ตั้งค่าหรือรอบ (a measure word used for games) set or round
ยก, ถือได้ถึง, อ้าง, ให้ระบุ to lift, to hold up, to cite, to enumerate
มีถิ่นที่อยู่, อยู่อาศัย 居民 resident, inhabitant
คนอ้วน ไขมัน 胖子 fat person, fatty
ระดับแบน,, เท่ากันเพื่อให้คะแนนเท่ากันจะผูกเพื่อดึง flat, level, equal, to make the same score, to tie, to draw
เพื่อตัดสินที่จะเลือก (โดยประเมินมหาชน) to judge, to choose (by public appraisal)
ปิงปอง, เทเบิลเทนนิส 乒乓球 ping-pong, table tennis
การเล่นบทบาทของ ... 起…作用 to play the role of ...
ชี่กง, ระบบการหายใจลึกการออกกำลังกาย 气功 qigong, a system of deep breathing exercises
ตาราง (สำหรับเกมที่ใช้ลูกบอล) 球台 table (for games using balls)
สุทธิ (สำหรับเกมลูกบอล) 球网 net (for ball games)
ป่า, ดง 树林 woods, grove
ชนิดของการเล่นแบบดั้งเดิม - ดาบจีน 太极剑 a kind of traditional Chinese sword-play
ทั้งหมดขวาสามารถ, มีอำนาจ all right, capable, competent
สถานที่ที่สอง (ในการแข่งขันกีฬา), รองชนะเลิศอันดับ 亚军 second place (in a sports contest), runner-up
ขอเวลา, มือสมัครเล่น 业余 spare time, amateur
อาสาสมัคร, หน้าที่, ความสมัครใจ บริษัท มีภาระผูกพัน 义务 volunteer, voluntary, duty, obligation
สง่างาม, ดี 优美 graceful, fine
เพื่อต่อสู้, การต่อสู้เพื่อการต่อสู้ 搏斗 to wrestle, to fight, to struggle
(เวที) ตั้ง 布景 (stage) set
(คำวิเศษณ์แสดงสฏ. เกิดขึ้นในอดีต 曾经 (an adverb indicating sth. happened in the past
(คำวัดสำหรับละคร, ละครหรือโอเปร่า) (a measure word for dramas, plays, or operas)
แสง (เวที), แสง 灯光 (stage) lighting, light
การเคลื่อนไหวการเคลื่อนไหว,, การกระทำ 动作 movement, motion, action
แต่งตัว, เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย 服装 dress, clothing, costume
รุนแรง, ที่ทำให้เครียด 紧张 intense, strained, tense
ละคร, เล่น, แสดง drama, play, show
ชาติ สัญชาติ 民族 nation, nationality
กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย group, school, faction
ที่แพร่ง, ชื่อของโอเปร่าที่มีชื่อเสียง, เรื่องราวจาก Shui Hu Zhuan 三岔口 At The Crossroads, the name of a famous opera, story from Shui Hu Zhuan
Water Margin 水浒传 Water Margin
ละครรำ, เต้นบัลเล่ย์ 舞剧 dance drama, ballet
ธรรมชาติ, จำหน่าย, อารมณ์ 性格 nature, disposition, temperament
ชำนาญ, ผู้เชี่ยวชาญ 专家 expert, specialist
ถูกต้อง, แน่นอน, แม่นยำ 准确 accurate, exact, precise
ชาลี แชปลิน 桌别林 (Charlie) Chaplin
โอ๊ย, เฮ้, อุ๊ยตาย 哎哟 hey, ow, ouch
กด, เพื่อผลักดันลงตามในแสงของ to press, to push down, according to, in the light of
นิพจน์ (ใบหน้า) 表情 (facial) expression
ส่ง (ความร้อน) เพื่อดำเนินการ (ไฟฟ้า), ส่งผ่าน, การถ่ายทอด to transmit (heat), to conduct (electricity), to pass on, to convey
ตัด, รอยบาก 刀口 cut, incision
อารมณ์ขัน, ปัญญา, อารมณ์ดี, มีไหวพริบ 风趣 humor, wit, humorous, witty
เพื่อรองรับกับมือเพื่อช่วยเอสบี ขึ้นไป to support with hand, to help sb. up
ชื่อของแพทย์ที่มีชื่อเสียงในสมัย, Hua Tuo 华佗 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo
(มี) และเข็มหมุด, การรู้สึกเสียวซ่า (to have) pins and needles, tingling
แผนกผู้ป่วยนอกคลินิก, (หรือห้องที่ปรึกษา) 门诊室 clinic, outpatient department (or consulting room)
เพื่อให้ขึ้นไป (ตามใบสั่ง) to make up (a prescription)
ส่วนบุคคล, ตัวเอง 亲身 personal, oneself
ลึกลับ, มหัศจรรย์ 神奇 magical mystical, miraculous
หวิว, ลม dizzy, giddy, faint
จะผูก, จะลงนามผูกพัน to tie, to bind
ไปหนามเพื่อให้ทำงานหรือติด (เข็ม, ฯลฯ ) ลงใน to prick, to run or stick (a needle, etc.) into
เพื่อบรรเทาอาการปวด, ยาแก้ปวด 止痛 to relieve pain, to stop pain
ระหว่าง ท่ามกลาง …之间 between, among
และนอกจาก, ยิ่งไปกว่านั้น 并且 and, besides, moreover
เพื่อสร้างเพื่อผลิต, การเขียน, งานสร้างสรรค์การสร้าง 创作 to create, to produce, to write, creative work, creation
เสียงดัง (ของ hoofs ม้า') clatter (of horses' hoofs)
รูปแบบ, ตัวอย่างเช่น 典范 model, example
ห้องใต้หลังคา, ห้องหอ 阁楼 garret, loft
ที่จะปฏิเสธ, การปฏิเสธ 拒绝 to refuse, to decline
หนัก, ขยันหมั่นเพียร 刻苦 hardworking, assiduous
鲁佛尔宫 the Louvre
卢浮宫 the Louvre
ภาพล้อ, การ์ตูน 漫画 caricature, cartoon
มีความพึงพอใจในการได้รับการยินดี, พอใจ, ความยินดี 满意 to be satisfied, to be pleased, satisfied, pleased
ในหมู่คน, หมู่ชน, ความนิยม 民间 among the people, popular, folk
จะทำอย่างไรในการบริหาร, การจัดการ to do, to manage, to handle
ยังคง แต่ still, yet
ยังคง แต่ 仍然 still, yet
如饥似渴 thirsting or hungering for sth.
ที่จะทำให้เก่ง, ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญใน 擅长 to be good at, to be expert in
ลึก, ลึกซึ้ง 深厚 deep, profound
การฝึก, ความเชี่ยวชาญ 熟练 practiced, proficient
ตกลง, ยินยอม, อนุมัติ 同意 to agree, to consent, to approve
ผลักดัน ส่งเสริม 推动 to push forward, to promote
เพื่อดูดซับ, การวาด, การดูดซึม 吸取 to absorb, to draw, to assimilate
เพื่อย้ายไป, เอาออก to move, to remove, to shift
อิทธิพลเพื่อผล, ที่มีอิทธิพลต่อ 影响 influence, to effect, to influence
ประธาน (จากมหาวิทยาลัยและอื่น ๆ ) 院长 president (of a university, etc.)
ป่าไม้ของ Steles (ในซีอาน) 碑林 the Forest of Steles (in Xi'an)
เพื่อเผย, แพร่กระจาย 传播 to disseminate, to propagate, to spread
ประมาณ, อาจ, หยาบ, ตัวอย่าง, เกี่ยวกับ 大概 roughly, probably, rough, approximate, about
หนา (สำหรับสิ่งที่ตามลำดับ) thick (for flat things)
ทั้ง ... และ ... ... รวมทั้ง ... 既…又… both ... and ..., ... as well as ...
คลาสสิก, พระคัมภีร์ 经典 classics, scriptures
精神 vigor, vitality, drive
แสตมป์สะสม, การสะสมแสตมป์ 集邮 stamp collecting, philately
การแกะสลัก, เพื่อแกะสลัก, ตัด to carve, to engrave, to cut
เนื่องราชวงศ์, ราชวงศ์ที่ผ่านมา 历代 successive dynasties, past dynasties
อื่น ๆ , อื่น, แยก, แยกจากกัน other, another, separate, separately
เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาด) 临写 to copy (a model of calligraphy or painting)
ขนมปังนึ่ง, นึ่งขนมปัง 埋头 steamed bun, steamed bread
หมึกจีน, ติดหมึก China ink, ink stick
กระดาน ไม้กระดาน 木版 plank, board
ที่เขียนด้วยมือแรงทะลุ, ลึกซึ้ง 入木三分 written in a forceful hand, penetrating, profound
ลึกซึ้งลึก deepgoing 深刻 profound, deep, deepgoing
ศิลาจารึก, หินแกะสลัก 石刻 stone inscription, carved stone
สระน้ำ, สระว่ายน้ำ 水池 pond, pool
ความสามารถพิเศษของขวัญ, อัจฉริยะ 天才 talent, gift, genius
ชอบ, ความรักที่จะชอบ 喜爱 to like, to love, to be fond of
มีบางอย่างที่ทำด้วยเพื่อความสัมพันธ์กับ, ไปกังวลกับการไปถึง 有关 to have something to do with, to relate to, to concern, with regards to
ไปยังกรมทรัพย์สินทางปัญญาใน (หมึกซอสและอื่น ๆ ) to dip in (ink, sauce, etc.)
ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง, รู้จักกันดี 著名 famous, celebrated, well-known
เพื่อสนับสนุน, ที่จะยืนดูตำแหน่งยืนข้อเสนอ 主张 to advocate, to stand for, view, position, stand, proposition
สมุดแบบฝึกหัดเขียนลายมือ (การเขียนตัวอักษร) 字帖 copybook (for calligraphy)
เพื่อรายงาน (ข่าว) ข่าวรายงาน 报道 to report (news), news, report
เพื่อรายงาน (ข่าว) ข่าวรายงาน 报导 to report (news), news, report
วิทยุปักกิ่ง, ปักกิ่งสถานีโทรทัศน์ 北京台 Radio Beijing, Beijing Television Station
ในการแก้ไขเพื่อคอมไพล์, บรรณาธิการเรียบเรียง 编辑 to edit, to compile, editor, compiler
เพื่อแสดง, การแสดง 表示 to show, to express, to indicate, indication
出版 to publish, to come off the press
เพื่อให้บรรลุ, การบรรลุ, ไปถึง 达到 to achieve, to attain, to reach
to publish, to issue, to record
วิทยุ (หรือการแพร่) สถานี 电台 radio (or broadcasting) station
เสียงดังตุ๊ด, บีบแตร toot, honk
ด้านการเคารพ,, เขตข้อมูลด้าน 方面 respect, aspect, field, side
(คำวัดสำหรับของขวัญ, สำเนาของหนังสือพิมพ์) (a measure word for gifts, copies of a newspaper)
กดทั้งสองด้าน, เพื่อให้เกิดขึ้นในระหว่าง to press from both sides, to place in between
วิทยาศาสตร์, ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ 科学 science, scientific knowledge, scientific
ชนิด, หมวดหมู่ kind, type, category
เพื่อตอบสนองความเพื่อตอบสนอง (ความต้องการของ) 满足 to satisfy, to meet (the needs of)
จะตบมือให้ตบเบา ๆ เพื่อให้ชนะ to clap, to pat, to beat
ระยะเวลา, ระยะ, ขั้นตอน, (ใช้สำหรับปัญหาของหลักสูตรระยะของการศึกษา) a period of time, phase, stage, (used for issue of a periodical, courses of study)
เพื่อไปยัง, ที่จะออกจากการ 前往 to go to, to leave for
จำนวนเล็ก ๆ น้อยน้อย 少数 small number, few, minority
ชนกลุ่มน้อยสัญชาติ, ชนกลุ่มน้อยของประเทศ 少数民族 minority nationality, national minority
ในการอธิบายเพื่อแสดงให้เห็นถึงคำอธิบาย, เส้นทาง, คำอธิบายภาพ 说明 to explain, to illustrate, explanation, directions, caption
เพื่อหารือ, พูดคุยเกี่ยวกับ 谈论 to discuss, to talk about
ที่จะทำให้เสียง, เสียง, แหวน, (คำวัดให้เสียง) to make a sound, to sound, to ring, (a measure word for sound)
笑林 Humor, Jokes
สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์, รายสัปดาห์ 周刊 weekly publication, weekly
เพื่อส่งต่อ (วิทยุโทรทัศน์และวิทยุโทรทัศน์) 转播 to relay (a radio or TV broadcast)
เงียบ; สงบ 安静 quiet; peaceful
ใส่; ฟัด put; put on; sway
ย้าย; ดำเนินการ move; carry
ช่วย; ช่วยเหลือ 帮助 help; assist; aid
"กอด"; โอบกอด hug; embrace
ถ้วย; แก้ว 杯子 cup; glass
ภาคเหนือ; ด้านเหนือ 北边 north; north side
หนังสือ; ราก; ทุน book; root; capital
เลียนแบบ; เปรียบเทียบ; กว่า emulate; compare; than
เปรียบเทียบ; ความคมชัด; ค่อนข้าง 比较 compare; contrast; relatively
ตรง; การแข่งขัน; เกม 比赛 match; competition; game
แผนภูมิ (表) ดู; ตาราง (表); เมตร (錶) watch; (表) table; meter; chart
อวด; แสดง 表现 show off; express; display
ดำเนินการ; การกระทำ; เล่นเป็นเครื่องแสดงถึง 表演 perform; act; play; demonstrate
สรรเสริญ; ยกย่อง 表扬 praise; commend
ไม่เลว; สวยดีถูกต้อง 不错 not bad; pretty good; correct
ไม่ดีเท่ากับที่; ที่ดีกว่า 不如 not as good as; better to
ไม่ได้; ไม่ต้องการ 不要 don't; don't want to
เช็ด; ถูการแพร่กระจายบน; ขูด wipe; rub; spread on; scrape
เยี่ยมชม; มองไปรอบ ๆ 参观 visit; look around
สนามเด็กเล่น; ลานกีฬา 操场 playground; sports ground
ชั้น; เรื่อง layer; story
ตรวจสอบ; ค้นหา examine; investigate; look up
ต่อ; หน้า toward; face
เมือง; เมือง 城市 town; city
ความสำเร็จ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; คะแนน 成绩 success; achievement; score
ก็บริโภคมันอยู่บน; ทำลาย eat; live on; annihilate
นำออกไป; ใช้เวลาจาก; โต; ดม take out; take from; grow; inhale
ออกไปข้างนอก; ปัญหา; เกินระบายออก go out; exceed; issue; vent
ตั้งค่าออก; เริ่มต้นจาก 出发 set out; start from
ออกมา; ออก 出来 come out; emerge
ออกไปข้างนอก; ได้รับการออก 出去 go out; get out
ปรากฏขึ้น เกิดขึ้น 出现 appear; arise
เป่า; คุยโว; ไม่; สลาย blow; brag; fail; break up
ฤดูใบไม้ผลิ; ฤดูใบไม้ผลิ 春天 spring; springtime
คำ; การแสดงออกของบทกวี word; expression; poetry
จากและเนื่องจาก; ผ่าน; เคย from; since; through; ever
จาก ... ไป ... 从…到… from … to …
จาก ... ที่ ... 从…起 from … on …
ก่อน; เดิม; ในอดีต 从前 before; formerly; in the past
ผิดพลาด; ข้อผิดพลาด; ความผิด 错误 mistake; error; fault
ใหญ่; ดี; ดัง big; great; loud
เค้าร่างแบบกว้าง; อาจ; ทั่วไป 大概 probably; general; broad outline
แพทย์; แพทย์ 大夫 doctor; physician
วางบน; สนับสนุน; สวมเคารพ put on; wear; support; respect
ใช้เวลา; ทำ; ตะกั่ว; มี take; do; lead; have
ตัวแทน; แทนรองผู้ว่าการ 代表 represent; representative; deputy
ที่ (เวลาหรือสถานที่); หันหน้าไปทาง at (a time or place); facing
ทำหน้าที่เป็น; รับ; บริหาร; หยุด act as; accept; administer; stop
แน่นอน; อย่างแน่นอน 当然 of course; certainly
ตก; ยุบ; แลกเปลี่ยน; ขายจัดเรียง fall; collapse; resell; exchange; rearrange
มาถึง; ถึง; ไป; ปล่อยให้ arrive; reach; go to; leave for
หลักการ; ความจริง; เหตุผล 道理 principle; truth; reason; argument
ได้; กำไร; ได้รับ 得到 get; obtain; gain; receive
รอ; เมื่อ; จนถึง wait; when; till
เป็นต้น; ฯลฯ and so on; etc.
สถานที่; พื้นที่; ส่วน; เคารพ 地方 place; space; part; respect
จุด; นับ; เลือก; แสง put a dot; count; select; light
ขนม; เครื่องดื่มเบา 点心 pastry; light refreshments
แสงไฟฟ้า; หลอดไฟฟ้า 电灯 electric light; electric lamp
โทรศัพท์; สายโทรศัพท์ 电话 telephone; phone; phone call
ฟิล์ม; ภาพยนตร์ 电影 film; movie
ตก; ลดลง; เปิด; ลด; สูญเสีย fall; drop; lose; reduce; turn
คน; ใช้ move; stir; use
อ่าน; อ่านออกเสียง read; read aloud
ส่วน; ระยะเวลา; วรรค segment; period; paragraph
วิธีการ; สิ่งที่ 多么 how; what
ปล่อย; ปัญหา; ส่งออกเพิ่มขึ้น send out; discharge; issue; rise
เกิดขึ้น; เกิดขึ้น; ใช้สถานที่ 发生 happen; occur; take place
ค้นพบ; พบ; การค้นพบ 发现 discover; find; discovery
รับสมัคร; พัฒนาการพัฒนา 发展 develop; recruit; development
พลิก; คุ้ยหา; พลิกคว่ำ turn over; rummage; capsize
แปล; นักแปล 翻译 translate; translation; translator
คัดค้าน; สู้; เป็นต่อ 反对 oppose; fight; be against
เคารพ; ลักษณะ; สนามด้านข้าง 方面 respect; aspect; field; side
ทิศทาง; การวางแนว 方向 direction; orientation
ปล่อยให้ไป; ใส่; วาง; มีวันหยุด let go; put; lay; have a vacation
แบ่ง; แจกจ่าย; แยกความแตกต่าง divide; distribute; distinguish
นาที; จุดการทำเครื่องหมายหน่วยเงิน minute; point; mark; a money unit
อุดมไปด้วย; มาก; มากมาย; ประเทือง 丰富 rich; abundant; plentiful; enrich
มาดาม; นาง 夫人 Lady; Madame; Mrs
บริการ; บริการ 服务 serve; service
บริกร; บริกรหญิง; การเข้าร่วม 服务员 waiter; waitress; attendant
โค้ช; สอน; สถาบันกวดวิชา 辅导 coach; teach; tutor
เป็นผู้รับผิดชอบ; มีธรรมในใจ 负责 be responsible for; conscientious
บริเวณใกล้เคียง; ใกล้เคียงพื้นที่ใกล้เคียง 附近 nearby; neighboring area; vicinity
ควร; ควรจะ should; ought to; owe; sb.'s turn
เปลี่ยน; แก้ไข; ถูกต้อง change; transform; rectify; correct
เปลี่ยนแปลงแก้ไข; แปลง 改变 change; alter; transform
ความรู้สึก; รู้สึกคิดว่า 感到 feel; sense; think
干部 cadre
ผู้ไม่ก่อให้เกิด; ให้; ได้รับถือของ do; cause; make; get hold of
สาว; ลูกสาว 姑娘 girl; daughter
(刮) scrape; shave; smear with; (颳) blow
แขวน; เรียก; วางหูโทรศัพท์ hang; call up; ring off
ออกอากาศ; จะอยู่ในอากาศ 广播 broadcast; be on the air
มามากกว่า; มา 过来 come over; come up
ไปกว่า; ผ่าน 过去 go over; pass by
ฮ่า (เสียงหัวเราะ) 哈哈 ha-ha (the sound of laughing)
ยังคง; ยัง; แม้มากขึ้นนี้ยังได้อย่างเป็นธรรม still; yet; even more; also; fairly
ตะโกน; ออกร้องไห้; เสียงดังลั่น shout; cry out; yell; call sb.
อร่อย; รสชาติ; ดีที่จะกิน 好吃 delicious; tasty; good to eat
ประโยชน์; ได้รับ 好处 good; advantage; benefit; gain
ดูเหมือน; ลักษณะเช่น; เป็นเช่น; เหมือนกับว่า 好象 seem; look like; be like; as if
ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม 和适 appropriate; right; suitable
กลับมาแล้วหลัง; หลัง back; rear; behind
กลับมาแล้วหลัง; หลัง 后边 back; rear; behind; latter
กึก; ทั้งหมดในทันที 忽然 suddenly; all of a sudden
แต่ละอื่น ๆ ร่วมกัน 互相 each other; mutual
การวาดภาพ; ภาพ; ภาพวาด 画儿 drawing; picture; painting
คำ; พูดกับการพูดการสังเกต word; talk; speech; remark
ไม่ดีไปไม่ดีทำให้เสีย; ทำลาย bad; go bad; spoil; ruin
ทักทาย; ได้รับการต้อนรับอย่างชื่นชอบ 欢迎 welcome; greet; favorably receive
กลับ; ให้กลับให้สฏ ในทางกลับกัน give back; return; give sth. in return
ตลาดหลักทรัพย์แลกเปลี่ยน; การค้า; การเปลี่ยนแปลง exchange; barter; trade; change
กลับ; ไปกลับมาแล้วจะกลับมา 回去 return; go back; be back
การประชุม; รวบรวม; การประชุม meeting; gathering; conference
การสนทนา; สนทนากับ 会话 conversation; converse with
ย้ายเกี่ยวกับ; พักผ่อน; กิจกรรม; สั่นคลอน 活动 move about; relax; activity; shaky
รวบรวม; ประกอบ; การชุมนุม 集合 gather; assemble; muster
อัด; แออัดดัน; บีบ crowded; cram; jostle; squeeze
โพสต์; ส่งอีเมล send; post; mail
บันทึก; เครื่องหมาย; รำลึกจด mark; remember; jot down; record
ต่อ; ไปต่อเนื่องจาก 继续 continue; go on; continuation
ของใช้ในครัวเรือน (คำต่อท้าย) ist -; ครอบครัวที่บ้าน 家(文学家) (suffix) -ist; family; home; household
ยังคงมีอยู่ใน; อดทนใน; ติด 坚持 persist in; persevere in; stick to
ง่ายๆ, ซ้ำ ๆ ซาก ๆ ; สบาย ๆ 简单 simple; commonplace; casual
新衣 A new dress
สุขภาพแข็งแรง; เสียง; สุทธ์ 健康 health; healthy; sound; wholesome
สร้าง; การก่อสร้าง 建设 build; construct; construction
มอบ; ส่ง; เชื่อมโยงกับ hand over; deliver; associate with
สอน; การออกคำสั่ง teach; instruct
พบ; ติดต่อ; จับ; ใช้เวลามากกว่า meet; connect; catch; take over
แล้ว; หลังจากนั้น; ปฏิบัติตาม 接着 then; afterward; follow
เทศกาล; ส่วน; ความยาว festival; section; length
โปรแกรม; รายการ (ในโปรแกรม) 节目 program; item (on a program)
ในที่สุด; ผล; การที่ผ่านมาผล 结果 finally; at last; result; outcome
จบ; ลม; สรุป 结束 end; finish; conclude; wind up
แก้ไข; ระงับ; แก้ 解决 resolve; settle; solve
ขอยืม; ยืม; ทำให้การใช้งาน borrow; lend; make use of
แนะนำ; ขอแนะนำให้ขอให้รู้ว่า 介绍 introduce; recommend; let know
คับ; เร่งด่วน; ยากขึ้น; ขัน tight; urgent; hard up; tighten
สุกใส; วิเศษ; ยอดเยี่ยม 精彩 brilliant; splendid; wonderful
วิญญาณ; ใจ; สรุปสาระสำคัญ; สาระสำคัญ 精神 spirit; mind; gist; essence
มักจะ; มัก; เสมอ 经常 often; frequently; constantly; usually
ผ่าน; เป็นผลมาจาก 经过 pass; go through; as a result of
เศรษฐกิจ; รายได้; ประหยัด 经济 economy; income; economical
โบราณ, อดีต old; past; bygone; used; worn
เกี่ยวกับการ; ถึงแม้ว่าการที่ครั้งหนึ่ง with regard to; even if; at once
ส้มส้มเขียวหวาน; ภาษาจีนกลาง 橘子(桔子) orange; tangerine; mandarin
ยก; ยก; ยก; ถือขึ้น; อ้างอิง lift; heave; raise; hold up; cite
การตัดสินใจ; ตัดสินใจ; แก้ไขความละเอียด 决定 decide; resolve; decision; resolution
การทดสอบ; การตรวจสอบการตรวจสอบ 考试 examine; test; examination
แต่; ยัง; แน่นอน 可是 but; nevertheless; yet; indeed
หนึ่งในสี่ของชั่วโมง; แกะสลัก; ตัด a quarter of an hour; carve; cut
บทเรียน; ชั้น; หลักสูตร; เรื่อง lesson; class; subject; course
ปาก (คำวัดสำหรับคน) mouth; (measure word for people)
piece; Yuan (the basic RMB unit)
รวดเร็ว; รีบ fast; rapid; sharp; hurry up; soon
ทำงาน; แรงงาน 劳动 work; labor
ขอโทษ; อาจฉันปัญหาคุณ 劳驾 excuse me; may I trouble you
เก่า; อายุ; ยาก; การยืนยาว 老(老二) old; aged; tough; of long standing
ออกจาก; จาก leave; without; off; away; from
ใน; ภายใน in; inside
ภายใน; ใน 里边 inside; in; within; interior
ใช้; ประโยชน์; ทำให้การใช้งาน 利用 use; utilize; exploit; make use of
เช่น; ตัวอย่างเช่น 例如 for example; for instance
คนสองคน (ใช้ไปในภาษาพูดภาษาจีน) two people (used in oral Chinese)
การเชื่อมโยง; บูรณาการติดต่อการติดต่อ 联系 integrate; link; contact; connection
เย็นสบาย; เย็นเป็นสุข 凉快 nice and cool; pleasantly cool
เข้าใจ; รู้; หา 了解 understand; know; find out
นำไปสู่; ผู้นำ; ภาวะผู้นำ 领导 lead; leader; leadership
ยังคง; อยู่; เก็บ; โต; ออกจาก remain; stay; keep; grow; leave
ไหลสายน้ำหยด; โรง; หยด flow; stream; drip; shed; trickle
ถนน; ทาง; การเดินทาง; เส้นทาง road; path; way; journey; route
บันทึกเสียง; การบันทึกเสียง 录音 record sound; sound recording
เดินทาง; การเดินทาง; ทัวร์ศึกษานอกสถานที่ 旅行 travel; journey; tour; trip
麻烦 troublesome; put sb. to trouble
(modal particle expressing urging)
ซื้อ, การซื้อ buy; purchase
ไม่น่าทึ่ง; น่าเบื่อ 没意思 uninteresting; dull
ทางเข้า; ประตู entrance; door; gate
เมตร (คำวัดสำหรับความยาว) 米(公尺) meter (measure word for lengths)
เวลาปัจจุบัน; ในปัจจุบัน 目前 current time; at present
ซึ่ง (ใช้สำหรับคำถามเกี่ยวกับวาทศิลป์) which; (used for rhetorical questions)
ที่; ที่ใดก็ตาม 哪里(哪儿) where; wherever
แล้ว; ในกรณีที่ then; in that case
ปี; ปีใหม่ year
ปี; เกรด 年级 grade; year
คุณ (ในรูปเคารพ) you (in respectful form)
ส่ง; แต่งตั้ง send; appoint
สัมผัส; ชน; พบ; วิ่งเข้ามาใน touch; bump; meet; run into
วิพากษ์วิจารณ์; วิจารณ์ 批评 criticize; criticism
น่ารัก; สวยงาม; โดดเด่น 漂亮 pretty; beautiful; remarkable
ตั๋ว; บัตรเลือกตั้ง ticket; ballot
เสีย; แบ่ง; ทำลายเสียหาย broken; damaged; break; destroy
ขี่ (สัตว์หรือจักรยาน) ride (an animal or bicycle)
ลบ; ดึง; เพิ่มขึ้น; ปรากฏขึ้น remove; pull; appear; rise; raise
น้ำขวด; โซดา; เครื่องดื่ม 汽水 aerated water; soda; soft drink
เงิน; กองทุนรวม money; fund; sum
หน้าไปข้างหน้า; ก่อน; ก่อนหน้านี้ front; forward; before; preceding
ในหน้า; ข้างหน้า 前边 in front; ahead
ตื้น; ง่ายๆ ; แสง shallow; simple; superficial; light
คนหนุ่มสาว; เยาวชน 青年 young person; youth
แสงเล็ก ๆ ในจำนวนองศาและอื่น ๆ light; small in number, degree, etc.
ขอ; กรุณาสอบถาม; เชิญ please; request; ask; invite; engage
ได้รับ; ซื้อ 取得 gain; acquire; obtain
ครบถ้วน; ทั้งหมด; เต็ม complete; whole; entire; full; total
หลีกทาง; ให้พื้น; เชิญขอให้ give way; give ground; invite; let
คน; ผู้คน 人们 persons; people; the public
ใดใด; อะไรก็ตาม 任何 any; whichever; whatever
รับรู้; เข้าใจ; ความรู้ความเข้าใจ 认识 recognize; understand; cognition
คิดว่า; พิจารณา 认为 think; consider
ดวงอาทิตย์; วัน sun; day time; a day of the month
ทำได้อย่างง่ายดายได้ง่าย apt 容易 easy; easily; apt
ข้างต้นขึ้นไป; หน่วยงานที่สูงขึ้น 上边 above; over; the higher authorities
ไม่กี่; น้อย; ขาด; น้อยเสีย; ลด few; little; less; lack; lose; reduce
ลึกยากถ้วนทั่ว; มืด deep; difficult; thoroughgoing; dark
การผลิต; การผลิตการผลิต 生产 produce; manufacture; production
ส่วนเกิน; เศษ; ปล่อย (ขึ้นไป) surplus; remnant; leave (over)
คนงานหลัก; หลัก; ครู 师傅 master worker; master; teacher
มากอย่างเต็มที่อย่างเต็มที่; มาก 十分 very; fully; utterly; extremely
ห้องอาหาร; โรงอาหาร 食堂 dining room; canteen; cafeteria
อยู่ถึง; ดำเนินการฝึก 实践 live up to; carry out; practice
ตระหนักถึง; บรรลุ; นำเกี่ยวกับ 实现 realize; achieve; bring about
ใช้ประโยชน์จากการใช้; ใช้ 使用 make use of; use; employ; apply
เมือง; เทศบาล; ตลาด city; municipality; market
ทดสอบ;; ลองพยายาม try; test; attempt
ใส่ในคำสั่ง; เรียบร้อยการซ่อมแซม; ลงโทษ 收拾 put in order; tidy; punish; repair
การขนส่งการถ่ายทอด; เสีย; ถูกตี transport; convey; lose; be beaten
สุก; ทำ; คุ้นเคย ripe; cooked; done; familiar
ระดับ; มาตรฐาน 水平 standard; level; horizontal
นอนหลับ; ไปที่เตียง sleep; go to bed
อธิบาย; แสดง 说明 explain; illustrate; show
โฮสเทล; ที่อยู่อาศัย; หอพัก 宿舍 hostel; living quarters; dormitory
คำนวณ; การคำนวณ; การนับ calculate; compute; include; count
พวกเขา (สำหรับหญิง) 她们 they; them (for females)
ยกขึ้น; เพิ่ม; ดำเนินการ lift up; raise; carry
ลักษณะ; แบริ่ง; ทัศนคติ 态度 manner; bearing; attitude
พูดคุย; แชท; หารือ talk; chat; discuss
พก; นำมา; วาดออก; เพิ่ม carry; put forward; draw out; raise
แถบ (คำวัดสำหรับสิ่งที่ยาว) strip (measure word for long things)
สภาพ; วุฒิการศึกษา; ความต้องการ 条件 condition; qualification; requirement
หยุด; จอด stop; cease; be parked
ตรงขึ้น; กิ่งไม้ออก; มากค่อนข้าง straighten up; stick out; very; rather
เปิด; นำไปสู่; เข้าใจ open up; lead to; understand
โดยวิธีการ; ผ่าน 通过 by way of; through; pass through
แจ้ง; ให้แจ้งให้ทราบ; แจ้งให้ทราบ; วงกลม 通知 notify; give notice; notice; circular
เพื่อนนักเรียน; เพื่อนร่วมชั้นเรียน 同学 fellow student; schoolmate
เห็นด้วย; ได้รับความยินยอมอนุมัติ 同意 agree; consent; approve
มีความสุขมาก; ยินดี; ตรงไปตรงมา 痛快 very happy; delighted; forthright
ฉับพลัน; ทันทีทันใด 突然 sudden; abrupt
รวมกัน; การชุมนุม 团结 unite; rally
ผลักดัน; ซุก; เปิดโรงสี; บด push; shove; turn a mill; grind
กลับ; ให้กลับมาแล้วถอน; จางหาย 退 return; give back; withdraw; fade
ถอด; สละ; แถบ take off; cast off; strip
ออก; นอก; ภายนอก 外边 out; outside; exterior
เล่น; มีความสนุกสนาน; จ้าง; หันไป 玩儿 play; have fun; employ; resort to
งานเลี้ยงตอนเย็น; งานราตรี 晚会 evening party; social evening
เพื่อ; ต่อ; ในทิศทางของ to; toward; in the direction of
ดี; อันยิ่งใหญ่ 伟大 great; mighty
เรียงความ, บทความ 文章 essay; article; hidden meaning
เสียชีวิต จากโลกไป 过世 to pass away
จับมือ; เชคแฮนด์ 握手 shake hands; clasp hands
อาหารเที่ยง; อาหารกลางวัน 午饭 midday meal; lunch
ตะวันตก (ใช้ในภาษาพูด) 西边 west (often used in oral Chinese)
คุ้นเคย; นิสัย 习惯 be used to; usual practice; habit
บาง; ดี; บางและนุ่ม; พิถีพิถัน thin; fine; thin and soft; meticulous
ด้านล่าง; ใต้; ระดับล่างถัดไป 下边 below; under; lower level; next
ครู; มิสเตอร์; นาย; เซอร์; สุภาพบุรุษ 先生 teacher; mister; Mr.; sir; gentleman
เชื่อใน; มีความเชื่อใน 相信 believe in; have faith in
ทำให้มีเสียง; แหวน; มีเสียงดัง; ดัง make a sound; ring; noisy; loud
เป็นเช่น; คล้าย; ภาพ; เช่น be like; resemble; picture; such as
ต่อ; เพื่อ; หน้า; เป็นบางส่วน towards; to; face; be partial to
ที่ไหน ตรงไหน 什么地方 where
เล็ก ๆ น้อย ๆ 小(小李) small; little; petty; minor; young
รอยยิ้ม; เยาะเย้ย; หัวเราะ smile (at); laugh (at); ridicule
ลำบาก; ต้องทำงานหนัก 辛苦 hard; toilsome; laborious; tire
สารสนเทศ, ข่าว 新闻 information; news
หัวใจ; ใจ; ความรู้สึก the heart; heart; mind; feeling
ได้; สามารถ; อำนาจ all right; O.K.; capable; competent
หลาย; มากมาก 许多 many; much; a lot of
การศึกษา; การเรียนรู้; เลียนแบบ study; learn; imitate; mimic
วิทยาลัย; สถาบัน; สถานศึกษา 学院 college; institute; academy
อา; โอ้; เสียงดังเอี๊ยด ah; oh; creak
อา (เสียงท้ายประโยค) ah
การศึกษาการวิจัย; พิจารณา; หารือ 研究 study; research; consider; discuss
ห้องจัดเลี้ยง; ฉลอง; งานเลี้ยงอาหารค่ำ 宴会 banquet; feast; dinner party
รูปร่าง; ลักษณะ; รูปแบบ 样子 shape; appearance; manner; model
ยัง; ก็ also; too; either
บางที; อาจ; อาจจะ 也许 perhaps; probably; maybe
หนึ่ง; ครั้ง; โดยเร็ว one; once; as soon as
ทันทีที่; ครั้งเดียว 一…就… as soon as; once
เป็นสถานที่เดียวกัน; ร่วมกัน 一块儿 the same place; together
ทุกสิ่ง ทุกอย่าง 一切 all; every; everything
จำนวนของ; บาง; กี่; น้อย 一些 a number of; certain; a few; a little
เหมือนกัน พอ ๆ กัน 一样 the same; equally; alike; as … as …
อยู่เสมอตลอดมา; ตรง 一直 always; all along; straight
ศิลปะทักษะ; งานฝีมือ 艺术 art; skill; craft
ความคิดเห็น; ดู; การคัดค้าน 意见 opinion; view; objection
ความหมายความรู้สึก; อย่างมีนัยสำคัญ 意义 meaning; sense; significance
มีเมฆมาก; มืดครึ้ม; น่ากลัว cloudy; overcast; sinister
ชนะ; ได้รับ win; beat; gain
อิทธิพล, ส่งผลกระทบต่อ; ผล 影响 influence; affect; effect
สำหรับดีตลอดไป; ตลอดไปเสมอ 永远 for good; forever; ever; always
ใช้; โดยหมายถึงของ use; employ; apply; by means of
บาง, ชนิดบาง 有些 some; some of
พบกับ; พบ 遇到 meet with; run into; encounter
ตัวอย่าง; เรียนเตรียมความพร้อม 预习 preview; prepare lessons
แก้ตัว; อภัย; ยกโทษให้ 原谅 excuse; forgive; pardon
รอบ; วงกลม round; circular; circle
จะยินดี; มีความพร้อม; ประสงค์; เช่น; ต้องการ 愿意 be willing; be ready; wish; like; want
การเคลื่อนที่ ย้าย; กีฬา 运动 be in motion; move about; sport
ฉัน ของฉัน 我 , 我的 my, mine
เพิ่มขึ้น; เพิ่ม 增加 increase; raise; add
จัดแสดง; วางบนจอ แสดงผล แสดง 展览 put on display; exhibit; show
ครอบครอง; ยึด; ใช้; เป็น occupy; seize; take; constitute
เติบโต; พัฒนา; ซื้อ; เพิ่มขึ้น grow; develop; acquire; increase
เข้าใจ; ต้นแบบ; การควบคุมการมีไว้ในมือ 掌握 grasp; master; control; have in hand
ถ่ายภาพ (หรือรูป) 照相 take a picture (or photograph)
ของแท้; จริงๆ 真正 genuine; real; true
ในลำดับที่ดีเรียบร้อย; เป็นระเบียบเรียบร้อย 整齐 in good order; neat; tidy
การเมือง; ทางการเมือง 政治 politics; political affairs; political
ทราบ; รับทราบ; รู้ 知道 know; be aware of; realize
จุดที่; ชี้ไปที่; ชี้ให้; อ้างถึง point at; point to; point out; refer to
ต้อง; ถูกบังคับให้ 只好 have to; be forced to
ศูนย์; กลาง; ใน; ระหว่าง; จีน center; middle; in; among; China
ชนิด; ประเภท kind; type; sort; breed; race; strain
ความคิดการวางแผน; การตัดสินใจ 主意 idea; plan; decision
มีชีวิตอยู่; หยุด; พักหยุด live; reside; stay; stop; cease
ให้ความสนใจ; จะแจ้งให้ทราบของ 注意 pay attention to; take notice of
พระราชบัญญัติโหลด; ทำเป็นรวบรวม; พอดี act; pretend; load; assemble; fit
คำ; ตัวอักษร word; character
ใส่กัน; ทั่วไป; หัวหน้า; เสมอ 总(是) put together; general; chief; always
มาตุภูมิ; บ้านเกิดเมืองนอน; บ้านเกิด 祖国 motherland; fatherland; homeland
รูปแบบ; การจัดระเบียบองค์กร 组织 organize; form; organization
ทำ; ปรุงอาหาร; ไม่ได้; นำมาใช้เป็น make; do; cook; be; be used as
ทำ; ให้; ประกอบ; ทำหน้าที่เป็น; เขียน do; make; compose; write; act as
ก่อนที่จะใช้คำนำหน้าคำเรียกญาติ (พี่ชาย) prefix used before kinship terms; (brother)
ได้ใกล้ชิดกับ; จะติดกับ; โดย get close to; be next to; by
โอ้ แหม 哎呀 oh
สมบัติ; หวงแหนดูแล 爱护 cherish; treasure; take good care of
โล่งใจ; ความรู้สึกที่เหมาะกับงาน 安心 be relieved; feel at ease
กด; กดลง; ตาม press; push down; according to
เมื่อเวลา; ตามกำหนดเวลา 按时 on time; on schedule
ตาม; เป็นไปตาม 按照 according to; in accordance with
ธนาคาร; ชายฝั่ง bank; shore; coast

ดึง; ถอน pull; pluck
ตัวอย่างเช่น; รูปแบบ 榜样 example; model
ย่ำค่ำ; เวลาย่ำค่ำ 傍晚 toward evening; at nightfall
รวมถึง; ประกอบด้วย; ประกอบด้วย 包括 include; consist of; comprise
เก็บ; การรักษา; การอนุรักษ์ 保持 keep; maintain; preserve
รักษา; เก็บ; การอนุรักษ์ 保存 preserve; keep; conserve
ป้องกัน; ป้องกันการคุ้มครอง 保护 protect; safeguard; protection
ขอสงวน; ระงับ 保留 reserve; hold back
ปกป้อง; การป้องกัน 保卫 defend; safeguard
ต้องขออภัย; ขอโทษ; เสียใจ 抱歉 be sorry; apologize; regret
รายงานตัว; ตรวจสอบใน; ลงทะเบียน 报到 report for duty; check in; register
ให้รู้จักกัน; รายงานการพูด การบรรยาย 报告 make known; report; speech; lecture
ที่กลับมาแล้วหลัง; ในด้านหลัง 背后 at the back; behind; in the rear
ทักษะความสามารถ; ความสามารถ 本领 skill; ability; capability
ทักษะความสามารถ; ความสามารถ 本事 skill; ability; capability
สาระสำคัญ; ธรรมชาติ 本质 essence; nature
เช่น; ตัวอย่างเช่น 比如 for example; for instance
หลีกเลี่ยงไม่ได้; บาง 必然 inevitable; certain
จำเป็น สำคัญการขาดไม่ได้ 必要 necessary; essential; indispensable
รอยจีบ; สาน plait; weave
แล้ว; ในกรณีนั้นแม้ว่า 便 then; in that case; even if
แสดง; สื่อ 表达 express; convey
ผิวหน้า; ลักษณะที่ปรากฏภายนอก 表面 surface; outside; face; appearance
แสดง; แสดงให้เห็น 表明 show; evince
เกสท์เฮ้าส์; โรงแรม 宾馆 guesthouse; hotel
ผลรวม; รวม sum; combine
เติมเต็ม; เสริม 补充 replenish; supplement; complement
ไม่จำเป็นต้อง; ไม่ต้อง 不必 need not; not have to
ไม่มาก ไม่บ่อย 不大 not very; not often
ตลอดไป; อย่างต่อเนื่อง 不断 unceasing; continuous
ไม่เพียง แต่ 不仅 not only
ไม่ว่าจะโดย ไม่คำนึงถึง 不论 whether; regardless of
ไม่พอใจ; ความไม่ยุติธรรม 不平 indignant; resentful; injustice; unfairness
เหตุร้าย; โชคร้าย 不幸 misfortune; unfortunate
แก้ไข ; จัด; ประดับ 布置 fix up; arrange; decorate
กองกำลัง; กองทัพบังคับ 部队 army; troops; force
สาขา; ภาควิชา 部门 branch; department
ประทับบน; ดอกยาง tread; stamp on
เฟ้นหา; เลือก cull; pick
ซื้อ; ไปช้อปปิ้ง 采购 purchase; go shopping
ใช้; นำ 采取 take; adopt
ทุ่งหญ้า; หญ้า 草地 grassland; lawn; meadow
การทดสอบ การตรวจ 测验 test; examination
unweave
ผลิตผลเกิดขึ้น; ทำให้เกิด 产生 produce; take place; engender
ระยะเวลานาน; ระยะยาว 长期 long period of time; long term
ถ้วนทั่ว; อย่างละเอียด 彻底 thoroughgoing; thorough
น้ำหนัก; โทร weigh; call
สรรเสริญ; โห่ร้อง; ยกย่อง 称赞 praise; acclaim; commend
ได้รับ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ผลบวก 成果 gain; achievement; positive result
ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ความสำเร็จ 成就 achievement; success
สร้าง; พบ 成立 establish; found
ครบกำหนด; สุก 成熟 mature; ripe
ปริญญา; ขอบเขต; ระดับ 程度 degree; extent; level
ยอมรับ; ตระหนัก; รับทราบ 承认 admit; recognize; acknowledge
ตกใจกลัว; จะตกใจ 吃惊 be startled; be shocked
กว้างขวาง; เต็ม; มากมาย 充分 ample; full; abundant
เต็มไปด้วย; เต็ม 充满 brimming with; full of
แมลง หนอน 虫子 insect; worm
สูงส่ง; สูงประเสริฐ 崇高 lofty; high; sublime
เริ่มแรก; เบื้องต้น 初步 initial; preliminary
ประถมศึกษา; หลัก 初级 elementary; primary
เข้าร่วม; เป็นปัจจุบัน 出席 attend; be present
จัดการกับ; จัดการ 处理 handle; deal with
ผ่าน; ส่ง pass; send
เผยแพร่, การแพร่กระจาย 传播 propagate; spread
สร้าง; เขียน; งานสร้างสรรค์ 创作 create; write; creative work
นอกเหนือจาก; ยิ่งกว่านั้น 此外 besides; moreover
ฉลาด; สว่าง 聪明 intelligent; bright; clever
อยู่เสมอ ตลอดมา 从来 always; all along
ไปสำหรับ; มีส่วนร่วมใน 从事 go in for; be engaged in
หยาบคาย; ประมาท; กว้าง หนา rude; careless; wide; thick
กด; กระตุ้น press; urge
วัด; ขั้นตอน 措施 measure; step
วาง; สร้าง put up; build
คำตอบ; ตอบสนองตอบ 答应 respond; answer; reply
คำตอบ; ตอบกลับ; ผลตอบแทน; ตอบสนอง answer; reply; return; reciprocate
คำตอบ ; สำคัญ 答案 answer; solution; key
บรรลุ; ถึง 达到 achieve; attain; reach
กล้าหาญ; ตัวหนา 大胆 daring; bold
ประชุม มวล 大会 plenary session; mass meeting
ทวีป; แผ่นดินใหญ่ 大陆 continent; mainland
เสื้อกันหนาว; ทับหน้า 大衣 overcoat; topcoat
ตัวอย่าง; เกี่ยวกับ 大约 approximate; about
แทน; แทนที่ 代替 replace; substitute for
รอ; รอคอย wait; await
担任 assume the office of; hold the post of
เท่านั้น คนเดียว only; alone
ปัจจุบัน เทคโนโลยีในปัจจุบัน 当前 present; current
รักษา ; เป็นอันว่า 当作 treat as; regard as; look upon as
มาถึง; ถึง; ได้รับการ 到达 arrive; reach; get to
เพื่อวาง; เพื่อเสร็จสิ้น 到底 to the end; to the finish
ตลอดไป แน่นอน 到底 ever; indeed
คุณธรรม จริยธรรม 道德 morals; ethics
ถนน; ทาง 道路 road; way; path
ตรวจสอบ ; ลงทะเบียน 登记 register; check in
รอ; รอคอย 等待 wait; await
เป็นจำนวนเงิน; เท่ากับ; เทียบเท่า 等于 equal to; equivalent; amount to
แน่นอน; จริงๆ 的确 indeed; really
ด้านล่าง; ภายใต้ 底下 below; under
อำเภอ; ภูมิภาค โซน 地带 district; region; zone
สถานที่; เว็บไซต์; สถานที่ 地点 place; site; locale
พื้นที่; ภูมิภาค อำเภอ 地区 area; region; district
ลิฟท์; ยก; บันไดเลื่อน 电梯 elevator; lift; escalator
เปลี่ยน การถ่ายเท shift; transfer
การสำรวจ; การตรวจสอบ การสอบสวน 调查 investigate; survey; investigation
ตัดสินใจ; ตั้ง decide; set
วาดขึ้น; สรุป; สั่งซื้อ draw up; conclude; order
ทราบ; เข้าใจ 懂得 know; grasp; understand
เคลื่อนไหว สัมผัส 动人 moving; touching
ออกจาก; การเดินทาง 动身 leave; go on a journey
กระตุ้น; ระดม 动员 arouse; mobilize
การเคลื่อนที่ เคลื่อนไหว 动作 motion; movement
หลุม; ถ้ำ hole; cave
ต่อสู้กับ; การต่อสู้ 斗争 fight; struggle; combat
หยอกล้อ; สะกิด tease; provoke
ยืนอยู่คนเดียว; อิสระ 独立 stand alone; independence
อ่าน; การศึกษา 读书 read; study
คำวัดอุณหภูมิ; การศึกษาระดับปริญญา degree; measure word for temperature
ตลอดรอดฝั่ง; ข้ามฟาก cross; tide over; ferry
กองกำลัง; อันดับที่ 队长 troops; ranks
ผู้นำทีม กัปตัน 队伍 team leader; captain
คมชัด; เปรียบเทียบการเปรียบเทียบ 对比 compare; contrast; comparison
รักษา; วิธีการ 对待 treat; approach
ด้านอื่น ๆ 对方 the other side
เจรจา; บทสนทนา 对话 have a dialogue; dialogue
วัตถุ; เป้าหมาย; แฟน 对象 object; target; boyfriend or girlfriend
สำหรับ; เกี่ยวกับ 对于 for; about
ซ่อน; หลีกเลี่ยง hide; avoid
ดอก ก้อน (หน่วยของดอกไม้หรือเมฆ) measure word for flower or cloud
แต่; ยัง; ในขณะที่ but; yet; while
ประกาศ; ปัญหา 发表 publish; issue
ส่งออก; ให้ออก 发出 send out; give out
พัฒนา; เฟื่องฟู 发达 developed; flourishing
เริ่มต้น; เปิด; กระตุ้น 发动 start; launch; arouse
คิดค้น; การประดิษฐ์ 发明 invent; invention
พูด; ทำให้การพูด 发言 speak; make a speech
พัฒนา; ดำเนินการ 发扬 develop; carry on
ความเจริญรุ่งเรือง; เฟื่องฟู 繁荣 flourishing; prosperous; prosperity
ใด ๆ ทั้งหมด any; all
ซ้ำ ๆ ; อีกครั้งและอีกครั้ง 反复 repeatedly; again and again
ต่อต้าน; กบฏ 反抗 resist; revolt
ตอบสนองต่อ การตอบสนอง 反应 react; respond; reaction; response
รายงาน; สะท้อนให้เห็นถึงภาพสะท้อน 反映 reflect; report; reflection
ต่อไป; ในกรณีใด ๆ 反正 anyway; in any case
จำกัด ; ขอบเขตช่วง 范围 scope; limits; range
ละเมิด; รุกราน; โจมตี violate; offend; attack
รูปแบบการวางแผน; โครงการ 方案 scheme; plan; program
นโยบาย หลักการ 方针 policy; principle
อาคารบ้าน; ห้อง 房子 building; house; room
การหลีกเลี่ยง; ป้องกันการ 防止 prevent; avoid; guard against
ดูเหมือน; เหมือนกับว่า 仿佛 seem; as if
ขยายขนาดรูป; ขยาย 放大 enlarge; amplify
ละทิ้ง; ยอมแพ้ 放弃 abandon; give up; renounce
ค่าโดยสาร; ค่าใช้จ่าย; เงิน fare; expense; money
ต้นทุนค่าใช้จ่าย; ใช้จ่าย cost; spend; expend
ค่าใช้จ่าย; เจาะ 费用 expenses; drill
สั่ง; บอก 吩咐(分付) instruct; tell
แยกกัน แยกความแตกต่าง; ตามลำดับ 分别 separate; distinguish; respectively
กำหนด; จัดสรร 分配 assign; allocate
ต่อสู้ ; มุ่งมั่น 奋斗 fight; struggle; strive
ลมแรง; ไฟฟ้าจากพลังงานลม 风力 wind-force; wind power
พบ; มาเมื่อ meet; come upon
ลบล้าง; ปฏิเสธ 否定 negate; deny
คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ measure word for pictures, paintings, etc.
ตามด้วย; ปฏิบัติตาม 符合 accord with; conform to
คู่; ชุด pair; set
ซ้ำกัน; คัดลอก 复印 duplicate; copy
ปรับปรุง; ทำให้ดีกว่าการปรับปรุง 改进 improve; make better; improvement
เปลี่ยน; แสดง 改造 transform; show
ถูกต้อง; แก้ไข 改正 correct; amend
สรุป; คุย 概括 summarize; generalize; summary
แนวความคิด; ความคิด 概念 concept; idea; conception
ขนมปังเครื่องดื่ม; กำลังใจ; ล่างขึ้น 干杯 drink a toast; cheer; bottom up
ชัดเจน; อย่างง่ายเพียงแค่ 干脆 clear-cut; simple; just
แถบ; เสา pole; bar
เสียเวลาไม่; ในครั้งเดียว 赶紧 lose no time; at once
พร้อมกัน; ได้อย่างรวดเร็ว 赶快 at once; quickly
รู้สึกขอบคุณ; ขอบคุณ 感激 feel grateful; be thankful
รู้สึก; ความรู้สึก 感觉 feel; feeling
อารมณ์; ความรู้สึก 感情 emotion; feeling
ระดับความสูง; ความสูง 高度 altitude; height; high degree; high
ที่ราบสูง; บนพื้นที่สูง 高原 plateau; highland
วาง; ใส่ lay; put
ราก; สาระสำคัญ; ขั้นพื้นฐาน พื้นฐาน 根本 root; essence; basic; fundamental
ฐานบน; ตาม; พื้นฐาน; เหตุ 根据 base on; according to; basis; grounds
ข้างหน้า; ใกล้; ใกล้เคียงกับ 跟前 in front of; near; close to
อื่น ๆ อีกมากมาย 更加 much more
ทำงาน; แรงงาน; ผล 工夫 work; labor; effect
สหภาพการค้า สหภาพแรงงาน 工会 trade union; labor union
ค่าจ้าง; จ่าย; เงินเดือน 工资 wages; pay; salary
เวลา; ทักษะ; ศิลปะฝีมือ 功夫 time; skill; art; workmanship
ให้; เฟอร์นิเจอร์ 供给 provide; furnish
ค่าใช้จ่าย (รัฐ) 公费 at public (state) expense
ในที่สาธารณะ; แจ่มแจ้ง; เปิด; ทำให้ประชาชน 公开 in public; overt; open; make public
แข็ง; รวม; เสริมสร้าง 巩固 strong; solidify; consolidate; strengthen
ร่วม; อุทิศ; เงินสมทบ 贡献 contribute; dedicate; contribution
เขียน; ประกอบ 构成 compose; constitute
ประเมิน; ประมาณการ 估计 appraise; estimate
กระตุ้น; สนับสนุนให้กำลังใจ encourage; urge; encouragement
เรียกขวัญ; สร้างแรงบันดาลใจ แรงบันดาลใจ 鼓励 inspire; hearten; inspiration
ดูแล; เก็บตาบน 关照 look after; keep an eye on
การสำรวจ; สังเกต; ชม 观察 survey; observe; watch
มุมมอง; จุดยืน 观点 viewpoint; standpoint
ผู้ชม; ชม; ผู้ดู 观众 audience; spectator; viewer
กระทำ; ดำเนินการ 贯彻 carry out; implement
อำไพ; รุ่งโรจน์ 光辉 radiance; brilliance; brilliant; glorious
แสงสดใส แสงสว่าง 光明 light; bright
เกียรติ; เกียรติ 光荣 glory; honor
สาธารณะสแควร์; สแควร์ 广场 public square; square
กว้างขวาง; มากมาย; กว้าง 广大 extensive; vast; wide
กว้างขวาง; ตั้งแต่; อย่างกว้างขวาง 广泛 extensive; wide; ranging; widespread
มากมาย; กว้าง 广阔 vast; wide
ให้, กฎ; กําหนด 规定 provide; stipulate; provision, rule
กฎหมาย กฎกติกา 规律 law; regular pattern
ตามที่คาดไว้; จริงๆนั่นเอง 果然 as expected; really sure enough
ทะเล มหาสมุทร 海洋 sea; ocean
เก็บไว้ในปาก, มี keep in the mouth; contain
หนาวจัด; เย็น 寒冷 frigid; cold
ค่อนข้างมาก; อย่างมาก 好些 quite a lot; a great deal of
อุทธรณ์; เรียก; เรียกสาย 号召 summon; call up; appeal; call
ชอบ; นิยมชมชอบ like; be fond of
ปิด; เข้าร่วม; รวม close; shut; join; combine
เหมาะสม; มีเหตุผล 合理 reasonable; rational
ความร่วมมือ; ทำงานร่วมกัน 合作 cooperate; work together
เสียใจ; กลับใจ 后悔 regret; repent
ลมหายใจ; หายใจ 呼吸 breath; respire
เครา; หนวด 胡子 beard; moustache
งง; สับสน; งงงวย 糊涂 muddled; confused; bewildered
ลื่น; เรียบ slippery; smooth
เป็นอันตรายต่อ; ข้อเสีย 坏处 harm; disadvantage
ประสาท; วุ่นวาย; กลัวความตะขิดตะขวงใจ nervous; scared; flurry; fluster
ประวัติย่อ; ต่ออายุ; กู้คืน; เรียกคืน 恢复 resume; renew; recover; restore
ฟื้นความจำ; จำ 回忆 recollect; recall
สถานที่ประชุม; การประชุม 会场 meeting-place; conference
สัมภาษณ์; พบ 会见 interview; meet
อาการมึนงง; อาการโคม่า; หมดสติ 昏迷 stupor; coma; unconsciousness
ผสม; ยุ่งเหยิงตาม mix; muddle along
ร่าเริง; สดใส; มีชีวิตชีวา 活泼 vivacious; vivid; lively
ที่ใช้งานอยู่; คล่อง; ทำให้มีชีวิตชีวา; เคลื่อนไหว; ทำให้ชุ่มชื่น 活跃 active; brisk; enliven; animate; invigorate
ได้รับ; รับ; ซื้อ; ชนะ; บรรลุ 获得 gain; obtain; acquire; win; achieve
เครื่องมือ, เครื่อง 机床 machine tool
กลไก; สำนักงาน 机关 mechanism; office
ความคึกคัก; กระตือรือร้น 积极性 zeal; activeness
ตื่นเต้น; คนที่น่าตื่นเต้น; ทำให้ไม่สงบ 激动 excited; exciting; excite; stir; agitate
มาก; อย่างสูง extremely; highly
ที่สุด; มาก; เหลือเกิน 极其 most; extremely; exceedingly
ตลาด; ปริมาณ market; volume
โฟกัส; สมาธิ; สะสม; รวมศูนย์ 集中 focus; concentrate; amass; centralized
ทันเวลา; ในเวลา 及时 timely; in time
หมาย; คือ i.e.; mean; namely
นับ; คอมพิวเตอร์คำนวณ 计算 count; computer; calculate
จดบันทึก การบันทึก 记录 take notes; record
รายงาน; ผู้สื่อข่าว; เหยี่ยวข่าว 记者 reporter; correspondent; newsman
แม้ว่า; ไม่เพียง แต่ though; not only
ทั้ง ... และ ... ; เช่นเดียวกับ 既…也… both … and …; as well as
กฎ; วินัย 纪律 rule; discipline
เป็นอนุสรณ์; เฉลิมพระเกียรติ 纪念 commemorate; commemoration
คลิป; การทำให้ชะงักไป clip; nip
เพื่อน; คนที่แต่งตัวประหลาด 家伙 fellow; guy
สร้างความเข้มแข็งเพื่อเพิ่มความสามารถ; เสริมสร้าง 加强 strengthen; enhance; reinforce
(ใช้ในการกลับประโยค); ยิ่งกว่านั้น; บวก 加以 (used to invert the sentence); moreover; plus
เสแสร้ง; ปลอม sham; fake
ค่า; คุ้มค่า 价值 worth; value
บริษัท ; อดทน; หยุด; เสริมสร้าง 坚定 firm; steadfast; staunch; strengthen
ใจเด็ด; ตามที่กำหนดไว้ 坚决 resolute; determinate
ชี้; คม; เฉียบพลัน pointed; sharp; acute
จุดคม; คม 尖锐 sharp-point; keen
ลำบาก; ยาก; น่ากลัว 艰巨 arduous; hard; formidable
เบา; ความสะดวก 减轻 lighten; ease
ลด; ลดลง 减少 reduce; decrease
ข้อเสนอ; เสนอ; ขอแนะนำให้ข้อเสนอแนะ 建议 propose; suggest; proposition; suggestion
สร้างสถาปัตยกรรม; สร้างอาคาร 建筑 build; construct; architecture; building
ด้วย; โดย with; by
เป็นไป; จะ; ต้อง 将要 be going to; will; shall
พูด; พูดคุย 讲话 speak; talk
ตก; ลดลง; ที่ดินที่ต่ำกว่า fall; drop; lower; land
ลด; ลดลง 降低 reduce; cut down; drop; lower
สังคม; เพศสัมพันธ์ทางสังคม 交际 socialize; social intercourse
การแลกเปลี่ยน; แลกเปลี่ยน 交流 interchange; exchange
สอน บทเรียน 教训 teach sb. a lesson; lesson
กว่า; แทน; ทีเดียว than; rather; quite
ถูกเรียก; ชื่อ 叫做 be called; named
ได้อยู่ใกล้กับ; ใกล้ 接近 be close to; near
โครงสร้าง องค์ประกอบ 结构 structure; composition
รวม; รวมกันบูรณาการ; การเชื่อมโยง 结合 combine; unite; integrate; link
คลายออกจากขด; คลาย uncoil; unbind
ตอบ; อธิบาย 解答 answer; explain
การปลดปล่อย; ปล่อยให้เป็นอิสระ 解放 liberate; liberation
session
เท่านั้นเพียง; ฉิวเฉียด 仅仅 only; merely; barely
ให้ความสำคัญ; ไม่เกิน give priority; no more than
อย่าลังเลที่จะ; แม้ว่า; ถึงแม้; แม้จะมี 尽管 feel free to; though; even though; despite
เป็นที่สุด; เพื่อเต็ม 尽量 as possible as; to the full
การโจมตี; การโจมตี; รุกราน 进攻 attack; assault; offend
นำเข้า, ทางเข้า 进口 import; entrance
เมื่อเร็ว ๆ นี้ 近来 recently; lately
ผ่าน; ประสบการณ์ 经历 undergo; experience
เงียบสงบ; เงียบ quiet; silent
การประกวด; การแข่งขัน 竞赛 contest; competition; race
จริง; ตรง; หลังจากทั้งหมด 究竟 actually; exactly; after all
ถูกต้อง; สิ่งที่ถูกต้อง 纠正 correct; put right
เกี่ยวกับการ; เกี่ยวกับ; บน with regard to; concerning; on
ตรง; ถึงแม้ว่า 就是 exactly; even if
มาก; อย่างใหญ่หลวง 巨大 huge; enormous
มี; จะให้มาพร้อมกับ 具备 possess; have; be provided with
มี; จะให้มาพร้อมกับ 具有 possess; have; be provided with
ม้วน; ขดลวด roll; coil
สติ; ความตระหนัก 觉悟 consciousness; awareness
เปิดขึ้น; เริ่มต้น 开辟 open up; start
เริ่มต้น; เริ่มการแสดง 开演 begin; start a show
กระทำ; พัฒนา; การเปิดตัว 开展 carry out; develop; launch
สับ; ตัด chop; cut
ลักษณะเช่น; ดูเหมือนเช่น 看样子 look like; seem like
คิดไปคิดมา; พิจารณา 考虑 think over; consider
ยัน; โดย lean; by
(ใช้เน้นในประโยค) แต่, แต่ว่า (used for emphasis in a sentence); but; yet
ความน่าเชื่อถือ; เชื่อถือ 可靠 reliable; dependable
สงสาร; อนาถใจ; ยากจน 可怜 pitiful; poor; pity
น่ากลัว; สาหัส; น่าตกใจ 可怕 fearful; terrible; frightful
เอาชนะ; พิชิต 克服 overcome; conquer
สลัก; แกะสลัก chisel; carve
ขยันหมั่นเพียร; ทำงานหนัก 刻苦 assiduous; hardworking
ผู้เข้าชม; ผู้เข้าพัก 客人 visitor; guest
ยินดีที่จะ; จะ; ตกลง be willing to; will; agree
ยืนยัน; อนุมัติ; บวก; ยืนยัน 肯定 affirm; approve; positive; affirmative
ในอากาศ; ในท้องฟ้า 空中 in the air; in the sky
หลุม; รูรับแสง hole; aperture
การควบคุมการครอง; คำสั่ง 控制 control; dominate; command
คว่ำลง; หัวเข็มขัด; ปุ่ม upside down; buckle; button
เน็คไท; ผูก; กำขึ้น tie; bind; bundle up
ขยายขนาดรูป; ขยาย 扩大 enlarge; expand; extend
ขยะ; ขยะ 垃圾 garbage; rubbish
ส่งจดหมาย; จดหมายขาเข้า 来信 send a letter; incoming letter
เน่า; เน่าเสีย rot; rotten
ขุดสำหรับ; ลากสำหรับ drag for; dredge for
เจ้านาย; เจ้าของร้าน 老大妈(大妈) boss; shopkeeper
ป้า; ผู้หญิงอายุ 老大娘(大娘) aunt; old lady
ป้า; ผู้หญิงอายุ 老大爷(大爷) aunt; old lady
ลุง; ชายชรา 老人 uncle; old man
มองโลกในแง่; มีความหวัง 乐观 optimistic; hopeful
ชนิด; การจัดเรียง kind; sort
ตัดผม; ทำผม 理发 haircut; hairdressing
เข้มงวด; รุนแรง 厉害 strict; severe
ตำแหน่ง; ยืน; จุดยืน 立场 position; stand; standpoint
รวมเป็นสหพันธ์; รวมกัน 联合 federate; unite
การเชื่อมโยง; หนึ่งหลังจากที่อื่นเข้าร่วม link; join; one after another
อย่างต่อเนื่อง; ในการสืบมรดก 连续 continually; in succession
เมล็ด; อาหาร 粮食 grain; food
1เหลียง = 50 กรัม 1 liǎng = 50 grams
ดี; วิสามัญ 了不起 great; extraordinary
รายการ; บรรทัด list; line
หน้า; มองข้าม face; overlook
มีความยืดหยุ่น; เปรียว 灵活 flexible; agile
lead; direct
อื่น ๆ other
ยิ่งกว่านั้น; นอกเหนือจาก 另外 moreover; besides
คล่องแคล่ว; เรียบ 流利 fluent; smooth
เปิดเผย; แสดง reveal; show
เรือกลไฟ; เรือ 轮船 steamship; ship
หนังสือ; กระดาษ; วิทยานิพนธ์ 论文 treatise; paper; thesis
ตกอยู่ข้างหลัง; ย้อนหลัง 落后 backward; fall behind
สบาย ๆ ; ประมาท 马虎 casual; careless
หน่วยเงินมาร์ค (ระบบเงินของเยอรมันหรือฟินแลนด์) 马克 mark (German or Finnish monetary unit)
ซื้อและขาย; ธุรกิจ 买卖 buying and selling; business
ความพึงพอใจ; เป็นที่พึงพอใจ 满足 satisfied; contented
ปัญหา; เสีย; บกพร่อง 毛病 trouble; breakdown; shortcoming
毛衣 sweater
แย้ง; ขัดแย้ง 矛盾 contradiction; contradictory
ปล่อยออกมา; ส่งออก emit; give off; send out
没错 quite sure
ปรับ; ความสุข; รุ่งโรจน์ 美好 fine; happy; glorious
ใกล้ชิด; ปิด; อย่างระมัดระวังอยู่ใกล้ 密切 intimate; close; carefully; be close
棉衣 cotton-padded clothes
ด้าน; พื้นผิว side; surface
ด้าน; พื้นผิว measure word for flags
หน้า; ลักษณะ; ใบหน้า 面貌 face; appearance; visage
หน้า; ในหน้า; ก่อน 面前 in front of; in face of; before
วาดภาพ; พรรณนา; อธิบาย 描写 portray; depict; describe
ออกไปข้างนอก; ใส่ออก go out; put out
ชี้แจง; ที่ชัดเจนชัดเจน 明确 clarify; clear; clear-cut
ที่ชัดเจนเห็นได้ชัด; ชัดเจน 明显 clear; obvious; apparent
ชื่อ (คน) name; (measure word for people)
สถานที่ที่มีชื่อเสียง; จุดชมวิว 名胜 famous place; scenic spot
คำสั่ง; คำสั่งซื้อ 命令 command; order
สัมผัส; ความรู้สึก touch; feel
คัดลอก; เลียนแบบ 模仿 copy; imitate
สวมใส่; ถู; บด wear; rub; grind
ลักษณะ; ลักษณะ 模样 appearance; look
เป้าหมาย, วัตถุประสงค์ 目标 objective; target
เป้าหมาย; จุดประสงค์ 目的 aim; purpose
อาจจะกล่าวได้ว่า ... 难道 could it be said that …
ไม่น่าดู; น่าเกลียด 难看 unsightly; ugly
สามารถ; อำนาจ 能干 able; capable; competent
เวลา; ปี; อายุ 年代 time; years; age
หนาแน่น; หนา dense; thick
กองทหาร; แถว; บรรทัด platoon; row; line
ปล่อย; ไม่รวม discharge; exclude
แท็บเล็ต; คณะกรรมการ tablet; board
หวัง; หวังว่าจะได้ 盼望 hope for; look forward to
ผู้พิพากษา; ตัดสินใจ; การตัดสิน 判断 judge; decide; judgement
ใกล้; ข้าง near; beside
ชดเชย; จ่ายสำหรับ compensate; pay for
ความร่วมมือ; ประสานงานคอนเสิร์ต 配合 coordinate; cooperation; concert
สเปรย์; พรั่งพรู spray; gush
อ่าง; อ่างอาบน้ำ; หม้อ basin; tub; pot
ตอบสนองอย่างไม่คาดคิด; วิ่งเข้ามาใน 碰见 meet unexpectedly; run into
ให้สัตยาบัน; อนุมัติ 批准 ratify; approve
อารมณ์; อารมณ์ 脾气 temperament; temper
หมด; เหนื่อย 疲劳 exhausted; tired
ผิว; เปลือก skin; peel; tegument
ข้างเดียว; ด้านเดียว 片面 unilateral; one-sided
ชีวิตหนึ่งความเสี่ยงของ; ท้าตาย 拼命 risk one's life; defy death
โดยทั่วไป; มัก 平常 generally; usually; ordinary; common
สงบ; เงียบสงบ; เงียบสงบ 平静 calm; quiet; tranquil
แบ่งออกเท่า ๆ กัน; เฉลี่ย 平均 share out equally; mean; average
ทำลาย, สัปดาห์ 破坏 destroy; week
กด; เร่งด่วน 迫切 pressing; urgent
สากล; ทั่วไป อย่างกว้างขวาง 普遍 universal; general; widespread
หลอกลวง; โกง; ผู้ที่ถูกล่อลวง 欺骗 deceive; cheat; dupe
ถัดไป; ทุติยภูมิ 其次 next; secondary
คนอื่น ๆ 其他 other (people)
สิ่งอื่น ๆ 其它 other (things)
คนอื่น ๆ ; ส่วนที่เหลือ 其余 the others; the rest; the remainder
แปลก; น่าแปลกใจ 奇怪 strange; surprising
รวบรวม; ระเบียบ; เครื่องแบบ gather; neat; uniform
แบนเนอร์; ธง 旗子 banner; flag
กระตุ้น; สร้างแรงบันดาลใจ; สอน; ส่องสว่าง 启发 arouse; inspire; enlighten; illumination
ต้อง; ให้แน่ใจว่า 千万 must; be sure to
ปีก่อน, ปีกลาย 前年 the year before yesteryear
การคาดหมาย; อนาคต 前途 prospect; future
โจรปล้น; โจร 强盗 robber; bandit
ขีดเส้นใต้; เน้น; ความเครียด 强调 underline; emphasize; stress
รุนแรง; ความรุนแรง 强烈 intense; strong; violent
ฉก; คว้า snatch; grab
ฉลาด; แยบยล 巧妙 clever; ingenious
สับ; ตัด chop; cut
เพียง; ในขณะนี้ แต่ยัง just; for the time being; but also
侵略 aggress
บริสุทธิ์; ชัดเจน, ชัดเจนขึ้น unmixed; clear; clear up
สถานการณ์; เงื่อนไข; สถานการณ์ 情形 circumstance; condition; situation
ขวัญ; ความรู้สึก; อารมณ์ 情绪 morale; feeling; mood
ขอ; ถาม 请求 request; ask
สนามเด็กเล่น; สนามเล่น 球场 playground; play field
ภูมิภาค อำเภอ region; district
ความแตกต่าง; แยก; แตกต่างกัน 区别 difference; distinguish; differ
คูน้ำ; สลัก watercourse; trench
ได้รับ; ใช้ get; take
การยกเลิก, ยกเลิก; โทรออก 取消 cancel; abolish; call off
โดยรวมทั้งหมดตลอด; ครบวงจร 全面 overall; all-round; comprehensive
เกิดความผิดพลาด; บกพร่องอ่อนแอ 缺点 shortcoming; defect; weakness
缺乏 be short of; lack
แต่, แต่ว่า but; yet
ตรวจสอบให้แน่ใจ; กำหนด 确定 make certain; make sure; define; determine
เผา; จุดไฟ 燃烧 burn; kindle
รีล; ม้วน reel; roll
ก่อให้เกิด; สะกิด cause; provoke
ร้อนแรง ความรัก 热爱 ardently love; have deep love
มีชีวิตชีวา; ไม่ว่างทำให้มีชีวิตชีวาขึ้น; ทำให้มีชีวิตชีวา 热闹 lively; busy; liven up; enliven
ที่มนุษย์สร้างขึ้น; เทียม 人工 man-made; artificial
คนอื่น ๆ 人家 others
ที่มนุษย์สร้างขึ้น; เทียม 人造 man-made; artificial
พันธกิจ; งาน 任务 mission; task; job
ยอมรับ; รับรู้ admit; recognize
รับรู้; รู้ 认得 recognize; know
วัน; ทุกวัน; รายวัน 日常 day-to-day; everyday; daily
วิธีการ; สิ่งที่ 如何 how; what
โยน; ปล่อยให้ไป cast; let go
การประกวด; แข่งขัน contest; compete
คอ; กล่องเสียง; เสียง 嗓子 throat; larynx; voice
กวาด; พาไป sweep; whisk
ทราย; กรวด 沙子 sand; grit
เมื่อส่องแสง; แห้งในแดด shine upon; dry in the sun
จะดูดีใน; เป็นผู้มีประสิทธิภาพใน 善于 be good at; be adept in
ตลาด ตลาดสด 商场 market; bazaar
ปรึกษา; อภิปราย 商量 consult; discuss; talk over
หลงกล; ต้องดำเนินการใน 上当 be fooled; be taken in
ข้างต้น; บนพื้นผิวของ 上面 above; over; on the surface of
อันไหน สิ่งไหน 哪一个 which one
เล็ก ๆ ; เล็กน้อย 稍微 a little; a bit; slightly
ตัก; ช้อน 勺子 scoop; spoon
เยาวชน เด็กและเยาวชน 少年 early youth; juvenile
อุปกรณ์; สิ่งอำนวยความสะดวก 设备 equipment; facilities
การออกแบบ การวางแผน 设计 design; plan
ทำอะไร ทำไม 做什么 why
เทพ; พระเจ้า god; deity
ดิบ; สด; ดิบ raw; uncooked; unripe
สดใส; มีชีวิตชีวา 生动 vivid; lively
สิ่งมีชีวิต; สิ่งมีชีวิต 生物 living thing; organism
เติบโต; โตขึ้น 生长 grow; grow up
สตริง; เชือก 绳子 string; rope
จะพ่ายแพ้; สูญเสีย 失败 be defeated; lose
สูญเสียความหวัง, ผิดหวัง 失望 lose hope; disappointed
สร้าง; การก่อสร้าง 施工 construct; build; construction
ช่วงเวลา; อายุ; ยุค 时代 times; age; era; epoch
ความจริงการฝึก; จริง 实际 reality; practice; actual
ใส่ลงไปในการปฏิบัติ; ดำเนินการ 实行 put into practice; carry out
ใช้; การจ้างงาน 使 use; employ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น; เหตุการณ์ 事件 incident; event
สิ่ง; วัตถุ 事物 thing; object
เหมาะกับ; พอดี 适合 suit; fit
ปรับ; พอดี 适应 adapt; fit
ได้รับ; การเก็บเกี่ยว 收获 gain; harvest
ใช้เวลาใน; รายได้; รายได้รวม 收入 take in; include; income; earning
หมายความว่าวัด; วิธี 手段 means; measure; method
ฝีมือ; หัตถกรรม 手工 handwork; handicraft
การดำเนินงาน การผ่าตัด 手术 operation; surgical operation
หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง head; first; leader; measure word for songs
มีฝีมือ; ปฏิบัติ; เชี่ยวชาญ 熟练 skilled; practiced; proficient
มีความคุ้นเคยกับ; รู้ดี 熟悉 be familiar with; know well
เป็นของ; เป็นส่วนหนึ่งของ 属于 belong to; be a part of
รูป; หลัก 数字 figure; digit
ตก; เกลือกกลิ้ง fall; tumble
ย้ายไปมา; โยน move back and forth; throw
率领 lead; head; command
ข้าว ข้าวเปลือก 水稻 rice; paddy
顺便 conveniently; in passing
เป็นไปอย่างราบรื่น; ประสบความสำเร็จ 顺利 go smoothly; successful
tear up
ดูเหมือนว่า; เหมือนกับว่า 似乎 it seems; as if; seemingly
หลวม; คลาย loose; loosen
ด้วย; ปฏิบัติตาม with; follow
นอกระบบ; แบบสุ่ม 随便 informal; random
ความเสียหาย; สูญเสียการสูญเสีย 损失 lose; damage; loss
สัญญา; หด; ดึงกลับ contract; shrink; draw back
สถานที่; หลัง (อาคาร) place; measure word for buildings
การสนทนา; พูดคุย 谈话 conversation; talk
ถ่ายภาพ; พลิกถอน flip; shoot; pluck
น้ำร้อนลวก; เหล็ก; เผาดัด scald; burn; iron; perm
วาดออก; ดึงออก draw out; pull out
ไม่ถูกใจ; ขยะแขยง; เกลียด 讨厌 disagreeable; disgusting; hate
ปิดด้วย; คำวัดสำหรับชุดของสิ่ง cover with; measure word for sets of things
พิเศษเฉพาะ; พิเศษ 特殊 special; peculiar; exceptional
สนับสนุน; ส่งเสริม 提倡 advocate; promote
ให้; อุปทานการตกแต่ง; เสนอ 提供 provide; supply; furnish; offer
หัวข้อ; ปัญหา; ชื่อเรื่อง topic; problem; title
ชื่อ; เรื่อง 题目 title; subject
ตระหนักถึง; รู้ผ่านประสบการณ์; ประสบการณ์ 体会 realize; know through experience; experience
ใช้สถานที่ของ; แทนที่; ราคา; ในนามของ take the place of; replace; for; on behalf of
ไร้เดียงสา; บริสุทธิ์ 天真 naïve; innocent
เลือก; เลือก choose; pick
สนธิสัญญา; สัญญา 条约 treaty; pact
ปรับ; ควบคุม; แก้ไข 调整 adjust; regulate; revise
กาว; ติด glue; stick
รถไฟ; ทางรถไฟ 铁路 railway; railroad
ฟัง (ครู) เข้าร่วมบรรยาย 听讲 listen to (teacher); attend a lecture
จะเป็นเพื่อนร่วมห้อง; เพื่อนร่วมห้อง 同屋 be as a roommate; roommate
อ่างอาบน้ำ; ถัง tub; bucket
รวมกัน; สามัคคี; รวมเป็นหนึ่งเดียว 统一 unify; unite; unified
กฎ; ครอง 统治 rule; dominate
รู้สึกเจ็บปวด; ทนทุกข์ทรมาน; ปวด feel painful; agonize; ache
ความทุกข์ทรมาน; เจ็บปวด 痛苦 painful; suffering
แอบ; ลับๆ 偷偷 covertly; secretly; stealthily
ใส่ลงไปใน; โยนลงใน; การลงทุน 投入 put into; throw into; invest; investment
เจาะ; อย่างละเอียด penetrate; transparent; thorough
ทำให้โจมตีอย่างฉับพลัน; ทำร้ายร่างกาย 突击 make a sudden attack; assault
รูป แผนที่ graph; map
ที่ดิน, ดินแดน 土地 land; soil; territory
กลุ่ม; ลูก group; ball; measure word for ball-like things
ผลักดัน; ส่งเสริม 推动 push forward; promote
การดึงลาก; ลาก; ดึง tug; drag; pull
งอ; เบี้ยว askewed; crooked; awry
การทูต; การต่างประเทศ 外交 diplomacy; foreign affairs
ดู; มอง watch; look
ทำให้เป็นอันตราย; เป็นอันตรายต่อ 危害 endanger; jeopardize; harm
ละเมิด; วิ่งสวนทางกับ 违反 violate; run counter to
โอบล้อม; ใส่; รอบทิศทาง beleaguer; enclose; surround
รอบ; หมุนรอบ 围绕 round; surround; revolve around
ป้องกัน; ปกป้อง 维护 safeguard; defend
หาง; ส่วนหางเหมือน 尾巴 tail; tail-like part
อารยธรรม อารยะ 文明 civilization; civilized
มั่นคง; คงที่ 稳定 stable; steady
ถือ; เข้าใจ hold; grasp
ก่อให้เกิดมลพิษ; ปนเปื้อน 污染 pollute; contaminate
ไม่ได้ แต่อย่างไม่ถูกต้อง; ไม่ not have; there is not; not
นับไม่ถ้วน; นับไม่ถ้วน 无数 innumerable; countless
อนันต์; ไม่ จำกัด ; ไม่มีที่สิ้นสุด 无限 infinite; limitless; boundless
เข้าใจผิด; ผิด; ความเข้าใจผิด 误会 misunderstand; mistake; misunderstanding
สูดดม; หายใจใน; ดูด; ดูดซับ inhale; breathe in; suck up; absorb
ดูดซับ; ดูด; ยอมรับ; รวม 吸收 absorb; suck up; admit; incorporate
ดึงดูด; วาด 吸引 attract; draw
ตายเสียชีวิตของผู้ได้รับทุกข์ทรมาน; เสียสละ 牺牲 die a martyr's death; sacrifice
เล่น; โอเปร่า play; opera
จมูก; แบคทีเรีย 细菌 germ; bacterium
ยก; ถอด lift; take off
สั่ง; เร็วหรือช้า; ในลำดับที่ 先后 order; early or late; in sequence
ฟรี; ว่าง; ไม่ยุ่ง free; idle; not busy
ดู; ดูเหมือน; ปรากฏ 显得 look; seem; appear
เด่น; ทำเครื่องหมาย; โดดเด่น 显著 notable; marked; remarkable
ลักษณะ; ปรากฏการณ์ 现象 appearance; phenomenon
ชื่นชม; อิจฉา 羡慕 admire; envy
จำกัด ขอบเขต; ข้อจำกัด 限制 confine; restrict; limit; restriction
ด้าย; สาย; ลวด 线 thread; string; wire
แต่ละอื่น ๆ ร่วมกัน each other; mutually
ค่อนข้าง; เท่ากับ 相当 rather; be equal to
ตรงข้าม; ขัด 相反 opposite; contrary
ที่มีร่วมกันซึ่งกันและกัน; กัน 相互 mutual; reciprocal; each other
คล้าย; เหมือนกัน 相似 similar; alike
เหมือน; เหมือนกันเหมือนกัน 相同 identical; same; alike
สบู่หอม; สบู่ห้องน้ำ 香皂 perfumed soap; toilet soap
กล่อง; กรณี; หน้าอก 箱子 box; case; chest
ตอบสนอง; คำตอบ 响应 respond; answer
เพลิดเพลินไปกับ; ความเพลิดเพลิน 享受 enjoy; enjoyment
พินาศ; กำจัด เช็ดออก 消灭 eliminate; perish; wipe out
ครูใหญ่; ครูบาอาจารย์ 校长 headmaster; schoolmaster
เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย 笑话 joke; jest; laugh at; mock
เอียง; ลาดเอียง tilted; slanting
อารมณ์; สติอารมณ์ 心情 mood; state of mind
ความไว้วางใจ; เชื่อ trust; believe
เป็นรูปเป็นร่าง; แบบฟอร์ม 形成 take shape; form
ลักษณะ; ภาพ; สดใส; ความหมาย; กราฟิก 形象 appearance; image; vivid; expressive; graphic
เดิน; การเดินทาง walk; travel
คุณภาพ (คุณภาพของการใช้งาน) 性(积极性) quality (the quality of being active)
性格 nature; disposition; temperament
คุณภาพ; ธรรมชาติ; ตัวอักษร 性质 quality; nature; character
兄弟 brothers
แก้ไข; ซ่อม fix; mend
แก้ไข; ปรับเปลี่ยน 修改 revise; modify; revision; modification
ซ่อมแซม; ซ่อม; แก้ไข 修理 repair; mend; fix
เจียมเนื้อเจียมตัว; เปิดกว้าง 虚心 modest; open-minded
อนุญาตให้; ใบอนุญาต; อาจจะ allow; permit; perhaps; maybe
ประกาศ; ประกาศ 宣布 declare; announce
เผยแพร่; การโฆษณาชวนเชื่อ 宣传 propagate; propaganda
เลือก; การเลือกตั้ง 选举 elect; election
การเรียนรู้ระบบ; วิทยาศาสตร์ 学术 systematic learning; science
การเรียนรู้; ความรู้; ทุนการศึกษา 学问 learning; knowledge; scholarship
รถไฟ; เจาะ 训练 train; drill
รวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว 迅速 rapid; speedy; quick
กดขี่; ปราบปราม 压迫 oppress; repress
ขึงขัง; จริงจังตั้งใจจริง; บังคับใช้ 严肃 serious; solemn; earnest; enforce
หลุมฝังศพ; วิพากษ์การอย่างจริงจัง 严重 grave; critical; serious
ยาว; ยืด; ขยาย 延长 lengthen; prolong; extend
โดย; พร้อม 沿 by; along
คาตา; ในปัจจุบัน 眼前 before one's eyes; at present
จัดให้มีการ; เพิ่ม; ให้เกิดกับ; ส่วนที่เหลือ provide for; raise; give birth to; rest
ฟัด; สั่น sway; shake
มือสมัครเล่น; ไม่เป็นมืออาชีพ 业余 amateur; not professional
ครึ่งหนึ่งของแท้, ครึ่งหลอกลวง 半真半假 half-genuine, half-sham
ในมือข้างหนึ่ง ... ในทางกลับกัน ... 一方面…一方面… on one hand … on the other hand …
ระยะเวลาสั้น ๆ ; สักครู่ 一时 a short period of time; moment
ทั้งหมดในครั้งเดียว; ในทันที 一下子 all at once; in an instant
เหมือน; เอกฉันท์; สม่ำเสมอ 一致 identical; unanimous; consistent
ทันทีที่ ... แล้ว ... 一…也 as soon as … then …
พึ่งพา; ขึ้นอยู่กับ; รอง; สนับสนุน 依靠 rely on; depend on; backing; support
ลบ; เปลี่ยน 移动 move; remove; shift
สงสัย; แบบสอบถาม; คำถาม 疑问 doubt; query; question
ด้วย; เนื่องจาก; เพื่อให้; ในการ with; because of; so as to; in order to
รวมทั้ง; พร้อมด้วยและ 以及 as well as; along with; and
ภายใน; น้อยกว่า 以内 within; less than
มากกว่า; ข้างต้นที่กล่าวมาแล้ว 以上 more than; above; the foregoing
นอกเหนือ; นอก 以外 beyond; outside
ด้านล่าง; ใต้; ต่อไปนี้ 以下 below; under; the following
อุบัติเหตุ; ที่ไม่คาดคิด 意外 accidental; unexpected; accident
แสดงความคิดเห็นใน; หารือ 议论 discuss; comment on
ผิดปกติ ความผิดปกติของ 异常 unusual; abnormal
จึงเลยดังนั้น; จึง 因此 therefore; thus; consequently
จึง; เป็นผล 因而 thus; as a result
ปัจจัย; องค์ประกอบ 因素 factor; element
ก่อให้เกิด; นำไปสู่; เป็นสาเหตุให้ 引起 give rise to; lead to; cause
พิมพ์; แกะสลัก print; engrave
กล้าหาญ; สุภาพ 英勇 heroic; valiant; brave; gallant
ควร; ควรจะ should; ought to
ควร; ควรจะ; ต้อง 应当 should; ought to; must
โภชนาการ บำรุง 营养 nutrition; nourishment
ทักทาย; ได้รับการต้อนรับ 迎接 welcome; greet; receive
โอบกอด; กอด 拥抱 embrace; hug
ทำงานหนัก; ขยัน 用功 hardworking; diligent
บุญ; ประโยชน์; จุดที่แข็งแกร่ง 优点 merit; advantage; strong point
ปรับ; ดี 优良 fine; good
ปรับ; สง่างาม 优美 fine; graceful
ดี; โดดเด่น 优秀 excellent; fine; outstanding
เยี่ยมชม; ทัวร์; ไปเยี่ยมชมทิวทัศน์ 游览 visit; tour; go sightseeing
นิด ๆ หน่อย ๆ 有(一)点儿 a little bit
กังวล; เกี่ยวข้องกับ 有关 concern; relate to
บางครั้ง; ครั้งที่ 有时 sometimes; at times
ที่; บน at; on
ข้อคิดเห็น; เป็นผล 于是 as a result; thereupon
ด้วย; และ; ร่วมกับ with; and; together with
เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์ 语气 tone; manner of speaking; mood
พบ; ไปเจอ 遇见 meet; come across
ได้รับการพร้อม; จัดทำ; สำรอง 预备 get ready; prepare; reserve
เอ้อ -; หรือ; ฯลฯ (บริกรพนักงานเสิร์ฟ,) 员(服务员) -er; -or; etc. (waiter, waitress)
ปรารถนา; ต้องการขอความทะเยอทะยาน 愿望 desire; wish; aspiration
ลาน; หลา courtyard; yard
หัวของวิทยาลัย, สถาบันการโรงพยาบาลและอื่น ๆ 院长 the head of a college, institute, hospital, etc.
แต่งตั้งวันที่; หมั้น 约会 appointment; date; engagement
... ข้อมูลเพิ่มเติม ... 越…越… more … more …
ใบอนุญาต; อนุญาตให้ 允许 permit; allow
การแข่งขันกีฬา; เกมส์ 运动会 sport meet; games
การขนส่ง; ดำเนินพาหนะ 运输 carry; transport; conveyance
ผสมส่วนประสม; อื่น ๆ ปนกัน mixed; miscellaneous; mix; mingle
ประสบ; พบ; พบกับ 遭到 suffer; encounter; meet with
ประสบ; ถูกบังคับให้ 遭受 suffer; be subjected to
น่ากลัว; ไม่ดี 糟糕 terrible; bad
ทำ; สร้าง; ประดิษฐ์ make; build; create; invent
หน้าที่; ความรับผิดชอบ 责任 duty; responsibility
แล้ว; ในกรณีที่ then; in that case
ประเทืองเพื่อเพิ่มความสามารถ; เติบโต 增长 enrich; enhance; grow
หนาม; กดเข็มลง prick; push a needle into
เฟ้นหา; รับ; ดึง; นำออก cull; pick; pluck; take off
แคบ; ลหุโทษ narrow; petty
กาว; วาง glue; paste
แสดง; วางบนจอแสดงผล 展出 put on display; exhibit
กระจายออกไป; แฉ; เปิดขึ้น 展开 spread out; unfold; open up
สู้; รบ; การกระทำ 战斗 fight; battle; combat; action
ความพ่ายแพ้; ชัยชนะเหนือ; เอาชนะ 战胜 defeat; triumph over; overcome
ทหาร; เครื่องบินรบ 战士 soldier; fighter
บท; ส่วน chapter; section
ขึ้นไป; เพิ่มขึ้น go up; rise
1 จาง = 3.33 เมตร 1 zhàng = 3.33 meters
ชาย; สามี 丈夫 man; husband
ได้รับ; ความบันเทิง 招待 receive; entertain
โทร; ทักทาย; ทักทาย 招呼 call; greet; say hello to
ประชุม; เรียกประชุม 召开 convene; convoke
แบ่ง; พับ; แปลงเป็น break; fold; convert into
ที่นี่; ด้านนี้ 这边 here; this side
เข็ม; การฉีด needle; stitch; injection
มีจุดมุ่งหมายเพื่อ; จะโดยตรงต่อ 针对 be aimed at; be directed against
หลังจาก ... …之后 after
ก่อน ... …之前 before
... ด้านบน …之上 on; above
ภายใต้ ... …之下 under; below
ของ ... …之中 among; in; in the process of
ดี; ที่สำคัญรายใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ 重大 great; important; major; significant
จุดโฟกัส; ความเครียดเน้น 重点 focal point; stress; emphasized
ให้ความสำคัญกับ; ให้ความสนใจ 重视 attach importance to; pay attention to
push aside; hold on to; strip off; dig up
เปล่า ๆ 白白 for nothing; in vain; to no purpose
precious things; treasure
本人 I; me; myself; oneself
编辑 edit; compile; editor; compiler
标志 indicate; mark; sign; symbol
ที่อื่น ๆ 别处 another place; elsewhere
คำอื่น ๆ 别字 wrongly written or mispronounced character
earthworm
产值 output value; value of output
sink; heavy
fill; ladle; hold; contain
出洋相 make a laughing stock of oneself
窗台 windowsill
not good; inferior; second; next
move close to; gather together; collect; pool
我的 my, mine

大地 earth; mother earth; ground
带领 lead; guide; direct
倒腾 move around; rummage; buy low and sell high
ในวันที่ ... 到…为止 up to …; up till …; until …
等到 by the time; when
电炉 electric stove; hot plate; electric furnace
读物 reading material; books, magazines, etc.
อยู่บน ... 对…来说 as far as … be concerned; to … (someone)
opposite; rebellious; oppose; return; reverse; rebel

夫妻 husband and wife; couple
sweet; pleasant
纲领 guiding principle; program; platform
港币 Hong Kong dollar; currency of Hong Kong
toad
歌曲 song
攻克 capture; take; seize; overcome
ovary
固定 fixed; regular; predetermined; fix; fasten; regularize
轨道 track; rail; orbit; trajectory
含量 content; quantity of an ingredient in a substance
航行 sail; fly; travel by boat, plane, or spacecraft
a swallow
ไม่สนใจ; ละเลย; มองข้ามไม่สนใจ 忽视 ignore; overlook; neglect; disregard
ซอย; เลน 胡同 alley; lane
ป้องกัน; ยาม; โล่; เป็นบางส่วน protect; guard; shield; be partial to
ช่วยกัน; ให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน 互助 help each other; provide mutual help
哗哗 onomatopoetic word for noisy running water
画蛇添足 ruin by adding superfluous
รวม; สารประกอบ; สังเคราะห์ 化合 combine; compound; synthesize
lifelike; living; alive; vivid; lively; movable; flexible
ป.ร. ให้ไว้ 给予 give; render; offer; present
the first of the ten Heavenly Stems; first
见解 view; opinion; understanding; idea; perspective
解放军 liberation army; Chinese People's Liberation Army
惊讶 surprised; astonished; astounded; amazed
经营 manage; run; operate; plan and organize
景色 scenery; view; prospect; landscape
ฉาก; ภาพ 景象 scene; sight; picture
คือ ... ยัง 就是…也 even if … still …; even though … yet …
流动 flow; run; circulate; move
流行 prevail; be in vogue; popular; fashionable; prevalent
毛泽东思想 Mao Zedong Thought
木材 wood; timber; lumber
拿…来说 take … for example
男子 man; male
老嫩 tender
oasis
女子 woman; female
奇迹 miracle; marvel; wonder
(จากเครื่องบิน, จรวด, เศรษฐกิจ, ธุรกิจและอื่น ๆ ) ถอด 起飞 (of aircraft, rocket, economy, business, etc.) take off
亲眼 (see) with one's own eyes; (witness) personally
general name for certain musical instruments
渠道 ditch; trench; channel; way; means
ใด ๆ at will; at discretion; no matter (how, what, etc.)
ใด ๆ assign to a post; assume a post; bear; endure
ใด ๆ 任意 arbitrarily; willfully; at will; at discretion
come loose; fall apart; scattered; disintegrated
break up; disperse; distribute; give out; dispel
上述 aforementioned; above-mentioned; aforesaid
少先队 Young Pioneers
摄氏 Celsius; centigrade
设想 imagine; have consideration for; idea; tentative plan
身分(身份) identity; status; capacity; honorable position; dignity
婶子 aunt; wife of father's younger brother
实况 actual situation; what is actually happening
... เช่นเดียวกับ …似的 as if; -like; as … as
书籍 (collective term for) books; works; literature
速成 rapidly-master; quickly accomplish; crash (course)
hall; department in a large government organization
同胞 same-afterbirth;sibling; compatriot
团体 group-entity; group; organization; team; society; circle
พันส่วน; มาก 万分 thousands-portions; very much; extremely
为首 as-head; be headed by; be led by
สกปรก; ลามก; เหม็น; เสียหาย dirty; filthy; foul; corrupt; smeared
ใส่ร้าย ใส่ไฟ; กลั่นแกล้ง 诬蔑 slander-smear; slander; smear; vilify; libel
物资 substance material; goods and materials
เซลล์เล็ก ๆ ; เซลล์ 细胞 tiny-cell; cell
พิถีพิถัน - เอาใจใส่ในรายละเอียด 细致 meticulous-careful; attentive to detail; rich in detail
หุบเขา ; หุบ; แคนยอน 峡谷 ravine-valley; gorge; canyon
ต่ำลง; ลดลง; ลง; เลื่อน; ฤดูใบไม้ร่วง 下降 lower-descend; decline; get down; drop; fall
เกลียด; ใจ dislike; mind
อันตราย; น่ากลัว dangerous; perilous; sinister; vicious; venomous
ปรากฏขึ้น; แสดง; ทันควัน; อย่างทำโดยฉับพลัน appear; reveal; show; impromptu; extemporaneously
เขตเมือง; ที่นั่งเขต 县城 county-town; county seat
กับดัก ดักจับ get stuck; get bogged down; sink; cave in; frame; fall
หมู่บ้านชนบท; พื้นที่ชนบท 乡村 countryside-hamlet; rural area; countryside; village
ซอย; ช่อง; ถนนแคบ alley; lane; narrow street
相声 comic dialogue; cross-talk
ความคิด; คิด; ใจ; อารมณ์ 心思 heart-thought; thought; idea; thinking; mind; mood
หัวใจความตั้งใจ; เรื่อง; ความรู้สึกกรุณา 心意 heart-intention; regard; kindly feelings; meaning
หา มองหา วิจัย look for; search; seek
ด้านมือ ... 一面…一面 one-side … one-side …; at the same time
เก ณ ฑ 依据 rely-base; be in line with; base … on; basis; grounds
the second of the ten Heavenly Stems; second
游戏 tour-play; game; recreation
有(一)些 have-a-little; somewhat; rather; a little
最小的女儿 youngest daughter
最小的儿子 youngest son
... ข้อมูลเพิ่มเติม ... 愈…愈… the more … the more …
原子 original-particle; atom
猿人 ape-man; ape man; pithecanthropus
跃进 leap-advance; leap forward; make a leap; jump
赞扬 praise-show; commend; praise; speak highly of
เพิ่ม ยกระดับ 增强 reinforce-strengthen; enhance; strengthen; reinforce
soak; wet; be stained with; touch; gain by association
open; spread; stretch; lay out; display; show; look
ดูรอบ ๆ 张望 peep-look; peep (through a crack, etc.); look around;
(used to connect the modifier and the noun modified)
it; they; them; I; me; he; him; she; her; we; us; you
... และชอบ …之类 (someone or sth.)'s-sort; and so on; and the like
ภายใน ... …之内 (sth.)'s-interior; inside of; interior of; within
... ออกไปข้างนอก …之外 (sth.)'s-exterior; outside of; exterior of; beyond
子弹 ball-bullet; bullet; cartridge
lack of filial piety
ยึด; ซึ่งใช้อำนาจครอบครอง 霸占 seize; forcibly occupy
break off with fingers and thumb
白酒 distilled spirit
แกว่ง; ฟัด 摆动 swing; sway
เน่า; ทำให้สกปรก 败坏 defile; rot
ดำเนินการ; การถ่ายทอด 搬运 carry; convey
เปิด; ดึง turn; pull
ออกแถลงการณ์; ปัญหา 颁布 promulgate; issue
รางวัล; ปัญหา 颁发 award; issue
เล่น การแทน 扮演 act; represent
พันธมิตร; มากับ partner; accompany
พันธมิตร; คู่ 伴侣 partner; mate
แพ็ค; วาง; ทำขึ้น 包装 pack; put up; make up
พยาบาล; แม่ 保姆 nurse; mammy
ป้อม; มั่น 堡垒 fort; stronghold
เต็ม; อวบอ้วน 饱满 full; plump
ตอบสนอง; จ่ายคืน; ชำระคืน 报答 reciprocate; pay back; repay
การจลาจล; กบฏ 暴动 insurrection; rebel
พายุ พายุรุนแรง 暴风骤雨 violent storm tempest
ระเบิด; ระเบิด explode; burst
ระเบิด; ระเบิดไดนาไมต์ 爆破 blow up; blast; dynamite
การขายของลดราคา; หักหลัง 背叛 sellout; betray
เปลือก; สังข์ 贝壳 shell; conch
หลาย ๆ 倍数 multiple
ขอสงวน; อื่น 备用 reserve; alternate
โง่เขลา; เยิ่นเย้อ 笨重 lumpish; ponderous
เมือกจมูก; คนเลวทราม 鼻涕 nasal mucus; snot
ปิดขึ้น; ไม่ได้รับความสว่าง 闭塞 close up; unenlightened
ข้อเสีย; การทุจริตต่อหน้าที่ 弊端 disadvantage; malpractice
เส้นขอบ; ชายแดน 边境 border; frontier
ลดค่า; ลดค่าเงิน 贬值 devaluate; depreciate
เปลี่ยนแปลงสลับ ลำดับในพีชคณิต 变更 change; permute
แปลง; การเปลี่ยนแปลง 变换 transform; change
คิว; จีบ 辫子 queue; plait
แยกความแตกต่าง; มองเห็น 辨别 distinguish; discern
จองเวร; วอน 辩护 vindicate; plead
ทำให้พ้นผิด; ข้ออ้าง 辩解 exculpate; plea
ตัวอย่าง; การสาธิต 标本 specimen; demo
ชื่อ; หัวเรื่อง 标题 title; heading
ยกย่อง; อ้างอิง 表彰 commend; cite
ผิดธรรมชาติ; อึดอัดใจ 别扭 unnatural; awkward
เมล็ด; หว่าน 播种 seed; sow
เงินช่วย; การจัดสรร 拨款 grant-in-aid; appropriation
ฟิล์มบาง; เมมเบรน 薄膜 thin film; membrane
การต่อสู้; ต่อสู้ 搏斗 struggle; fight
ลบล้าง; ชดเชย 补偿 expiate; compensate
ซ่อมแซม; วิธีการรักษา 补救 repair; remedy
มีทางเลือก แต่ยังไม่ 不得已 have no alternative but to
ไม่เป็นธรรม; อธรรม 不公 unfair; unjust
เป็นคราว ๆ 不时 now and then
ไม่ว่าง; ไม่ลังเล 不惜 not spare; not hesitate
ไม่เหมาะสม; ไม่สมควร 不宜 not suitable; inadvisable
การกระจาย, การวางผัง 布局 distribution; layout
จังหวะ; ขั้นตอน 步伐 march; pace; step
ก้าว; ขั้นตอน 步子 pace; step
พอร์ต; ท่าเรือ port; pier
เดา; คาดการณ์ 猜测 guess; surmise
รวบรวม; เก็บ 采集 gather; collect
อาหาร; กิน meal; eat
อ้างถึง; ปรึกษา 参阅 refer to; consult
น่ากลัว; ป่าเถื่อน 残暴 atrocious; barbarous
ถือ; การออกกำลังกาย hold; exercise
เจาะ การฝึก 操练 drill; practice
สล็อต; ร่อง slot; groove
แผนฟัก; พล็อต 策划 plan; hatch; plot
ด้าน; ปีก 侧面 side; flank
กำหนด; วัด 测定 determine; measure
การสำรวจ; การวัด 测算 survey; measure
การไล่โทน; การจัดเรียง 层次 gradation; arrangement
ข้อผิดพลาด; ความผิดพลาด 差错 error; mistake
ล่าลงและยึด; คุ้ยเขี่ยออก 查获 hunt down and seize; ferret out
อ้างถึง; ปรึกษา 查阅 refer; consult
ผสม; ปนกัน mix; mingle
ใส่ร้าย; ลอบกัด 谗言 slander; backbite
พูดยืดยาว; สาธก 阐述 expatiate; expound
อำมหิต; โกรธ 猖狂 furious; savage
พยายาม; ลอง 尝试 attempt; try
ผู้จัดการ ยืน 常务 day-to-day; standing
บุญ คุณสมบัติ 长处 strongpoint
长征 long march
ชำระคืน; ชดเชย 偿还 repay; compensate
ไม่มีข้อ จำกัด ; ยกเลิกการปิดกั้น 畅通 unimpeded; unblocked
เสนอ; สปอนเซอร์ 倡议 propose; sponsor
ล้ำเส้น; ไปไกลกว่า 超出 overstep; go beyond
เยาะเย้ยถากถาง; น่าหัวเราะเยาะ 嘲笑 jeer at; deride
น้ำขึ้นน้ำลง; น้ำขึ้นน้ำลงในปัจจุบัน 潮流 tide; tidal current
ยกเลิก; ถอย 撤销 repeal; retract
กดขี่; ถอน 沉闷 oppressive; withdrawn
ประกอบด้วย; เย็นหัว 沉着 composed; cool headed
รัฐ; ปัจจุบันกล่าวถึง 陈述 present; state; mention
แสดง; ใช้ใน; ปัจจุบัน 呈现 show; take on; present
จริงใจ; มิตร; ตั้งใจจริง 诚挚 sincere; cordial; earnest
อดทน; ได้รับ 承受 endure; receive
ยังคงมีอยู่; ออกล่าสุด 持续 persist; last out
สระว่ายน้ำ; บ่อ 池塘 pool; pond
อืด; ซบเซา 迟缓 tardy; sluggish
ขาดดุล; หมึกสีแดง 赤字 deficit; red ink
มากมาย; อุดมสมบูรณ์ 充沛 abundant; plentiful
ยืนยัน; กำหนดขึ้นใหม่ 重申 reaffirm; restate
ชื่นชอบ; บูชา 崇拜 adore; worship
เคารพ; เคารพนับถือบูชา 崇敬 respect; revere
ลังเล; เกรงกลัว 踌躇 hesitate; boggle
จัด; เตรียมความพร้อม 筹备 arrange; prepare
น่าเกลียด; ลามก 丑恶 ugly; filthy
โทรออก; เปิดออก 出动 call out; turn out
เยี่ยม (ต่างประเทศ) 出访 visit to (foreign countries)
ดี; โดดเด่น 出色 excellent; outstanding
จอบ; ถอนราก hoe; uproot
ประหยัดขึ้น; ธนาคาร 储蓄 save up; bank
รักษา; ทิ้ง 处置 treat; dispose
รุกราน; ละเมิด 触犯 offend; violate
บินแผ่น; ใบปลิว 传单 fly sheet; leaflet
ผ่าน ถ่ายเท 传递 pass; transfer
เริ่มต้น; สอน 传授 initiate; teach
ส่ง; โอน; ดำเนินการ 传送 transmit; remit; carry
เดือด; เจ็บ sore; boil
ตั้งค่า; สร้าง 创办 set up; establish
สร้าง; การตั้งค่า 创建 establish; set up
คุยโว; โม้ 吹牛 brag; boast
อี๋; พัฟ 吹捧 flatter; puff
ชนิด; พ่อ 慈爱 fatherly; kind
จากนั้น; ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป 此后 from then; henceforth
นับไม่ได้/ ไม่สามารถนับได้ unaccountable
สั่ง; ลำดับ 次序 order; sequence
หนาม; ต่อย thorn; sting
scallion
ใช้เวลาหนึ่งของ; สงบและค่อยๆ 从容不迫 take one's time; calm and unhurried
โชคดี; เคราะห์ดี 凑巧 luckily; fortunately
ป่า; ดุร้าย 粗暴 wild; ruthless
กระตุ้น; ส่งเสริม urge; promote
การก่อวินาศกรรม; ทำลายล้าง 摧残 devastate; wreck
บอบบาง; อ่อนแอ 脆弱 flimsy; frail
จัด; ตรงกับ 搭配 arrange; match
ตอบ; คำตอบ 答辩 reply; answer
ส่ง; ส่ง 打发 dispatch; send
ดำเนินการเรื่องทั้งหมด; ใช้ในทุกสิ่ง 大包大揽 undertake the whole thing; take on every thing
เสียสละ; ไม่เห็นแก่ตัว 大公无私 selfless; unselfish
ขาดความยับยั้งชั่งใจ; อย่างหยาบโลน 大肆 without restraint; wantonly
ส่วนใหญ่เหมือนกัน แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย 大同小异 largely identical but with minor difference
คฤหาสน์; สิ่งปลูกสร้าง 大厦 mansion; edifice
จะมีมูลค่าการทำ; มีแนวโน้มสดใส 大有可为 be well worth doing; have bright prospects
รายละเอียดเพิ่มเติม ... กว่า 大于 more … than
คนร้าย; นักก่อประท้วง 歹徒 gangster; mobster
ขยายสินเชื่อไปยัง; ให้เงินกู้ยืม 贷款 extend credit to; provide a loan
กังวลเกี่ยวกับ; น่าเป็นห่วงสำหรับ 担忧 worry about; be anxious for
淡季 low season
ระเบิด; เม็ด bomb; pellet
当事人 client
ได้รับการเลือกตั้ง; มาใน 当选 be elected; come in
ฟัด; แกว่ง sway; swing
ชน; ปั๊ก pug; smash
ถือโอกาสค้ากำไร; คนเสี่ยงโชค 倒爷 profiteer; speculator
ครบกำหนด; หมดอายุ 到期 mature; expire
นาข้าว; ข้าว 稻子 paddy; rice
ขโมย; ปล้น steal; rob
ขโมย; ลักเล็กขโมยน้อย 盗窃 steal; pilfer
... เพื่อให้สามารถ 得以 so that … can
เอาขึ้นจากเรือ; ที่ดิน 登陆 disembark; land
อันดับ; เกรด 等级 grade; rank
เกรดต่ำ; รอง; ค่าเฉลี่ย 低劣 low-grade; inferior; mean
เป็นปฏิปักษ์กับ; ทำให้เป็นศัตรูกัน 敌视 be hostile to; antagonize
ต่อต้าน; ปฏิเสธ; ขับไล่ 抵制 resist; reject; repel
การพลิกกลับ; คว่ำ; ล่างขึ้น 颠倒 reversal; upend; bottom up
ล้มล้าง; โค่นล้มกว่า 颠覆 overthrow; topple over
ชน; ของหนัก 颠簸 bump; welter
การเผาไหม้; ลุกเป็นไฟ 点火 ignition; inflame
电动机 electromotor
เขี้ยวลากดิน; หากิน sly; tricky
ประติมากรรม; รูปปั้น 雕塑 sculpture; statue
กระตุ้นอีกครั้งและอีกครั้ง; ตักเตือน; เตือน 叮嘱 urge again and again; exhort; warn
สูงสุด; ปลาย 顶点 peak; apex
สูงสุด; ปลายด้านบน 顶端 top; peak; apex
(หนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร) สั่งซื้อสินค้า 订货/定货 (a newspaper or magazine) order goods
ใช้รอบที่นี่และมี; วิ่งรอบ 东奔西走 run around here and there; rush around
วุ่นวาย; รบกวน 动乱 turmoil; disturbance
ตรึง; ทำให้เป็นวุ้น 冻结 freeze; congeal
ใช้เวลาเมื่อตัวเอง; ห่อขึ้น take upon oneself; wrap up
เมือง; มหานคร 都市 city; metropolis
毒害 sb's mind poison
ติดขัด; ผนังขึ้น 堵塞 jam; wall up
สั้น ๆ 短促 very brief
ชั่วคราว; สั้น ๆ 短暂 ephemeral; brief
ตรวจสอบให้แน่ใจ; ออกจากรูปที่ 断定 be sure; figure out
ปิดและ; เป็นระยะ 断断续续 off and on; intermittently
ตัด; ตัด 断绝 break off; sever
对策 countermeasure
คู่แข่ง; ทำให้เป็นศัตรูกัน 对抗 rival; antagonize
ฝ่ายตรงข้าม; คู่ต่อสู้ 对手 rival; adversary
เปรียบเทียบ; ตรวจทาน 对照 compare; collate
ยึด; ได้รับ 夺得 seize; get
ใช้เวลาที่กำบังหลบ; หลบ 躲藏 take cover; hide out; dodge
คนเลว; เสียหาย 堕落 degenerate; corrupt
ข้อผิดพลาด; รีดไถ error; extort
พิเศษ; เพิ่มเติม 额外 extra; additional
หิน; ร้าย 恶性 vicious; malignant
โปรดปราน; ความเมตตา favor; kindness
ความเมตตา - รัก 恩情 loving-kindness
发病 (of a disease) come on
ปัญหา; ใส่ออก 发布 issue; put out
ให้โชคลาภ; ทำให้กอง 发财 make a fortune; make a pile
โกรธ; อารมณ์เสีย 发脾气 get angry; lose one's temper
ใบแจ้งหนี้; ใบเสร็จรับเงิน 发票 invoice; receipt
เริ่มต้น; มา 发起 initiate; originate
มีไข้; ให้ออกจากความร้อน 发热 have a fever; give out heat
สาบาน; จำนำ 发誓 swear; pledge
ลดลง; นัดหยุดงาน cut down; strike
罚款 forfeit; amerce; fine
法庭 law court
หนัก; หนัก 繁重 heavy; onerous
เดือดเนื้อร้อนใจ; ประสาทเสีย 烦闷 be vexed; be irritated
รำคาญ; ปัญหา 烦恼 bother; trouble
ตอกกลับ; ขัดแย้ง; ลบล้าง 反驳 retort; contradict; refute
ที่ขัด; แทน 反倒 on the contrary; instead
ที่ขัด; ในขณะที่ 反之 on the contrary; whereas
ขายเร่; ขาย 贩卖 vend; sell
ตำแหน่ง; งาน; ชามข้าว 饭碗 position; job; rice bowl
ลอย; น้ำท่วม float; flood
ให้เช่า (บ้าน) 房租 rent (for house)
ป้องกัน; ที่พักอาศัย 防护 protect; shelter
honey bee
ใส่ร้าย; ใส่ร้ายป้ายสี 诽谤 slander; defame
废品 waster
แยกความแตกต่าง; ความแตกต่าง 分辩 distinguish; differentiate
ขีด จำกัด ที่เหมาะสมสำหรับการพูดหรือการกระทำ 分寸 proper limits for speech or action
กองทหารหน่วย; องค์ประกอบ 分队 platoon; unit; element
เข้าชุด; จัด; เรียงลำดับ 分类 assort; classify; sort
分批 in batches
ฝุ่น; ผง 粉末 dust; powder
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง; มาก 分外 especially; very
อุด; ปิดลง 封闭 occlude; close down
พระคุณ; สไตล์ 风度 grace; style
ฉาก; สายตา 风光 scene; sight
คำสั่งของวัน; แฟชั่น 风尚 order of the day; fashion
คม; คม 锋利 incisive; sharp
ร่อง; รอยแยก chink; crevice
ยับยั้ง; ปฏิเสธ; ตีกลับ 否决 veto; reject; overrule
ช่วง; ขอบเขต 幅度 range; extent
ขึ้น ๆ ลง ๆ ; ดริฟท์ 浮动 fluctuate; drift
คนเลว; เลิก 腐化 degenerate; dissolute
เน่า; พินาศ 腐烂 rot; perish
ไปที่; เข้าร่วม go to; attend
สินค้าประเภทย่อย ๆ ; ปลีกย่อย 副业 sideline; sideline
การแสดงข้อมูลบน; ปิดด้วย 覆盖 overlay; cover with
อีกครั้ง; ประวัติย่อ again; resume
คอมโพสิต; สารประกอบ 复合 composite; compound
มีชีวิตอีก; การฟื้นฟู 复活 relive; revival
ฟื้น; ต่ออายุ 复兴 revive; renew
มอบ; จ่าย 付出 hand over; pay
จัดระเบียบ; การสับเปลี่ยน 改组 reorganize; reshuffle
แกน; เสา 竿 pole; rod
感化 help sb, to change (by education)
ลำต้นหลัก; สายลำ 干线 main stem; trunk line
แงะ; แถบคันโยก 杠杆 lever; pry; bar
โดดเด่น; เลิศ; ยอดเยี่ยม 高超 outstanding; superb; excellent
高烧 hyper pyrexia
วิ่งขึ้น; แกว่งขึ้น 高涨 run up; upswing
เตือน; ความระมัดระวัง 告诫 warn; caution
ก้อน; สิว 疙瘩 lump; pimple
ไม่เข้ากันกับ; แปร่งกับ 格格不入 incompatible with; out of tune with
ป้องกัน; แยก 隔离 insulate; separate
ถูกฝังรากลึก; ในเมล็ดข้าว 根深蒂固 being deeply rooted; in grain
วิ่งตาม; หาง 跟踪 run after; tail
ตกแต่ง; ต่ออายุ 更新 renovate; renew
ก้านดอก; ต้นกำเนิด stalk; stem
ทำงาน; แรงงาน work; labor
บุญ; ทักษะ merit; skill
ทำตามหน้าที่; เคารพ 恭敬 dutiful; respectful
เพื่อฟัน; ภายใต้จมูกหนึ่งของ 公然 to the teeth; under one's nose
公证 notarization
ปรอท (Hg) mercury (Hg)
นับถึง; ผลรวมถึง 共计 count up to; sum to
สมรู้ร่วมคิด; เหนี่ยวนำให้เกิด collude; induce
สนับสนุน; ประกาศขึ้น 鼓吹 advocate; preach up
บ้าๆบอ ๆ ; แปลกประหลาด 古怪 cranky; wacky
股东 stockholder
เหตุผล; อดีต; ดังนั้น reason; former; so
ความผิดปกติ; ผิด; การผูกปม 故障 malfunction; fault; hitch
มองไปที่; ชม; ดู look at; watch; see
观光 sightsee
ขอบคุณ; ชม 观赏 appreciate; watch
ครอง; กฎ 管辖 dominate; rule
ประเพณี; ประจำ 惯例 tradition; routine
คนไม่ได้แต่งงาน; ปริญญาตรี 光棍儿 unmarried man; bachelor
ความสว่าง; สดใส 光亮 bright; brightness
เกณฑ์; กฎ 规范 criterion; rule
สรุป; สิ้น 归结 sum up; end
หญิงสาว; ลูกสาว 闺女 damsel; daughter
ศัตรู; มาร 鬼子 devil; enemy
มีค่า; มูลค่า 贵重 precious; valued
ม้วน; เสียงขรม 滚动 roll; welter
เด็ดขาด; กล้าหาญ 果断 decisive; manful
ตำหนิ; ข้อบกพร่อง 过失 blame; defect
แปลก; หายาก 罕见 peculiar; rare
ปกป้อง; ยาม 捍卫 defend; guard
航海 navigation
ซ่อม; ตรงขึ้น 好转 mend; straighten up
ใช้; เสีย 耗费 use; waste
核桃 walnut
แกน; เคอร์เนล 核心 core; kernel
ชนิด; มีอารมณ์ดี 和蔼 kind; good-tempered
เห็นพ้อง; กลมกลืน 和谐 concordant; harmonious
วิธีการ; ประเภทใด 何等 how; what kind
รวมกัน; รวม 合并 unite; incorporate
ความร่วมมือ; ประสานมือกับ 合伙 cooperate; join hands with
ตั้ง บริษัท ร่วมทุน 合资 set up a joint venture
ทักทาย; ขอแสดงความยินดี 贺词 greetings; congratulations
รุนแรงและไม่มีเหตุผล; วิปลาส harsh and unreasonable; perverse
轰轰烈烈 dynamic; vigorous
คนโง่; โกง; เย้ายวนใจ fool; cheat; coax
บริการหลัง; ลอจิสติกส์ 后勤 rear service; logistics
ร้องไห้ออก; โทรออก 叫唤 cry out; call out
ร้องไห้; เสียง 呼声 cry; voice
เรียกร้องให้; อุทธรณ์ 呼吁 call on; appeal
ไม่สนใจ; มองข้าม 忽略 ignore; overlook
สร้างปัญหา; สิ่งที่เลอะ 胡来 make trouble; mess things up
ความหลากหลายของการออกแบบ; สี 花色 variety of designs; colors
สลัดขน; ทำขึ้น 化妆 prink; make up
ความสูญเปล่า; ถิ่นทุรกันดาร 荒地 wasteland; wilderness
ทำให้ลานตา; สั่น dazzle; shake
ดักคอ; ภาพนิ่งกว่า 回避 obviate; slide over
เรียกคืน; เรียกกลับ 回收 reclaim; callback
ร่วมกับองค์กรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง 会同 jointly with other organizations concerned
สมาชิก; ภายใน 会员 member; insider
มาบรรจบกัน; รวบรวม 汇集 converge; collect
วาด; สี draw; paint
สี; ภาพวาด 绘画 paint; painting
เสียสละ; ทำลาย sacrifice; break
จับ; ได้รับ 获取 catch; get
อาจจะ; อาจ 或许 maybe; probably
ระบาด; การก่อวินาศกรรม 祸害 scourge; wreck
ฉลาด; ฉลาด 机灵 wise; clever
กระจาย - ปืน 机枪 scatter-gun
รู้จักกาลเทศะ; เจ้าปัญญา 机智 tactful; resourceful
积压 overstock
กระตุ้น; กระชาก stimulate; surge
讥笑 fleer
โชคดี; มงคล 吉祥 lucky; auspicious
จำกัด ; สูงสุด 极限 limit; utmost
ประกอบ; พบ 集会 assemble; meet
รวดเร็ว; คม 急剧 quick; sharp
ใจร้อนกระตือรือร้น; ความจำเป็น 急切 impatient eager; imperative
อิจฉา; มีความรู้สึกอิจฉา 嫉妒 envy; be jealous
วางบน; มอบหรือกระทำการ 寄托 place on; consign or commit
ต่อ; ปฏิบัติตาม continue; follow
รางวัล; ยกย่อง 嘉奖 reward; commend
กะเทาะ; แก้ม chap; cheek
สมมติ; เข้าใจ 假定 assume; presume
ที่มีทราย; ยากกัด 坚韧 gritty; hard-bitten
ยังคงยึดมั่นและเด็ดเดี่ยว; บริษัท ยืนและไม่ยอมลดละ 坚贞不屈 remain faithful and unyielding; stand firm and unbending
สั้นสั้น ๆ 简短 short; curt
简化 predigest
简明 compendious
ลด; ลดการ 减低 reduce; cut back on
อ่อนลง; ใช้เวลาปิด 减弱 weaken; take off
ประสบการณ์; ความรู้สึก 见识 experience; sense
บอก; เล่าเรื่อง 讲述 tell; narrate
กลายเป็นของ; บังเกิดขึ้น; มาถึง 降临 become of; befall; arrive
ที่ดิน การลงความเห็น 降落 land; put-down
交叉 intercross
ซวนเซ; แทรกแซง 交错 stagger; intervene
มอบ; ส่งมอบ 交付 hand over; deliver
ต่อรอง; การเจรจากันอย่างยืดเยื้อ 交涉 negotiate; palaver
สำรอง; โดยเปิด 交替 alternate; by turn
ประดิดประดอยจนเกินควร; อ่อนแอ finicky; frail
chaw
แผลเป็น; จับ scar; capture; hand in
จับ; มือกว่า 缴纳 capture; hand over
คริสตจักร; เกี่ยวกับสงฆ์ 教会 church; ecclesiastic
คำสอน; ลัทธิ; หลักคำสอน 教条 dogma; creed; doctrine
ร้องไห้; ร้องแรกแหกกระเชอ 叫喊 cry; clamor
แบ่งออก; ร้องแรกแหกกระเชอ 叫嚷 break out; clamor
จัดให้กับ; ปรึกษากับ 接洽 arrange with; consult with
ใช้เวลามากกว่า; ใบเสร็จรับเงิน 接收 take over; receipt
ปลดปล่อย; การสงเคราะห์ 解除 unchain; relief
ไฟ; ยกเลิกจาก 解雇 fire; dismiss from
ยกเลิก; ปลดประจำการ 解散 dismiss; disband
เงิน; ผลรวม 金额 money; sum
ออกรส; ด้วยความเอร็ดอร่อย 津津有味 with relish; with gusto
ทำให้แฟบ; ตัดให้น้อยลง 紧缩 deflate; retrench
วิวัฒนาการ; ได้รับพร้อม 进展 evolve; get along
ยอด; ยาต้มกลั่น 精华 elite; distillate
ลดความซับซ้อน; รวมตัว 精简 simplify; condense
แน่นอน; ใกล้ชิด 精密 exact; close
ถูกต้อง; แน่นอน 精确 accurate; exact
คลาสสิก; พระคัมภีร์ 经典 classics; scriptures
อดทน; ผ่าน 经受 endure; go through
ก้านดอก; ต้นกำเนิด stalk; stem
ยาม; ชม 警戒 guard; watch
สภาพ; สถานการณ์ 境地 condition; circumstance
ดินแดน; ขอบเขตถึง 境界 realm; extent reached
ความไม่เห็นด้วย; ยุ่งเหยิง 纠纷 dissension; tangle
แก้ไข; การสงเคราะห์ 救济 redress; relief
ข้อ จำกัด ; ไม่สบายใจ 拘束 constrained; ill at ease
อยู่; สด reside; live
จำกัด ; จองจำ 局限 limit; confine
ของโลกที่รู้จักกัน; มีชื่อเสียงระดับโลก 举世闻名 of world known; world-famous
ปฏิเสธ; ต้านทาน refuse; resist
ร่วม; สมัครสมาชิก 捐献 contribute; subscribe
ด้วง; เลือก grub; pick
ตรวจจับ; ความรู้สึก 觉察 detect; sense
ปลุกให้ตื่น; ตื่น 觉醒 rouse; awake
ในกรณีที่ไม่; ในทางไม่ 决不 in no case; in no way
พระมหากษัตริย์; สุภาพบุรุษ monarch; gentleman
ใช้ประโยชน์จาก (เหมือง) 开采 exploit (mine)
เปิด; ใช้ประโยชน์จาก 开拓 open up; exploit
การคาดหมายสำหรับ; พิสูจน์ขึ้น 勘探 prospect for; prove up
มีลักษณะเหมือน ดูเหมือนว่า 看起来 look like
เรียกร้องให้; เยี่ยม; ดู 看望 call on; visit; see
เป็นอันว่า; มองไปที่เป็น 看作 regard as; look upon as
รำ; แกลบ bran; chaff
ตรวจสอบ; ประเมิน 考核 examine; assess
可歌可泣 move one to praises and tears
น่าเคารพ; น่านับถือ 可贵 worshipful; estimable
น่าเกลียดชัง; แสดงความเกลียดชัง 可恶 loathsome; hateful
อร่อย; น่ารื่นรมย์ 可喜 delectable; delightful
ชั่วโมงเรียน; ระยะเวลา 课时 class hour; period
คำถามสำหรับการสนทนา; งาน 课题 a question for discussion; task
ว่างเปล่ากลวง; ตื้น 空洞 empty; hollow; shallow
หนีจากชีวิต; ฝัน; ภาพหลอน 空想 escapism; dream; phantasm
ไร้สาระ; ว่างเปล่า 空虚 vain; empty
ตำแหน่ง; ว่างเปล่า 空白 blank; vacancy
ค่าใช้จ่าย; บ่น 控诉 charge; complain
ปาก; ช่องปาก 口腔 mouth; oral cavity
เป็นทุกข์; กังวล; ตก 苦恼 distressed; worried; tormented
คลัง; ห้องเก็บของ 库房 depot; storeroom
ล่มสลาย พังทลาย carry on the arm
กว้างขวาง; มีเนื้อที่กว้าง 宽敞 spacious; commodious
กว้างขวาง; ผ่อนปรน 宽大 spacious; lenient
หยิ่งผยองลำพอง; ดื้อด้าน 狂妄 wildly arrogant; unbridled
คนขุดแร่; เรือลำเลียงถ่านหิน 矿工 miner; collier
旷课 cut school
มีการขาดดุล; ขอบคุณ have deficit; thanks to
ขยาย; ขยายขนาดรูป 扩充 extend; enlarge
ขยายขนาดรูป; ขยาย 扩展 enlarge; extend
ขยาย; กาง 扩张 expand; outspread
12 เดือนของปีจันทรคติ the 12th month of the lunar year
ลดลง; ฤดูใบไม้ร่วง 腊月 drop; fall
来回来去 come-and-go
มา; ฤดูใบไม้ร่วง 来临 come; fall
เกี่ยวกับ; บน …来说 concerning; on
ในช่องแคบ; ในมุมแคบ 狼狈 in sore straits; in a tight corner
จำไว้; แกะสลัก 牢记 engrave; bear in mind
老年 old
老爷 lord; master; grand father
ความสุข; สนุก 乐趣 joy; fun
บังเหียนใน; เน็คไท rein in; tie
ขอบ; ม่านถัก edge; arras
ความไม่แยแส; ไม่แยแส 冷淡 indifference; unconcerned
ไถ; ไถขึ้น plough up; plough
ผู้จัดการมรดก; ผู้อำนวยการ 理事 trustee; director
ไปโดยไม่บอก; ของหลักสูตร 理所当然 go without saying; of course
礼节 proprieties
คงค้าง; ดอกเบี้ย 利息 accrual; interest
มุ่งมั่น; พยายามอย่างหนักเพื่อ 力图 strive; try hard to
เข้าร่วม; รวมกัน join; unite
และในขณะที่; และ; เช่นเดียวกับ 连带 and while; and; as well as
กองทัพ; บริษัท 联队 army; company
连滚带爬 roll and crawl; flee in panic
ไม่เสียหาย; ทำความสะอาดใช้นิ้วสัมผัส 廉洁 uncorrupted; clean-fingered
สี; ม่าน shade; curtain
ปรับ; ดี fine; good
รีบร้อนและประมาท; อ่านไม่ออก 潦草 hasty and careless; illegible
ไฟไหม้; แสงไฟ 烈火 raging fire; blaze
กระจายอยู่; เป็นเสี่ยง ๆ 零星 scattered; fragmentary
ฉลาด;; มีเชาวน์ 伶俐 clever; smart; quick-witted
ง่าย; ชำนาญ; คล่องแคล่ว 灵巧 facile; skillful; deft
เอาใจใส่; แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 留心 heed; notice
นำไปสู่ชีวิตร่อนเร่; จร; เตร่เกี่ยวกับ 流浪 lead a vagrant life; rove; roam about
ไก่; แตะ 龙头 cock; tap
การเดินทาง ท่องเที่ยว 路程 distance; journey
ทางการวิเคราะห์ วิธีการ 路子 way; approach
กระทำ; ปฏิบัติตาม 履行 carry out; fulfill
ซ้ำ ๆ ซาก ๆ ; บ่อย 屡次 over and over; frequently
ทำให้ (สถานที่) สีเขียวโดยการปลูกต้นไม้ 绿化 make (a place )green by planting trees
เป็นระเบียบ การที่แตกสามัคคี 乱七八糟 in a mess; at sixes and sevens
论述 dissertate
แจกแจง; กำหนดไว้ 罗列 enumerate; set out
กล่อม; อัมพาต; ทื่อ 麻痹 lull; blunt; paralysis
ปกปิด; ฝัง; ละเลย 埋没 cover up; bury; neglect
满月 a baby's completion of its first month
กระจาย; คืบ 蔓延 spread; creep
มากมาย; ไม่มีที่สิ้นสุด 茫茫 vast; boundless
เลวทราม สุ่มสี่สุ่มห้า 盲从 blindly slavish
งอกงาม; หนาแน่น 茂密 exuberant; dense
งอกงาม; อุดมสมบูรณ์ 茂盛 exuberant; luxuriant
คนโกง; การหลอกลวง 冒牌 impostor; imposture
measure word for medal
mildew
ตัวแทน ของกลาง 媒介 agent; medium
ความสุข; ที่สมบูรณ์แบบ 美满 happy; perfect
ไพเราะเพราะพริ้ง; ยิ่งใหญ่ 美妙 dulcet; great
ตา; ต้นกล้า 萌芽 bud; sprout
ปริศนา; หลอกลวง 迷惑 puzzle; delude
แก้ไข; ชดเชย 弥补 remedy; offset
อัตราการซึมผ่าน; เติมอากาศ 弥漫 permeate; fill the air
หลีกเลี่ยง; ได้รับการยกเว้น avoid; exempt
ปล่อย; ส่งเงิน 免除 release; remit
ลักษณะ; หน้า 面目 appearance; face
ดู; หน้า 面容 look; face
ศักดิ์ศรี; หน้า 面子 prestige; face
วาด; สี draw; paint
อธิบาย; วาดภาพ 描绘 describe; portray
ลบรอย; น่ารังเกียจ 蔑视 disparage; scorn
คำบรรยาย; คมเฉียบพลัน; คล่อง 敏锐 keen; subtitle; acute; brisk
รายการ; ม้วน 名单 list; roll
ควรค่าชื่อ; ชื่อตรงกับความเป็นจริง 名副其实 be worthy of the name; the name matches the reality
คนที่มีชื่อเสียง; คนของเครื่องหมาย 名人 a famous man; a man of mark
โทร; เสนอชื่อ 命名 call; nominate
งม; คลำหา 摸索 fumble; grope
โหมด; สไตล์ 模式 mode; style
theca
ถู; ขูด 摩擦 rub; scrape
ตัด; ลบล้าง 抹杀 write off; obliterate
莫名其妙 without rhyme or reason
谋求 buck for; try for
目睹 witness; see with one's eyes
纳闷儿 feel puzzle
จะ; อย่างนั้นจึง be; so; therefore
ความต้านทาน; ความแข็งแกร่ง 耐力 resistance; stamina
雌雄同体 androgyne
โกรธ; ลุกเป็นไฟขึ้น 恼火 angry; take fire
เบื้องหลัง; ต่ำลง 内幕 inside story; low-down
อยู่ข้างใน; โดยธรรมชาติ 内在 immanent; inherent
ทริป; อวัยวะภายใน 内脏 trips; viscera
ระยะเวลา; เวลา 年头儿 period; time
ทำให้เป็นวุ้น; จับเป็นก้อน 凝结 congeal; coagulate
เงียบ; สงบ 宁静 quiet; peaceful
การทุจริตการปฏิบัติ; รีสอร์ทเพื่อการหลอกลวง 弄虚作假 practice fraud; resort to deception
ตีขึ้น; ตี 殴打 beat up; hit; drub
ผะอืดผะอม; ป่วยขึ้น 呕吐 sick up; retch
กดค้างไว้เพื่อ; ขุด; ผลักดันกัน hold to; dig up; push aside
กำจัด; ลบ; ขัดขวาง 排除 eliminate; remove; debar
คิว; ยืนอยู่ในเส้น 排队 queue; stand in a line
ออกศอก; เข้าแทนที่ 排挤 elbow out; supplant
ฝ่าย; กลุ่ม 派别 faction; group
โฉบ; เส 盘旋 convolute; hover
กำหนด; ผู้พิพากษา 判定 determine; judge
โยนขึ้น; ทิ้ง 抛弃 throw over; abandon; discard
赔款 reparations
จัดให้; ชุด; เตรียมความพร้อม 配备 equip; outfit; prepare
มเหสี; คู่ 配偶 consort; mate
พวกกา; สเปรย์ 喷射 spout; spray
งาน; ขายส่ง 批发 wholesale; job
แยก; สับ; ผ่าซีก split; chop; cleave
ออกเหนื่อย; หมด 疲惫 tired out; exhausted
ข้อผิดพลาด; ส่วนเบี่ยงเบน 偏差 error; deviation
ออกจากทางนั้นคดเคี้ยว; รอบนอก 偏僻 out of the way; devious; outlying
ในขณะที่; สักครู่ 片刻 a while; a moment
ละเลย; ทิ้งไปข้างๆ neglect; cast aside
เหลือบ; โผมองไปที่ glance at; dart a look at
ประกอบ; การจ้างงาน engage; employ
จ้าง; ประกอบ 聘请 employ; engage
จ้าง; ประกอบ 聘用 employ; engage
เรียบร้อย; เรียบ 平整 neat; smooth
ประเมินผล การเปรียบเทียบ 评比 appraise through comparison
ผู้พิพากษา; ประเมินผล 评审 judge; evaluate
ผนัง; อุปสรรค 屏障 wall; barrier
ค่อนข้าง; สวย quite; pretty
(สำหรับผู้หญิง) แม่ผัว 婆婆 (for woman) mother-in-law
ทำไปด้วย; แบ่งด้วย 破除 do away with; break with
การละเมิด; เจียน 破裂 breach; rive
บังคับ; แรง 迫使 compel; force
เอาขจัด; ดอกยางออก 扑灭 put out eradicate; tread out
เขียน; ตั้งค่าเพลง 谱曲 compose; set to music
คาดหวัง; หวังว่าจะได้ 期待 expect; look forward to
เป็นช่วง ๆ 期刊 periodical
จำกัด เวลา 期限 time limit
น่าสลดใจ; น่าเสียดาย 凄惨 tragic; deplorable
หดหู่ใจ; น่าเบื่อ; โดดเดี่ยว 凄凉 desolate; dreary; lonely
แก้ตัว; แบนเนอร์; ธง 旗号 excuse; banner; flag
ขึ้น ๆ ลง ๆ 起伏 undulate
คึกคัก; แข็งแรง 起劲 energetic; vigorous
ประถมศึกษา; อย่างน้อย 起码 elementary; at least
กล่าวหา; ดำเนินคดี 起诉 indict; prosecute
อุกอาจ; ผิดปกติ 岂有此理 outrageous; preposterous
ขอ; อาราธนา 乞求 beg; entreat
ใช้; เครื่อง 器具 implement; ware
หายใจ; หอบ 气喘 breathe; pant
อากาศปัจจุบัน; ร่าง 气流 air current; draught
ความมีชีวิตชีวา; กล้าหาญ 气魄 daring; verve
ลมหายใจ; กลิ่น 气息 breath; smell
คลัช; การทำให้ชะงักไป clutch; nip
เกิดขึ้นกับ; โดยบังเอิญ 恰巧 happen to; by chance
เพียงสิทธิ; เหมาะสม 恰如其分 just right; appropriate
พัน; เกี่ยวข้องกับ 牵扯 implicate; involve
พ่วง; ร่าง 牵引 tow; draught
签名 sign one's name
เข้าสู่ระบบ; ติดมาจากสมัคร 签署 sign; affix to; subscribe
ไปถึง; มุ่งหน้า 前往 go up to; head for
前线 battlefront
แหนบ; คีม 钳子 pincers; pliers
แฝงตัว; นอนต่ำ 潜伏 lurk; lie low
ประณาม; กล่าวโทษ; ต่อว่าต่อขาน 谴责 condemn; accuse; censure
ลิ่ม; ฝัง wedge; embed
คว้า; ขโมย 窃取 grab; steal
รุกล้ำบน; ทำให้ได้รับทุกข์ 侵害 encroach on; aggrieve; infract
เป็นสนิม; จาบจ้วง 侵蚀 corrode; encroach
การไล่ระดับสี; กิน 倾斜 gradient; inclined
ตรวจสอบ; ค้นพบ 清查 check; uncover
อารมณ์; ความรู้สึก 情感 mood; feeling
ความรู้สึก; เหตุผล 情理 sense; reason
ขอแสดงความยินดี; แสดงความยินดี 庆贺 congratulate; felicitate
อนาถา; ขัดสน 穷苦 indigent; destitute
ทีม (กีฬา) 球队 (sport) team
แฟน ๆ 球迷 fans
ยอมรับ; ยอม; งอ 屈服 submit; give in; bend
ขับรถออก; ขับไล่ไสส่ง 驱逐 drive out; banish
แทนที่; แทน 取代 replace; supersede
กับดัก; กับดัก 圈套 trap; snare
ทำระดับหนึ่งที่ดีที่สุด; ออกไปทั้งหมด 全力以赴 do one's level best; go all out
ปวงชน; คนทุกคน 全民 the whole people; all the people
การละเมิด; ช่องว่าง 缺口 breach; gap
จริง; หักล้างไม่ได้ 确凿 authentic; irrefutable
โคโลนี; กลุ่ม 群体 colony; group
ให้ใน; ยอมให้ 让步 give in; concede to
人道主义 humanitarianism
ความรู้สึกของมนุษย์โปรดปราน; ของขวัญ 人情 human feelings; favor; gift
แต่งตั้ง; เอาเข้าประจำตำแหน่ง 任命 appoint; instate
ใบรับรอง; ให้สัตยาบัน 认可 certificate; ratify
รองรับ; มี; ถือ 容纳 accommodate; contain; hold
เพลิดเพลิน (คอนเสิร์ตและอื่น ๆ) เป็นอย่างมาก 如醉如痴 enjoy (the concert, etc) very much
เริ่มต้นด้วย; ดำเนินการต่อไปด้วย 入手 proceed with; start with
กรวด; ทราย grit; sand
โขด; เขาต่ำ 山冈 hillock; low hill
ประกายไฟ; กระพริบตา 闪耀 sparkle; twinkle
ชนิด; สมบูรณ์แบบ kind; perfect
ชนิด; บริสุทธิ์ 善良 kind; virtuous
หารือเกี่ยวกับ; โดยเจตนา 商榷 discuss; deliberate
ปรึกษา; หารือ 商议 consult; discuss
เพลิดเพลินไปกับ; รางวัล enjoy; reward
โดดเด่น; ดีงาม 上等 outstanding; classy
ยัง; ยังคง yet; still
take alone sth, to sb
น้อย; กี่; จุดของ 少量 a little; a few; a spot of
ละทิ้ง; ยอมแพ้ abandon; give up
ใช้เวลา (รูปภาพ); ดูดซับ take (pictures); absorb
เกี่ยวข้องกับการ; เกี่ยวข้องกับ 涉及 involve; relate to
ตั้งค่า; สร้าง 设立 set up; establish
กล่าวหา; รัฐ 申述 allege; state
ขยาย; ยืด 伸展 extend; stretch
ไม่แจ่มแจ้ง; ลึก 深奥 abstruse; deep
ความลึก; ถ้ำ 深处 depth; cavern
ความไว้วางใจ; โน้มน้าว 深信 trust; convince
นางฟ้า; มหาตมะ; อมตะ 神仙 supernatural being; immortal; fairy
พิจารณา; หารือ 审议 consider; discuss
เพราะกลัวว่า; เพื่อที่จะไม่ 生怕 for fear that; so as not to
ละเว้น; กระโดดข้าม 省略 omit; overleap
ดาษดื่นใน; มีอยู่เต็มด้วย 盛产 abound in; teem with
ครูผู้สอน; ผู้บัญชาการกอง 师长 teacher; division commander
ซากปรักหักพัง; อุบัติเหตุ 失事 wreckage; accident
失误 misplay
สูญเสียการรับรู้ความสามารถ; จะไม่อยู่ในบังคับ 失效 lose efficacy; be no longer in force
กระทำ; ดำเนินการ carry out; execute
กระทำ; จัดจำหน่าย 施行 carry out; dispense
ในบางเวลา; ตอนนี้ ... ตอนนี้ ... 时而 from time to time; now … now …
วัน; เวลา 时光 days; time
กิน; อาหาร eat; food
กินได้; กิน 食用 edible; eat
วัตถุ วัสดุ 实物 material object; in kind
อึ; อุจจาระ shit; feces
式样 pattern
示意图 stitch map
บริการ; รอสักครู่เมื่อ 侍候 serve; wait upon
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น; เหตุการณ์ 事变 incident; event
เรื่อง; รายการ 事项 matter; item
จำนำ; การพักการลงโทษ 誓言 pledge; parole
ปล่อย; ตั้งฟรี 释放 release; set free
มองไปที่; ชม look at; watch
วิสัยทัศน์; เห็น 视觉 vision; seeing
ในการคุมประพฤติ; ลองออก 试用 on probation; try out
ทดลอง - ผลิต 试制 trial-manufacture
ไฟฉายไฟฟ้า; ไฟฉาย 手电筒 electric torch; flashlight
งานฝีมือ; หัตถกรรม 手艺 craft; handicraft
เริ่มต้น; มา 首创 initiate; originate
ผู้นำ; หัวหน้าแก๊ง 首领 leader; chieftain
หัวหน้า; เงินต้น 首要 chief; principal
ผู้อำนวยการ; เงินต้น 首长 director; principal
ยาม; หอผู้ป่วย 守卫 guard; ward
รางวัล; ให้ award; give
รางวัล; ประสาท 授予 award; confer
การส่งออก; ออก 输出 export; output
การขนส่ง; การให้อาหาร 输送 transport; feeding
แฉ; ยืด 舒展 unfold; stretch
การประดิษฐ์ตัวอักษร; ให้ออก; เขียน 书写 calligraphy; make out; write
จดหมาย; หนังสือราชการ 书信 letter; missive
ลำต้น; สต็อก 树干 trunk; stock
ลดลง; สลาย 衰退 decline; break up
สั่ง; ลำดับ 顺序 order; sequence
说情 intercede for sb
อ่อนโยน; การกลั่น 斯文 gentle; refined
บริษัท เอกชน 私营 privately owned
คำสั่ง; สำนักงานใหญ่ 司令部 command; headquarters
โทษประหาร; ปฏิบัติการ 死刑 death penalty; execution
แขนและขา; สี่ขา 四肢 arms and legs; the four limbs
คล้าย; ดูเหมือน similar; seem
似是而非 specious; apparently right but actually wrong
似笑非笑 a faint on one's face; with a spurious smile
วัตถุดิบอาหารสัตว์; อาหารสัตว์ 饲料 feedstuff; forage
ช็อก; ลิฟท์ shock; lift
ค้นหา; พืชอาหารสัตว์สำหรับ 搜查 search for; forage for
กำหนดเอง; ไม่มีรสนิยมที่ดี custom; tacky
องค์ประกอบ; ธรรมดา element; plain
รูปร่าง ; รูป 塑造 shape; mold; figure
รากขึ้น; กวาด 肃清 root up; sweep
算盘 abaci
สุ่มสบาย ๆ 随意 random; casual
เสีย; ของเสีย 损耗 spoil; waste
ทำให้ได้รับบาดเจ็บ; เป็นอันตรายต่อ 损伤 injure; harm
เป็นอันตรายต่อ; ความเสียหาย harm; damage
เป็นของสิ่งหนึ่งหรือเป็น บริษัท ในเครือด้วย 所属 what one belongs to or is affiliated with
คนอื่น ๆ 他人 others
เสมหะ; เสมหะ sputum; phlegm
(壇) platform; forum; (罈) jug
สารภาพ; ตรงไปตรงมา 坦白 confess; frank
ตรวจสอบ; สำรวจ 探测 detect; explore
รีบไป; ให้มันปาก 滔滔不绝 dash along; give it mouth
วิ่งหนี; หนี 逃跑 run away; flee
หลบหนี; หนี 逃走 escape; flee
ควบม้า; กระโดดออกชัดเจน gallop; jump clear out
ความละเอียดร่าง; ข้อเสนอ 提案 draft resolution; overture; proposal
ใส่ใน; อ้างอิง 提交 put in; refer
นามธรรม; ปรับแต่ง 提炼 abstract; refine
เสนอชื่อ; ชื่อ 提名 nominate; name
กลั่น; ไปรับที่ 提取 distill; pick-up
อัพเกรด; เชิดชู 提升 upgrade; exalt
เงื่อนงำใน; ให้ 提示 prompt; clue on
ชุดรูปแบบ; เรื่อง 题材 theme; subject
เข้าใจ; อนุญาตให้มีการ 体谅 understand; allow for
ประสบการณ์; รสชาติ 体验 experience; taste
ร่างกาย; รัฐธรรมนูญ 体制 physique; constitution
แทน; แทนที่ 替换 substitute; replace
เวลา; สีของท้องฟ้า 天色 time; color of sky
เบาะ; กรอก 填补 padded; fill up
ฟาร์ม; เขตข้อมูล 田间 farms; field
条理 consecution
ในช่วงสั้น ๆ ทราบอย่างเป็นทางการ 条子 a brief in formal note
调和 attempter
บรรเทา; อารมณ์ 调剂 relief; temper
กระโดด; ข้าม 跳跃 jump; hop; skip
ชามเหล็ก; งานการรักษาความปลอดภัย 铁饭碗 iron bowl; a secure job
ท่าเทียบเรือ ; สมอ 停泊 berth tie up; anchor
วงกลม; เวียนแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 通报 circular; circulate a notice
ตรอก; ช่อง 通道 alleyway; channels
ระบายอากาศ; เตือนภัย 通风 ventilate; tip-off
ประกาศ; แจ้ง 通告 announce; notify
通红 aglow
การจราจร ผ่าน 通行 traffic; pass
同步 synchro-
เหมือนกัน เท่ากัน 同等 same; equal
同类 congener
โผล่; แทง poke; stab
ชิงชัง; รังเกียจ 痛恨 abhor; abominate
ใส่ใน; โยนใน 投放 put in; throw in
ชัดเจน; เข้ม 透彻 lucid; intensive
การเปิดกว้าง; ความโปร่งใส 透明度 openness; transparency; diaphaneity
การออกแบบ รูปแบบ 图案 design; pattern
แผนภูมิ แผนภาพ 图片 chart; diagram
รูป; กราฟ 图形 figure; graph
เก็งกำไร; เดา; เข้าใจ 推测 speculate; guess; presume
ผลักดัน; ลดลง 推来推去 push; decline
ข้อสรุป การหาเหตุผล 推理 inference; reasoning
ออกจาก; เลิก 退出 exit; quit
ตัด; หลั่ง 脱落 break off; shed
พร้อม; เหมาะสม ready; proper
ขุด; ขุดค้น 挖掘 dig; excavate
ยุบ; ทำให้ไม่เป็นระเบียบ 瓦解 collapse; disorganize
ขาออก; อยู่ออก 外出 outgoing; stay out
外电 dispatches from foreign agency
ด้าน; หน้า 外观 aspect; face
ฆราวาส; มือสมัครเล่น 外行 laity; nonprofessional
ท่อระบายน้ำ; ไหลออก 外流 drain; outflow

เสร็จ; สมบูรณ์ 完毕 complete; finish
วัยชรา; ปีที่เหลือ 晚年 old age; remaining years
กว้างใหญ่; ไม่มีที่สิ้นสุด 汪洋 (of a body of water) vast; boundless
และจาก; ออกและบ้าน 往返 to and from; out and home
ไม่คุ้มค่าการกล่าวขวัญ; ไม่สำคัญ 微不足道 not worth mentioning; inconsiderable
微观 microcosmic
แบ่ง; ไม่เชื่อฟัง 违犯 break; disobey
คนเดียว; เท่านั้น 唯独 alone; only
(ว่าจะแล้วเสร็จ) ในวันที่แน่นอน 为期 (to be completed) by a definite date
กลัว เกรงกลัว 畏惧 fear; dread
อ่อน; อ่อนโยน 温柔 soft; mild; gentle
แน่ใจ; คงที่ 稳当 sure; steady
ความน่าเชื่อถือ; ปลอดภัย 稳妥 reliable; safe
กว้างขวาง; มีเนื้อที่กว้าง 问世 spacious; commodious
คอกสัตว์; รัง cote; nest
ไม่มีอะไร; ไม่เกิน 无非 nothing but; no more than
เบื่อ; น่าเบื่อ 无聊 bored; tiresome
ยังไม่สามารถดำเนินการ; ไม่มีอำนาจ 无能为力 incapable of action; powerless
ไม่ปรานี; ดุร้าย 无情无意 merciless; ruthless
ไม่มีที่สิ้นสุด; ไม่มีที่สิ้นสุด 无穷 boundless; endless
อย่างพิถีพิถัน; ในทางที่เป็นไปได้ 无微不至 meticulously; in every possible way
ต้อง; ให้แน่ใจว่า 务必 must; be sure to
ดับ; ใส่ออก extinguish; put out
เสื่อ; ฉลอง; ที่นั่ง mat; feast; seat
习俗 habitude
เหตุการณ์ความสุข; งานแต่งงาน 喜事 happy events; wedding
รายละเอียด; เฉพาะ 细节 detail; specific
เล็ก ๆ ; กระท่อนกระแท่น 细小 tiny; scrappy
下达 make know to lower levels
สั่ง; ให้คำสั่งซื้อ 下令 order; give order
การเชื่อมโยง ; เข้าร่วม 衔接 link up; join
ข้อมูลปัจจุบัน มีผลบังคับใช้ 现行 current; in effect
ความจงรักภักดี; อุทิศให้ 献身 devotion; dedicate to
กระโดด; วิ่งเข้ามาใน 陷入 plunge; run into
จำกัด ; ผูก 限度 limit; bound
จำกัด เวลา 限期 time limit
การ จำกัด 限于 limit to
เงื่อนงำ; สำคัญ 线索 clue; key
สอดคล้องต้องกัน; เป็นไปตาม 相符 tally with; conform to
ทำทุกอย่างที่เป็นไปได้; ลองทุกวิธี 想方设法 do everything possible; try every means
เพลิดเพลินไปกับ; กินเลี้ยง 享乐 enjoy; feast
มี; ของตัวเอง 享有 have; own
ขาย; ยกเลิก sell; cancel
小数点 radix point
มีผลต่อ; แรง 效力 affect; force
เข้าชุดกับ; ตรง 协调 assort with; correspond
ต่อรองเกี่ยวกับ; ปรึกษากับ 协商 negotiate about; consult with
挟持 hold sb, under duress
ไฟลออก; รั่วไหล 泄露 let out; leak; divulge
น่าสงสาร; รู้สึกท้อแท้ 泄气 pathetic; feel discouraged
เฟื่องฟู; ความเจริญรุ่งเรือง 欣欣向荣 flourishing; prosperous
เร็ว ๆ นี้ 新近 recent; late
เพิ่มขึ้น; กระโดดขึ้น 新兴 rising; jumped-up
นวนิยาย; เดิม 新颖 original; novel
ใจ; ความคิด 心眼儿 mind; idea
ค่าจ้าง; เงินเดือน 薪水 stipend; salary
ความไว้วางใจ; วางใจ 信赖 trust; rely
ประสบความสำเร็จ; เพิ่มขึ้น prosper; rise
ตั้งขึ้น; เริ่มต้น 兴办 set up; initiate
พิมพ์; แบบจำลอง type; model
形而上学 metaphysics
行军 march
ดำเนินการ; การออกกำลังกาย 行使 perform; exercise
ใจ; หัวใจ 胸怀 mind; heart
อุดมไปด้วย; มากมาย 雄厚 rich; abundant
ผ่อนคลาย; ฟื้น 休养 relax; recuperate
ซ่อมแซม; เรียกคืน 修复 repair; restore
การฝึกอบรม มารยาทดี 修养 training; good manners
อ่อนแอ; ว่างเปล่า weak; empty
ไม่จริง; โกหก 虚假 illusive; mendacious
แจ้งให้ทราบ; ข้อมูล 须知 notice; information
เบา ๆ ; ช้า 徐徐 gently; slowly
ยอมรับ; อนุญาตให้ 许可 admit; allow
แชท; การคุยกันเล่น 叙谈 chat; chitchat
อ้าง; ยืนยัน 宣称 claim; assert
สาบาน; ใช้คำสาบาน 宣誓 swear; take a oath
เผยแพร่; การเผยแพร่ 宣扬 publicize; propagate
จังหวะ; ปรับแต่ง 旋律 rhythm; tune
ทางเลือก; เลือก 选定 make a choice of; choose; select
选集 selected works anthology
เลือก; เลือก 选用 choose; select
ตัด; ถาก 削减 cut; minify; whittle
อ่อนลง; ง่อย 削弱 weaken; cripple
หลุม; ซ็อกเก็ต hole; socket
สอน; รถไฟ teach; train
กดขี่; ข่มเหง 压抑 oppress; overbear
กริ๊ง; คล้องจอง 压韵 jingle; rhyme
เข้มงวด; ร้ายแรง; รุนแรง 严峻 stern; serious; harsh
ความล่าช้า; วางปิด 延缓 delay; put off
ใส่; เลื่อน 延期 put off; defer
ขยาย; ยืด 延伸 extend; stretch
พูดคุย; คำ talk; word
คำ; พจน์ 言语 word; diction
พูด การพูด 言论 saying; speech
แรงกล้า; ร้อน 炎热 fervent; hot
ความบันเทิง; รื่นเริง 宴请 entertain; fete
งานฉลอง; จัดเลี้ยง 宴席 feast; banquet
ตรวจสอบ; การทดสอบ check; test
ดวงอาทิตย์; บวก sun; positive
สายพันธุ์; เพิ่ม 养殖 breed; raise
มาร; ตุ๊กแก 妖怪 genie; bugaboo
จุดหลัก ๆ ที่จำเป็น 要领 essential; main points
ปัจจัย; องค์ประกอบ 要素 factor; element
ป่า; ดุร้าย 野蛮 wild; truculent
ครั้ง; ในกรณีที่ 一旦 once; in case
一哄而散 break up in a hubbub
ทักษะวิชาชีพ พิเศษ 一技之长 professional skill; specially
อย่างแท้จริง อย่างละเอียด 一干二净 completely; thoroughly
一举 at one swoop
เคล็ดลับ; ทักษะ 一手 trick; skill
รักษา; แพทย์ cure; doctor
ตอบบน; ขึ้นอยู่กับ 依赖 depend on; reply on
ถ่ายทอดกรรมพันธุ์ สืบทอด 遗传 inheritance; inherit
สงสัย; ปฏิเสธศรัทธา 疑惑 doubt; disbelieve
ตั้งตัวเองกับคนอื่น ๆ เช่น 以身作则 set oneself an example to others
จะ; เจตนา 意向 will; intent
ข้อเสนอ; การเคลื่อนไหว 议案 proposal; motion
ก่อให้เกิด; เหตุผล cause; reason
สเตอริโอ; เสียง 音响 stereo; sound; acoustics
มืดครึ้ม; มืด 阴暗 dark; overcast
น่ารังเกียจ; หยาบคาย 淫秽 nasty; obscene
เปิดเผย; สังเกตเห็นได้ชัด 引人注目 conspicuous; noticeable
นำเข้า แนะนำ 引入 import; introduce
ล่อใจ; ดึงดูด 引诱 tempt; entice
นอนขึ้น; จะครอบคลุม 隐蔽 lie up; take cover
ซ่อน; หลบซ่อน 隐藏 hide; ensconce
เก็บไว้ใน; หมกเม็ด; ซ่อน 隐瞒 keep in; hush up; hide
เหยี่ยว; นกอินทรี eagle; hawk
ถือ; มีของ 拥有 hold; possess of
พิเศษ; ดี 优惠 preferential; favorable
เช่นเดียวกับที่; เช่น 犹如 just as; like
ปากร้าย แต่ไม่เป็นอันตราย 有口无心 be sharp-tongued but not malicious
ดึงดูด; ล่อ entice; lure
ล่อใจ; ล่อ 诱惑 tempt; lure
บัดซบ; ประสบความมืดค่ำ 愚昧 fatuous; benighted
การเพาะเลี้ยงปลา การประมง 渔业 fish culture; fishery
มากขึ้น การกู้คืน more; recover
ปรารถนา; ความอยากอาหาร 欲望 desire; appetite
หนังสือ; ประกอบ 预定 book; engage
หนังสือ; จองซื้อ 预订 book; subscribe for
เป็นที่คาดหวัง; ประมาณการ 预计 foresee; estimate
คาดว่าจะ; คาดหวัง; ทำนาย 预料 anticipate; expect; predict
คาดหวัง; คาดว่าจะมี 预期 expect; anticipate
ความอยุติธรรม; โชคร้าย injustice; bad luck
องค์ประกอบ; อวัยวะ 元件 element; organ
น้ำพุ; แหล่งที่มา fountain; source
源泉 headspring
ระยะไกล ในอนาคต 远景 distance; future
โทร; พูด call; say
ผูก; ยับยั้ง 约束 bind; restrain
ได้รับความ; กระโดดข้ามรั้ว 越过 get across; hurdle
แบ่งเท่า ๆ กันไปแม้แต่ divide evenly; even
มีอยู่ในร้าน; มี 蕴藏 hold in store; contain
ทำไม; วิธีการ; why; how;
ปลูก; การศึกษา 栽培 grow; educate
ประกอบ; ประหยัดค่าใช้จ่าย assemble; save money
ชื่นชม; สรรเสริญ 赞赏 admire; praise
สนับสนุน สปอนเซอร์ 赞助 support; sponsor
เสีย การทำลาย 糟蹋 waste; ruin; spoil
Chinese date
ระยะเริ่มแรก เร็ว ๆ นี้ 早日 early; soon
กบฏ; การกบฏ 造反 rebel; insurgence
วิธีการ; สิ่งที่ how; what
เพิ่ม; เพิ่มขึ้น add; increase
เพิ่มขึ้น; เพิ่มมากขึ้น 增设 increase; augment
ฉ้อโกง; โกง 诈骗 defraud; swindle
บิด; บีบ wring; squeeze
สรุป; สั้น ๆ 摘要 summary; brief
沾光 benefit from association with sb
วางเค้าโครง; แสดง 展示 lay out; display
ถือ; ใช้เวลาถึง; อาศัยอยู่ 占据 hold; take up; inhabit
รบ; แคมเปญ 战役 battle; campaign
พระราชบัญญัติ; กฎ 章程 statute; rule
ใช้เวลาใน; รับสมัคร 招收 take in; recruit
朝气 youthful spirit
เป่าร้อนและเย็น; รวดเร็วเล่นและหลวม 朝三暮四 blow hot and cold; play fast and loose
บึง; ตม 沼泽 swamp; morass
พลิก; โยนเกี่ยวกับ 折腾 turn over; toss about
ซื่อสัตย์; เกียรติ 真诚 faithful; honor
ความเป็นจริง; ความจริง 真相 fact; truth
จริงใจ; ด้วยความเต็มใจ 真心 sincere; wholehearted
สอดแนม; เสือป่า 侦察 spy; scout
เขย่า; สั่น 震荡 shake; vibrate
เขย่า; ปรบ shake; flap
ทำให้มีพลัง; พัฒนา; การส่งเสริม 振兴 vitalize; develop; promote
กดลง; ความสะดวก ease; press down
เย็น; สงบ 镇定 cool; calm
มุ่งมั่นที่จะเป็นที่หนึ่ง; ประชันกัน 争先恐后 strive to be the first; vie with each other
ระเบียบ; สะอาด 整洁 tidy; neat; clean
บัตร; ใบรับรอง card; certificate
สนับสนุน; ไม้ยันรักแร้ 支撑 support; crutch
การจ่ายเงิน; ใช้จ่าย 支出 payout; expend
จ่าย; ออกค่าใช้จ่าย 支付 pay; defray
แกนนำ; กระดูกสันหลัง 支柱 mainstay; backbone
ความรู้สึก; สติ 知觉 feeling; consciousness
ตำแหน่งหัวหน้า; หน้าที่; ตำแหน่ง 职务 headship; duty; position
ถึง; จนถึง 直至 up to; till
แต่งตั้ง; กำหนด 指定 appoint; designate
คำสั่ง; คำสั่ง 指令 order; instruction
รูปบน; คาดหวัง 指望 expect; figure on
ดัชนี; นิ้ว 指针 index; finger
เพียง; ก็; ถูกดูดซึมใน 只顾 merely; simply; be absorbed in
หัวใจ; วิญญาณ 志气 ambition; backbone; spirit
ที่อยู่; การกล่าวปราศรัย 致词 address; oration
กลายเป็นอุดมไปด้วย; ได้มาซึ่งความมั่งคั่ง 致富 become rich; acquire wealth
ลูกเห็บ; ทักทาย 致敬 hail; greet
ใส่; ติดตั้ง put; set up; install
ผลิตภัณฑ์ สินค้า 制品 product; goods
ความถนัด; ความจุ 智能 aptitude; capacity
เพื่อประชาชน ตำรวจ 治安 public order; police
ดูแล; บังคับ 治理 administer; govern
ยึดติด; ติดโดย 忠于 cleave; stick by
ชั่วโมง; เวลา 钟点 hours; time
หยุด; สิ้น 终止 stop; end
อย่าง; ระมัดระวัง 周密 thorough; careful
และสิ่งที่; และอื่น ๆ 诸如此类 and all that; and so on
สปอนเซอร์; ถือ 主办 sponsor; hold
ชั้นนำ; เด่น 主导 leading; dominant
ต้นแบบ; พระเอก 主人翁 master; hero
เขียน; หนังสือ write; book
ส่งเสริม; สนับสนุน 助长 foster; encourage
ที่อยู่อาศัย; ที่พัก 住房 housing; lodging
ที่อยู่อาศัย; ถิ่นที่อยู่ 住所 habitation; residence
ลงทะเบียนเรียน; ลงทะเบียน 注册 enroll; register
หมายเหตุ; บันทึกย่อ 注解 note; annotation
注目 fix one's eyes on
หมายเหตุ; บันทึกย่อ 注释 note; annotation
ให้ศีลให้พร; พร 祝福 bless; benediction
ลาก; สาว drag; haul
กดขี่; สมบูรณาธิปไตย 专制 despotism; autarchy
หันไป; เปลี่ยนทิศทาง 转向 turn to; veer
การชุมนุม; การตั้งค่า 装配 set up; assemblage
เหมาะอย่างยิ่ง สูงส่ง 壮志 lofty ideal
ตรวจสอบ; ร่องรอย 追查 investigate; trace
น้ำท่วม; จมลงใต้น้ำ 追悼 flood; submerge
ไล่; ไล่หลัง 追赶 chase; run after
หา; ตรวจสอบ 追究 find out; investigate
คำถามอย่างใกล้ชิด; ตรวจสอบอย่างละเอียด 追问 question closely; examine minutely
กฎ; บรรทัดคำแนะนำ 准则 rule; guide line
อ้างถึง; ปรึกษา 咨询 refer; consult
ทุน สินทรัพย์ 资产 capital; asset
เติบโต; พัฒนา 滋长 grow; develop
รส; เพลิดเพลิน 滋味 flavor; relish
รับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับกำไรหรือขาดทุน 自负盈亏 assume sole responsibility for its profits or losses
เกี่ยวกับตัวเอง; เห็นแก่ตัว 自私自利 self-concern; selfish
หาง; ทาง; การติดตาม 踪迹 tail; trail; trace
โดยสรุป; สรุป 总计 totalize; summed
รวมรวม ทั้งสิ้น 总数 gross; total
ปลายแถว; คนขวานเล็ก 走狗 flunky; hatchet man
ทำให้การ; มีแนวโน้ม 走向 make for; tend
เชื้อชาติ; สัญชาติ race; nationality
ขัดขวาง; หวงก้าง 阻挠 obstruct; stand in the way
กล่าวหา; คิดค่าบริการ 罪名 accusation; charge
ทำตาม; เก็บไว้ 遵循 follow; keep to
ปฏิบัติตาม; เป็นไปตาม 遵照 comply; conform to
พิจารณา; ไตร่ตรอง 琢磨 consider; ponder
การยกเลิก; ออกเปล่า 作废 cancellation; blank out
ฤดูใบไม้ร่วง / ฤดูใบไม้ร่วง 秋季 autumn / fall der Herbst l'automne el otoño
ดีบุก / กระป๋อง 盒/罐 tin / can die Konservendose, n la boîte de conserve la lata
ก๊าซ / น้ำมัน 汽油 gas / petrol das Benzin l'essence la gasolina
จักรยานผู้หญิง ' 女士自行车 ladies' bicycle das Damenrad, "er le vélo de femme la bicicleta de señoras
จำกัด ความเร็ว 限速 speed limit die Geschwindigkeitsbegrenzung la limitation de vitesse el límite de velocidad
กีวีฟรุต 猕猴桃 kiwi die Kiwi, s le kiwi el kiwi
โต๊ะด้านข้าง 边桌 side table der Beistelltisch, e la table de chevet la mesa auxiliar
ท่าเรือ / ท่าเรือ 港口 harbor / harbour der Hafen, " le port el puerto
รหัสไปรษณีย์ (ZIP) 邮政编码(邮编) postal code (ZIP) die Postleitzahl (PLZ), en le code postal (C.P.) el código postal (CP)
alia อื่น ๆ 其他 other andere autre otro altro
bero ผลไม้เล็ก ๆ 浆果 berry Beere baie baya bacca
citro เครื่องสี ธ เออร์ zither Zither cithare cítara zither
ek- เริ่มต้น; ฉับพลัน 开始;突 beginning; sudden beginnen, plötzliche commençant; soudaine comenzando; repentina inizio; improvviso
elizabeto ลิซาเบ ธ 伊丽莎白 Elizabeth Elizabeth Elizabeth Elizabeth Elizabeth
-end- ภาระผูกพันเรื่อย ๆ 被动义务 passive obligation passive Verpflichtung obligation passive obligación pasiva obbligo passivo
-er- อนุภาคเล็ก ๆ ของทั้ง 小颗粒的全 small particle of whole kleine Partikel des gesamten petite particule de toute pequeña partícula de todo piccola particella di tutto
fjordo อ่าวแคบ ๆ 峡湾 fjord Fjord fjord fiordo fiordo
gutaperko หยด -percha 牙胶 gutta-percha Guttapercha gutta-percha gutapercha guttaperca
homonimo คำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่มีความหมายต่าง 同音异义词 homonym Homonym homonyme homónimo omonimo
ĵus เมื่อเร็ว ๆ นี้ 最近 recently kürzlich récemment recientemente recentemente
karobo ถั่ว carob 刺槐豆 carob bean Johannisbrotkern caroube algarroba carruba
krano แตะเบา ๆ 龙头 tap Hahn robinet grifo rubinetto
pamfleto หนังสือเล่มเล็ก ๆ 小册子 pamphlet Broschüre brochure folleto opuscolo
pipso จุดเล็ก ๆ 果仁 pip Pip pépin pepita seme
resto อื่น ๆ 其他 other andere autre otro altro
tripo ผ้าขี้ริ้ว; ลำไส้ 牛肚,肠 tripe; gut Kutteln; gut tripes; gut callos; intestino trippa; gut
-uj- ภาชนะ; ประเทศ 容器;国 container; country Behälter; Land conteneur; pays recipiente; país contenitore; paese
ulmo ไม้ต้นจำพวก ulmus 榆树 elm Ulme orme olmo olmo

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









1113 Multi-Lingual Sentence(s):
1 ผม♂ / ดิฉัน♀
2 我和你 ผมและ คุณ♂ / ดิฉันและ คุณ♀
5 他和她 เขา และ เธอ
11 我的家庭 / 我的家人 ครอบครัว ของผม♂ / ของดิฉัน♀
12 我的家庭在这里 。 ครอบครัวของผมอยู่ที่นี่♂ / ครอบครัวของดิฉันอยู่ที่นี่♀
13 我在这里。 ผมอยู่ที่นี่♂ / ดิฉันอยู่ที่นี่♀
15 他在这里和她在这里。 เขาอยู่ที่นี่ ♂ และ เธออยู่ที่นี่ ♀
19 祖父 / 外祖父 ปู่ / ตา
20 祖母 / 外祖母 ย่า / ยาย
28 哥哥 / 弟弟 พี่ชาย / น้องชาย
29 姐姐 / 妹妹 พี่สาว / น้องสาว
31 叔叔 / 伯父 /舅舅/ 姑父 叔叔 / 伯父 /舅舅/ 姑父 ลุง / อา / น้า
32 阿姨 / 婶婶 / 舅妈 / 姨妈 / 姑妈 ป้า / อา / น้า
37 你好 / 喂! สวัสดีครับ♂! / สวัสดีค่ะ♀!
38 你好! สวัสดีครับ♂! / สวัสดีค่ะ♀!
39 你好吗 / 最近怎么样? สบายดีไหม ครับ♂ / สบายดีไหม คะ♀?
40 您来自欧洲吗? คุณมาจากยุโรปใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
41 您来自美国吗? คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
42 您来自亚洲吗? คุณมาจากเอเชียใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
43 您住在哪一个宾馆? คุณพักอยู่โรงแรมอะไร ครับ♂ / คะ♀?
44 您在这里已经多久了? คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ / คะ♀?
45 您要停留多久? คุณจะอยู่นานเท่าไหร่ ครับ♂ / คะ♀?
46 您喜欢这里吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
47 您在这里度假吗? คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ / คะ♀?
48 欢迎您到我这儿来! มาเยี่ยม ผมบ้างนะครับ♂ / มาเยี่ยม ดิฉันบ้างนะคะ♀!
49 这是我的住址。 นี่คือที่อยู่ของผมครับ♂ / นี่คือที่อยู่ของดิฉันค่ะ♀
50 我们明天见面吗? เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ♂ / คะ♀?
51 我很抱歉, 我已有安排了。 ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ♂ / ขอโทษนะค่ะพรุ่งนี้ดิฉันไม่ว่า
52 再见! ลาก่อนครับ♂! / ลาก่อนค่ะ♀!
53 再见! ลาก่อนครับ♂! / ลาก่อนค่ะ♀!
54 一会儿见! แล้วพบกัน นะครับ♂ / นะคะ♀!
64 我学习英语。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เรียนภาษาอังกฤษ
71 我们要理解 / 听懂人们(讲话)。 เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ
72 我们想和人们说话 / 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ
84 首都都是又大又吵的。 เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
91 我读。 ผม / ดิฉัน อ่าน
92 我读一个字母。 ผม / ดิฉัน อ่านอักษร
93 我读一个字。 ผม / ดิฉัน อ่านคำศัพท์
94 我读一个句子。 ผม / ดิฉัน อ่านประโยค
95 我读一封信。 ผม / ดิฉัน อ่านจดหมาย
96 我读一本书。 ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือ
97 我读。 ผม♂ / ดิฉัน♀ อ่าน
100 我写字。 ผม♂เขียน / ดิฉัน♀เขียน
101 我写一个字母。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนอักษร
102 我写一个字。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนคำศัพท์
103 我写一个句子。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนประโยค
104 我写一封信。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนจดหมาย
105 我写一本书。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนหนังสือ
106 我写字。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียน
107 你写字。 คุณ เขียน
109 我数数: ผม♂ / ดิฉัน♀ นับ:
110 一, 二, 三 หนึ่ง สอง สาม
111 我数到三。 ผม♂ / ดิฉัน♀ นับถึงสาม
112 我继续数数: ผม♂ / ดิฉัน♀ นับต่อไป:
113 四, 五, 六 สี่ ห้า หก
114 七, 八, 九 เจ็ด แปด เก้า
115 我数数。 ผม♂ / ดิฉัน♀ นับ
116 你数数。。 คุณ นับ
118 一, 第一 หนึ่ง ที่หนึ่ง
119 二, 第二 สอง ที่สอง
120 三, 第三 สาม ที่สาม
121 四, 第四 สี่ ที่สี่
122 五, 第五 ห้า ที่ห้า
123 六, 第六 หก ที่หก
124 七, 第七 เจ็ด ที่เจ็ด
125 八, 第八 แปด ที่แปด
126 九, 第九 เก้า ที่เก้า
127 对不起! ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀!
128 请问, 现在几点了? กี่โมงแล้วครับ♂ กี่โมงแล้วคะ♀?
129 非常感谢! ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀!
148 星期四 วันพฤ [หัสบดี]
152 周 / 星期 / 礼拜 สัปดาห์ / อาทิตย์
164 我昨天去看电影了。 เมื่อวาน ผม♂ / ดิฉัน♀ ไปดูหนัง
165 电影很有趣 / 有意思。 หนังน่าสนใจ / ภาพยนต์น่าสนใจ
167 今天我不工作。 วันนี้ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ทำงาน
168 我呆在家里。 ผม♂ / ดิฉัน♀ อยู่บ้าน
170 明天我还要工作。 พรุ่งนี้ ผม♂ / ดิฉัน♀ ไปทำงานอีก
171 我在办公室工作。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ทำงานที่สำนักงาน
172 这是谁? คนนั้น คือใคร?
175 这是谁啊? คนนั้น คือใคร?
188 一月, 二月, 三月, มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
189 四月, 五月和六月 เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน
197 七月, 八月, 九月 กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน
198 十月, 十一月和十二月 ตุลาคม พฤศจิกายน และ ธันวาคม
199 我喝茶。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มชา ครับ / ค่ะ
200 我喝咖啡。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มกาแฟ ครับ / ค่ะ
201 我喝矿泉水。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ
202 你喝加柠檬的茶吗? คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ?
203 你喝加糖的咖啡吗? คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ?
204 你喝不喝加冰的水? คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ?
206 人们喝香槟酒。 คนกำลัง ดื่มแชมเปญ
208 你喝酒吗? คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ?
209 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ?
210 你喝可乐加朗姆酒吗? คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ?
211 我不喜欢喝香槟酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบแชมเปญ
212 我不喜欢喝葡萄酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์
213 我不喜欢喝啤酒。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์
244 雪是什么颜色的? 白色的。 หิมะมีสีอะไร? สีขาว
245 太阳是什么颜色的? 黄色。 พระอาทิตย์มีสีอะไร? สีเหลือง
246 橙子是什么颜色的? 橙色。 ส้มมีสีอะไร? สีส้ม
247 樱桃是什么颜色的? 红色。 เชอรี่มีสีอะไร? สีแดง
248 天空是什么颜色的? 蓝色。 ท้องฟ้ามีสีอะไร? สีฟ้า
249 草是什么颜色的? 绿色。 หญ้ามีสีอะไร? สีเขียว
250 土地是什么颜色的? 棕色。 ดินมีสีอะไร? สีน้ำตาล
251 云是什么颜色的? 灰色。 เมฆมีสีอะไร? สีเทา
252 车胎是什么颜色的?黑色。 ยางรถมีสีอะไร? สีดำ
253 我有一个草莓。 ผม / ดิฉัน มีสตอรเบอร์รี่
254 我有一个猕猴桃和一个甜瓜 。 ผม / ดิฉัน มีกีวี่และแตงโม
255 我有一个橙子和一个葡萄柚。 ผม / ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต
256 我有一个苹果和一个芒果。 ผม / ดิฉัน มีแอ๊ปเปิ้ลและมะม่วง
257 我有一个香蕉和一个菠萝。 ผม / ดิฉัน มีกล้วยและสับปะรด
258 我做一个水果色拉。 ผม / ดิฉัน กำลังทำสลัดผลไม้
259 我吃一个烤面包。 ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้ง
260 我吃一个加黄油的烤面包。 ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งกับเนย
261 我吃一个加黄油和果酱的烤面包。 ผม / ดิฉัน กำลังทานขนมปังปิ้งทาเนยและแยม
262 我吃一个三明治。 ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิช
263 我吃一个加植物黄油的三明治。 ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียม
264 我吃一个加植物黄油和西红柿的三明治。 ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ
272 春天, 夏天 ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน
273 秋天和冬天 ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว
295 这里是我的住房。 อพาทเม้นท์ของผมอยู่ที่นี่ / ของดิฉัน
303 请坐! เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ!
304 我的电脑在那里。 คอมพิวเตอร์ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
305 我的立体声设备在那里。 สเตอริโอ ของผม / ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น
310 我打扫卫生间。 ผม / ดิฉัน กำลัง ทำความสะอาดห้องน้ำ
312 孩子们擦自行车。 เด็กๆ กำลังทำความสะอาดรถจักรยาน
313 奶奶 / 姥姥浇花。 祖母 / 外祖母 คุณย่า / คุณยาย กำลังรดน้ำดอกไม้
314 孩子们收拾他们的房间。 เด็กๆ กำลังทำความสะอาดห้องเด็ก
316 我把脏衣服放进洗衣机里。 ผม / ดิฉัน กำลังใส่ผ้าที่จะซักลงในเครื่องซักผ้า
317 我晾衣服。 ผม / ดิฉัน กำลังตากผ้า
318 我熨衣服。 ผม / ดิฉัน กำลังรีดผ้า
325 你有一套新的厨房设备吗? คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ?
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ?
328 我是不是应该把洋葱切一下? ผม / ดิฉัน ควรจะหั่นหัวหอมดีไหม ครับ / คะ?
329 我是不是应该削土豆皮? ผม / ดิฉัน ควรจะปอกมันฝรั่งดีไหม ครับ / คะ?
330 我应该把生菜洗一下吗? ผม / ดิฉัน ควรจะ ล้างผักกาดหอมดีไหม ครับ / คะ?
334 你有开罐器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ?
335 你有开瓶器吗? คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ?
336 你有酒钻吗? คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ?
337 你在这个锅里熬汤吗? คุณกำลังทำซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
338 你用这个平底锅煎鱼吗? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
339 你在这个烤架上面烤蔬菜吗? คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ?
340 我摆桌子。 ผม / ดิฉัน กำลังตั้งโต๊ะ
341 这里有刀、叉和勺。 นี่คือมีด ส้อมและช้อน
342 这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก
343 请您自便! ทำตัวตามสบาย ครับ / ค่ะ!
344 您就当在自己家里! ทำตัวเหมือนอยู่บ้านคุณเองนะครับ / ค่ะ!
345 您想喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไร ครับ / คะ?
346 您喜欢音乐吗? คุณชอบดนตรีไหม ครับ / คะ?
347 我喜欢古典音乐。 ผม / ดิฉัน ชอบดนตรีคลาสสิก ครับ / คะ
348 这些是我的CD。 นี่คือซีดีของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
349 您弹奏什么乐器吗? คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ / คะ?
350 这是我的吉他。 นี่คือกีต้าร์ ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
351 您喜欢唱歌吗? คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ / คะ?
352 您有孩子吗? คุณมีลูกไหม ครับ / คะ?
353 您有狗吗? คุณมีสุนัขไหม ครับ / คะ?
354 您有猫吗? คุณมีแมวไหม ครับ / คะ?
355 这些是我的书。 นี่คือหนังสือ ของผม / ของดิฉัน
356 我正在看这本书。 ผม / ดิฉัน กำลังอ่านหนังสือเล่มนี้
357 您喜欢看什么书? คุณชอบอ่านอะไร ครับ / คะ?
358 您喜欢去听音乐会吗? คุณชอบไปดูคอนเสริตไหม ครับ / คะ?
359 您喜欢去看话剧吗? คุณชอบไปดูละครไหม ครับ / คะ?
360 您喜欢去看歌剧吗? คุณชอบไปดู โอเปร่า ไหม ครับ / คะ?
361 您从哪里来? คุณมาจากไหน ครับ / คะ?
362 来自巴塞尔。 มาจากบาเซล ครับ / ค่ะ
364 我可以向您介绍米勒先生吗? ผม / ดิฉัน ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณมีลเลอร์ ได้ไหม ครับ / คะ?
367 您是第一次到这里来吗? คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ / คะ?
368 不是的, 我去年已经来过这里了。 ไม่ใช่ ผม / ดิฉัน เคยมาที่นี่เมื่อปีที่แล้วครับ / คะ
369 但是只是一个星期。 แค่หนึ่งสัปดาห์เท่านั้นครับ / คะ
370 您喜欢我们这个地方吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ / คะ?
371 我很喜欢(这个地方), 这里的人们很友善。 คนที่นี่ใจดี ผม / ดิฉัน ชอบมากครับ / คะ
372 我也喜欢这里的自然风光 。 และผม / ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ / คะ
373 您是做什么工作的? คุณทำงานอะไร ครับ / คะ?
374 我是翻译。 ผม / ดิฉัน เป็นนักแปล
375 我翻译书。 ผม / ดิฉัน แปลหนังสือ
376 您自己一个人在这里吗? คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ / คะ?
377 不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。 ไม่ใช่ ภรรยาของผม / สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ / ค่ะ
378 我的两个孩子在那里。 และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของ ผม / ดิฉัน
379 您吸烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
380 以前是(我吸烟)。 ผม / ดิฉัน เคยสูบ ครับ / คะ
381 但是我现在不吸了。 แต่ตอนนี้ ผม / ดิฉันไม่สูบแล้ว
382 我吸烟会打扰您吗? รบกวนคุณไหม ครับ / คะ ถ้า ผม / ดิฉัน สูบบุหรี่?
383 不, 绝对不会。 ไม่เลย ครับ / ค่ะ
384 这不打扰我。 มันไม่ได้รบกวน ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
385 您喝点什么吗? คุณจะดื่มอะไรไหม ครับ / คะ?
386 一杯Cognac(法国白兰地酒)? บรั่นดีไหม ครับ / คะ?
387 不, 我更喜欢喝啤酒。 ไม่ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่า
388 您经常旅行(出差)吗? คุณเดินทางบ่อยไหม ครับ / คะ?
389 是啊, 大多数都是商务出差。 บ่อย ครับ / คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ
392 是啊, 今天真的是很热。 ใช่ วันนี้ร้อนจริงๆ
395 您也来吗? คุณจะมาร่วมงานด้วยไหม ครับ / คะ?
396 是啊, 我们也收到邀请函了。 ครับ / ค่ะ พวกเราได้รับเชิญด้วย
397 您在哪里学习的西班牙语呢? คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ?
398 您也会说葡萄牙语吗? คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ?
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。 ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย
400 我觉得, 您说的很好。 ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้ดีมาก
402 我听得很明白。 ผม / ดิฉัน เข้าใจภาษามันได้ดี
404 我还会出很多错误。 ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก
405 您要总给我改正啊。 ทุกครั้งโปรดช่วยแก้ให้ ผม / ดิฉัน ด้วยนะคะ / ครับ
409 您的母语是什么? ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ / คะ?
410 您在上语言培训班吗? คุณเรียนหลักสูตรภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ?
411 您用哪本教材? คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ?
412 我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 ตอนนี้ ผม / ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ / คะ?
413 我想不起来那(书的)标题了。 ผม / ดิฉัน นึกชื่อหนังสือไม่ออก ครับ / คะ
414 我把它忘了。 ผม / ดิฉัน ลืมไปแล้ว ครับ / ค่ะ
415 你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ?
416 我等了你半个小时。 ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ
417 你没有把手机带在身边吗? คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ?
418 下一次要准时啊! ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ!
419 下次你要打出租车! ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ!
420 下次你要拿把雨伞! ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ / นะคะ!
421 我明天有空 / 我明天有时间。 พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ
422 我们明天要不要见面? พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ / คะ?
423 很抱歉, 我明天不行。 ขอโทษครับ / ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ / คะ
424 这个周末你已经有什么计划了吗? สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ?
425 还是你已经有约会了? หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ?
426 我建议, 我们这个周末见面。 ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์
427 我们要去野餐吗? เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ?
428 我们要去海滩吗? เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ?
429 我们要去山里吗? เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ?
430 我到办公室接你。 ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน
431 我到家里接你。 ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน
432 我到公共汽车站接你。 ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร
433 我要到火车站去。 ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ
434 我要到飞机场去。 ผม / ดิฉัน ต้องการอยากไปที่สนามบิน
435 我要到市中心去。 ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
436 到火车站怎么走? ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ?
437 到飞机场怎么走? ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ?
438 到市中心怎么走? ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ?
439 我需要一辆出租车。 ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่
440 我需要一张城市地图。 ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง
441 我要住宾馆。 ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม
442 我要租一辆车。 ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์
443 这是我的信用卡。 นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
444 这是我的驾驶证 / 驾照。 นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ
445 这城市里有什么景点儿可以参观? ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ?
446 您去古城吧。 คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ
447 您可以乘车环城一游。 คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ
448 您去港口吧。 คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ
449 您沿着港口走一走。 ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ
450 除此之外还有什么名胜古迹? ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ?
451 你看见那里的塔了吗? คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
452 你看见那里的那座山了吗? คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
453 你看见那里的村庄了吗? คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
454 你看见那里的那条河了吗? คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
455 你看见那里的那座桥了吗? คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
456 你看见那里的湖了吗? คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ?
457 我喜欢那只鸟。 ผม / ดิฉัน ชอบนกตัวนั้น
458 我喜欢那棵树。 ผม / ดิฉัน ชอบต้นไม้ต้นนั้น
459 我喜欢这块石头。 ผม / ดิฉัน ชอบก้อนหินก้อนนี้
460 我喜欢那个公园。 ผม / ดิฉัน ชอบสวนสาธารณะแห่งนั้น
461 我喜欢那个花园。 ผม / ดิฉัน ชอบสวนนั้น
462 我喜欢这朵花。 ผม / ดิฉัน ชอบดอกไม้นี้
463 我觉得这挺漂亮。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันสวย
464 我觉得这有趣儿。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ
465 我觉得这太美了。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันงดงาม
466 我觉得这很丑。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเกลียด
467 我觉得这很无聊。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าเบื่อ
468 我觉得这很可怕。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันแย่
469 您有一个空房间吗? คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ?
470 我定了一个房间。 ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ
471 我的名字是米勒。 ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ
472 我需要一个单人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
473 我需要一个双人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
474 这个房间每晚要多少钱? ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
475 我需要一个带浴盆的房间。 ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ
476 我需要一个带淋浴的房间。 ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ
477 我能看一下房间吗? ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ?
478 这里有车库吗? ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
479 这里有保险柜吗? ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
480 这里有传真吗? ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
481 好, 我就要这个房间。 ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ
482 这是房间钥匙。 นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
483 这是我的行李。 นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
484 早餐几点开始? บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ?
485 午饭几点开始? บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ?
486 晚饭几点开始? บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ?
489 您能把它修理一下吗? คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ / คะ?
499 我对这很不满意。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบเลย
501 您有便宜一点的吗? คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ / คะ?
502 这附近有青年旅馆 / 旅社吗? ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
503 这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
504 这附近有餐馆吗? มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
505 这张桌子是空着的吗? โต๊ะนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
506 我要看一下菜单。 ผม / ดิฉัน อยากได้รายการอาหาร ครับ / คะ
507 您能给我推荐什么菜? คุณมีอะไรแนะนำไหม ครับ / คะ?
508 我要一个啤酒。 ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะ
509 我要一个矿泉水。 ผม / ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ / คะ
510 我要一个橙汁。 ผม / ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ / คะ
511 我要一杯咖啡。 ผม / ดิฉัน ขอกาแฟ ครับ / คะ
512 我要一杯咖啡加牛奶。 ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ
513 请给我加糖。 กรุณาใส่น้ำตาลด้วย นะครับ / นะคะ
514 我要一杯茶。 ผม / ดิฉัน ขอชา ครับ / คะ
515 我要一杯加柠檬的茶。 ผม / ดิฉัน ขอชาใส่มะนาว ครับ / คะ
516 我要一杯加牛奶的茶。 ผม / ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ / คะ
517 您有香烟吗? คุณมีบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
518 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
519 您有打火机吗? คุณมีไฟไหม ครับ / คะ?
520 我缺少一个叉子。 ผม / ดิฉัน ขาดส้อม ครับ / คะ
521 我缺少一把刀。 ผม / ดิฉัน ขาดมีด ครับ / คะ
522 我缺少一个勺子。 ผม / ดิฉัน ขาดช้อน ครับ / คะ
523 请给我来个苹果汁。 ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ
524 请来一杯柠檬水。 ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ
525 请来一杯番茄汁。 ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ
526 我想要一杯红葡萄酒。 ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
527 我想要一杯白葡萄酒。 ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
528 我想要一瓶香槟酒。 ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ
529 你喜欢吃鱼吗? คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ?
530 你喜欢吃牛肉吗? คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
531 你喜欢吃猪肉吗? คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
532 我想要不带肉的菜。 ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
533 我想要盘蔬菜拼盘。 ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด
534 我想要一个上的快的菜。 ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
535 您的菜要加米饭吗? คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
536 您的菜要配面条吗? คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
537 您的菜要配土豆吗? คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
540 我没有点这道菜。 ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
541 我要一个前餐。 ผม / ดิฉัน อยากได้ออเดิร์ฟ ครับ / คะ
542 我要一个色拉 / 凉菜。 ผม / ดิฉัน อยากได้สลัด ครับ / คะ
543 我要一个汤。 ผม / ดิฉัน อยากได้ซุป ครับ / คะ
544 我要一个餐后 / 甜点。 ผม / ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ / คะ
545 我要一个加奶油的冰淇淋。 ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ
546 我要水果或是奶酪。 ผม / ดิฉัน อยากได้ผลไม้หรือชีส ครับ / คะ
550 您早餐想吃点什么? อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ?
551 加果酱和蜂蜜的面包? ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหม ครับ / ค่ะ?
552 加香肠和奶酪的烤面包吗? ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ?
553 要一个熟鸡蛋吗?(指水煮) ไข่ลวกไหม ครับ / คะ?
554 要一个煎鸡蛋吗? ไข่ดาวไหม ครับ / คะ?
555 要一份鸡蛋饼吗? ออมเล็ทไหม ครับ / คะ?
556 请再来一个酸奶。 ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ
557 请再来点盐和胡椒粉。 ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ
558 请再来一杯水。 ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ
562 您有什么蔬菜? คุณมีผักอะไรบ้าง ครับ / คะ?
563 您有扁豆吗? คุณมีถั่วไหม ครับ / คะ?
564 您有花菜吗? คุณมีดอกกะหล่ำไหม ครับ / คะ?
565 我喜欢吃玉米。 ผม / ดิฉัน ชอบทานข้าวโพดหวาน
566 我喜欢吃黄瓜。 ผม / ดิฉัน ชอบทานแตงกวา
567 我喜欢吃西红柿。 ผม / ดิฉัน ชอบทานมะเขือเทศ
568 您也喜欢吃葱吗? คุณชอบทานต้นหอมด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
569 您也喜欢吃酸菜吗? คุณชอบทานกะหล่ำปลีดองด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
570 您也喜欢吃小扁豆吗? คุณชอบทานถั่วลินเซ่นด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
571 你也喜欢吃胡萝卜吗? คุณ ชอบทานแครอทด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
572 你也喜欢吃绿花菜吗? คุณ ชอบทานบรอคโคลี่ด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
573 你也喜欢吃辣椒吗? คุณ ชอบทานพริกหวานด้วยใช่ไหม ครับ / คะ?
574 我不喜欢吃洋葱。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบหัวหอมใหญ่
575 我不喜欢吃橄榄。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบมะกอก
576 我不喜欢吃蘑菇。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบเห็ด
577 下一列开往柏林的火车什么时候开? รถไฟไปเบอร์ลินเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
578 下一列开往巴黎的火车什么时候开? รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
579 下一列开往伦敦的火车什么时候开? รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
580 开往华沙的火车几点开? รถไฟไปวอซอร์ออกกี่โมง ครับ / คะ?
581 开往斯德哥尔摩的火车几点开? รถไฟไปสต็อคโฮล์มออกกี่โมง ครับ / คะ?
582 开往布达佩斯的火车几点开? รถไฟไปบูดาเปสต์ออกกี่โมง ครับ / คะ?
583 我要一张到马德里的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปแมดริดหนึ่งที่ ครับ / คะ
584 我要一张到布拉格的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ ครับ / คะ
585 我要一张到伯尔尼的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปเบิร์นหนึ่งที่ ครับ / คะ
586 火车什么时候到达维也纳? รถไฟถึงเวียนนาเมื่อไร ครับ / คะ ?
587 火车什么时候到达莫斯科? รถไฟถึงมอสโคเมื่อไร ครับ / คะ?
588 火车什么时候到达阿姆斯特丹? รถไฟถึงอัมสเตอร์ดัมเมื่อไร ครับ / คะ?
589 我需要换车吗? ผม / ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ / คะ?
590 火车从几号站台开? รถไฟออกที่ชานชลาไหน ครับ / คะ?
591 火车上有卧铺吗? รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหม ครับ / คะ?
592 我只要到布鲁塞尔的单程票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปบรัสเซล หนึ่งเที่ยว ครับ / คะ
593 我要一张到哥本哈根的往返票 。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วกลับโคเพนเฮเก้น ครับ / คะ
594 一张卧铺票多少钱? ที่นั่งในตู้นอนราคาเท่าไร ครับ / คะ?
595 这是开往柏林的火车吗? นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ?
596 火车什么时候启程? รถไฟออกเมื่อไร ครับ / คะ?
597 火车什么时候到达柏林? รถไฟไปถึงเบอร์ลินเมื่อไหร่ ครับ / คะ?
598 打扰了, 可以让我过去吗? ขอโทษครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ / คะ ?
599 我想这个位置是我的。 ผม / ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
600 我想您坐了我的位置。 ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม / ดิฉัน ครับ / คะ
601 卧铺车厢在哪里? ตู้นอนอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?
603 那么车厢餐厅在哪里? 在最前面。 และรถเสบียงอยู่ขบวนไหน ครับ / คะ?- ขบวนหน้า ครับ / คะ
604 我能睡在下铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างล่างได้ไหม ครับ / คะ?
605 我能睡在中铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ / คะ?
606 我能睡在上铺吗? ผม / ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ / คะ?
608 到柏林要行驶多久? ไปเบอร์ลินใช้เวลานานเท่าไหร่ ครับ / คะ?
609 火车晚点了吗? รถไฟจะเข้าช้าไหม ครับ / คะ?
610 您有什么可阅读的吗? คุณมีอะไรอ่านไหม ครับ / คะ?
611 这里能买到吃的和喝的吗? ที่นี่มีอาหารและเครื่องดื่มขาย ไหม ครับ / คะ?
612 您能在七点钟把我叫醒吗? คุณช่วยปลุก ผม / ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ / คะ?
613 我要订到雅典机票。 ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ
614 这是直飞的航班吗? นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ?
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。 ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ
616 我要确认我预定的航班。 ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ
617 我要取消预定的航班。 ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ
618 我要改签预定航班。 ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ
619 下一班到罗马的飞机什么时候起飞? เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ?
620 还有两个空位吗? ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ?
621 不,我们只有一个空位了。 ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ
622 我们什么时候降落? เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ?
623 我们什么时候到? เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ?
624 开往市中心的公共汽车什么时候开? รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ?
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
626 这是您的手提包吗? นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
627 这是您的行李吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ?
628 我可以携带多少行李? ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ?
630 什么?只有二十公斤? อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ?
631 公共汽车站在哪里? ป้ายรถโดยสารอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
632 哪路公共汽车开往市中心? รถเมล์คันไหนไปกลางเมือง ครับ / คะ?
633 我得乘坐哪一路车? ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ?
634 我得在中途换车吗? ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ?
635 我得在哪里换车? ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ?
636 一张车票多少钱? ตั๋วรถราคาเท่าไร ครับ / คะ?
637 到市中心要多少站? กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมือง ครับ / คะ?
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ
640 下趟地铁五分钟后来。 อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ
641 下趟有轨电车十分钟后到 。 อีกสิบนาทีรถรางขบวนต่อไปจะมา ครับ / คะ
642 下趟公共汽车十五分钟后到。 อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมา ครับ / คะ
643 最后一班地铁什么时候开? รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
644 最后一班有轨电车什么时候开? รถรางเที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
645 最后一班公共汽车什么时候开? รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไร ครับ / คะ?
646 您有车票吗? คุณมีตั๋วรถไหม ครับ / คะ?
647 车票?不, 我没有。 ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม / ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ / คะ
648 那您必须交罚金 / 罚款。 งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
655 这里危险吗? ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ?
656 独自搭便车危险吗? การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ?
657 晚上出去散步危险吗? มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน?
661 这里哪里可以停车? จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ?
662 这有停车场吗? ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ?
663 这里能停多长时间的车? ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ?
664 您滑雪吗? คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ?
666 这里能租到滑雪用具吗? ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ?
667 请您叫一辆出租车。 ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะ
668 到火车站要多少钱? ไปสถานีราคาเท่าไร ครับ / คะ?
669 到飞机场要多少钱? ไปสนามบินราคาเท่าไร ครับ / คะ?
670 请一直往前走。 กรุณาตรงไป ครับ / ค่ะ
671 请在这里右转。 กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ
672 请在那个拐弯处向左转。 กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ / ค่ะ
673 我赶时间。 / 急着哪! ผม / ดิฉัน รีบ
674 我有时间。 ผม / ดิฉัน มีเวลา
675 请您开慢点儿。 กรุณาขับช้าลงได้ไหม ครับ / คะ
676 请您在这里停车。 กรุณาจอดรถที่นี่ ครับ / คะ
677 请您等一下。 กรุณารอสักครู่ นะครับ / นะคะ
678 我马上回来。 เดี๋ยว ผม / ดิฉัน กลับมา ครับ / คะ
679 请您给我一张收据。 ขอใบเสร็จให้ ผม / ดิฉัน ด้วย ครับ / คะ
680 我没有零钱。 ผม / ดิฉันไม่มีเงินทอน
681 就这样好了, 这剩下的是给您的。 ไม่เป็นไร ที่เหลือนี่ให้คุณ ครับ / คะ
682 请您把我送到这个地址。 ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ตามที่อยู่นี้ ครับ / คะ
683 请您把我送到我的宾馆。 ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม / ของดิฉัน ด้วย ครับ / คะ
684 请您把我送到海边去。 ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ
685 最近的加油站在哪里? ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
686 我的车胎瘪了。 ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ
687 您能把车胎换一下吗? เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ?
688 我需要几升柴油。 ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ
689 我的车没有油了。 ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ
690 您有备用油箱吗? คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ?
691 我能在哪里打电话? ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ?
692 我需要拖车服务。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ
693 我找汽车修配厂。 ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ
695 最近的公用电话在哪? ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
696 您身边有手机吗? คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ?
697 我们需要帮助。 เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ
698 您叫医生来! ตามหมอให้ที ครับ / คะ!
699 您叫警察来! เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ!
700 请出示您的证件! ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ
701 请出示您的驾驶证! ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ
702 请出示您的行车证! ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ
703 对不起, 打扰了! ขอโทษ ครับ / คะ!
704 您能帮个忙吗? ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ?
705 这哪里有比较好的餐馆? แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ?
706 您在拐角往左拐。 เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ / คะ
707 然后您往前直走一段。 ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด ครับ / คะ
708 然后您向右走一百米。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ
711 您也可以跟着我走。 คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้
712 我怎么去足球体育场呢? ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ?
713 您走过这个桥! ข้ามสะพานไป ครับ / คะ!
714 您穿过这个隧道! ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ!
715 您走到第三个红绿灯。 ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ / คะ
716 您走到第一个路口向右拐。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ
717 一直走到下一个十字路口。 ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป
718 打扰了,我去飞机场怎么走? ขอโทษ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ?
721 旅游管理处在哪里? สำนักงานการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
722 您能给我一张城市地图吗? คุณมีแผนที่เมืองให้ ผม / ดิฉัน ไหม ครับ / คะ?
723 这儿能预定旅馆房间吗? จองโรงแรมที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
736 我想要一个讲德语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน
738 我想要一个讲法语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส
739 星期日有集市吗? / 市场是开着的吗? ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ?
740 展览会星期一开放吗? งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ / คะ?
741 展览会星期二开放吗? นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ?
742 动物园星期三开放吗? สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ / คะ?
743 博物馆星期四开放吗? พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ / คะ?
744 画廊星期五开放吗? หอศิลปเปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ / คะ?
745 可以照相吗? สามารถถ่ายรูปได้ไหม ครับ / คะ?
746 必须买门票吗? ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ?
747 门票多少钱? ค่าผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ ?
748 对团体有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับหมู่คณะไหม ครับ / คะ?
749 对儿童有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับเด็กไหม ครับ / คะ?
750 对大学生有优惠吗? มีส่วนลดสำหรับ นักศึกษาไหม ครับ / คะ?
751 这座大楼是做什么用的? นั่นตึกอะไร ครับ / คะ?
752 这座大楼建了多少年了? ตึกนั้นสร้างมากี่ปีแล้ว ครับ / คะ?
753 谁建的这座大楼? ใครเป็นคนสร้างตึกนี้ ครับ / คะ ?
754 我对建筑很感兴趣。 ผม / ดิฉัน สนใจในสถาปัตยกรรม
755 我对艺术很感兴趣。 ผม / ดิฉัน สนใจในศิลปกรรม
756 我对绘画很感兴趣。 ผม / ดิฉัน สนใจในจิตรกรรม
763 我有一台照相机。 ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายรูป
764 我也有一台电影摄影机。 ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายวีดีโอด้วย
765 电池在哪里? ผม / ดิฉัน จะหาแบตเตอรี่ได้ที่ไหน?
781 剧院还有门票吗? ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ?
782 电影院还有门票吗? ยังมีบัตรดูหนังเหลืออีกไหมครับ / คะ?
783 还有足球比赛的入场卷吗? ยังมีบัตรดูฟุตบอลเหลืออีกไหมครับ / คะ?
784 我想坐最后面的座位。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
785 我想坐中间的某个位子。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง
786 我想坐最前面的位子。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
787 您能给我一些建议吗? คุณช่วยแนะนำ ผม / ดิฉัน หน่อยได้ไหม?
789 您能帮我弄到一张票吗? คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม / ดิฉันได้ไหม?
796 售票处在哪里? ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ?
797 还有空位吗? ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ?
798 一张票多少钱? บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ?
799 什么时候开演? หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ?
800 这电影演多长时间? หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ?
801 能预定电影票吗? จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ?
802 我想坐在后面。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
803 我想坐在前面。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
804 我想坐在中间。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง
811 这个位子是空的吗? ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
812 我可以坐在您旁边吗? ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ?
813 很乐意。 เชิญ ครับ / คะ
814 您觉得这音乐怎么样? คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ?
815 有点儿太吵了。 เสียงดังไปนิด ครับ / คะ
816 但是这个乐队演奏得很棒。 แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ
817 您经常到这里来吗? คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ?
818 不是的,这是第一次。 ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ
819 我以前没有来过这儿。 ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ
820 您跳舞吗? คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ?
821 也许过一会儿吧。 อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ
822 我跳得不好。 ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ
823 这很简单。 ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ
824 我跳给您看。 ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู
825 不用了,还是下次吧! ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ
826 您在等什么人吗? คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ?
827 是啊,在等我的朋友。 ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่
828 这不,他来了! เขามาแล้ว คะ
829 你得收拾我们的行李箱! คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว!
831 你需要一个大的提箱! คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
838 你要带一张城市交通图吗? คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม?
839 你要带一个旅游指南吗? คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม?
840 你要带一把雨伞吗? คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม?
841 别忘了带裤子,衬衫和袜子。 อย่าลืมกางเกง เสื้อและถุงเท้านะ
842 别忘了带领带,腰带,西服。 อย่าลืมเนคไท เข็มขัดและ เสื้อนอกนะ
843 别忘了带睡衣(衣服和裤子),长睡衣和T恤衫。 อย่าลืมชุดนอน เสื้อใส่นอนและเสื้อยืดนะ
844 你需要鞋,凉鞋和靴子。 คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต
845 你需要手绢,肥皂和指甲刀。 คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ
846 你需要一个梳子,一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน
850 这里能租用太阳伞吗? ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
851 这里能租用背靠躺椅吗? ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
852 这里能租用小艇吗? ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ / คะ?
853 我想冲浪。 ผม / ดิฉัน อยากเล่นกระดานโต้คลื่น
854 我想潜水。 ผม / ดิฉัน อยากดำน้ำ
855 我想滑水。 ผม / ดิฉัน อยากเล่นสกีน้ำ
856 能租用冲浪板吗? ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ?
857 能租用潜水器吗? ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ / คะ?
858 能租用滑水板吗? ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ?
859 我是初学者。 ผม / ดิฉัน เพิ่งเริ่มหัด
860 我是中等的(水平)。 ผม / ดิฉัน พอเล่นได้
861 对此我已经了解了。 ผม / ดิฉัน เล่นได้ดีมาก
863 你带了滑雪板吗? คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า?
864 你带了滑雪鞋了吗? คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม?
866 是啊,我需要运动运动。 ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย
867 我参加体育俱乐部。 ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ
878 我不知道。 ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ
882 进球! 1比0! เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์
898 我感到很冷。 ผม / ดิฉัน หนาวมาก
900 我现在从水里出来。 ผม / ดิฉัน จะขึ้นจากน้ำแล้ว
901 我要去图书馆。 ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุด
902 我要去书店。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ
903 我要到报刊亭去。 ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์
904 我想借一本书。 ผม / ดิฉัน อยากยืมหนังสือ
905 我想买一本书。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ
906 我想买份报纸。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์
907 我要去图书馆借一本书。 ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ
908 我要去书店买一本书。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ
909 我要到报刊亭去买报纸。 ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์
910 我要去眼镜店。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตา
911 我要去超市。 ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต
912 我要去糕点店。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายขนมปัง
913 我想买一副眼镜。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา
914 我想买水果和蔬菜。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก
915 我想买小面包和面包。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง
916 我要去眼镜店买一副眼镜。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา
917 我要去超市买水果和蔬菜。 ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก
918 我要去糕点店买小面包和面包。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง
920 我必须去购物。 ผม / ดิฉัน ต้องไปซื้อของ
921 我要买很多东西。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง
922 办公用品在哪里? แผนกเครื่องใช้สำนักงานอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
923 我需要信封和信纸。 ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
924 我要需圆珠笔和彩色笔。 ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก
926 我需要一个柜子和一个抽屉柜。 ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
927 我需要一个写字台和一个书架。 ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
928 玩具在哪? แผนกของเล่นอยู่ที่ไหนครับ / คะ?
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。 ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
931 工具在哪? แผนกเครื่องมืออยู่ที่ไหนครับ / คะ?
932 我需要一个锤子和一个钳子。 ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม
933 我需要一个钻头和螺丝刀。 ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
935 我需要一条项链和一个手镯。 ผม / ดิฉัน อยากได้สร้อยคอและสร้อยข้อมือ
936 我需要一个戒指和耳环 ผม / ดิฉัน อยากได้แหวนและต่างหู
946 我找一家珠宝行。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับ
947 我找一家照相馆。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายภาพ
948 我找一家糕点店。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวาน
949 因为我打算,买一个戒指。 อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อแหวน
950 因为我打算,买一个胶卷。 อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อฟิล์มถ่ายภาพ
951 因为我打算,买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม / ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก
952 我找一家珠宝行,买一个戒指。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับเพื่อซื้อแหวน
953 我找一家照相馆,买一个胶卷。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านถ่ายภาพเพื่อซื้อฟิล์ม
954 我找一家糕点店,买一个圆形大蛋糕。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก
955 我要买一个礼物。 ผม / ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ
959 黑色的,棕色的还是白色的? สีดำ สีน้ำตาล หรือสีขาว?
961 我可以看一下吗? ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
962 是真皮的吗? ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ / คะ?
964 当然是纯皮的了。 ทำจากหนังแน่นอน ครับ / คะ
965 这可是特别好的质量啊。 ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ / คะ
966 这个手提包确实是物美价廉。 และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ
967 我喜欢。 ผม / ดิฉัน ชอบ ครับ / คะ
968 我要这个了。 ผม / ดิฉัน เอา ครับ / ค่ะ
969 我能退换吗? ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ?
970 当然了。 ได้แน่นอน ครับ / ค่ะ
972 那对面是收银台。 ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ
973 您是做什么工作的? คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ?
975 我是做半天班的护士。 ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง
979 你将来想从事什么(职业)? หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต?
980 我想当工程师。 ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร
981 我要读大学。 ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย
982 我是实习生。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด
983 我挣得不多。 ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก
984 我在国外实习。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ
985 这是我的老板。 นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน
986 我的同事们很友好。 ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี
988 我在找工作。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน
989 我失业已经一年了。 ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว
991 有兴趣 มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก
992 我们有兴趣。 เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก
995 我害怕。 ผม / ดิฉัน กลัว
996 我不害怕。 ผม / ดิฉัน ไม่กลัว
1009 我和医生有一个预约。 ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ
1010 我有一个十点钟的预约。 ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา
1011 您叫什么名字? คุณชื่ออะไร ครับ / คะ?
1015 我能为您做什么吗? ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม?
1016 您哪里有疼痛? คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ?
1017 哪里疼? เจ็บตรงไหน ครับ / คะ?
1018 我后背总疼。 ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ
1019 我经常头痛。 ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย
1020 我有时候肚子痛。 ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง
1021 请您露出上身! ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ!
1022 请您躺在诊床上。 นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ!
1024 我给您打一针。 ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ
1025 我给您一些药片。 ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ
1026 我给您开个药方,到药店取药。 ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา
1027 我画一个男人。 ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
1033 我画眼睛和嘴。 ผม / ดิฉัน กำลังวาดตาและปาก
1048 我需要一些邮票。 ผม / ดิฉัน ต้องการแสตมป์ 2,3 ดวง
1049 为了一个明信片和一封信。 สำหรับการ์ด และจดหมาย
1052 我能航空邮件邮寄它(包裹)吗? ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม?
1054 我在哪里能打电话? 我能在哪里打电话? ผม / ดิฉัน โทรศัพท์ได้ที่ไหน?
1056 您有电话卡吗? คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
1057 你有电话号码本吗? คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ / คะ?
1059 等一会儿,我看一下。 รอสักครู่ ขอดูก่อนนะ ครับ / คะ
1063 我想开一个账户。 ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี
1064 这是我的护照。 นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน
1065 这是我的地址。 และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน
1066 我想往我的账户里存钱。 ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน
1067 我想从账户里取钱。 ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน
1068 我想取户头结算单。 ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี
1069 我要兑现一张旅游支票。 ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง
1070 费用是多少? ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ?
1071 我应该在哪里签名? ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ?
1072 我在等一份来自德国的汇款 。 ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน
1073 这是我的银行账号。 นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน
1074 钱已经到了吗? เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ?
1075 我要换钱。 ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน
1076 我需要美元。 ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ
1077 请您给我一些零钱。 กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ
1078 这里有自动取款机吗? ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ?
1079 (一次)能取出多少钱? สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ?
1080 这里能用哪些信用卡? ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ?
1088 一月,二月,三月 มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
1089 四月,五月和六月 เมษายน พฤษภาคมและมิถุนายน
1097 七月,八月,九月 กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน
1098 十月,十一月和十二月 ตุลาคม พฤศจิกายนและธันวาคม
1100 学生们学的很多吗? นักเรียน เรียนมากไหม?
1101 不,他们学的少。 ไม่ พวกเขาเรียนน้อย
1104 不,我不经常问他。 ไม่ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย
1106 请您回答。 ช่วยตอบกลับด้วย ครับ / คะ
1107 我回答。 ผม / ดิฉัน ตอบกลับ
1110 是啊,他正在工作。 ใช่ ครับ / ค่ะ เขากำลังทำงานอยู่
1113 对,我们马上就来。 ครับ / ค่ะ เรากำลังจะมาเร็วๆ นี้
1115 您住在柏林吗? คุณอยู่ในเบอร์ลินใช่ไหม ครับ / คะ?
1116 是,我住在柏林。 ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน อยู่ในเบอร์ลิน
1117 我有一个爱好。 ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
1118 我打网球。 ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
1119 网球场在哪里? สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
1120 你有什么爱好吗? คุณ มีงานอดิเรกไหม?
1121 我踢足球。 ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
1122 足球场在哪里? สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
1123 我胳膊痛。 ผม / ดิฉัน เจ็บแขน
1124 我的脚和手也痛。 ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
1125 医生在哪里? มีคุณหมออยู่ไหม ครับ / คะ?
1126 我有一辆车。 ผม / ดิฉัน มีรถ
1127 我还有一辆摩托车。 ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
1128 哪儿有停车场? ผม / ดิฉัน จะจอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ?
1129 我有一件毛衣。 ผม / ดิฉัน มีเสื้อเสว็ตเตอร์
1130 我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
1131 洗衣机在哪里? เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
1132 我有一个盘子。 ผม / ดิฉัน มีจาน
1133 我有一把刀,一个叉子和一个勺子。 ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน
1134 盐和胡椒粉在哪儿? เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ?
1135 我不明白这个词。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจคำศัพท์
1136 我不明白这个句子。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจประโยค
1137 我不明白这个意思。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจความหมาย
1139 您能听懂这个男老师(讲课)吗? คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1140 是的,我听得很明白。 ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน เข้าใจท่านดี
1142 您能听懂这个女老师(讲课)吗? คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ / คะ?
1143 是的,我听得很明白。 ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน เข้าใจท่านดี
1145 您能听懂人们说话吗? คุณเข้าใจผู้คนไหม ครับ / คะ?
1146 不,听不太懂。 ไม่ ผม / ดิฉันไม่ค่อยเข้าใจพวกเขาซักเท่าไหร่ ครับ / คะ
1147 女朋友 เพื่อนหญิง / แฟน
1149 是,我有一位。 ครับ ผมมี
1152 不,我没有。 ไม่ ผม / ดิฉัน ไม่มีลูกสาว
1153 这个戒指贵吗? แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ?
1154 不,只需要100欧元。 ไม่ครับ / คะ แหวนวงนี้ราคาเพียง ๑๐๐/100 ยูโร
1155 可是我只有50。 แต่ ผม / ดิฉัน มีแค่ ๕๐/50 เท่านั้น ครับ / คะ
1157 不,还没呢。 ไม่ ยังไม่เสร็จ ครับ / คะ
1158 但是我马上就要吃完了。 แต่เดี๋ยวก็เสร็จแล้ว ครับ / คะ
1159 你还要汤吗? คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ?
1160 不,我不要了。 ไม่ ผม / ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ / คะ
1161 但还要一个冰淇淋。 แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ
1162 你住在这里已经很久了吗? คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ?
1163 不,才一个月。 ไม่ ครับ / ค่ะ เพิ่งเดือนเดียว
1164 但是我已经认识很多人了。 แต่ ผม / ดิฉัน รู้จักคนเยอะแล้ว
1165 你明天坐车 / 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ?
1166 不,要等到周末。 ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนเสาร์-อาทิตย์
1167 但是我星期天就回来。 แต่วันอาทิตย์ ผม / ดิฉัน จะกลับมาแล้วล่ะ ครับ / คะ
1168 你的女儿已经成年了吗? ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ?
1169 没有,她才十七岁。 ไม่ใช่ ครับ / ค่ะ ลูกผม / ดิฉัน เพิ่งอายุ 17 ปี
1171 我 – 我的 ผม / ดิฉัน – ของผม / ของดิฉัน
1172 我找不到我的钥匙了。 ผม / ดิฉัน หากุญแจ ของผม / ของดิฉัน ไม่พบ
1173 我找不到我的车票了。 ผม / ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม / ของดิฉันไม่พบ
1174 你 – 你的 คุณ– ของคุณ
1175 你找到你的钥匙了吗? คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม?
1176 你找到你的车票了吗? คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม?
1177 他 – 他的 เขา – ของเขา
1180 她 – 她的 เธอ – ของเธอ
1183 我们 – 我们的 เรา – ของเรา
1184 我们的外祖父 / 祖父生病了。 คุณปู่ / คุณตา ของเราไม่สบาย
1185 我们的外祖母 / 祖母是健康的。 คุณย่า / คุณยาย ของเราสุขภาพดี
1186 你们 – 你们的 คุณ / หนู – ของหนู
1187 孩子们,你们的爸爸在哪里? เด็ก ๆ คุณพ่อของหนูอยู่ที่ไหน?
1188 孩子们,你们的妈妈在哪里? เด็ก ๆ คุณแม่ของหนูอยู่ที่ไหน?
1198 她 – 她的 พวกเขา – ของพวกเขา
1199 孩子们不能找到他们的父母 เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ
1200 但是他们的父母来了! แต่นั่น พ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว
1201 您 – 您的 คุณ – ของคุณ
1202 米勒先生,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณมิลเลอร์?
1203 米勒先生,您的太太在哪里? ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์?
1204 您 – 您的 คุณ – ของคุณ
1205 施密特女士,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณสมิธ?
1206 施密特女士,您的先生在哪里? สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ / คะ คุณสมิธ?
1207 大和小 ใหญ่ และ เล็ก
1210 黑暗的和明亮的 มืด และ สว่าง
1213 年老的和年轻的。 แก่ / ชรา – หนุ่ม / สาว
1214 我们的外祖父 / 祖父很老。 คุณปู่ / คุณตา ของเราแก่มาก
1215 70年前他还是年轻的。 70 ปี ที่แล้วท่านยังหนุ่ม
1216 美丽的和丑的 สวย และ น่าเกลียด
1219 胖的和瘦的 อ้วน และ ผอม
1220 100公斤的女人挺胖的。 ผู้หญิงที่หนัก 100 กิโลอ้วน
1221 50公斤的男人挺瘦的。 ผู้ชายที่หนัก 50 กิโลผอม
1222 贵的和便宜的 แพง และ ถูก
1224 这张报纸挺便宜的。 หนังสือพิมพ์ราคา ถูก
1225 我需要一张床。 ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
1226 我要睡觉。 ผม / ดิฉัน อยากนอน
1228 我需要一盏灯。 ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
1229 我要读书。 ผม / ดิฉัน อยากอ่านหนังสือ
1231 我需要一部电话机。 ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
1232 我要打电话。 ผม / ดิฉัน อยากโทรศัพท์
1234 我需要一部照相机。 ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
1235 我要照相。 ผม / ดิฉัน อยากถ่ายรูป
1237 我需要一台电脑。 ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
1238 我要发一个电子邮件。 ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์
1240 我需要一支圆珠笔。 ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
1241 我要写点儿东西。 ผม / ดิฉัน อยากเขียนอะไรหน่อย
1246 我想抽烟。 ผม / ดิฉัน อยากจะสูบบุหรี่
1249 我想喝点儿东西。 ผม / ดิฉัน อยากดื่มอะไรหน่อย
1250 我想吃点儿东西。 ผม / ดิฉัน อยากทานอะไรหน่อย
1251 我想休息一下。 ผม / ดิฉัน อยากพักผ่อนหน่อย
1252 我想问您一些事情。 ผม / ดิฉัน อยากถามอะไรคุณหน่อย
1253 我想求您点儿事情。 ผม / ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย
1254 我想邀请您。 ผม / ดิฉัน อยากจะเลี้ยงคุณ
1255 请问您要点儿什么? คุณจะรับอะไรดี ครับ / คะ?
1256 您要咖啡吗? คุณจะรับกาแฟไหม ครับ / คะ?
1257 或者您更喜欢喝茶? หรือว่าคุณจะรับชาดี ครับ / คะ?
1259 你们要打出租车吗? คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม?
1261 你们想要什么? / 你们要做什么? คุณ อยากทำอะไร?
1262 你们要踢足球吗? คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม?
1263 你们要拜访朋友吗? คุณอยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม?
1264 要、想、打算 ต้องการ / อยาก
1265 我不想来晚。 ผม / ดิฉัน ไม่อยากมาสาย
1266 我不想去。 ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น
1267 我想回家。 ผม / ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน
1268 我想呆在家里。 ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน
1269 我要单独一个人呆着。 ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว
1273 您想要明天出发吗? คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
1274 您想要呆到明天吗? คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ?
1275 您想要到明天再付账吗? คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
1280 我得把这封信寄出去。 ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย
1281 我必须给宾馆结帐。 ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม
1289 她必须打扫住宅。 เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์
1294 你们必须等公共汽车。 พวกคุณ ต้องรอรถเมล์
1295 你们必须等火车。 พวกคุณ ต้องรอรถไฟ
1296 你们必须等出租车。 พวกคุณ ต้องรอรถแท็กซี่
1300 允许,可以,准许, อนุญาต / ...ได้
1301 我们可以在这里吸烟吗? เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1302 这里可以吸烟吗? ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ?
1303 可以用信用卡付款吗? จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ?
1304 可以用支票付款吗? จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ?
1305 只可以用现金付款吗? จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ?
1306 我现在可以打一个电话吗? ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ / คะ?
1307 我现在可以提一些问题吗? ขอถามอะไรได้ไหม ครับ / คะ?
1308 我现在可以说点话吗? ขอพูดอะไรได้ไหม ครับ / คะ?
1312 我们可以坐下吗?(表示请求) เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ?
1313 我们可以看菜单吗? เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ?
1314 我们可以分开付款吗? เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ?
1315 您能给我剪头发吗? คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ?
1316 请不要太短。 อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ
1317 请短些。 สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ
1318 您能冲洗相片吗? ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1319 照片都在CD里面。 รูปอยู่ในซีดี ครับ / คะ
1320 照片都在照相机里。 รูปอยู่ในกล้อง ครับ / คะ
1321 您能修这个表吗? ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1324 您能熨平这件衬衫吗? ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1325 您能把这条裤子洗干净吗? ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1326 您能修一下这双鞋吗? ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
1327 您能把打火机给我吗? ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
1328 您有火柴或打火机吗? คุณมีไม้ขีดหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ?
1329 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
1330 您吸 / 抽雪茄烟吗? คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ?
1331 您吸 / 抽香烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
1332 您吸 / 抽烟斗吗? คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ?
1333 您为什么没来呢? ทำไมคุณไม่มา ครับ / คะ?
1335 我不来了,因为天气太糟糕了。 ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะอากาศแย่มาก
1336 他为什么没来呢? ทำไมเขาถึงไม่มา ครับ / คะ?
1339 你为什么没来呢? ทำไมคุณไม่มา ครับ / คะ?
1340 我没有时间。 ผม / ดิฉัน ไม่มีเวลา
1341 我不来,因为我没有时间。 ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่มีเวลา
1342 你为什么不留下来呢? ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะ ครับ / คะ?
1343 我还得工作。 ผม / ดิฉัน ยังต้องทำงาน ครับ / คะ
1344 我不留下来,因为我还得工作。 ผม / ดิฉัน ไม่อยู่ต่อเพราะต้องทำงาน ครับ / คะ
1345 您为什么现在就走? ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะ ครับ / คะ?
1346 我累了。 ผม / ดิฉัน เหนื่อย ครับ / คะ
1347 我走了,因为我累了。 ผม / ดิฉัน จะไปเพราะเหนื่อย ครับ / คะ
1348 您为什么现在就走呢? ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะ ครับ / คะ?
1349 已经很晚了。 ดึกแล้ว ครับ / คะ
1350 我得走了,因为已经很晚了。 ผม / ดิฉัน จะไปเพราะดึกแล้ว ครับ / คะ
1351 你为什么没有来呢? ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ?
1352 我生病了。 ผม / ดิฉัน ไม่สบาย ครับ / คะ
1353 我没有来,因为我生病了。 ผม / ดิฉันไม่ได้มา เพราะไม่สบาย ครับ / คะ
1354 她为什么没有来呢? ทำไมเธอถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ?
1355 她累了。 เธอเหนื่อย ครับ / ค่ะ
1356 她没有来,因为她累了。 เธอไม่ได้มาเพราะเธอเหนื่อย ครับ / คะ
1357 他为什么没有来呢? ทำไมเขาถึงไม่ได้มาล่ะ ครับ / คะ?
1358 他没有兴趣。 เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ
1359 他没有来,因为他没有兴趣。 เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ
1360 你们为什么没有来呢? ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ / คะ?
1361 我们的车坏了。 รถของเราเสีย ครับ / คะ
1362 我们没有来,因为我们的车坏了。 เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ / คะ
1363 为什么没有人来呢?。 ทำไมคนเหล่านั้นถึงไม่มา ครับ / คะ?
1364 他们把火车错过了。 พวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ
1365 他们没有来,因为他们把火车错过了。 พวกเขาไม่ได้มาเพราะพวกเขาพลาดรถไฟ ครับ / คะ
1366 你为什么没有来呢? ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ?
1367 我不可以的。 ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต
1368 我没来,因为我不可以来。 ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢? ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ / คะ?
1370 我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1371 我不能吃它(蛋糕),因为我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?
1373 我还得开车。 ผม / ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ / คะ
1374 我不能喝(这啤酒),因为我还得开车呢。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
1375 你为什么不喝咖啡呢? ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ?
1376 它凉了。 มันเย็นแล้ว ครับ / คะ
1377 我不喝它(咖啡),因为它凉了。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มกาแฟเพราะมันเย็นแล้ว ครับ / คะ
1378 你为什么不喝这茶呢? ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ?
1379 我没有糖。 ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
1380 我不喝它(茶),因为我没有糖。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ / คะ
1382 我没有点它。 ผม / ดิฉัน ไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
1383 我不喝 它(汤),因为我没有点它。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานซุปเพราะว่าไม่ได้สั่ง ครับ / คะ
1384 您为什么不吃这肉呢? ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ / คะ?
1385 我是素食者。 ผม / ดิฉัน เป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
1386 我不吃它(肉),因为我是素食者。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานเนื้อเพราะว่าเป็นมังสวิรัติ ครับ / คะ
1399 友好的人 คนใจดี (หลายคน)
1400 有礼貌的人 คนสุภาพ (หลายคน)
1401 有趣的人 คนน่าสนใจ (หลายคน)
1408 我买一个黑色的手提包。 ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
1409 我买一个棕色的手提包。 ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
1410 我买一个白色的手提包。 ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
1411 我需要一辆新汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
1412 我需要一辆跑得快的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
1413 我需要一辆舒适的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
1420 我有可爱的孩子。 ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
1422 您的孩子乖吗? ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
1450 他对她不忠诚,但是她对他忠诚。 เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์
1451 他很懒,但是她勤劳。 เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน
1452 他很穷,但是她有钱。 เขาจน แต่เธอรวย
1453 他没有钱,还有债务。 เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้
1454 他没有好运气,还很倒霉。 เขาไม่มีโชค มีแต่โชคร้าย
1455 他没成功,还很失败。 เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว
1456 他不满意,而且很不满足。 เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ
1457 他不开心, 而且很不幸福。 เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์
1458 他让人没有好感, 而且惹人厌。 เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร
1462 您有那个电话号码吗?我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1463 您有地址吗?我刚才还有那个地址。 คุณมีที่อยู่ไหม ครับ / คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / คะ
1464 您有城市旅游指南吗?我刚才还有。 คุณมีแผนที่เมืองไหม ครับ / คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ / ค่ะ
1465 他来得准时吗?他没能准时来。 เขามาตรงเวลาไหม? เขามาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ
1466 他找到路了吗?他没能找到路。 เขาหาทางพบไหม? เขาหาทางไม่พบ ครับ / คะ
1467 他听懂你说的话了吗?他没听懂我说的话。 เขาเข้าใจคุณไหม? เขาไม่เข้าใจ ผม / ดิฉัน ครับ / คะ
1468 你为什么没能够准时来呢? ทำไมคุณมาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ?
1469 你为什么没有能找到路呢? ทำไมคุณหาทางไม่พบ ครับ / คะ?
1470 你为什么没听懂他说的话呢? ทำไมคุณไม่เข้าใจเขา ครับ / คะ?
1471 我没能准时来,因为当时没有公共汽车。 ผม / ดิฉัน มาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์
1472 我没能找到路,因为我当时没有城市交通图。 ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
1473 我没有听懂他说的,因为当时音乐太吵了。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป
1474 我当时必须坐出租车。 ผม / ดิฉัน ต้องนั่งรถแท็กซี่
1475 我当时必须买一张城市交通指南。 ผม / ดิฉัน ต้องซื้อแผนที่เมือง
1476 我当时必须把收音机关掉。 ผม / ดิฉัน ต้องปิดวิทยุ
1478 我打过电话了。 ผม / ดิฉัน โทรศัพท์แล้ว
1479 我一直在打电话了。 ผม / ดิฉัน ได้โทรศัพท์ตลอดเวลาที่ผ่านมา
1481 我问过了。 ผม / ดิฉัน ถามแล้ว
1482 我以前经常问问题。 ผม / ดิฉัน ได้ถามเสมอ
1484 我说过了。 ผม / ดิฉัน เล่าแล้ว
1485 我把整个事情都说过了。 ผม / ดิฉันได้เล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว
1487 我学习过了。 ผม / ดิฉัน เรียนแล้ว
1488 我学习了整个晚上。 ผม / ดิฉัน เรียนตลอดทั้งค่ำเลย
1490 我工作了。 ผม / ดิฉัน ทำงานแล้ว
1491 我工作了一整天。 ผม / ดิฉัน ทำงานทั้งวันเลย
1492 吃饭 รับประทาน / ทาน
1493 我吃过了。 ผม / ดิฉัน ทานแล้ว
1494 我把全部饭菜都吃光了。 ผม / ดิฉัน ทานอาหารทั้งหมดแล้ว
1496 我读完了。 ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว
1497 整篇长篇小说我都读完了。 ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว
1499 我明白了 / 我懂了。 ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว
1500 整个文章我都懂了。 ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว
1502 我回答了。 ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว
1503 我回答了所有的问题。 ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว
1504 我知道 – 我早就知道了。 ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว
1505 我把它写下 – 我已经把它写下来了。 ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว
1506 我听这个 – 这个我听说过了。 ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว
1507 我取来 – 我已经把它取来了。 ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว
1508 我带来 – 我已经把它带来了。 ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว
1509 我买这个 – 我已经把这个买来了。 ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว
1510 我等 – 我等过了。 ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า...
1511 我解释这个 – 我已经解释过这个了。 ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว
1512 我知道这个 – 我已经知道这个了。 ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว
1561 我那时想马上打电话。 ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์
1562 我那时想打辆出租车。 ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่
1563 我那时想开车回家。 ที่จริง ผม / ดิฉัน แค่อยากขับรถกลับบ้าน
1564 我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ
1565 我当时以为,你想给信息台打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล
1566 我当时以为,你要点一张比萨饼。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา
1568 我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล
1570 我的孩子那时不想去散步。 ลูก ๆของ ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น
1576 我那时可以为自己许愿。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ขอพร
1577 我那时可以给自己买条连衣裙。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด
1578 我那时可以拿块夹心巧克力吃。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ต
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗? คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?
1581 你那时可以把狗带到宾馆里吗? คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ?
1582 孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลา
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒! คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย!
1586 你睡的太久了 – 不要睡那么久! คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚! คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก!
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑! คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ!
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话! คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多! คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ!
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多! คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย!
1592 你工作太多了 – 不要工作得太多! คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป!
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快! คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย!
1594 请您站起来,米勒先生! ลุกขึ้น ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
1595 请您坐下,米勒先生! เชิญนั่ง ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
1596 您坐着,米勒先生! นั่งต่อ ครับ / ค่ะ คุณมิลเลอร์!
1597 您要有耐心! ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ!
1598 您不着急啊! มีเวลา ไม่ต้องรีบ!
1599 请您等一会儿! รอสักครู่ นะครับ / นะคะ!
1600 您要小心! ระวังนะ ครับ / คะ!
1601 您要准时! กรุณามาให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ!
1618 平安回家吧! กลับบ้านดี ๆ นะครับ / คะ!
1619 请您照顾好自己! ดูแลตัวเองดี ๆ นะครับ / นะคะ!
1620 请您再到我们这儿来! มาเยี่ยมเราอีก นะครับ / นะคะ!
1621 明天天气可能会变好。 หวังว่า พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น
1623 我希望天气会变好。 ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น
1626 我知道,他会来的。 ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา
1629 我认为,他会打电话过来的 。 ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา
1632 我猜,它是很陈的。 ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า
1635 我觉得,他的外貌很好。 ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว
1636 老板一定有女朋友。 หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ
1637 您真是这么想的? คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ?
1638 很可能他有一位女朋友。 เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว
1639 太气人了,你总打呼噜。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก
1641 太气人了,你来这么晚。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า
1642 我认为,他需要看医生。 ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ
1643 我认为,他生病了。 ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย
1644 我认为,他在睡觉呢。 ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่
1645 我们希望,他娶我们的女儿。 เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา
1646 我们希望,他有很多钱。 เราหวังว่า เขามีเงินมาก
1647 我们希望,他是位百万富翁。 เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน
1648 我听说了,你的妻子出车祸了。 ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ
1649 我听说了,她躺在医院里。 ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
1650 我听说了,你的汽车全坏了。 ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน
1651 您能来我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา
1652 您感兴趣,我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ
1653 您要买这栋房子,我太高兴了。 ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน
1654 我担心,最后一班公共汽车已经离开了 。 ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่
1656 我身上恐怕没有带钱。 ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินแล้ว
1657 我不知道,他是否爱我。 ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่
1658 我不知道,他是否回来。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่
1659 我不知道,他是否给我打电话 。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่
1662 他会不会给我打电话呢? เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?
1663 我问自己,他是否想我。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม
1664 我问自己,他是否有别人。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม
1665 我问自己,他是否撒谎。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก
1669 我怀疑,他是否真的喜欢我。 ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่
1676 等等吧,等到我做完。 รอจน ผม / ดิฉัน เสร็จก่อน
1678 我要等到头发干。 ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง
1679 我要等到电影结束。 ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ
1680 我要等到红绿灯变成绿灯。 ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว
1683 是啊,在暑假开始之前就去。 ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม
1684 要在冬天到来之前,把房顶修好。 ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะเริ่ม
1689 是啊,等上完课。 ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน
1690 车祸之后,他不能工作了。 หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาทำงานไม่ได้อีกต่อไป
1691 失业之后,他去了美国。 หลังจากที่เขาตกงาน เขาไปประเทศอเมริกา
1692 去了美国以后,他就变成了富人。 หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย
1695 是啊,自从她结婚以后就不再工作了。 ใช่ เธอไม่ทำงานอีกเลยตั้งแต่เธอแต่งงาน
1696 从她结婚以后,就不再工作了。 ตั้งแต่เธอแต่งงาน เธอไม่ทำงานอีกเลย
1697 从他们认识以后,他们就很快乐。 ตั้งแต่พวกเขารู้จักกัน พวกเขามีความสุข
1698 自从他们有了孩子以后,他们就很少外出散步了。 ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาแทบไม่ไปไหนเลย
1701 是啊,在她开车的时候。 ใช่ ขณะที่เธอขับรถ
1705 如果我没有眼镜,我就什么也看不见。 ผม / ดิฉัน มองไม่เห็นเลย ถ้า ผม / ดิฉันไม่มีแว่น
1706 如果音乐太吵,我就听不懂说的什么。 ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจอะไรเลย ถ้าดนตรีดังเกินไป
1707 如果我感冒,就什么都闻不到。 ผม / ดิฉัน ไม่ได้กลิ่น ตอนที่ ผม / ดิฉัน เป็นหวัด
1708 如果下雨,我们就乘出租车。 เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก
1709 如果我们中了彩票,就环游世界。 เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่
1710 如果他不很快来的话,我们就开始吃饭。 ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มา เราจะเริ่มทานข้าว
1711 闹钟一响,我就起床。 ผม / ดิฉัน จะตื่นทันที ที่นาฬิกาปลุกดัง
1712 我一学习,就会累。 ผม / ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม / ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ
1713 我到60岁的时候,我就不工作了。 ผม / ดิฉัน จะเลิกทำงานทันทีที่ ผม / ดิฉัน อายุ ๖๐/60
1715 我一有时间就打。 ทันทีที่ ผม / ดิฉัน มีเวลา
1718 只要我还能,我就一直工作。 ผม / ดิฉัน จะทำงานเท่าที่ ผม / ดิฉัน ยังทำได้
1719 只要我身体健康,我就要一直工作。 ผม / ดิฉัน จะทำงานเท่าที่ ผม / ดิฉัน ยังแข็งแรงอยู่
1723 就我所知,他住在这儿。 เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบบ้านเขาอยู่ที่นี่
1724 就我所知,他的妻子病了。 เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบ / ภรรยาของเขาไม่สบาย
1725 就我所知,他失业了。 เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบเขาตกงาน
1726 我那时睡过头了,要不就能准时了 。 ผม / ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1727 我那时错过了公共汽车,要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1728 我那时没有找到路, 要不就能准时了。 ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลา
1729 他睡着了,虽然电视还开着。 เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
1730 他还没走,虽然已经很晚了。 เขายังอยู่ ทั้งที่ดึกแล้ว
1731 他没有来,尽管我们约好了。 เขาไม่มา ทั้งที่เรานัดกันแล้ว
1732 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ
1733 已经很晚了, 他仍然还没走。 ดึกแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังอยู่
1734 我们已经约好了, 他仍然没有来。 เรานัดกันแล้ว ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่มา
1735 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ
1736 尽管路面滑,他仍然开得很快。 ถึงแม้ถนนลื่น เขาก็ขับรถเร็ว
1737 尽管他喝醉了,他仍骑自行车。 เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา
1738 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 เขาไม่มีใบขับขี่ แล้วยังขับรถ
1739 路面很滑,他仍然开得这么快。 ทั้งๆที่ถนนลื่น เขาก็ยังขับรถเร็ว
1740 他喝醉了,但却仍然骑自行车。 เขาเมา แต่เขาก็ยังขี่จักรยาน
1741 她没有找到工作,尽管她上过大学。 เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย
1742 她不去看医生,尽管她疼痛。 เธอไม่ไปหาหมอ ถึงแม้ว่าเธอจะมีอาการเจ็บปวดก็ตาม
1743 她买了一辆车,尽管她没钱。 เธอซื้อรถ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่มีเงินก็ตาม
1744 她上过大学,但她仍然没找到工作。 เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว แต่เธอก็หางานไม่ได้
1745 她很痛,但她仍然不去看医生 เธอมีอาการเจ็บปวด แต่เธอก็ไม่ไปหาหมอ
1746 她没钱,但她仍然买车。 เธอไม่มีเงิน แต่เธอก็ยังซื้อรถ
1747 这次旅游虽然很好,但是太累人了。 การเดินทางสนุกก็จริง แต่เหนื่อยเกินไป
1748 这趟火车虽然很准时,但是太满了。 รถไฟมาตรงเวลาก็จริง แต่คนแน่นเกินไป
1749 这家宾馆虽然很舒服,但是太贵了。 โรงแรมอยู่สบายก็จริง แต่แพงเกินไป
1753 她不仅说西班牙语而且也说英语。 เธอพูดทั้งภาษาสเปน และภาษาอังกฤษ
1754 她不仅在马德里生活过而且也在伦敦生活过。 เธอเคยอยู่ทั้งในแมดริด และในลอนดอน
1755 她不仅了解西班牙而且也了解英格兰。 เธอรู้จักทั้งประเทศสเปน และประเทศอังกฤษ
1756 他不只是傻,而且懒。 เขาไม่ได้โง่เท่านั้น แต่ยังขี้เกียจอีกด้วย
1757 她不仅漂亮,而且也聪明。 เธอไม่ได้สวยเพียงอย่างเดียว แต่ยังฉลาดอีกด้วย
1758 她不只说德语,而且还说法语。 เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้น แต่ยังพูดภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย
1759 我既不会弹钢琴也不会弹吉他。 ผม / ดิฉัน เล่นไม่ได้ทั้งเปียโน และกีตาร์
1760 我既不会跳华尔兹也不会跳桑巴舞。 ผม / ดิฉัน เต้นไม่ได้ทั้งวอลซ์ และแซมบ้า
1761 我既不喜欢歌剧也不喜欢芭蕾。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบทั้งโอเปร่า และบัลเล่ย์
1762 你工作越快,就越早完成。 ยิ่ง คุณ ทำงานเร็วเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเสร็จเร็วขึ้นเท่านั้น
1763 你来的越早,你就可以走的越早。 ยิ่ง คุณ มาเร็วเท่าไหร่ คุณ ก็จะไปได้เร็ว เท่านั้น
1764 人越老,就越想生活的舒适。 คนเรายิ่งแก่เท่าไหร่ ก็ยิ่งเกียจคร้านขึ้นเท่านั้น
1765 我女朋友的猫 แมวของแฟน♀ ผม
1766 我男朋友的狗 สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน
1767 我孩子的玩具 ของเล่นของลูก ผม / ดิฉัน
1768 这是我男同事的大衣。 นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
1769 这是我女同事的车。 นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม / ของดิฉัน
1770 这是我同事的工作。 นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม / ของดิฉัน
1775 我怎样去她父母家? ผม / ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาได้อย่างไร?
1779 邻居家的小孩子叫什么名字? ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร?
1780 孩子们的假期是什么时候? โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
1783 已经一次 – 从来没有 เคย – ยังไม่เคย
1785 不,还没去过。 ไม่ ยังไม่เคยเลย ครับ / คะ
1786 某人,有人 – 无人,没有人 ใคร – ไม่มีใคร
1787 您在这儿有认识的人吗? คุณรู้จักใครที่นี่ไหม ครับ / คะ?
1788 不,我在这儿不认识人。 ไม่ ผม / ดิฉันไม่รู้จักใครที่นี่ ครับ / คะ
1789 还 – 不再有 อีกนิด – อีกไม่นาน
1791 不,这里我不再多呆了。 ไม่ ผม / ดิฉันอยู่ที่นี่อีกไม่นาน ครับ / คะ
1792 还有什么 – 没有了 อะไรอีก – ไม่อีกแล้ว
1794 不,我不想喝了 ไม่ ผม / ดิฉัน ไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้ว ครับ / คะ
1795 已经有 – 还没有 อะไรบ้างแล้ว – ยังไม่...เลย
1797 还没,我还什么都没吃呢 ไม่ ผม / ดิฉันยังไม่ได้ทานอะไรมาเลย ครับ / คะ
1798 还有人 – 没人了 มีใครอีก – ไม่มีใครอีกแล้ว
1800 不,没有人了。 ไม่ ไม่มีใครอีกแล้ว ครับ / คะ


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: