2 New HSK word(s): 5 矿泉水 mineral spring water/ CL:瓶[ping2];杯[bei1] 6 铜矿 copper mine
8 Old HSK word(s): B N 矿* kuang4 1. Erzlager,Lagerstätte 2. Erz, Mineralien 3. Zeche, Bergwerk, Grube C N 矿石* kuang4shi2 Erz D N 矿藏* kuang4cang2 Bodenschätze D N 矿产* kuang4chan3 Bodenvorkommen,Mineralien D N 矿井* kuang4jing3 Mine, Zeche, Grube, Schacht D N 矿区* kuang4qu1 Bergbaugebiet D N 矿山* kuang4shan1 Bergwerk,Mine, Zeche D N 矿物* kuang4wu4 Erz, Mineral
8 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 矿 | Big5: 礦 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
矿 [kuang4] 
mein, meinerBergwerk (S)Erz (S) 
mine เหมือง
น้ำแร่ 矿泉水 mineral water แร่ 矿物 mineral เหมือง 矿 mine แร่ 矿石 ore; galena; iron pyrites ทรัพยากรแร่ 矿藏 mineral resources เหมือง 矿产 mine เหมือง 矿井 mine เขตที่วางทุ่นระเบิด 矿区 minefield เหมือง 矿山 mine คนขุดแร่; เรือลำเลียงถ่านหิน 矿工 miner; collier 
เหมือง 矿山 mine das Bergwerk, e la mine la mina 
mino เหมือง 矿 mine Bergwerk mine mina miniera mineralo แร่ธาตุ 矿物 mineral Mineral minéral mineral minerale mineralogo ผู้ชำนาญวิชาแร่ 矿物学家 mineralogist Mineraloge minéralogiste mineralogista mineralogista mineralogio แร่วิทยา 矿物学 mineralogy Mineralogie minéralogie mineralogía mineralogia
Grade E word(s): 采矿 厂矿 厂矿企业 工矿 金矿 开矿 矿层 矿工 矿泉 矿泉水 矿物学 矿物质 煤矿 铅矿 铁矿
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 1.25 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
201 我喝矿泉水。 ผม♂ / ดิฉัน♀ ดื่มน้ำแร่ ครับ / ค่ะ
509 我要一个矿泉水。 ผม / ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ / คะ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1757 这 是 一 座 矿山 。
2280 矿泉水 的 味道 很 甘甜 。
Semantische Felder:
7.52 Hart
13.25 Gesteine, Bodenschätze
|