2 New HSK word(s): 5 歪 askew/ at a crooked angle/ devious/ noxious 6 歪曲 to distort/ to misrepresent
2 Old HSK word(s): B VS 歪* wai1 1. schief, schräg 2. unanständig, unsittlich, übel, hinterhältig C VA 歪曲* wai1qu1 verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 歪 | Big5: 歪 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
歪 [wai1] 
krumm, gebogen (Adj)schief, schräg (Adj)unanständig (Adj) 
askewed; crooked; awry งอ; เบี้ยว
งอ; เบี้ยว 歪 askewed; crooked; awry บิดเบือน 歪曲 slant-crook; distort; misrepresent; twist; contort
Grade E word(s): 
东倒西歪 扭歪 歪打正着 歪风邪气 歪理 歪路 歪门邪道 歪斜 歪主意
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 4.53 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2768 墙上 的 相框 掛 歪 了 。
3677 他 歪打正着 中了 彩票 头彩
Semantische Felder:
3.46 Unregelmäßig
|