1 New HSK word(s): 6 割 to cut/ to cut apart
3 Old HSK word(s): B VA 割* ge1 schneiden, (Gras) mähen C VA 分割* fen1ge1 abtrennen, abspalten C VA 收割* shou1ge1 ernten, mähen,die Ernte
3 OLD_HSK Thai word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 割 | Big5: 割 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
割 [ge1]
sich etw. schneiden (V)
cut
ตัด
ตัด 割 cut
การแบ่งกลุ่ม 分割 separate; cut apart; carve up; divide up
เก็บเกี่ยว 收割 gather and cut; reap; harvest
tranĉi ตัด 切割 cutting Schneiden coupe corte taglio
Grade E word(s):
割爱
割草
割草机
割地
割断
割开
割让
切割
收割机
阉割
宰割
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00387657-n 割 02134232-v 割
Häufigkeit: 8.83 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2349 收割机 在 田 里 割 小麦 。
3217 农民 正在 收割 甘蔗 。
Semantische Felder:
|