1 New HSK word(s): 4 代表 representative/ delegate/ CL:位[wei4];個|个[ge4];名[ming2]/ to represent/ to stand for/ on behalf of/ in the name of
1 Old HSK word(s): A n;v 代表* dai4biao3 Deligierter,Vertreter, deligieren/vertreten/
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
代 * ** DAI4 Generation/ersetzen
表 * ** BIAO3 Armbanduhr
代表 [dai4 biao3]
Vertreter, Repräsentant (S)repräsentieren, vertreten (V)
represent; representative; deputy
รอง; มอบหมาย; ตัวแทน / เป็นตัวแทน
ผู้แทนตัวแทน
ตัวแทน; แทนรองผู้ว่าการ
รอง; มอบหมาย; ตัวแทน / เป็นตัวแทน 代表 deputy; delegate; representative/to represent
คณะผู้แทน 代表团 delegation
ผู้แทนตัวแทน 代表 delegate, representative
ตัวแทน; แทนรองผู้ว่าการ 代表 represent; representative; deputy
delegi ตัวแทน 代表 delegate Delegierte délégué delegado delegato
delegacio คณะผู้แทน 代表团 delegation Delegation délégation delegación delegazione
Grade E word(s):
代表人物
代表团
代表性
代表作
人民代表
人民代表大会
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
09787765-n 代表 02541509-v 代表 02541921-v 代表 02699141-v 代表 08402442-n 代表 10000787-n 代表 10522035-n 代表 14000403-n 代表
Häufigkeit: 33.09 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
402 奖杯 代表 了 胜利 。
1086 钻石 代表 着 永恒 的 爱 。
3733 达芬奇 是 文艺复兴时期 的 代表 人物
Semantische Felder:
2.34 Verletzung
5.1 Existenz, etwas wirklich
1
5.29 Ersatz
7.2 Aussehen
11.24 Wahrheit
12.20 Satz
13.17 Statistik
14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman
18.7 Partei
18.13 Bevollmächtigung
18.13 Bevollmächtigung
18.13 Bevollmächtigung
18.13 Bevollmächtigung
18.14 Stellvertretung
18.14 Stellvertretung
19.8 Webstoffe
20.30 Handel
21.30 Richter, Anwalt