0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): A VA * chang4 1. singen 2. schreien, rufen
1 OLD_HSK Thai word(s): ร้อง



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** CHANG4 singen


นักร้อง 歌手 singer
นักร้อง ดารา 歌星 Singer stars; Not yet completed
ร้องคอรัส 合唱 chorus, to chorus
ร้องเพลง 演唱 sing
ร้องเพลง (เพลง) 唱歌儿 to sing (a song)
ร้องเพลง 唱歌 to sing a song
ร้องเพลง 歌咏 singing
ร้องคาราโอเกะ 唱卡拉OK to sing karaoke
ร้องเพลง to sing
ร้องไห้ to cry, to weep
ร้อง; ตะโกน; ปล่อยโฮออกมา to shout; to yell; to cry out
เสียงร้องของสัตว์ 呜呜 cry of animals
เข้าชมสถานที่หรือเยี่ยมบุคคล เรียกร้องให้ 访问 to visit (thing, place or person), to call on
เสียงร้องสูงสุดของผู้หญิง 女高音 soprano
การสรรเสริญ การโห่ร้องเพื่อยกย่อง 称赞 to praise, to acclaim, to commend
ร้องเพลง sing
ตะโกน; ออกร้องไห้; เสียงดังลั่น shout; cry out; yell; call sb.
สรรเสริญ; โห่ร้อง; ยกย่อง 称赞 praise; acclaim; commend
ฟ้าร้อง thunder
เสียงร้อง shout
การร้องเพลง 歌唱 sing; praise through singing
ร้องไห้ 喊叫 shout; cry out; scream
หมู่นักร้อง 合唱 sing in chorus; chorus
การร้องเรียน 牢骚 whine; complaint; grumble; grievance
ร้องเพลงและเต้นรำ 能歌善舞 be good at both singing and dancing
โห่ร้องอวยชัย 雹子 hail
ร้องไห้ 呜咽 sob
ร้องไห้ออก; โทรออก 叫唤 cry out; call out
ร้องไห้; เสียง 呼声 cry; voice
เรียกร้องให้; อุทธรณ์ 呼吁 call on; appeal
ร้องไห้; ร้องแรกแหกกระเชอ 叫喊 cry; clamor
แบ่งออก; ร้องแรกแหกกระเชอ 叫嚷 break out; clamor
เรียกร้องให้; เยี่ยม; ดู 看望 call on; visit; see
คำร้อง 请愿 petition
ผู้ฟ้องร้อง 原告 accuser
เรียกร้องให้การสัมภาษณ์ 走访 call on; interview
ร้องขอ 请求 request die Aufforderung, en la demande la petición
เสียงกรีดร้อง 大叫 scream der Schrei, e le cri el grito
นักร้อง 歌手 singer der Sänger, - le chanteur el cantante
feministo เรียกร้องสิทธิสตรี 女权主义 feminist Feministin féministe feminista femminista
kanti ร้องเพลง sing singen chanter cantar cantare
kantato การร้องประสานเสียง Cantata Kantate Cantate Cantata Cantata
kardelo นกยุโรปที่ร้องคล้าย 金翅雀 Goldfinch Stieglitz Chardonneret Jilguero Cardellino
krii เสียงร้อง shout Schrei cri grito urlo
liriko เนื้อร้องของเพลง 歌词 lyrics Text paroles letras lyrics
plori ที่จะร้องไห้ to cry Weinen pleurer llorar piangere
tondro ฟ้าร้อง 雷声 thunder Donner tonnerre trueno tuono
turdo นักร้องหญิงอาชีพ 鹅口疮 Thrush Soor Muguet Tordo Tordo

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









2 Multi-Lingual Sentence(s):
351 您喜欢唱歌吗? คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ / คะ?
1253 我想求您点儿事情。 ผม / ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: