☊A 內 + 内* * nei4
inside/ inner/ within
in, innen, innerhalb + +
☊A 香 + 香* * xiang1
fragrant/ savory/ be with relish
1. duftend, wohlriechend 2. appetitlich, aromatisch 3. einen guten Appetit haben 4. fest, tief 5. Parfüm, Würze 6. Räucherwerk, Weihrauch, Räucherstäbchen + +
☊A 會話 + 会话* * hui4hua4
conversation/ converse with
Dialog + +
☊A 和 + 和* * he2
and/ with/ to
1. mild mäßig , gemäßigt 2.mit jm in Harmonie leben, harmonisch, friedlich, einträchtig, 3. Frieden, Frieden schließen 4. Patt, unentschieden 5. zusammen mit, und,mit + +
☊A 刮/颳 + 刮* * gua1
(刮) scrape/ shave/ smear with/ (颳) blow
1. schaben, abschaben, (einen Fisch schuppen, einen Bart rasieren) 2.blasen,wehen + +
☊A 退 + 退* * tui4
return/ give back/ withdraw/ fade
1. sich nach rückwärts bewegen, sich zurückziehen 2. zurückbewegen, zurückziehen 3. zurücktreten, abtreten 4. abnehmen, zurückgehen, verebben 5. zurückgeben, zurückbringen 6. aufheben + +
☊A 關心 + 关心* * guan1xin1
be concerned with/ care for
Anteilnahme erweisen,sorgen für + +
☊A 辦 + 办* * ban4
do/ deal with
1. (VC) handeln, erledigen, besorgen 2. veranstalten, errichten, verwalten 3. in großen Mengen einkaufen, besorgen 4. bestrafen + +
☊A 全部 + 全部* * quan2bu4
all/ without exception/ complete
ganz + +
☊A 離 + 离* * li2
leave/ without/ off/ away/ from
1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne + +
☊A 裡邊 + 里边* * li3bian
inside/ in/ within/ interior
innen, Innenseite + +
☊A 跟 + 跟* * gen1
with/ and/ follow
1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und + +
☊A 交 + 交* * jiao1
hand over/ deliver/ associate with
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, + +
☊A 遇到 + 遇到* * yu4dao4
meet with/ run into/ encounter
stoßen auf,begegnen, treffen auf + +
☊A 拿 + 拿* * na2
take/ hold/ seize/ capture/ with/ at
1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten
5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) + +
☊A 就 + 就* * jiu4
with regard to/ even if/ at once
dann, und so + +
☊A 哪 + 哪* * na*
particle,used in the same way as ah after words ending with n
Endpartikel wie ah nach Wörtern, die auf n enden + +
☊B 具備 + 具备* * ju4bei4
possess/ have/ be provided with
haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen + +
☊B 具有 + 具有* * ju4you3
possess/ have/ be provided with
besitzen, haben + +
☊B 按照 + 按照* * an4zhao4
according to/ in accordance with
nach, gemäß, laut, zufolge, entsprechend + +
☊B 熟悉 + 熟悉* * shu2xi1
be familiar with/ know well
etwas gut kennen, mit etwas sehr vertraut sein + +
☊B 贊成 + 赞成* * zan4cheng2
agree with/ approve of/ favor
billigen, zustimmen + +
☊B 想念 + 想念* * xiang3nian4
remember with longing/ miss
vermissen, sich sehnen, + +
☊B 套 + 套* * tao4
cover with/ measure word for sets of things
1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe + +
☊B 遭到 + 遭到* * zao1dao4
suffer/ encounter/ meet with
auf etwas stoßen, erleiden + +
☊B 弄 + 弄* * nong4
deal with
1. machen, tun, bereiten 2. spielen 3. herbeischaffen, besorgen, holen + +
☊B 對付 + 对付* * dui4fu
deal with
sich mit etwas auseinandersetzen, zurechtkommen + +
☊B 充滿 + 充满* * chong1man3
brimming with/ full of
erfüllt von etwas + +
☊B 將 + 将* * jiang1
with/ by
Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. + +
☊B 將 + 将* * jiang1
with/ by
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) + +
☊B 與 + 与* * yu3
with/ and/ together with
1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen + +
☊B 以 + 以* * yi3
with/ because of/ so as to/ in order to
1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um + +
☊B 以及 + 以及* * yi3ji2
as well as/ along with/ and
sowie, einschließlich,wie, und wie + +
☊B 以內 + 以内* * yi3nei4
within/ less than
innerhalb, binnen, weniger als + +
☊B 落 + 落* * luo4
1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive
1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 + +
☊B 扶 + 扶* * fu2
support with the hand
stützen,aufrichten, jdn unter die Arme greifen + +
☊B 處理 + 处理* * chu3li3
handle/ deal with
behandeln, regeln, + +
☊B 符合 + 符合* * fu2he2
accord with/ conform to
mit etwas übereinstimmen,entsprechen + +
☊B 隨 + 随* * sui2
with/ follow
1. folgen, zusammen mit 2. sich fügen 3. nach Belieben + +
☊B 就 + 就* * jiu4
with regard to/ concerning/ on
dann, und so + +
☊B 身邊 + 身边* * shen1bian1
with one/ at one's side
an seiner Seite + +
☊B 同 + 同* * tong2
with/ and
1. zusammen, gemeinsam 2. mit, und + +
☊C 撤 + 撤* * che4
evacuate/ withdraw/ remove/ dismiss
1. entfernen, fortnehmen, wegschaffen 2. sich zurückziehen, räumen + +
☊C 加緊 + 加紧* * jia1jin3
press on with/ step up/ speed up/ intensify
intensivieren, beschleunigen + +
☊C 沒說的 + 没说的* * mei2 shuo1 de
flawless/ really good/ it goes without saying/ no doubt
wirklich gut + +
☊C 應 + 应* * ying4
answer/ reply/ comply with/ respond to/ suit/ deal with
antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen + +
☊C 應酬 + 应酬* * ying4chou
respond-toast/ be sociable/ treat with courtesy
gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl + +
☊C 應付 + 应付* * ying4fu
cope-give/ deal with/ cope with/ make do with
mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen + +
☊C 鬥 + 斗* * dou4
fight/ contest with/ make animals fight/ denounce
1. kämpfen, streiten, ringen, Kampf 2. sich mit jm messen, mit jm wetteifern 3. Tierkämpfe veranstalten + +
☊C 竭力 + 竭力* * jie2li4
as best one can/ with all one's power and energy
sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun + +
☊C 親眼 + 亲眼* * qin1yan3
(see) with one's own eyes/ (witness) personally
mit eigenen Augen, persönlich + +
☊C 憑 + 凭* * ping2
rely on/ depend on/ lean on/ with
1. nach, gemäß, entsprechend 2. sich anlehnen 3.Beweis 4. ganz gleich, wie, oder was auch immer + +
☊C 踴躍 + 踊跃* * yong3yue4
jump-leap/ vying with one another/ enthusiastic/ eager
springen, hüpfen, miteinander wetteifernd, eifrig, begeistert, lebhaft + +
☊C 趕上 + 赶上* * gan3 shang4
catch up with/ be in time for
einholen + +
☊C 載 + 载* * zai4
carry/ hold/ be loaded with/ (of roads) be filled with
1. laden, mit etw. beladen sein, tragen, bringen 2. überall auf dem Weg 3. < lit > und, gleichzeitig + +
☊C 吻 + 吻* * wen3
lips/ kiss/ touch or caress with one's lips
1. Lippe 2. Schnauze 3. küssen, Kuß + +
☊C 得意 + 得意* * de2 yi4
complacent/ conceited/ pleased with oneself
froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden + +
☊C 在於 + 在于* * zai4yu2
be-at/ lie in/ consist in/ depend on/ rest with
auf etw. beruhen, in etw. bestehen, von etw.,jn bestimmt sein + +
☊C 迫害 + 迫害* * po4hai4
persecute/ treat sb. with cruelty/ oppress cruelly
verfolgen + +
☊C 煎 + 煎* * jian1
fry in shallow oil without stirring
1. etw in wenig Öl braten 2. kochen + +
☊C 承包 + 承包* * cheng1bao1
contract (with)/ assume full responsibility
1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen
2.(Nab) Vertrag + +
☊C 蹬 + 蹬* * deng2
pedal/ step on/ press with the foot
1. etwas mit dem Fuß betätigen, auf den Füßen stehend verharren + +
☊C 遭 + 遭* * zao1
meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain
1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis + +
☊C 朗誦 + 朗诵* * lang3song4
read aloud with expression/ recite/ declaim
vortragen, rezitieren + +
☊C 瞪 + 瞪* * deng4
stare/ glare with displeasure
die Augen weit aufmachen, auf etw starren + +
☊C 遭遇 + 遭遇* * zao1yu4
encounter-meet/ meet with (sth. unfortunate)/ encounter
auf etwas stoßen, begegnen,Los + +
☊C 沸騰 + 沸腾* * fei4teng2
boil/ reach ebullition/ seethe with excitement
Überschäumen, Siedepunkt, kochen + +
☊C 耍 + 耍* * shua3
play with/ perform/ make fun of/ give full play to
1. spielen 2. vorführen, manövrieren, aufführen 3.Spaß treiben mit + +
☊C 面臨 + 面临* * mian4lin2
be faced with/ be confronted with/ be up against
angesichts, gegenüber + +
☊C 支 + 支* * zhi1
raise/ put up/ send away/ order about/ pay or withdraw
ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc + +
☊C 游 + 游* * you2
swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with
1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses + +
☊C 退休 + 退休* * tui4xiu1
withdraw-rest/ retire
in den Ruhestand treten + +
☊C 削 + 削* * xiao1
pare/ skive/ peel (with a knife)/ cut
1.etwas mit einem Messer schälen, schnitzen 2. schneiden, Schneiden + +
☊C 打交道 + 打交道* * da3 jiao1dao
come into contact with/ have dealings with
Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben + +
☊C 打量 + 打量* * da3liang4
look up and down/ check out/ examine with the eye
mustern, jm/etw prüfend ansehen + +
☊C 抵抗 + 抵抗* * di3kang4
resist/ stand up to/ counteract/ withstand
Widerstand leisten, Widerstand + +
☊C 樓道 + 楼道* * lou2dao4
corridor/ passageway within a storied building
Korridor, Flur, Diele + +
☊C …之內 + 之内* * zhi1nei4
(sth.)'s-interior/ inside of/ interior of/ within
innerhalb von + +
☊C 順手 + 顺手* * shun4shou3
smooth and handy/ convenient/ without difficulty
reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei + +
☊C 辦理 + 办理* * ban4li3
handle/ conduct/ deal with
regeln, managen, + +
☊C 別 + 别* * bie2
stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part
1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > + +
☊C 依據 + 依据* * yi1ju4
rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds
auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß + +
☊C 沾 + 沾* * zhan1
soak/ wet/ be stained with/ touch/ gain by association
1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben + +
☊C 獎勵 + 奖励* * jiang3li4
encourage with some incentive/ reward/ award
belohnen, auszeichnen + +
☊C 指標 + 指标* * zhi3biao1
point-direct/ instruct/ give directions/ find fault with
Planziffer, Soll, Index, Ziel, Quote, Norm + +
☊C 出事 + 出事* * chu1 shi4
have an accident/ meet with a mishap
Unfall, Unglück + +
☊C 與其 + 与其* * yu3qi2
with-such/ rather than/ better than
eher als, besser als + +
☊C 裡頭 + 里头* * li3tou
inside/ interior/ within
innen, darin, drinnen + +
☊C 撥 + 拨* * bo1
move sth. with hand; foot; or stick/ turn/ dial/ assign
1. rühren, drehen, bewegen 2. zuteilen, zuweisen + +
☊C 往來 + 往来* * wang3lai2
come-go/ be in contact with/ have relations with
kommen und gehen, hin- und zurück, Kontakt, Verkehr + +
☊C 捨不得 + 舍不得* * she3 bu de
hate to part with; spend; or use/ grudge/ begrudge
es nicht übers Herz bringen + +
☊C 捨得 + 舍得* * she3de
be willing to part with; spend; or use/ not grudge
bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen + +
☊C 就 + 就* * jiu4
with regard to/ come near
dann, und so + +
☊C 聯絡 + 联络* * lian2luo4
contact/ communicate with/ make liaison with
1. in Verbindung treten, Kontakt herstellen 2. Kontakt, Verbindung + +
☊C 隨手 + 随手* * sui2shou3
following-hand/ without extra trouble
mühelos, bequem + +
☊C 凡是 + 凡是* * fan2shi4
every/ any/ all/ without exception
jede, alle,jegliche + +
☊C 人士 + 人士* * ren2shi4
personage/ person with certain social influence
Persönlichkeit, Kreise + +
☊C 枯 + 枯* * ku1
withered/ shriveled/ faded/ wilted/ dried-up
1.welk, verwelkt, ausgetrocknet, 2.versiegt, ausgetrocknet, vertrocknet + +
☊C 鮮明 + 鲜明* * xian1ming2
with bright colors and clear/ vivid/ distinct/ distinctive
strahlend (Farben) + +
☊C 忍受 + 忍受* * ren3shou4
bear/ endure/ tolerate/ put up with (pain; hardship; etc.)
aushalten, ertragen, still leiden + +
☊C 聚精會神 + 聚精会神* * ju4 jing1 hui4 shen2
with complete concentration/ with rapt attention
mit großer Konzentration,sich konzentrieren + +
☊D 夾雜 + 夹杂* * jia1za2
be mixed up with
mit etwas vermischt, zusammengemischt + +
☊D 附和 + 附和* * fu4he4
chime in with/ come to heel
sich (unkritisch) anschließen + +
☊D 接洽 + 接洽* * jie1qia4
arrange with/ consult with
konsultieren, mit jmd arrangieren + +
☊D 沉悶 + 沉闷* * chen2men4
oppressive/ withdrawn
bedrückt, beklommen + +
☊D 本著 + 本着* * ben3zhe
in line with
entprechend + +
☊D 旷工 + 旷工* * kuang4gong1
stay away from work without leave
ohne Grund der Arbeit unentschuldigt fernbleiben + +
☊D 縱橫 + 纵横* * zong4heng2
with great ease in length and breadth
von Norden nach Süden,senkrecht, jm willfahren + +
☊D 絨 + 绒* * rong2
cloth with soft nap
1. Flaum, Flaumhaar 2. Gewebe mit haariger, wolliger Oberschicht, Florgewebe, weicher, gerauhter Stoff + +
☊D 相符 + 相符* * xiang1fu2
tally with/ conform to
entsprechen, übereinstimmen + +
☊D 爭先恐後 + 争先恐后* * zheng1 xian1 kong3 hou4
strive to be the first/ vie with each other
erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen + +
☊D 相識 + 相识* * xiang1shi2
be acquainted with each other
sich kennen, miteinander bekannt sein, Bekanntschaft, Bekannte + +
☊D 感慨 + 感慨* * gan3kai3
sigh with emotion
tief ergriffen seufzen, gefühlvoll + +
☊D 相通 + 相通* * xiang1tong1
communicate with each other
miteinander verbunden sein, ineinander übergehen + +
☊D 破除 + 破除* * po4chu2
do away with/ break with
beseitigen,ausmerzen + +
☊D 捻 + 捻* * nian3
twist with the finger
1.zwischen den Fingern drehen, zwirnen 2. gedrehter oder gezwirnter Gegenstand + +
☊D 借助 + 借助* * jie4zhu4
with the help of
mit der Hilfe von, Hilfe bekommen von + +
☊D 入手 + 入手* * ru4shou3
proceed with/ start with
mit etw. anfangen, von etw. ausgehen + +
☊D 會同 + 会同* * hui4tong2
jointly with other organizations concerned
gemeinam mit anderen Stellen + +
☊D 浩浩蕩蕩 + 浩浩荡荡* * hao4hao4 dang4dang4
go forward with great strength and vigor
massenhaft,nicht abreißend, + +
☊D 贊同 + 赞同* * zan4tong2
agree with
zustimmen, beipflichten + +
☊D 津津有味 + 津津有味* * jin1jin1 you3 wei4
with relish/ with gusto
mit großem Vergnügen, mit großem Appetit / mit großem Interesse + +
☊D 掰 + 掰* * bai1
break off with fingers and thumb
mit beiden Händen etwas brechen + +
☊D 盛產 + 盛产* * sheng4chan3
abound in/ teem with
im Überfluß vorhanden sein + +
☊D 合乎 + 合乎* * he2hu1
accord with
entsprechen, mit etwas übereinstimmen + +
☊D 合伙 + 合伙* * he2huo3
cooperate/ join hands with
gemeinsam ein Unternehmen gründen + +
☊D 伴隨 + 伴随* * ban4sui2
go with
begleiten,folgen, unmittelbar nach + +
☊D 小心翼翼 + 小心翼翼* * xiao3xin1 yi4yi4
with great care
sehr vorsichtig + +
☊D 擅自 + 擅自* * shan4zi4
do sth; without authorization
eigenmächtig + +
☊D 格格不入 + 格格不入* * ge2 ge2 bu4 ru4
incompatible with/ out of tune with
völlig unpassend, nicht übereinstimmen + +
☊D 蹭 + 蹭* * ceng4
rub/ be smeared with
1.reiben, schleifen, wetzen 2.mit etwas beschmiert sein 3. gemächlich schlendern, die Zeit vertrödeln + +
☊D 瞻仰 + 瞻仰* * zhan1yang3
look at with reverence
mit Respekt betrachten + +
☊D 沾光 + 沾光* * zhan1 guang1
benefit from association with sb
profitieren von + +
☊D 離別 + 离别* * li2bie2
part with
sich trennen, verlassen + +
☊D 大肆 + 大肆* * da4si4
without restraint/ wantonly
rücksichtslos, heftig + +
☊D 大同小異 + 大同小异* * da4 tong2 xiao3 yi4
largely identical but with minor difference
weitesgehend identisch + +
☊D 私自 + 私自* * si1zi4
without permission/ privately
heimlich, unerlaubt + +
☊D 協商 + 协商* * xie2shang1
negotiate about/ consult with
konsultieren, beraten + +
☊D 協調 + 协调* * xie2tiao2
assort with/ correspond
koordinieren, etwa auf einander abstimmen + +
☊D 查處 + 查处* * cha2chu3
investigate and deal with
untersuchen und verfolgen + +
☊D 全心全意 + 全心全意* * quan2 xin1 quan2 yi4
with all one's heart
mit Leib und Seele + +
☊D 攜帶 + 携带* * xie2dai4
take with
mitnehmen, mitbringen + +
☊D 理所當然 + 理所当然* * li3 suo3 dang1 ran2
go without saying/ of course
natürlich, selbstverständlich + +
☊D 理直氣壯 + 理直气壮* * li3 zhi2 qi4 zhuang4
one is assured and bold with justice
mit vollem Recht, mit Fug und Recht + +
☊D 莫名其妙 + 莫名其妙* * mo4 ming2 qi2 miao4
without rhyme or reason
nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich + +
☊D 發奮圖強 + 发奋图强* * fa1fen4 tu2 qiang2
work with a will to make the country strong
mit festen Willen das Land zu erstarken + +
☊D 似笑非笑 + 似笑非笑* * si4 xiao4 fei1 xiao4
a faint on one's face/ with a spurious smile
ein gekünseltes Lächeln + +
☊D 洽談 + 洽谈* * qia4tan2
talk over with
verhandeln + +
☊D 交往 + 交往* * jiao1wang3
affiliate with
kontaktieren, Kontakt, Umgang,Beziehung + +
☊D 目睹 + 目睹* * mu4du3
witness/ see with one's eyes
mit eigenen Augen sehen, Zeuge sein + +
☊D 熱淚盈眶 + 热泪盈眶* * re4 lei4 ying2 kuang4
one's eyes brimming with tears
heiße Tränen steigen jm in die Augen + +
☊D 不辭而別 + 不辞而别* * bu4 ci2 er2 bie2
leave without saying goodbye
gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen + +
☊D 隨著 + 随着* * sui2zhe
with
mit + +
☊D 摳 + 抠* * kou1
dig with fingers
1.mit einem Finger oder einem spitzen Gegenstand graben,kratzen 2. (ein)schnitzen, (ein)meißeln 3. übergenau nach etwas forschen 4. filzig + +
☊D 覆蓋 + 覆盖* * fu4gai4
overlay/ cover with
bedecken, Vegetation + +
☊D 過問 + 过问* * guo4wen4
concern with
sich um etwas kümmern + +
☊D 反感 + 反感* * fan3gan3
be disgusted with
Antipathie,Abneigung + +
☊D 所屬 + 所属* * suo3shu3
what one belongs to or is affiliated with
unter jmds Kommando stehen, unterstellt + +
零* 1 ling2 zero/ nought/ zero sign/ fractional/ fragmentary/ odd (of numbers)/ (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one)/ fraction/ (in mathematics) remainder (after division)/ extra/ to wither and fall/ to wither
点* 1 dian3 drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou
和* 1 he2 and/ together with/ with/ sum/ union/ peace/ harmony/ surname He/ Japanese related/ Taiwan pr. han4
认识* 1 ren4 shi5 to know/ to recognize/ to be familiar with/ acquainted with sth/ knowledge/ understanding/ awareness/ cognition
玩* 2 wan2 toy/ sth used for amusement/ curio or antique (Taiwan pr. wan4)/ to play/ to have fun/ to trifle with/ to keep sth for entertainment
送* 2 song4 to deliver/ to carry/ to give (as a present)/ to present (with)/ to see off/ to send
比* 2 bi3 (particle used for comparison and "-er than")/ to compare/ to contrast/ to gesture (with hands)/ ratio
一起* 2 yi1 qi3 in the same place/ together/ with/ altogether (in total)
离* 2 li2 to leave/ to part from/ to be away from/ (in giving distances) from/ without (sth)/ independent of/ one of the eight trigrams of the Book of Changes representing fire (old)
就* 2 jiu4 at once/ right away/ only/ just (emphasis)/ as early as/ already/ as soon as/ then/ in that case/ as many as/ even if/ to approach/ to move towards/ to undertake/ to engage in/ to suffer/ subjected to/ to accomplish/ to take advantage of/ to go with (of f
把* 3 ba3 to hold/ to contain/ to grasp/ to take hold of/ a handle/ particle marking the following noun as a direct object/ classifier for objects with handle
楼* 3 lou2 house with more than 1 story/ storied building/ floor/ CL:層|层[ceng2];座[zuo4];棟|栋[dong4]
关系* 3 guan1 xi4 relation/ relationship/ to concern/ to affect/ to have to do with/ guanxi/ CL:個|个[ge4]
关于* 3 guan1 yu2 pertaining to/ concerning/ regarding/ with regards to/ about/ a matter of
向* 3 xiang4 direction/ orientation/ to face/ to turn toward/ to/ towards/ shortly before/ formerly/ to side with/ to be partial to/ all along (previously)/ surname Xiang
口* 3 kou3 mouth/ classifier for things with mouths (people; domestic animals; cannons; wells etc)
当然* 3 dang1 ran2 only natural/ as it should be/ certainly/ of course/ without doubt
旧* 3 jiu4 old/ opposite: new 新/ former/ worn (with age)
跟* 3 gen1 heel/ to follow closely/ to go with/ to marry sb (of woman)/ with/ towards/ as (compared to)/ from (different from)/ and (in addition to)
得意* 4 de2 yi4 proud of oneself/ pleased with oneself/ complacent
连* 4 lian2 to link/ to join/ to connect/ continuously/ in succession/ including/ (used with 也; 都 etc) even/ company (military)
硬* 4 ying4 hard/ stiff/ strong/ firm/ to manage to do sth with difficulty/ good (quality)/ able (person)
母亲* 4 mu3 qin1 mother/ also pr. with light tone [mu3 qin5]/ CL:個|个[ge4]
联系* 4 lian2 xi4 connection/ contact/ relation/ in touch with/ to integrate/ to link/ to touch
按照* 4 an4 zhao4 according to/ in accordance with/ in the light of/ on the basis of
熟悉* 4 shu2 xi1 to be familiar with/ to know well
内* 4 nei4 inside/ inner/ internal/ within/ interior
顺便* 4 shun4 bian4 conveniently/ in passing/ without much extra effort
顺利* 4 shun4 li4 smoothly/ without a hitch
香* 4 xiang1 fragrant/ sweet smelling/ aromatic/ savory or appetizing/ (to eat) with relish/ (of sleep) sound/ perfume or spice/ joss or incense stick/ CL:根[gen1]
弄* 4 nong4 to do/ to manage/ to handle/ to play with/ to fool with/ to mess with/ to fix/ to toy with
符合* 4 fu2 he2 in keeping with/ in accordance with/ tallying with/ in line with/ to agree with/ to accord with/ to conform to/ to correspond with/ to manage/ to handle
只好* 4 zhi3 hao3 without any better option/ to have to/ to be forced to
父亲* 4 fu4 qin1 father/ also pr. with light tone [fu4 qin5]/ CL:個|个[ge4]
随着* 4 sui2 zhe5 along with/ in the wake of/ following
省* 4 sheng3 to save/ to economize/ to do without/ to omit/ to leave out/ province/ CL:個|个[ge4]
本来* 4 ben3 lai2 original/ originally/ at first/ it goes without saying/ of course
尽管* 4 jin3 guan3 despite/ although/ even though/ in spite of/ unhesitatingly/ do not hesitate (to ask; complain etc)/ (go ahead and do it) without hesitating
及时* 4 ji2 shi2 in time/ promptly/ without delay/ timely
重点* 4 zhong4 dian3 emphasis/ focal point/ priority/ key/ with the emphasis on/ focusing on
辛苦* 4 xin1 ku3 hard/ exhausting/ with much toil/ thanks for your trouble
热闹* 4 re4 nao5 bustling with noise and excitement/ lively
继续* 4 ji4 xu4 to continue/ to proceed with/ to go on with
当* 4 dang1 to be/ to act as/ manage/ withstand/ when/ during/ ought/ should/ match equally/ equal/ same/ obstruct/ just at (a time or place)/ on the spot/ right/ just at
破* 4 po4 broken/ damaged/ worn out/ to break; split or cleave/ to get rid of/ to destroy/ to break with/ to defeat/ to capture (a city etc)/ to expose the truth of
厉害* 4 li4 hai5 difficult to deal with/ difficult to endure/ ferocious/ radical/ serious/ terrible/ violent/ tremendous/ awesome
摸* 5 mo1 to feel with the hand/ to touch/ to stroke/ to grope/ to feel (one's pulse)
具备* 5 ju4 bei4 to possess/ to have/ equipped with/ able to fulfill (conditions or requirements)
冲* 5 chong1 (of water) to dash against/ to mix with water/ to infuse/ to rinse/ to flush/ to develop (a film)/ to rise in the air/ to clash/ to collide with
充满* 5 chong1 man3 full of/ brimming with/ very full/ permeated
针对* 5 zhen1 dui4 to be directed against/ to be aimed at/ to counter/ in the light of/ in connection with
应付* 5 ying4 fu5 to deal with/ to cope
处理* 5 chu3 li3 to handle/ to treat/ to deal with/ to process/ CL:個|个[ge4]
钓* 5 diao4 to fish with a hook and bait
舍不得* 5 she3 bu5 de5 to hate to do sth/ to hate to part with/ to begrudge
与* 5 yu3 to give/ to help/ to get along with/ and/ with
退* 5 tui4 retreat/ to decline/ to move back/ to withdraw
相处* 5 xiang1 chu3 get along with each other
接触* 5 jie1 chu4 to touch/ to contact/ access/ in touch with
克服* 5 ke4 fu2 (try to) overcome (hardships etc)/ to conquer/ to put up with/ to endure
扶* 5 fu2 to support with hand/ to help sb up/ to help
遵守* 5 zun1 shou3 to comply with/ to abide by/ to respect (an agreement)
想念* 5 xiang3 nian4 miss/ remember with longing/ long to see again
逗* 5 dou4 to stay/ to stop/ to pause (while reading)/ to tease (play with)
从事* 5 cong2 shi4 to go for/ to engage in/ to undertake/ to deal with/ to handle/ to do
光临* 5 guang1 lin2 (honorific) Welcome!/ You honor us with your presence./ It is an honor to have you.
配合* 5 pei4 he2 matching/ fitting in with/ compatible with/ to correspond/ to fit/ to conform to/ rapport/ to coordinate with/ to act in concert with/ to cooperate/ to become man and wife/ to combine parts of machine
打交道* 5 da3 jiao1 dao4 to come into contact with/ to have dealings
对于* 5 dui4 yu2 regarding/ as far as sth is concerned/ with regards to
片* 5 pian4 thin piece/ flake/ a slice/ film/ TV play/ to slice/ to carve thin/ partial/ incomplete/ one-sided/ classifier for slices; tablets; tract of land; area of water/ classifier for CDs; movies; DVDs etc/ used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario; scen
则* 5 ze2 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement)
耽误* 5 dan1 wu5 delay/ hold-up/ to waste time/ to interfere with
人才* 5 ren2 cai2 a person's talent/ talented person/ distinguished person/ a talent (worth head-hunting)/ person's looks/ an attractive woman/ used interchangeably with 人材/ CL:個|个[ge4]
面临* 5 mian4 lin2 to face sth/ to be confronted with
行人* 5 xing2 ren2 pedestrian/ traveler on foot/ passer-by/ official responsible for arranging audiences with the emperor
无奈* 5 wu2 nai4 without choice/ for lack of better option/ grudgingly/ willy-nilly/ nolens volens/ abbr. for 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2]
立刻* 5 li4 ke4 forthwith/ immediate/ prompt/ promptly/ straightway/ thereupon/ at once
反问* 6 fan3 wen4 to ask (a question) in reply/ to answer a question with a question/ rhetorical question
日益* 6 ri4 yi4 day by day/ more and more/ increasingly/ more and more with each passing day
力所能及* 6 li4 suo3 neng2 ji2 as far as one's capabilities extend (idiom)/ to the best of one's ability/ within one's powers
齐心协力* 6 qi2 xin1 xie2 li4 to work with a common purpose (idiom)/ to make concerted efforts/ to pull together/ to work as one
照应* 6 zhao4 ying4 to correlate with/ to correspond to
爱不释手* 6 ai4 bu4 shi4 shou3 to love sth too much to part with it (idiom)/ to fondle admiringly
融洽* 6 rong2 qia4 harmonious/ friendly relations/ on good terms with one another
务实* 6 wu4 shi2 pragmatic/ dealing with concrete issues
容忍* 6 rong2 ren3 to put up with/ to tolerate
恭敬* 6 gong1 jing4 deferential/ with respect
联络* 6 lian2 luo4 communication/ to get in touch with/ to contact/ connection (math.)
连同* 6 lian2 tong2 together with/ along with
目睹* 6 mu4 du3 to witness/ to see at first hand/ to see with one's own eyes
联想* 6 lian2 xiang3 to associate with something in thinking/ abbr. for 聯想集團|联想集团[Lian2 xiang3 Ji2 tuan2]
巴结* 6 ba1 jie5 to fawn on/ to curry favor with/ to make up to
勾结* 6 gou1 jie2 to collude with/ to collaborate with/ to gang up with
掰* 6 bai1 to break with both hands
擅自* 6 shan4 zi4 without permission/ of one's own initiative
分寸* 6 fen1 cun5 propriety/ appropriate behavior/ proper speech or action/ within the norms
处分* 6 chu3 fen4 to discipline sb/ to punish/ disciplinary action/ to deal with (a matter)/ CL:個|个[ge4]
不言而喻* 6 bu4 yan2 er2 yu4 it goes without saying/ it is self-evident
不止* 6 bu4 zhi3 incessantly/ without end/ more than/ not limited to
惦记* 6 dian4 ji4 remember with concern/ worry about
耍* 6 shua3 to play with/ to juggle
川流不息* 6 chuan1 liu2 bu4 xi1 the stream flows without stopping (idiom)/ unending flow
衰老* 6 shuai1 lao3 to age/ to deteriorate with age/ old and weak
伴随* 6 ban4 sui2 to accompany/ to follow/ to occur together with/ attendant
粉色* 6 fen3 se4 white/ light pink/ erotic/ beautiful woman/ powdered (with make-up)
捏* 6 nie1 to pinch (with one's fingers)/ to knead/ to make up
凝固* 6 ning2 gu4 to freeze/ to solidify/ to congeal/ fig. with rapt attention
与日俱增* 6 yu3 ri4 ju4 zeng1 to increase steadily/ to grow with each passing day
较量* 6 jiao4 liang4 to have a contest with sb/ to cross swords/ to measure up against/ to compete with/ to haggle/ to quibble
知足常乐* 6 zhi1 zu2 chang2 le4 satisfied with what one has (idiom)
眼色* 6 yan3 se4 a wink/ to signal with one's eyes
私自* 6 si1 zi4 private/ personal/ secretly/ without explicit approval
动手* 6 dong4 shou3 to hit with hands or fists/ to start work/ to touch
厌恶* 6 yan4 wu4 to loath/ to hate/ disgusted with sth
遵循* 6 zun1 xun2 to follow/ to abide by/ to comply with/ compliance
轻而易举* 6 qing1 er2 yi4 ju3 easy/ with no difficulty
肆无忌惮* 6 si4 wu2 ji4 dan4 absolutely unrestrained/ unbridled/ without the slightest scruple
指定* 6 zhi3 ding4 to appoint/ to assign/ to indicate clearly and with certainty/ designated
玩弄* 6 wan2 nong4 to play with/ to engage in/ to resort to/ to dally with
指责* 6 zhi3 ze2 to criticize/ to find fault with/ to denounce
咬牙切齿* 6 yao3 ya2 qie4 chi3 gnashing one's teeth (idiom)/ displaying extreme anger/ fuming with rage between gritted teeth
端* 6 duan1 end/ extremity/ item/ port/ to hold sth level with both hands/ to carry/ regular
随身* 6 sui2 shen1 to (carry) on one's person/ to (take) with one
规范* 6 gui1 fan4 norm/ standard/ specification/ regulation/ rule/ within the rules/ to fix rules/ to regulate/ to specify
随手* 6 sui2 shou3 conveniently/ without extra trouble/ while doing it/ in passing
配备* 6 pei4 bei4 to allocate/ to provide/ to outfit with
借助* 6 jie4 zhu4 to draw support from/ with the help of
津津有味* 6 jin1 jin1 you3 wei4 with keen interest pleasure (idiom)/ with gusto/ to relish/ eagerly/ with great interest
捧* 6 peng3 to clasp/ to cup the hands/ to hold up with both hands/ to offer (esp. in cupped hands)/ to praise/ to flatter
对策* 6 dui4 ce4 countermeasure for dealing with a situation
孕育* 6 yun4 yu4 to be pregnant/ to produce offspring/ to nurture (a development; school of thought; artwork etc)/ fig. replete with (culture etc)
对付* 6 dui4 fu5 to handle/ to deal with/ to cope/ to get by with
尽快* 6 jin3 kuai4 as quickly as possible/ as soon as possible/ with all speed/ also written 盡快|尽快
盛产* 6 sheng4 chan3 superabundant/ to teem with/ to produce in abundance/ to abound in
对抗* 6 dui4 kang4 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation
本着* 6 ben3 zhe5 based on.../ in conformance with../ taking as one's main principle
协商* 6 xie2 shang1 to consult with/ to talk things over/ agreement
对应* 6 dui4 ying4 to correspond/ a correspondence/ corresponding/ homologous/ matching with sth/ counterpart
一举两得* 6 yi1 ju3 liang3 de2 one move; two gains (idiom)/ two birds with one stone
畅通* 6 chang4 tong1 unimpeded/ free-flowing/ straight path/ unclogged/ move without obstruction
顿时* 6 dun4 shi2 at once/ immediately/ forthwith
一律* 6 yi1 lv4 same/ uniformly/ all/ without exception
感慨* 6 gan3 kai3 lament/ with a tinge of emotion or regret
过问* 6 guo4 wen4 to show an interest in/ to get involved with
大肆* 6 da4 si4 wantonly/ without restraint (of enemy or malefactor)/ unbridled
遭遇* 6 zao1 yu4 to meet with/ to encounter/ (bitter) experience
扛* 6 gang1 to raise aloft with both hands
拼命* 6 pin1 ming4 to do one's utmost/ with all one's might/ at all costs/ (to work or fight) as if one's life depends on it
遏制* 6 e4 zhi4 to check/ to contain/ to hold back/ to keep within limits/ to constrain/ to restrain
弥漫* 6 mi2 man4 to pervade/ to fill the air/ diffuse/ everywhere present/ about to inundate (water)/ permeated by (smoke)/ filled with (dust)/ to saturate (the air with fog; smoke etc)
昼夜* 6 zhou4 ye4 day and night/ period of 24 hours/ continuously; without stop
逐年* 6 zhu2 nian2 year after year/ with each passing year/ over the years
扁* 6 bian3 flat/ (old form of character 匾; horizontal tablet with inscription)
精心* 6 jing1 xin1 with utmost care/ fine/ meticulous/ detailed
热泪盈眶* 6 re4 lei4 ying2 kuang4 eyes brimming with tears of excitement (idiom)/ extremely moved
盛* 6 cheng2 to hold/ contain/ to ladle/ pick up with a utensil
毫无* 6 hao2 wu2 not in the least/ none whatsoever/ completely without
勉强* 6 mian3 qiang3 to do with difficulty/ to force sb to do sth/ reluctant/ barely enough
沾光* 6 zhan1 guang1 to bask in the light/ fig. to benefit from association with sb or sth/ reflected glory
斩钉截铁* 6 zhan3 ding1 jie2 tie3 to chop the nail and slice the iron (idiom)/ resolute and decisive/ unhesitating/ definitely/ without any doubt
淡水* 6 dan4 shui3 potable water (water with low salt content)/ fresh water
毅然* 6 yi4 ran2 firmly/ resolutely/ without hesitation
迫不及待* 6 po4 bu4 ji2 dai4 impatient (idiom)/ in a hurry/ itching to get on with it
无耻* 6 wu2 chi3 without any sense of shame/ unembarrassed/ shameless
合乎* 6 he2 hu1 to accord with/ conforming to
夹杂* 6 jia1 za2 to mix together (disparate substances)/ to mingle/ a mix/ to be tangled up with
救济* 6 jiu4 ji4 emergency relief/ to help the needy with cash or goods
认定* 6 ren4 ding4 to maintain (that sth is true)/ to determine (a fact)/ determination (of an amount)/ of the firm opinion/ to believe firmly/ to set one's mind on/ to identify with
无理取闹* 6 wu2 li3 qu3 nao4 to make trouble without reason (idiom)/ deliberately awkward/ pointless provocation/ willful trouble maker
理直气壮* 6 li3 zhi2 qi4 zhuang4 in the right and self-confident (idiom)/ bold and confident with justice on one's side/ to have the courage of one's convictions/ just and forceful
反感* 6 fan3 gan3 to be disgusted with/ to dislike/ bad reaction/ antipathy
隐患* 6 yin3 huan4 a danger concealed within sth/ hidden damage/ misfortune not visible from the surface
无忧无虑* 6 wu2 you1 wu2 lv4 carefree and without worries (idiom)
更新* 6 geng1 xin1 to replace the old with new/ to renew/ to renovate/ to upgrade/ to update/ to regenerate
with : Used to express that people or things are together
with
mit
同
กับ
avec
con
con
kanssa
with on. idio: Wearing +
with. prep: Accompaniment +
with. prep: Have_associated +
withdraw. v: Removing +
withdraw. v: Withdraw_from_participation +
withdrawal. n: Removing +
withdrawal. n: Withdraw_from_participation +
within. prep: Within_distance +
within. prep: Temporal_collocation +
within. prep: Interior_profile_relation +
without compare. a: Beyond_compare +
without equal. a: Beyond_compare +
without match. a: Beyond_compare +
without peer. a: Beyond_compare +
without. prep: Negation +
withy. n: Connectors +
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
함께 (Together, with) + +
없이 (Without) + +
지니다 (Carry with, hold, possess) + +
열심히 (Enthusiastically,with zeal) + +
다루다 (Treat, deal with) + +
찍다 (Stamp with a dojang) + +
그저 (1) still or all the time 2) easily or with no effort) + +
속하다 (Belong to, be affiliated with) + +
맡기다 (Entrust sb with sth) + +
식구 (Members of a family, your immediate family members (those you live with, preferably)) + +
없애다 (Remove, get rid of, do away with) + +
협력 (Cooperation, cooperate with) + +
앓다 (To be ill, sick with sth) + +
낯설다 (To be unfamiliar with, to be a stranger to ( a person)) + +
헤어지다 ( Part from, part company with) + +
일치하다 ( Agree with, to be in accord with) + +
마구 (continuously, without pause) + +
부딪치다 ( Collide with, bump against) + +
깜짝 (With a surprise) + +
어색하다 ( To be awkward, shy with words, speechless) + +
사귀다 (Make friends with) + +
기뻐하다 ( Be pleased or delighted with) + +
밀접하다 ( Be close,intimate with) + +
마주치다 ( Collide with) + +
끊어지다 ( To break off or expire or be done with) + +
만만하다 ( Be soft, tender ; to be easy to handle, deal with) + +
어쩐지 ((1) somehow, in a strange way ; (2) in combination with an ending giving a reason to place stress on the action of the verb) + +
연락하다 ( To contact, get in touch with) + +
이내 (within,less than) + +
어리다 (one’s eyes dim with tears) + +
확 (With a burst, great puff) + +
의논하다 ( To consult,confer with, talk over a matter) + +
타고나다 ( Be born, gifted/endowed with) + +
나르다 (to move a long or semi-long distance (not just within a room); Carry, convey, transport) + +
손질하다 ( Handle with care) + +
강력히 (With great strengh or or might) + +
폐지 (Abolition, to not use, to do away with) + +
묻히다 (Have smeared,be covered with) + +
관계없이 ( Without any relation) + +
데려가다 ( Take with) + +
고속도로 ( Freeway or highway with no street lights) + +
상관없이 ( Without anything to do with) + +
탁 (With a bang, with a snap) + +
합하다 (Harmonize with, be in accord with) + +
깨소금 (Powdered sesame mixed with salt) + +
함께하다 ( To do it together, with somebody) + +
힘껏 (With all one’s might) + +
흐리다 (Be muddy, cloudy ; with a tint of) + +
전세 (renting with a big downpayment and not paying month to month) + +
소중히 (seriously,with care) + +
익다 (Get familiar with, experienced with) + +
사이좋다 ( Be on good terms with) + +
손수 (With one’s own hands, personally) + +
시들다 (To wither,die,fade) + +
충돌하다 ( Collide, clash with) + +
깜빡 (With a flash or twinkle) + +
데려오다 ( Go with) + +
치우다 (VST + Do away with, get rid of) + +
허허 (Ha-ha, with a laugh) + +
설렁탕 (Beef soup with rice) + +
부산 (Busan, city in SE Korea, with largest beach in S.Korea) + +