B + * * guai4 strange 1. (VH) merkwürdig, seltsam, sonderbar, wunderlich 2. (VK) jm die Schuld geben, jm etw vorwerfen 3. (Dfa) eher, ziemlich 1. Dämon, Monster, finstere Kräfte + +
B 奇怪 + * * qi2guai4 strange/ surprising Merkwürdig + +
B 新鮮 + * * xin1xian1 fresh/ new/ strange frisch, Frische + +
C 驚奇 + * * jing1qi2 amazed/ astonished/ surprised/ shocking strange sich wundern, erstaunen + +
C 隔閡 + * * ge2he2 estrangement/ misunderstanding/ gulf/ barrier 1. Barriere, 2. Sprachbarriere + +
C 陌生 + * * mo4sheng1 strange/ unfamiliar fremd + +
D 生人 + * * sheng1ren2 stranger Fremde, Unbekannte + +
D 生疏 + * * sheng1shu1 strange fremd, eingerostet, verlernt + +

奇怪* 3 qi2 guai4 strange/ odd
陌生* 5 mo4 sheng1 strange/ unfamiliar
生疏* 6 sheng1 shu1 unfamiliar/ strange/ out of practice/ not accustomed
隔阂* 6 ge2 he2 estrangement




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

strange : Unusual or odd; surprising because unexpected
strange seltsam 奇怪 แปลก étrange extraño strano outo


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

stranger. n: Indigenous_origin +



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[strange] unusual


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

strange + strange + strange +

이상하다 ( To be strange,queer) + + 낯설다 (To be unfamiliar with, to be a stranger to ( a person)) + + 어쩐지 ((1) somehow, in a strange way ; (2) in combination with an ending giving a reason to place stress on the action of the verb) + +
Links:
+ + + + + + + +