☊A 本 + 本* * ben3
book/ root/ capital
1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher + +
☊A 根 + 根* * gen1
root/ foot/ base/ origin
1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge + +
☊B 根本 + 根本* * gen1ben3
root/ essence/ basic/ fundamental
1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge + +
☊C 基層 + 基层* * ji1ceng2
grassroots level/ bottom level in an organization
Basis, untere Ebene + +
☊C 根源 + 根源* * gen1yuan2
origin/ root/ source
Wurzel, Ursprung, Quelle + +
☊D 斬草除根 + 斩草除根* * zhan3 cao3 chu2 gen1
cut the weeds and dig up the roots
etw. radikal ausmerzen, + +
☊D 根深蒂固 + 根深蒂固* * gen1 shen1 di4 gu4
being deeply rooted/ in grain
tief eingewurzelt + +
☊D 肅清 + 肃清* * su4qing1
root up/ sweep
liquidieren,ausrotten,austilgen + +
本* 1 ben3 roots or stems of plants/ origin/ source/ this/ the current/ root/ foundation/ basis/ classifier for books; periodicals; files etc/ originally
原因* 4 yuan2 yin1 cause/ origin/ root cause/ reason/ CL:個|个[ge4]
紫* 5 zi3 purple/ violet/ amethyst/ Lithospermum erythrorhizon (flowering plant whose root provides red purple dye)/ Japanese: murasaki
平方* 5 ping2 fang1 square (as in square foot; square mile; square root)
根* 5 gen1 root/ basis/ classifier for long slender objects; e.g. cigarettes; guitar strings/ CL:條|条[tiao2]/ radical (chemistry)
根本* 5 gen1 ben3 fundamental/ basic/ root/ simply/ absolutely (not)/ (not) at all/ CL:個|个[ge4]
株* 6 zhu1 tree trunk/ stump (tree root)/ a plant/ classifier for trees or plants/ to involve others (in shady business)
标本* 6 biao1 ben3 specimen/ sample/ the root cause and symptoms of a disease
根深蒂固* 6 gen1 shen1 di4 gu4 deep-rooted (problem etc)
根源* 6 gen1 yuan2 origin/ root (cause)
root : the part of a plant that grows underground
root
Wurzel
根
ราก
racine
raíz
radice
juuri
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
root +
뿌리 (A root) + +
근원 (The origin or root or source) + +
그루 (1) a root 2) stubble) + +