☊A 像 + 像* * xiang4 be like/ resemble/ picture/ such as Porträt, Abbild, gleichen + +
☊A 畫兒 + 画儿* * hua4r drawing/ picture/ painting Bild,Zeichnung,Gemälde + +
☊A 照相 + 照相* * zhao4 xiang4 take a picture (or photograph) eine Aufnahme machen, fotographieren + +
☊B 幅 + 幅* * fu2 measure word for pictures; paintings; etc. 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder + +
☊C 景象 + 景象* * jing3xiang4 scene/ sight/ picture Szene, Anblick, Bild + +
☊D 圖表 + 图表* * tu2pian4 picture Graphik, Chart + +
☊D 圖象 + 图象* * tu2xiang4 image/ picture Bild, Abbild + +
☊D 拍照 + 拍照* * pai1zhao4 take pictures fotografieren, eine Aufnahme machen + +
☊D 攝 + 摄* * she4 take (pictures)/ absorb 1. aufnehmen, absorbieren, assimilieren 2. fotografieren, knipsen + +
☊D 畫面 + 画面* * hua4mian4 picture das auf einem Bild Dargestellte, Einzelbild + +
照片* 3 zhao4 pian4 photo/ photograph/ picture/ CL:張|张[zhang1];套[tao4];幅[fu2]
画* 3 hua4 to draw/ picture/ painting/ CL:幅[fu2];張|张[zhang1]
幅* 5 fu2 width/ roll/ classifier for textiles or pictures



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

picture : painting, drawing or photograph on paper or screen
picture Bild 图片 ภาพ image imagen immagine kuva
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

picture. n: Physical_artworks +


+


500 旧 照片 让 我 想起 了 往事 。 +
545 朋友们 在一起 照相 。 +
588 他 在 画图 。 +
1495 墙上 掛 着 两 幅画 。 +
1628 狗仔队 喜欢 偷拍 明星 的 私生活 。 +
1740 她 在 画一 幅画 。 +
2768 墙上 的 相框 掛 歪 了 。 +
2794 这些 照片 勾起 了 我 的 回忆 。 +
3210 新郎 新娘 和 岳父母 合影 。 +
3365 大家 站拢 点 要 拍照 了 ！ +
3680 彩色电视 的 色彩 输出 主要 靠 彩色 显像管 的 作用 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[picture] image, icon, visual representation
[picture] painting, graphic art

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
picture + picture + picture + picture + picture + picture + picture + picture + picture + picture + picture + picture +
그림 (A picture) + + 그리다 (Picture or draw a picture) + + 사진 (Picture) + + 촬영 (Photographing, taking pictures/films) + + 영상 (An image [picture], reflection (moving pictures, movies)) + + 초상화 (A portrait, a picture) + +
Links:
+ + + + + + + +