A + * * zhi3 paper Papier + +
A + * * bao4 newspaper/ gazette 1. Zeitung, Blatt, Bulletin + +
B 論文 + * * lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung + +
B 報紙 + * * bao4zhi3 newspaper Zeitung + +
B 試卷 + * * shi4juan4 examination paper Prüfungsaufgaben, Test, + +
C 日報 + * * ri4bao4 daily paper/ daily Tageszeitung + +
C 證件 + * * zheng4jian4 certificate-paper/ credentials/ certificate/ papers Papiere, Ausweis, Bescheinigung + +
C 晚報 + * * wan3bao4 evening-newspaperevening newspaper Abendblatt + +
C 報刊 + * * bao4kan1 newspapers and periodicals/ the press Publikation + +
C 報社 + * * bao4she4 newspaper office Zeitungsbüro, Pressebüro + +
C 鈔票 + * * chao1piao4 bill/ note/ paper currency Banknote, Papiergeld + +
D 刊登 + * * kan1deng1 publish in a newspaper in einer Zeitung veröffentlichen, veröffentlichen, abdrucken + +
D 稿紙 + 稿* * gao3zhi3 paper for making manuscript Konzeptpapier + +
D 紙張 + * * zhi3zhang1 paper Papier + +
D 訂貨 + * * ding4 huo4 (a newspaper or magazine) order goods (Waren) bestellen + +

报纸* 2 bao4 zhi3 newspaper/ newsprint/ CL:份[fen4];期[qi1];張|张[zhang1]
* 2 zhang1 to open up/ to spread/ sheet of paper/ classifier for flat objects; sheet/ classifier for votes
填空* 4 tian2 kong4 to fill a job vacancy/ to fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper)
* 4 fen4 part/ share/ portion/ copy/ classifier for gifts; newspaper; magazine; papers; reports; contracts etc
证件* 5 zheng4 jian4 paperwork/ credentials
论文* 5 lun4 wen2 paper/ treatise/ thesis/ CL:篇[pian1]/ to discuss a paper or thesis (old)
试卷* 5 shi4 juan4 examination paper/ test paper/ CL:份[fen4];張|张[zhang1]
启事* 6 qi3 shi4 announcement (written; on billboard; letter; newspaper or website)/ to post information/ a notice
刊登* 6 kan1 deng1 to carry a story/ to publish (in a newspaper or magazine)
报社* 6 bao4 she4 general office of a newspaper/ newspaper office/ CL:家[jia1]
钞票* 6 chao1 piao4 paper money/ a bill (e.g. 100 yuan)/ CL:張|张[zhang1];扎[za1]
栏目* 6 lan2 mu4 a column (in a newspaper or on a news website)




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

paper : pages of a book are made from this
paper Papier กระดาษ papier papel carta paperi


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

paper [article]. n: Text +

paper [newspaper]. n: Text +

paper. n: Businesses +

paper. n: Substance +

paperback. n: Text +

papers. n: Documents +



+


201 报纸 消息 +
236 报纸 +
665 +
999 报纸 印刷 好了 +
1128 纸箱 +
1190 报纸 刊登 旅游 资讯 +
1391 论文 合格 +
1429 报纸 公布 消息 +
1630 纸币 散开 +
1805 报纸 媒介 +
1867 每天 阅读 报纸 +
2088 他用 剪刀 裁纸 +
2166 卫生纸 +
2718 报刊亭 +
2889 剪纸 +
2902 粘贴 纸条 +
2904 遮住 +
3056 桌上 报纸 +
3140 撕开 +
3231 胶水 粘纸 +
3616 报社 实习 +
3728 有了 复印机 之后 用过 这些 复写纸 +
3762 打印 使 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[paper] composition, report
[paper] scholarly article
[paper] newspaper
[paper] cellulose, material for writing or printing on
[paper] material made of cellulose pulp


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

paper + paper + paper + paper + paper + paper + paper + paper + paper +

신문 (A newspaper) + + 논문 (Dissertations , an academic paper (these are 2 separate meanings)) + + 종이 (Paper) + + 서류 (documents,papers) + + 신문지 (Newspaper paper) + + 피디 (PD – a newspaper article) + + 신문사 (Newspaper company) + + 휴지 (Toilet paper) + + 화장지 (Soft paper used when applying makeup) + + 지폐 (Paper money) + + 종이컵 (A paper cup) + + 휴지통 (Waste paper basket) + +
Links:
+ + + + + + + +