C 鬧笑話 + * * nao4 xiao4hua4 make a fool of oneself/ make a silly mistake sich lächerlich machen + +
C 出洋相 + * * chu1 yang2xiang4 make a laughing stock of oneself sich lächerlich machen, sich zum Gespött machen + +
C 可笑 + * * ke3xiao4 laughable/ ridiculous/ absurd/ funny lächerlich + +
D 嘲笑 + * * chao2xiao4 jeer at/ deride auslachen, lächerlich machen + +



absolut lächerlich (Adj) [xiao4 diao4 da4 ya2] 笑掉大牙
absurd, lächerlich (Adj)albern, ausschweifend (Adj)grotesk [huang1 tang2] 荒唐
Albernheit (S)Bubenstreich (S)Dummheit (S)Verdummung (S)affenartig (Adj)dumm (Adj)frivol (Adj)geistesschwach (Adj)gelähmt (Adj)lächerlich (Adj)töricht (Adj) [yu2 chun3] 愚蠢
Blödheit (S)Heiterkeit (S)Posse (S)lächerlich (Adj)situationskomisch (Adj)skurril (Adj) [gu3 ji1] 滑稽
Kleingeld, lächerliche Summe (S) [yi1 dian3 dian3 qian2] 一点点钱
lächerlich [huang1 dan4 wu2 ji1] 荒诞无稽
lächerlich [ke3 xiao4 de5] 可笑地
lächerlich (Adj)skurril (Adj)unsinnig (Adj) [ke3 xiao4] 可笑
Lächerlichkeit (S)irrational, absurd (Adj)lächerlich (Adj)skurril (Adj)unannehmbar (Adj)unsinnig (Adj) [huang1 miu4] 荒谬
sich lächerlich machen [lou4 chou3] 露丑
sich lächerlich machen (V) [nao4 chu1 xiao4 hua5] 闹出笑话
sich lächerlich machen (V) [nao4 xiao4 hua4] 闹笑话
sich lächerlich machen (V) [xian4 yan3] 现眼
sich lächerlich machen (V) [yi2 xiao4] 贻笑
sich über jmd lustig machen (V)sich lächerlich machen (V) [jian4 xiao4] 见笑
unverschämt, abscheulich, lächerlich (Adj) [bu4 xiang4 hua4] 不象话


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



ridiculous lächerlich 可笑 ไร้สาระ ridicule ridículo ridicolo naurettava

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

lächerlich + lächerlich + lächerlich +


Links:
+ + + + + + + +