A + * * na4 then/ in that case 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 + +
A 那些 + * * na4xie1 those jene + +
B 當年 + * * dang1nian2 in those years In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren + +
B 當時 + * * dang1shi2 at that time zu jener Zeit, damals + +
D + * * bi3 that 1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite + +
D 那時 + * * na4shi2 at that time damals, zu jener Zeit + +



an jenem Abend (S) [dang1 wan3] 当晚
da, dasdiese, jene(Zählwort) (Zähl) [nei4]
diese, jene [na3 xie1] 那些
dort drüben, jener [na4 bian5] 那边
dort,an jener Stelle (Adj) [zai5 na4 li3] 在那里
er, Gegenseite, die andere Seite (S)jenes, jene, ein anderer, die anderen (S) [bi3]
in jene Richtung [wang3 na4 bian1] 往那边
jene(rs)das (da, dort) (Pron)nun, dann, (Interjektion) (Int)Na (Eig, Fam) [na4]
jene, jener, jenes (dort) (Pron) [na4 ge5] 那个
jenes [na4 zhong3] 那种
so, auf jene Weise (S) [na3 yang4] 那样
von da ab, danach, seit jener Zeit [cong2 na4 yi3 hou4] 从那以后


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

jene +


Links:
+ + + + + + + +