B Die äussere Erscheinung: die Damenkleidung: formell + 正式服装 +





B 正式 + * * zheng4shi4 formal/ official/ regular formell, offiziell + +
B 便 + 便* * bian4 then/ in that case/ even if 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion + +
B 座談 + * * zuo4tan2 have an informal discussion eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben + +



formell (Adj) [zheng4 shi4 de5] 正式的
Anstand (S)Etikett (S)Etikette (S)Förmlichkeit, Höflichkeit (S)Formsache (S)Verhaltensregel (S)formell (Adj)zeremoniell (Adj) [li3 jie2] 礼节
Bruder der Mutter, Onkel (mütterlicherseits) [jiu4 jiu5] 舅舅
formell [xing2 shi4 shang4] 形式上
formell (Adj) [an4 gui1 zhang1] 按规章
formell (Adj) [ju1 ni2 xing2 shi4 de5] 拘泥形式地
formelle Anhörung (vor Gericht) (S) [zheng4 tang2] 正堂
Formelles Recht (Rechtsw) [cheng2 xu4 fa3] 程序法
Großtante (die Schwester von Vaters Vater) [gu1 nai3 nai5] 姑奶奶
informell (Adj) [fei1 zheng4 shi4] 非正式
informelles Gespräch [fei1 zheng4 shi4 dui4 hua4] 非正式对话
Netzwerk-Veranstaltung(informelle) Konferenz (S) [zuo4 tan2 hui4] 座谈会
speziell einladen (formell) (V) [te4 yao1] 特邀
zusammengehören, Informelle Anrede in AustralienOu (Eig, Fam) [ou3]


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



formally formell 正式地 เป็นทางการ officiellement formalmente formalmente muodollisesti

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

formell + formell +


Links:
+ + + + + + + +