☊B 浮 + 浮* * fu2 float 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig + +
☊B 飄 + 飘* * piao1 float hin und her wehen,schweben, flattern + +
☊D 泛 + 泛* * fan4 float/ flood 1. auf dem Wasser treiben, schwimmen, 2.auftauchen, hervorkommen + +
☊D 漂 + 漂* * piao1 float im Wasser treiben, dahintreiben, von der Strömung getragen werden + +
飘* 5 piao1 to float
漂浮* 6 piao1 fu2 to float/ to hover/ to drift (also fig.; to lead a wandering life)/ to rove/ showy/ superficial



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

float : To rest on top of a surface of water or another liquid
float Schwimmer 浮动 ลอย flotteur flotador galleggiante kellua
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

float. v: Motion +


+


2296 海面 上 漂 着 一 条 小 船 。 +
2302 小 男孩 浮 在 水面 上 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[float] be afloat, fail to sink

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
float + float + float + float + float + float + float + float + float + float + float + float + float + float + float + float +
Links:
+ + + + + + + +