B + * * zhi2 direct/ straight/ continuously 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich + +
B + * * zhi2 direct/ straight/ continuously 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich + +
B 不斷 + * * bu2duan4 unceasing/ continuous fortwährend, ununterbrochen + +
D 連綿 + * * lian2mian2 uninterrupted continuous aufeinanderfolgend, andauernd + +

一直* 3 yi1 zhi2 straight (in a straight line)/ continuously/ always/ from the beginning of ... up to .../ all along
* 4 lian2 to link/ to join/ to connect/ continuously/ in succession/ including/ (used with 也; 都 etc) even/ company (military)
不断* 5 bu4 duan4 unceasing/ uninterrupted/ continuous/ constant
纷纷* 5 fen1 fen1 one after another/ in succession/ one by one/ continuously/ diverse/ in profusion/ numerous and confused/ pell-mell
络绎不绝* 6 luo4 yi4 bu4 jue2 continuously/ in an endless stream (idiom)
断断续续* 6 duan4 duan4 xu4 xu4 intermittent/ off and on/ discontinuous/ stop-go/ stammering/ disjointed/ inarticulate
昼夜* 6 zhou4 ye4 day and night/ period of 24 hours/ continuously; without stop




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

continuous : Happening, existing, or being performed without stops
continuous kontinuierlich 连续 ต่อเนื่องกัน continu continuo continuo jatkuva


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[continuous] uninterrupted


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

continuous + continuous +

계속 (Continuously) + + 마구 (continuously, without pause) + + 지속적 (Continuous) + +
Links:
+ + + + + + + +