A 檢查 + * * jian3cha2 check up/ inspect/ self-criticism untersuchen,Untersuchung + +
A + * * dian3 1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + +
B 登記 + * * deng1ji4 register/ check in registrieren, sich einschreiben + +
B 報到 + * * bao4 dao4 report for duty/ check in/ register sich anmelden, registrieren lassen + +
C 泛濫 + * * fan4lan4 flood/ overflow/ spread unchecked überfluten, sich ungehindert ausbreiten + +
C 鉤子 + * * gou1zi hook/ hook-like object/ tick/ check mark Haken + +
C 審查 + * * shen3cha2 check/ inspect/ examine/ investigate/ censor checken, untersuchen,überprüfen, + +
C 檢驗 + * * jian3yan4 check/ test/ examine/ inspect testen, erproben,prüfen + +
C 打量 + * * da3liang4 look up and down/ check out/ examine with the eye mustern, jm/etw prüfend ansehen + +
C 抑制 + * * yi4zhi4 restrain-control/ restrain/ control/ repress/ check/ bate beschränken, zurückhalten + +
C 制止 + * * zhi4zhi3 control-stop/ prevent/ stop/ curb/ restrain/ check/ deter stoppen + +
D 清查 + * * qing1cha2 check/ uncover prüfen, überprüfen, kontrollieren, aufdecken + +
D 檢察 + * * jian3cha2 inspect/ check Untersuchung, untersuchen + +
D 支票 + * * zhi1piao4 check Scheck + +
D + * * yan4 check/ test 1. prüfen, kontrollieren 2. sich als wirkungsvoll erweisen, die erwünschte Wirkung zeigen + +
D 驗收 + * * yan4shou1 check and accept etwas nach einer Prüfung annehmen + +

支票* 5 zhi1 piao4 check (bank)/ cheque/ CL:本[ben3]
泛滥* 6 fan4 lan4 to be in flood/ to overflow (the banks)/ to inundate/ to spread unchecked
刹车* 6 sha1 che1 to brake (when driving)/ to stop/ to switch off/ to check (bad habits)/ a brake
把关* 6 ba3 guan1 to guard a pass/ to check on sth
将军* 6 jiang1 jun1 (Military) admiral/ (chess) to check/ to embarrass
考核* 6 kao3 he2 to examine/ to check up on/ to assess/ to review/ appraisal/ review/ evaluation
托运* 6 tuo1 yun4 to consign (goods)/ to check through (baggage)
验收* 6 yan4 shou1 to check on receipt/ an inventory of received goods/ to verify and accept (a delivery)
报到* 6 bao4 dao4 report for duty/ check in/ register
清理* 6 qing1 li3 clear/ to put in order/ to check up
制服* 6 zhi4 fu2 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
挫折* 6 cuo4 zhe2 setback/ reverse/ check/ defeat/ frustration/ disappointment/ to frustrate/ to discourage/ to set sb back/ to blunt/ to subdue
制止* 6 zhi4 zhi3 to curb/ to put a stop to/ to stop/ to check/ to limit
对照* 6 dui4 zhao4 to contrast/ to compare/ to place side by side for comparison (as parallel texts)/ to check
遏制* 6 e4 zhi4 to check/ to contain/ to hold back/ to keep within limits/ to constrain/ to restrain
* 6 wo1 nest/ pit or hollow on the human body/ lair/ den/ place/ to harbor or shelter/ to hold in check/ to bend/ classifier for litters and broods




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

check : To confirm the details of something are correct
check prüfen ตรวจสอบ vérifier comprobar verificare tarkistaa


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

check. v: Preventing +

check. v: Scrutiny +

check. v: Inspecting +

checkroom. n: Building_subparts +



+


486 正在 检查 电脑 服务 系统 +
718 检查 电脑 系统 +
1161 穿 格子 衬衫 +
1636 查看 邮箱 附件 +
1650 医生 检查 耳朵 +
2196 打算 讬运 行李 +
2255 医生 仔细 检查 身体 +
2793 表格 打勾 +
3047 检查 肺部 +
3457 红酒 贮藏 年份 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[check] chess move
[check] confirmation, verification
[check] tab, restaurant bill
[check] check mark, tick
[check] check off, mark, mark off, tick off, tick
[check] check out, verify


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check + check +

확인 (A check,confirmation) + + 수표 (A check) + + 방지 (Prevention, check) + + 통장 (A bankbook (check register)) + + 방지하다 ( To prevent, check) + +
Links:
+ + + + + + + +