破 * 4 po4 broken/ damaged/ worn out/ to break; split or cleave/ to get rid of/ to destroy/ to break with/ to defeat/ to capture (a city etc)/ to expose the truth of

摔 * 5 shuai1 to throw down/ to fall/ to drop and break

闯 * 5 chuang3 to rush/ to charge/ to dash/ to break through/ to temper oneself (through battling hardships)

碎 * 5 sui4 to break down/ to break into pieces/ fragmentary

破坏 * 5 po4 huai4 destruction/ damage/ to wreck/ to break/ to destroy

磨合 * 6 mo2 he2 to break in/ to wear in

折 * 6 zhe2 to break/ to snap/ to suffer the loss of/ to turn/ to bend/ to admire/ to amount to/ to discoun/ to fold/ turning stroke (in Chinese character)/ booklet

开拓 * 6 kai1 tuo4 to break new ground (for agriculture)/ to open up (a new seam)/ to develop (border regions)/ fig. to open up (new horizons)

掰 * 6 bai1 to break with both hands

摆脱 * 6 bai3 tuo1 to break away from/ to cast off (old ideas etc)/ to get rid of/ to break away (from)/ to break out (of)/ to free oneself from/ to extricate oneself

突破 * 6 tu1 po4 to break through/ to make a breakthrough/ to surmount or break the back of (a task etc)/ (of ball sports) to break through a defense

分解 * 6 fen1 jie3 to resolve/ to decompose/ to break down

分裂 * 6 fen1 lie4 to split up/ to divide/ to break up/ fission

分手 * 6 fen1 shou3 to split up/ to break up

粉碎 * 6 fen3 sui4 crash/ break up

揍 * 6 zou4 to beat up/ to break to pieces

故障 * 6 gu4 zhang4 malfunction/ breakdown/ defect/ shortcoming/ fault/ failure/ impediment/ error/ bug (in software)

脱离 * 6 tuo1 li2 to separate oneself from/ to break away from/ diastasis (medicine)/ abscission/ abjunction (botany)

爆发 * 6 bao4 fa1 to break out/ to erupt/ to explode/ to burst out

解体 * 6 jie3 ti3 to break up into components/ to disintegrate/ to collapse/ to crumble

断绝 * 6 duan4 jue2 to sever/ to break off

中断 * 6 zhong1 duan4 to cut short/ to break off/ to discontinue

黎明 * 6 li2 ming2 dawn/ daybreak

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

break : to separate into pieces by force, or by dropping

破

tauko

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

break apart. v: Cause_to_fragment +

break apart. v: Breaking_apart +

break down. v: Cause_to_fragment +

break down. v: Breaking_apart +

break out. v: Process_start +

break out. v: Breaking_out_captive +

break out. v: Catching_fire +

break up. v: Cause_to_fragment +

break-up. n: Personal_relationship +

break. n: Opportunity +

break. v: Cause_harm +

break. v: Compliance +

break. v: Experience_bodily_harm +

break. v: Cause_to_fragment +

break. v: Render_nonfunctional +

break. v: Breaking_off +

break. v: Breaking_apart +

breakfast. v: Ingestion +

breakneck. a: Speed_description +

+

99 要是你不来我就跟你分手。 +
124 今天的早餐是烤面包。 +
296 她在吃早餐。 +
1020 实验取得了突破。 +
1132 我吃了一顿丰盛的早餐。 +
1604 早餐我喜欢吃麦片。 +
1703 我在吃早餐。 +
2029 机械出故障了。 +
2649 他们挣脱不开绳子。 +
3165 新总理因犯罪遭到罢黜。 +
3784 他把烤面包片放到早餐托盘里。 +

Wordnet Translations:

[break] fracture
[break] pause, intermission, interruption, suspension
[breakdown] equipment failure
[breakdown] mental or physical crack-up
[breakfast] morning meal
[strikebreaker] scab
[break] destroy
[break in] enter illegally
[break down] die, conk out

Translations::

WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

break +