☊A 總（是） + 总是* * zong3shi4 put together/ general/ chief/ always immer + +
☊A 永遠 + 永远* * yong3yuan3 for good/ forever/ ever/ always ewig,für immer + +
☊A 一直 + 一直* * yi1zhi2 always/ all along/ straight geradeaus, immer, fortwährend + +
☊B 從來 + 从来* * cong2lai2 always/ all along zu allen Zeiten, immer + +
☊B 老（是） + 老是* * lao3shi always immer + +
☊B 老百姓 + 老百姓* * lao3bai3xing4 always gewöhnliche Leute + +
☊C 一口氣 + 一口气* * yi1kou3qi4 all-along/ always/ consistently ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause + +
☊C 向來 + 向来* * xiang4lai2 from beginning coming towards now/ always/ all along von jeher, seit ehund je, schon immer + +
☊C 一行 + 一行* * yi1xing2 always-again/ time and again/ again and again Reisegesellschaft + +
☊D 歷來 + 历来* * li4lai2 always seit jeher, von alters her, schon immer + +
长* 2 chang2 length/ long/ forever/ always/ constantly
总是* 3 zong3 shi4 always
一直* 3 yi1 zhi2 straight (in a straight line)/ continuously/ always/ from the beginning of ... up to .../ all along
老* 3 lao3 prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/ old (of people)/ venerable (person)/ experienced/ of long standing/ always/ all the time/ of the pas
从来* 4 cong2 lai2 always/ at all times/ never (if used in negative sentence)
时刻* 5 shi2 ke4 moment/ CL:個|个[ge4]/ constantly/ always
历来* 6 li4 lai2 always/ throughout (a period of time)/ (of) all-time
向来* 6 xiang4 lai2 always/ all along
一如既往* 6 yi1 ru2 ji4 wang3 just as in the past (idiom)/ as before/ continuing as always



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

always : at all times; in every situation
always immer 总 เสมอ toujours siempre sempre aina
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

always. adv: Frequency +


+


191 他 出门 总 带 一 把 伞 。 +
2021 她 总是 对 人 和颜悦色 。 +
2574 她 总是 随身 携带 手机 。 +
3119 他 一直 在 瞎忙 。 +
3123 他 总是 沉默 寡言 。 +
3675 夏天 的 午后 人们 总是 无精打采 的 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
always + always + always + always + always +
자주 (Always, constantly) + + 늘 (Always) + + 항상 (Always) + + 언제나 (everytime,always) + + 밤낮 (Night and day, always) + +
Links:
+ + + + + + + +