☊B 意外 + 意外* * yi4wai4 accidental/ unexpected/ accident unerwartet, Unfall + +
☊C 偶然 + 偶然* * ou3ran2 accidental/ fortuitous/ unexpected gelegentlich, zufällig + +
☊C 誤 + 误* * wu4 by mistake/ by accident/ miss/ delay/ harm/ damage 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich + +
☊C 出事 + 出事* * chu1 shi4 have an accident/ meet with a mishap Unfall, Unglück + +
☊C 事故 + 事故* * shi4gu4 event that is unforeseen/ accident/ mishap Unglücksfall, Unfall + +
☊D 失事 + 失事* * shi1 shi4 wreckage/ accident verunglücken + +
撞* 4 zhuang4 to hit/ to strike/ to meet by accident/ to run into/ to bump against/ to bump into
受伤* 5 shou4 shang1 to sustain injuries/ wounded (in an accident etc)/ harmed
意外* 5 yi4 wai4 unexpected/ accident/ mishap/ CL:個|个[ge4]
变故* 6 bian4 gu4 an unforeseen event/ accident/ misfortune
事故* 6 shi4 gu4 accident/ CL:樁|桩[zhuang1];起[qi3];次[ci4]



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

accident : sudden unplanned event causing damage, injury etc
accident Unfall 事故 อุบัติเหตุ accident accidente incidente onnettomuus
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

accident. n: Coincidence +

accident. n: Catastrophe +


+


626 这里 发生 了 交通 事故 。 +
1182 交通 事故 导致 塞车 。 +
1777 我 不 小心 闪 了 腰 。 +
2762 这里 发生 了 车祸 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[accident] fortuity, chance event
[accident] mishap

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
accident + accident +
사고 (An accident) + + 어쩌다 (By chance, accident) + + 우연히 (accidentally,by chance) + + 교통사고 ( Traffic accident) + + 어쩌다가 ( By chance, accident ; sometimes) + +
Links:
+ + + + + + + +