☊B 本領 + 本领* * ben3ling3 skill/ ability/ capability Fähigkeit + +
☊B 本事 + 本事* * ben3shi skill/ ability/ capability Fähigkeit, Können + +
☊B 能力 + 能力* * neng2li4 capability/ ability/ capacity Fähigkeit,Vermögen, Können + +
☊C 腦力 + 脑力* * naoli4 mental power/ thinking ability/ intelligence Gehirn,Geisteskraft, mental + +
☊C 性能 + 性能* * xing4neng2 property-capability/ performance/ capability/ property Funktion, Leistung + +
☊C 能 + 能* * neng2 energy/ gift/ ability/ faculty können + +
☊C 能量 + 能量* * neng2liang4 energy/ ability/ capacity/ capability Energie + +
☊C 才 + 才* * cai2 talent/ ability 1. Befähigung, Begabung 2. Mensch bestimmter Eigenart + +
☊C 才能 + 才能* * cai2neng2 talent/ ability/ capacity Fähigkeit, Talent + +
☊C 火力 + 火力* * huo3li4 firepower/ thermal power/ one's ability to stand cold Gefechtskraft + +
☊C 技能 + 技能* * ji4neng2 skill/ technical ability technische Fähigkeit, Geschicklichkeit + +
☊C 人力 + 人力* * ren2li4 manpower/ physical labor/ ability of human beings Arbeitskraft + +
☊D 才幹 + 才干* * cai2gan4 talent/ ability Befähigung, Leistungsfähigkeit + +
☊D 才智 + 才智* * cai2zhi4 ability and wisdom Vermögen und Weisheit + +
能* 1 neng2 to be able to/ to be capable of/ ability/ capability/ able/ capable/ can possibly/ (usually used in the negative) to have the possibility of
可能* 2 ke3 neng2 might (happen)/ possible/ probable/ possibility/ probability/ maybe/ perhaps/ CL:個|个[ge4]
才* 3 cai2 ability/ talent/ endowment/ gift/ an expert/ only (then)/ only if/ just
能力* 4 neng2 li4 capability/ capable/ able/ ability/ CL:個|个[ge4]
功能* 5 gong1 neng2 function/ capability
脑袋* 5 nao3 dai4 head/ skull/ brains/ mental capability/ CL:顆|颗[ke1];個|个[ge4]
本领* 5 ben3 ling3 skill/ ability/ capability/ CL:項|项[xiang4];個|个[ge4]
稳定* 5 wen3 ding4 steady/ stable/ stability/ to stabilize/ to pacify
力所能及* 6 li4 suo3 neng2 ji2 as far as one's capabilities extend (idiom)/ to the best of one's ability/ within one's powers
才干* 6 cai2 gan4 ability/ competence
本事* 6 ben3 shi5 ability/ skill/ source material/ original story
技能* 6 ji4 neng2 technical ability/ skill
特长* 6 te4 chang2 personal strength/ one's special ability or strong points
无从* 6 wu2 cong2 not to have access/ beyond one's authority or capability/ sth one has no way of doing
势力* 6 shi4 li5 power/ (ability to) influence
专长* 6 zhuan1 chang2 specialty/ special knowledge or ability



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

ability : The power, money, or skill to do something
ability Fähigkeit 能力 ความสามารถ capacité capacidad capacità kyky
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

ability. n: Capability +


+


1080 他 的 能力 有限 。 +
3046 双方 的 防御 能力 都 很 强 。 +
3587 他 的 推理 能力 很 强 很 适合 当 侦探 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[ability]
[disability] disablement, handicap, impairment
[liability] legal obligation and responsibility
[probability]

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
ability + ability +
기술 (Art or technique or ability) + + 능력 (Ability, capability, how much and how well) + + 안정 (Stability) + + 솜씨 (skill,ability) + + 실력 (one’s real ability,talent) + + 적합하다 ( suitability,fitness) + + 재능 (talent,ability) + + 기능 (Ability or capacity or skill) + + 재주 (ability,talent) + + 인재 (A man of ability) + +
Links:
+ + + + + + + +