☊A 錢 + 钱* * qian2 
money/ fund/ sum 
1. Geld 2. ein Qian=fünf Gramm 3. Währung, Münzen + + ☊B 強 + 强* * qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen + + Autonomer Bezirk Ngawa der Tibeter und Qiang (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [a1 ba4 zang4 zu2 qiang1 zu2 zi4 zhi4 zhou1] 
阿坝藏族羌族自治州 Autonomer Bezirk Qiandongnan der Miao und Dong (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [qian2 dong1 nan2 miao2 zu2 tong2 zu2 zi4 zhi4 zhou1] 黔东南苗族侗族自治州 Autonomer Bezirk Qianxinan der Bouyei und Miao (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [qian2 xi1 nan2 bu4 yi1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1] 黔西南布依族苗族自治州 Autonomer Kreis Beichuan der Qiang (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [bei3 chuan1 qiang1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 北川羌族自治县 befestigen, haltenbeschränken, einschränkenwitzelnzurückhaltenFang, Klaue (S)Kneifzange (S)Zange (S)kneifen (V)Qian (Eig, Fam) [qian2] 钳 belagerte Stadt (S)eine Stadt belagern (V)Fortress Besieged ('Die belagerte Stadt') (Eig, Werk, Autor: Qian Zhongshu (chin. Schriftsteller)) [wei2 cheng2] 围城 Bezirk Qiandongnan (Provinz Guizhou, China (Eig, Geo) [qian2 dong1 nan2 zhou1] 黔东南州 Bezirk Qianxinan (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [qian2 xi1 nan2 zhou1] 黔西南州 der ins Chinesisch übersetzte Titel des Films 'Top Gun', Regie: Tony Scott (Eig)der Titel der chinesischen Fernsehserien, Regie: Haiqiang Ning (Eig)hohes and großes Ziel (Sprichw) [zhuang4 zhi4 ling2 yun2] 壮志凌云 Douqiang (Eig, Fam) [dou4 qiang2] 斗强 Eingangstor (S)Qianmen, Ort in Beijing [qian2 men2] 前门 eintausend, tausend, Kilo- (Num)Qian (Eig, Fam) [qian1] 千 Emperor Qianfei of Liu Song (Eig, Pers, 449 - 465) [liu2 zi3 ye4] 刘子业 Etuoke qianqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [e4 tuo1 ke4 qian2 qi2] 鄂托克前旗 früher u.a. auch: Sse-ma Ts'iens. 太史公(tàishǐgōng)Sima Qian (Eig, Pers, 135 - 86 v.Chr.)s. 蠶史 [si1 ma3 qian1] 司马迁 grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch (Sport)Qian (Eig, Fam) [qian1] 芊 He Guoqiang (Pers) [he4 guo2 qiang2] 贺国强 Hong Qian (Eig, Pers, 1972 - ) [qian2 hong2] 钱红 Kou Qianzhi (Eig, Pers, 365 - 448) [kou4 qian1 zhi1] 寇谦之 Kreis Qian (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [qian2 xian4] 乾县 Kreis Qianwei (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [qian2 wei4 xian4] 犍为县 Kreis Qianxi (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [qian2 xi1 xian4] 黔西县 Kreis Qianxi (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [qian1 xi1 xian4] 迁西县 Kreis Shiqian (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [shi2 qian1 xian4] 石阡县 Kreis Wuqiang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [wu3 qiang2 xian4] 武强县 Kreis Zaoqiang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [zao3 qiang2 xian4] 枣强县 Li Keqiang (Eig, Pers, 1955 - ) [li3 ke4 qiang2] 李克强 Nangqian (Ort in Qinghai) (Eig, Geo) [nang2 qian1] 囊谦 Nichte (S)Qian (Eig, Fam) [qian4] 倩 Ningqiang [ning2 qiang2 xian4] 宁强县 Ningqiang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [ning2 qiang2] 宁强 Provinz Guizhou (Eig, Geo)Qian (Familienname) [qian2] 黔 Qian (Eig, Fam) [qian1] 杄 Qian Qianyi (Eig, Pers, 1582 - 1664) [qian2 qian1 yi4] 钱谦益 Qian Qichen (Eig, Pers, 1928 - ) [qian2 qi2 chen1] 钱其琛 Qian Sanqiang (Eig, Pers, 1913 - 1992) [qian2 san1 qiang2] 钱三强 Qian Shan (Qianshan bzw. Qian Shan ist der Name eines Berges auf dem Gebiet von Anshan, auf dem sich mehrere buddhistische und daoistische Tempel befinden, darunter der daoistische Wuliang-Tempel (Qianshan Wuliangguan 千山无量观). (Eig, Pers) [qian1 shan1] 千山 Qian Xuan (Eig, Pers, 1239 - 1301) [qian2 xuan3] 钱选 Qian Zhongshu (chin. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1910 - 1998) [qian2 zhong1 shu1] 钱锺书 Qian'an (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [qian1 an1] 迁安 Qian'an (Ort in Jilin) (Eig, Geo) [qian2 an1] 乾安 Qiang [qiang1 zu2] 羌族 Qiang Ding (S) [wo4 ding1] 沃丁 Qiang Jia [wo4 jia3] 沃甲 Qiangliang (Eig, Fam) [qiang2 liang2] 强梁 Qiangxian (Eig, Fam) [qiang1 xian4] 羌宪 Qianjiang (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [qian2 jiang1] 潜江 Qianjiang Tujiazu-Miaozu autonomous (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [qian2 jiang1] 黔江 Qianlong ( vierter Kaiser der Qing-Dynastie ) (Eig, Pers, 1711 - 1799) [qian2 long2] 乾隆 Qianlong (Eig, Fam) [qian2 long2] 潜龙 Qianlong, Kaiser (Eig, Pers) [gan1 long2] 乾龙 Qianlong-Kaiser (Eig, Pers, 1711 - 1799) [gan1 long2 di4] 乾隆帝 Qiannan (Geo) [qian2 nan2 bu4 yi1 zu2 miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1] 黔南布依族苗族自治州 Qianshan (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [qian2 shan1] 潜山 Qianshan (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [qian1 shan1] 铅山 Qiantang-Fluss [tian1 qian4] 天堑 Qiantang-Fluss (S) [qian2 tang2 jiang1] 钱塘江 Qiantang-Flutwelle [qian2 tang2 chao2] 钱塘潮 Qianwei (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [qian2 wei4] 犍为 Qianxi (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [qian2 xi1] 黔西 Qianxi (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [qian1 xi1] 迁西 Qianyang (Geo) [qian1 yang2 xian4] 千阳县 Qianyang (Ort in Hunan) (Eig, Geo) [qian2 yang2] 黔阳 Qianyang (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) [qian1 yang2] 千阳 Ruoqiang (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [ruo4 qiang1] 若羌 Shiji (Eig, Werk, Autor: Sima Qian) [shi3 ji4] 史记 Shiqian (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [shi2 qian1] 石阡 Suqian (Eig, Geo) [su4 qian1] 宿迁 Suqian (Eig, Geo) [su4 qian1 shi4] 宿迁市 Tsien Hsue-shen (Qian Xuesen) (Eig, Pers, 1911 - ) [qian2 xue2 sen1] 钱学森 Wulate qianqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [wu1 la1 te4 qian2 qi2] 乌拉特前旗 Wuqiang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [wu3 qiang2] 武强 Yu Qian (Eig, Pers) [yu2 qian1] 于谦 Yu Qian (Eig, Pers, 1398 - 1457) [yu2 qian1] 于谦 Zaoqiang (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [zao3 qiang2] 枣强 Zhang Daqian (Eig, Pers, 1899 - 1983) [zhang1 da4 qian1] 张大千 Zhang Qian (Eig, Pers, 195 - 114 v.Chr.) [zhang1 qian1] 张骞 Zhanqian [zhan4 qian2 qu1] 站前区 ZhaoJun (= Wang Qiang (王牆 auch: 王檣; 王嬙), besser bekannt unter ihrem Hofnamen (style name) Wang Zhaojun (王昭君Wáng Zhāojūn) war die Gefährtin von Xiongnu shanyu Huhanye (呼韓邪).gehörte zu den vier schönsten Frauen aus dem Chinesischen Kaiserreich; Name einer berühmten Prinzessin der 漌(han4) Han-Zeit, die dem Hunnenkönig zur Gemahlin gegeben wurde. (Eig) [zhao1 jun1] 昭君 Zhengyangmen- Tor (besser bekannt als Qianmen-Tor, d.h. als Vorderes Tor, am Tiananmen-Platz in Beijing) (Eig) [zheng4 yang2 men2] 正阳门 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
