☊A 最 + 最* * zui4 most meist, am meisten + +
☊B 大多數 + 大多数* * da4duo1shu4 most of Majorität, in den meisten (Fällen) + +
☊B 多數 + 多数* * duo1shu4 most/ majority Mehrheit + +
☊B 幾乎 + 几乎* * ji1hu1 almost fast, beinahe + +
☊B 差不多 + 差不多* * cha4buduo1 almost mehr oder weniger, fast + +
☊B 差点儿 + 差点儿* * cha4dian3r almost fast, beinahe, nahezu + +
☊B 極其 + 极其* * ji2qi2 most/ extremely/ exceedingly 1. sehr, äußerst, hoch + +
☊C 大半 + 大半* * da4ban4 over half/ majority/ most likely/ probably die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil + +
☊C 大都 + 大都* * da4du1 almost all/ mostly/ for the most part meistens, größtenteils + +
☊C 多半 + 多半* * duo1ban4 most likely/ probably wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten + +
☊C 頂 + 顶* * ding3 very, most, extremely meistens, + +
☊D 大多 + 大多* * da4duo1 mostly meistens, größtenteils + +
☊D 極力 + 极力* * ji2li4 do one's utmost sich bis zum äußersten anstrengen + +
☊D 極限 + 极限* * ji2xian4 limit/ utmost Grenze, Grenzwert, Limit + +
☊D 至多 + 至多* * zhi4duo1 by most höchstens, maximal + +
最* 2 zui4 most/ the most/ -est
快* 2 kuai4 rapid/ quick/ speed/ rate/ soon/ almost/ to make haste/ clever/ sharp (of knives or wits)/ forthright/ plain-spoken/ gratified/ pleased/ pleasant
几乎* 3 ji1 hu1 almost/ nearly/ practically
极* 3 ji2 extremely/ pole (geography; physics)/ utmost/ top
差不多* 4 cha4 bu5 duo1 almost/ nearly/ more or less
顶* 5 ding3 apex/ crown of the head/ top/ roof/ to carry on the head/ to push to the top/ to go against/ most/ to replace/ to substitute/ classifier for headwear; hats; veils etc/ to agree or support (internet slang; similar to digg)
抓紧* 5 zhua1 jin3 to grasp firmly/ to pay special attention to/ to rush in/ to make the most of
首要* 6 shou3 yao4 the most important/ of chief importance
将近* 6 jiang1 jin4 almost/ nearly/ close to
竭尽全力* 6 jie2 jin4 quan2 li4 to spare no effort (idiom)/ to do one's utmost
贝壳* 6 bei4 ke2 shell/ conch/ cowry/ mother of pearl/ hard outer skin/ alternative reading bei4 qiao4; mostly written
拼命* 6 pin1 ming4 to do one's utmost/ with all one's might/ at all costs/ (to work or fight) as if one's life depends on it
精华* 6 jing1 hua2 best feature/ most important part of an object/ quintessence/ essence/ soul
精心* 6 jing1 xin1 with utmost care/ fine/ meticulous/ detailed
颈椎* 6 jing3 zhui1 cervical vertebra/ the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals
尖端* 6 jian1 duan1 sharp pointed end/ the tip/ the cusp/ tip-top/ most advanced and sophisticated/ highest peak/ the best



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

most : nearly all of something
most am meisten 最 มากที่สุด plus más più useimmat
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1092 中国人 普遍 都 爱 吃 包子 。 +
1369 大英 博物馆 是 世界 上 最 宏伟 的 博物馆 。 +
1452 天 快 亮 了 。 +
2084 女儿 最爱 吃 糖果 。 +
2270 风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。 +
3181 他 呛到 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
most + most + most + most + most +
가장 (Most) + + 거의 (Almost or nearly) + + 대부분 (Most) + + 반드시 (Most certainly) + + 잔뜩 (extremely,to the utmost) + + 대충 (Almost, nearly, about) + + 최대한 (At the most, at the maximum) + + 뻔하다 (almost,nearly) + + 대개 (Mostly, for the most part) + +
Links:
+ + + + + + + +