den Kanal wechseln +
换频道 +
Kanal +
频道 +
Kanalschacht +
检修井 +
Kanal +
下水道 +
Pay-Kanal +
收费频道 +
☊B 渠 + 渠* * qu2
watercourse/ trench
groß, Kanal, Graben, + +
☊C 海峽 + 海峡* * hai3xia2
strait/ channel
Seestraße, Kanal + +
☊C 渠道 + 渠道* * qu2dao4
ditch/ trench/ channel/ way/ means
Kanal, Medium,Weg + +
Ableitungskanal (S) [pai2 shui3 qu2]
排水渠
Absaugkanal, Ansaugrohr, Saugrohr (S)Trinkhalm, Strohhalm (S, Ess) [xi1 guan3]
吸管
Abwasserkanalisation (S) [wu1 shui3 pai2 fang4 xi4 tong3]
污水排放系统
Abwasserkanalisationssystem (S) [pai2 shui3 guan3 wang3]
排水管网
Abwasserleitung (S)Kanalisationsrohr (S) [xia4 shui3 guan3 dao4]
下水管道
Abzugskanal (S)Dachrinne (S)Fallrohr (S) [pai2 shui3 guan3]
排水管
Abzugskanal (S)Kloake (S) [yin1 gou1]
阴沟
Abzugskanal reinigen [tao2 gou1]
淘沟
Abzugskanal, Rinne (S)Schlucht, Abgrund, Senke (S) [he4]
壑
achtkanalbidirektionaler Datenkoppler [ba1 tong1 dao4 shuang1 xiang4 shu4 ju4 ou3 he2 qi4]
八通道双向数据耦合器
achtkanalbidirektionaler Datenkoppler [8 tong1 dao4 shuang1 xiang4 shu4 ju4 ou3 he2 qi4]
8通道双向数据耦合器
Alphakanal (EDV) [a1 er3 fa4 tong1 dao4]
阿尔法通道
Angusskanal, Angussverteiler (S)Läufer (S) [pao3 bu4 zhe3]
跑步者
Angusskanal, Angussverteiler (S)Rhizom (S)Wurzelstock (S) [gen1 jing1]
根茎
Ärmelkanal [ying1 ji2 li4 hai3 xia2]
英吉利海峡
ausbaggern ( Flußbett ) (V)ein Flußbett freiräumen (V)einen Kanal freigraben ( ausbaggern ) (V)etw. klären, für Durchfluß sorgen (V) [shu1 dao3]
疏导
ausbaggern ( Flußbett ) (V)Flußbett ( Kanal ) freibaggern (V)Flußbett ( Kanal ) freiräumen (V) [shu1 jun4]
疏濬
Breitbandkanal (S) [kuan1 pin2 dai4 xin4 dao4]
宽频带信道
Datenleitung, Informationspipeline, Datenkanal (S, EDV) [shu4 ju4 tong1 dao4]
数据通道
Datenübertragungskanal (S) [shu4 ju4 chuan2 shu1 tong1 dao4]
数据传输通道
der Kaiserkanal [cao2 he2]
漕河
der Kaiserkanal (Geo) [yun4 liang2 he2]
运粮河
diplomatische Kanäle (S) [wai4 jiao1 tu2 jing4]
外交途径
druckfreier Kanalstreifen [wu2 ya1 feng2 xi4]
无压缝隙
einen Kanal bauen (V) [kai1 he2]
开河
Eingabekanal (S) [shu1 ru4 tong1 dao4]
输入通道
Einkaufsfernsehkanal, Einkaufsfernsehen, Teleshop (S) [gou4 wu4 pin2 dao4]
购物频道
engl: HotrunnerHeißkanal (Tech) [re4 liu2 dao4]
热流道
Entwässerungskanal (S) [pai2 shui3 dao4]
排水道
Eriekanal (Geo) [yi1 li4 yun4 he2]
伊利运河
Fernsehkanal (S) [dian4 shi4 pin2 dao4]
电视频道
Fernsehkanal (S, Tech)Frequenzkanal (S, Tech)Kanel von Frequenzen (S, Tech) [pin2 dao4]
频道
Führungskanal (S) [ding4 shu1 ji1 huo4 pei4 ye4 ji1 gui3 dao4]
订书机或配页机轨道
Führungskanal (Sammelhefter) (S) [ding4 shu1 ji1 gui3 dao4]
订书机轨道
Führungskanal (Zusammentragmaschine) (S) [pei4 ye4 ji1 gui3 dao4]
配页机轨道
Galerie (Maschine)Durchgang (S)Kanal (Elektro) (S)Verkehrsverbindung (S) [tong1 dao4]
通道
Gaskanal (S) [yan1 dao4]
烟道
Gaskanal (S)Kamin (S)Luftschacht (S)Schlot (S)Schornstein (S) [yan1 cong1]
烟囱
Gaskanal (S)Luftzug (S) [tong1 qi4 guan3 dao4]
通气管道
Gosse (S)Graben (S)Gully (S)Wasserkanal (S) [shui3 gou1]
水沟
Graben (S)Kanal, Kanal für die Schifffahrt (S)Wasserstraße (S) [yun4 he2]
运河
Hauptkanal (Fam) [gan1 qu2]
干渠
Informationskanal (S) [xin4 xi1 dao4]
信息道
Informationskanal (S) [xin4 xi1 tong1 dao4]
信息通道
Ionenkanal [dian4 sheng1 li3 xue2]
电生理学
Kabelkanal (S) [dian4 lan3 gou1]
电缆沟
Kabelkanal (S) [xian4 cao2]
线槽
Kabelkanal (S) [xian4 lan4 guan3 dao4]
线缆管道
Kabelkanal (S) [you3 xian4 dian4 shi4 pin2 dao4]
有线电视频道
Kabelkanalverlegung (S) [dian4 lan3 gou1 pu4 she4]
电缆沟铺设
Kaiserkanal [jing1 hang2 da4 yun4 he2]
京杭大运河
Kaiserkanal (S, Geo) [jing1 hang2 yun4 he2]
京杭运河
Kaiserkanal (S, Sprachw) [da4 yun4 he2]
大运河
Kalziumkanal (Bio) [gai4 tong1 dao4]
钙通道
Kanal (S) [bo1 dao4]
波道
Kanal (S)Meerenge (S)Schlund (S) [hai3 xia2]
海峡
Kanal (S, Phys) [xin4 dao4]
信道
Kanal von Korinth (Geo) [ke1 lin2 si1 yun4 he2]
科林斯运河
Kanal, Medium, Weg (S) [qu2 dao4]
渠道
Kanal, Weg (S)Modus (S)Verfahrensweise (S)Weise, Art und Weise (S) [tu2 jing4]
途径
Kanalbauer (S) [xia4 shui3 dao4 jian4 zhu4 gong1]
下水道建筑工
Kanaldeckel (S) [tong1 dao4 gai4 ban3]
通道盖板
Kanalfrequenz (S, Phys) [xin4 dao4 pin2 lü4]
信道频率
Kanalinseln [hai3 xia2 qun2 dao3]
海峡群岛
Kanalisation (S) [he2 liu2 qu2 dao4 hua4]
河流渠道化
Kanalisation (S) [kai1 yun4 he2]
开运河
Kanalisation (S) [pai2 shui3 gong1 cheng2]
排水工程
Kanalisation (S) [pai2 wu1 guan5 dao5]
排污管道
Kanalisation (S) [yun4 he2 wang3]
运河网
Kanalisation (S, Geo) [xia4 shui3 dao4]
下水道
Kanalisationsnetz (S) [wu1 shui3 chu3 li3 xi4 tong3]
污水处理系统
Kanalisationsrohr (S) [shen4 gou1]
渗沟
kanalisieren (V, Geo) [wei2 xiu1 xia4 shui3 dao4]
为修下水道
Kanalwahl (Tech) [pin2 dao4 xuan3 ze2]
频道选择
Kühlkanal (S) [tong1 feng1 cao2]
通风槽
Kühlschlitz, Luftkanal (S, Tech) [tong1 feng1 dao4]
通风道
künstliche Wasserstraße (S, Tech)künstlichen Kanal (S, Tech) [ren2 gong1 he2]
人工河
künstlicher Kanal (S) [ren2 gong1 yun4 he2]
人工运河
Luftkanal (S) [feng1 dao4]
风道
magischer Kanal (S) [ling2 qu2]
灵渠
Marskanäle [huo3 xing1 yun4 he2]
火星运河
Mikrokanalplatte (S) [wei1 tong1 dao4 ban3]
微通道板
Mischkanalisation (S, Geo) [xia4 shui3 dao4 pu4 she4]
下水道铺设
Moskau-Wolga-Kanal (S, Geo) [mo4 si1 ke1 yun4 he2]
莫斯科运河
Multiplexkanal (S) [duo1 bo1 duan4]
多波段
Multiplexkanal (S) [duo1 tong1 dao4]
多通道
Multiplexkanal (S) [duo1 tong1 hua4 xian4 lu4]
多通话线路
Nachrichtenkanal (S) [xin1 wen2 qu2 dao4]
新闻渠道
Nachrichtenkanal, Nachrichtensender, Nachrichtenstation (S) [xin1 wen2 tai2]
新聞台
Name des Kaiserkanals [zha2 he2]
闸河
Panamakanal (Gesch) [ba1 na2 ma3 yun4 he2]
巴拿马运河
Port Said - ist eine Stadt im Nordosten Ägyptens am Nordende des Sueskanals. (Eig, Geo) [sai4 de2 gang3]
塞得港
Sammelkanal (S, Chem) [ti2 sheng1 guan3]
提升管
Schmierkanal (S) [you2 lu4]
油路
Sueskanal [su1 yi1 shi4 yun4 he2]
苏伊士运河
Unterkanal (S) [zi3 tong1 dao4]
子通道
Vertriebsweg (S)Vertriebskanal [xiao1 shou4 qu2 dao4]
销售渠道
vom Wind in den Kanal geweht werden (V) [bei4 feng1 juan3 ru4 shui3 qu2]
被风卷入水渠
Wassergraben, Kanal (S) [shui3 qu2]
水渠
Wurzelkanalbehandlung (S) [gen1 guan3 zhi4 liao2 shu4]
根管治疗术
Zwölfkanalkoppler (S) [1 2 tong1 dao4 ou3 he2 qi4]
12通道耦合器
channel
Kanal
通道
ช่อง
canal
canal
canale
kanava
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Kanal +
Kanal +
Kanal +
Kanal +