A Die Umwelt: Die Tiere: Elefant + +
C Die Umwelt: Die Tiere: Rüssel (Elefant) + 象鼻 +





B + * * xiang4 elephant 1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie + +



Afrikanischer Elefant (S) [fei1 zhou1 xiang4] 非洲象
Asiatischer Elefant (S) [ya4 zhou1 xiang4] 亚洲象
das Auge eines Elefanten blockieren (Spielzug im chinesichen Schach) [sai1 xiang4 yan3] 塞象眼
Elefant (S) [da4 xiang4] 大象
Elefanten-Knoblauch (S, Ess)Allium ampeloprasum (Eig, Bio) [xiang4 da4 suan4] 象大蒜
Elefantengleichen, ähnlich sein [xiang4]
Elefantenhautpapier (S) [gang1 gu3 zhi3] 刚古纸
Elefantenrüsselmuschel (lat: Panopea abrupta) (Eig, Bio) [xiang4 ba2 bang4] 象拔蚌
Elefantenvögel (Bio) [xiang4 niao3] 象鸟
Elefantenzahn (S)Elfenbein (S, Bio) [xiang4 ya2] 象牙
Elefantiasis [xiang4 pi2 bing4] 象皮病
Kriegselefant (Mil) [zhan4 xiang4] 战象
Kunst und Schönheit nicht schätzen, sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen ( wörtl. ein Instrument verheizen um einen Kranich zu kochen ) (Sprichw) [zhu3 he4 fen2 qin2] 煮鹤焚琴
Nördlicher See-Elefant, Nördlicher Seeelefant (lat: Mirounga angustirostris) (Eig, Bio) [bei3 xiang4 hai3 bao4] 北象海豹
Südlicher See-Elefant, Südlicher Seeelefant (lat: Mirounga leonina) (Eig, Bio) [nan2 xiang4 hai3 bao4] 南象海豹
Weißer Elefant (S, Lit) [da4 bai2 xiang4] 大白象


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


424 大象 洗澡 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Elefant + Elefant +


Links:
+ + + + + + + +