☊A 門 + 门* * men2 entrance/ door/ gate 1. Tor, Tür 2. Klappe,Ventil 3. Art u. Weise 4. Familie 5. Sekte 6. Zählwort für Kanone etc + +
☊A 門口 + 门口* * men2kou3 entrance/ doorway Toreingang + +
☊A 館 + 馆* * guan3 an indoor place for activities 1. Unterkunft für Gäste 2. Laden, Geschäft 3. Stätte für kulturelle Aktivitäten + +
☊B 隔壁 + 隔壁* * ge2bi4 next door nebenan, nächste Tür + +
☊B 戶 + 户* * hu4 door/ family 1. (Na) Tür, Tor 2. Familie, Haushalt 3. Bankkonto 2. (Nf) + +
☊C 走後門兒 + 走后门儿* * zou3 hou4men2r walk-back-door/ gain advantages through connection durch eine Hintertür hineinkommen + +
☊C 外頭 + 外头* * wai4tou outside-place/ outdoor space/ outside draußen, außen + +
门* 2 men2 gate/ door/ CL:扇[shan4]/ gateway/ doorway/ CL:個|个[ge4]/ opening/ valve/ switch/ way to do something/ knack/ family/ house/ (religious) sect/ school (of thought)/ class/ category/ phylum or division (taxonomy)/ classifier for large guns/ classifier for les
邻居* 3 lin2 ju1 neighbor/ next door/ CL:個|个[ge4]
敲* 4 qiao1 extort/ knock/ to strike/ to knock (at a door)/ to hit
露* 5 lu4 dew/ syrup/ nectar/ outdoors (not under cover)/ to show/ to reveal/ to betray/ to expose
隔壁* 5 ge2 bi4 next door
对联* 6 dui4 lian2 rhyming couplet/ pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway/ CL:幅[fu2]



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

door : You walk through this when you go in a room
door Tür 门 ประตู porte puerta porta ovi
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

door. n: Connecting_architecture +

door. n: Vehicle_subpart +


+


45 门 没 锁 。 +
155 开门 看看 。 +
570 请 拉开 门 。 +
648 她 在 按 门铃 。 +
883 妈妈 把门 关严 了 。 +
1058 门卫 很 负责 。 +
1491 刚 出门 忽然 下 起 了 大雨 。 +
1686 她 住在 隔壁 。 +
1945 饭店 里 设有 自动 旋转门 。 +
2015 他们 的 结婚 仪式 在 户外 举行 。 +
2238 他 在 敲门 。 +
2265 门 被 锁住 了 。 +
2351 她 躲 在 门 后 。 +
2549 她 用 左手 按 门铃 。 +
3007 这 扇 门 很 破旧 。 +
3493 车门 被 撞凹 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[indoor] inside
[door] swinging or sliding barrier

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
door + door + door + door + door +
문 (Door) + + 방문 (A door of a room) + + 현관문 (The front door) + + 옆집 (The house next door) + + 출입문 (Door for exiting and entering) + + 문밖 (Outside the door) + + 외출하다 ( To go out (of doors)) + + 옆방 (The room next door) + +
Links:
+ + + + + + + +