☊A 關 + 关* * guan1 
shut/ lock up/ turn off/ close down 
1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß + + ☊A 近 + 近* * jin4 nearby/ near/ close 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich + + ☊A 友好 + 友好* * you3hao3 friendly/ amicable/ close friend freundlich + + ☊A 自己 + 自己* * zi4ji3 oneself/ closely related/ own selbst + + ☊B 挨 + 挨* * ai1 1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to 1.(VJ) berühren, anlehnen
2 (VJ) nahe kommen
3.(P) neben,an, nahe bei
4. der Reihe nach, in Reihenfolge
siehe ai2 + + ☊B 閉 + 闭* * bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen + + ☊B 密切 + 密切* * mi4qie4 intimate/ close/ carefully/ be close nahe, vertraulich, aufmerksam + + ☊B 合 + 合* * he2 close/ shut/ join/ combine 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein + + ☊B 抓緊 + 抓紧* * zhua1 jin3 firmly grasp/ pay close attention to festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken + + ☊B 跟前 + 跟前* * gen1qian2 in front of/ near/ close to 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und + + ☊B 圍 + 围* * wei2 beleaguer/ enclose/ surround 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum + + ☊B 接近 + 接近* * jie1jin4 be close to/ near nah, in der Nähe sein, sich nähern + + ☊C 親 + 亲* * qin1 close/ intimate/ dear/ related by blood 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat + + ☊C 守 + 守* * shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein + + ☊C 湊 + 凑* * cou4 move close to/ gather together/ collect/ pool 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken + + ☊C 閉幕 + 闭幕* * bi4mu4 the curtain falls, close schließen , der Vorhang fällt + + ☊C 緊密 + 紧密* * jin3mi4 close and dense/ close/ inseparable eng, fest,unzertrennlich,heftig und dicht aufein.f + + ☊C 懸 + 悬* * xuan2 suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose 1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich + + ☊C 攏 + 拢* * long3 approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair) 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen + + ☊C 旗袍 + 旗袍* * qi2pao2 close-fitting lady's dress originating from the Manchu Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid + + ☊C 友愛 + 友爱* * you3'ai4 friendship-love/ friendly and close/ friendly affection Freundlichkeit, Kameradschaft + + ☊C 靠近 + 靠近* * kao4jin4 get close to/ draw near/ approach nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen + + ☊C 封 + 封* * feng1 seal/ cap/ close down/ blockade 1. schließen, verschließen, siegeln 2. jn belehnen 3. Umschlag , Hülle, 4. ein Zählwort für Briefe + + ☊C 嚴 + 严* * yan2 strict/ stern/ tight/ close/ severe/ heavy/ extreme 1. dicht, fest 2. strikt, streng + + ☊C 櫃子 + 柜子* * gui4zi cupboard/ cabinet/ closet/ dresser/ chest Schrank + + ☊C 嚴密 + 严密* * yan2mi4 close-tight/ close/ tight/ well-conceived dicht, streng, hermetisch + + ☊C 釘 + 钉* * ding1 follow closely/ tail behind/ urge/ press 1. Nagel 2. annageln + + ☊C 揭 + 揭* * jie1 peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen + + ☊C 揭露 + 揭露* * jie1lu4 uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare an die Öffentlichkeit bringen + + ☊D 倒閉 + 倒闭* * dao3bi4 close down ruiniert werden, bankrott gehen + + ☊D 親密 + 亲密* * qin1mi4 intimate/ close vertraut, intim + + ☊D 閉塞/蔽塞 + 闭塞* * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich + + ☊D 關閉 + 关闭* * guan1bi4 close/ shut schließen + + ☊D 精密 + 精密* * jing1mi4 exact/ close präzis, fein + + ☊D 封閉 + 封闭* * feng1bi4 occlude/ close down schließen + + ☊D 追問 + 追问* * zhui1wen4 question closely/ examine minutely gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen + + ☊D 揭發 + 揭发* * jie1fa1 disclose/ expose ans Tageslicht bringen, enthüllen + + 
关* 3 guan1 mountain pass/ to close/ to shut/ to turn off/ to concern/ to involve 结束* 3 jie2 shu4 termination/ to finish/ to end/ to conclude/ to close 近* 3 jin4 near/ close to/ approximately 跟* 3 gen1 heel/ to follow closely/ to go with/ to marry sb (of woman)/ with/ towards/ as (compared to)/ from (different from)/ and (in addition to) 深* 4 shen1 close/ deep/ late/ profound/ dark (of color; water etc) 亲切* 5 qin1 qie4 amiable/ friendliness/ gracious/ hospitality/ intimate/ cordial/ kind/ close and dear/ familiar 关闭* 5 guan1 bi4 to close/ to shut 接近* 5 jie1 jin4 near/ close to 紧* 5 jin3 tight/ strict/ close at hand/ near/ urgent/ tense/ hard up/ short of money/ to tighten 密切* 5 mi4 qie4 close/ familiar/ intimate/ closely (related)/ to foster close ties/ to pay close attention 监视* 6 jian1 shi4 to monitor/ to oversee/ to keep a close watch over/ to spy on 将近* 6 jiang1 jin4 almost/ nearly/ close to 靠拢* 6 kao4 long3 to draw close to 封闭* 6 feng1 bi4 to seal/ to close/ to confine/ to seal off/ to close down/ sealed/ confined/ closed/ unreceptive 揭发* 6 jie1 fa1 to expose/ to bring to light/ to disclose/ revelation 揭露* 6 jie1 lu4 to expose/ to unmask/ to ferret out/ to disclose/ disclosure 兜* 6 dou1 pocket/ bag/ to wrap up or hold in a bag/ to move in a circle/ to canvas or solicit/ to take responsibility for/ to disclose in detail/ combat armor (old) 结算* 6 jie2 suan4 to settle a bill/ to close an account 紧密* 6 jin3 mi4 inseparably close 闭塞* 6 bi4 se4 stop up/ close up/ hard to get to/ out of the way/ inaccessible/ unenlightened/ blocking 就近* 6 jiu4 jin4 nearby/ in a close neighborhood 倒闭* 6 dao3 bi4 to go bankrupt/ to close down 跟前* 6 gen1 qian2 in front of/ close to/ nearby/ the time just before 濒临* 6 bin1 lin2 on the verge of/ close to close : Next to; only a short distance away close schließen 
关闭 
ปิด 
Fermer 
cerrar 
chiudere 
lähellä close. to: a + close down. v: Business_closure + close its doors. v: Business_closure + close. a: Social_connection + close. a: Margin_of_resolution + close. a: Attention + close. a: Gradable_proximity + close. v: Closure + close. v: Body_movement + close. v: Locale_closure + closed. a: Openness + closely. adv: Attention + closeness. n: Social_connection + closet. n: Building_subparts + Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + close + 
끝나다 (To draw to a close or to end) + + 살펴보다 ( Watch closely) + + 가깝다 (Close) + + 가까이 (Close) + + 닫다 (To close) + + 감다 (Close) + + 연말 (The end, close of the year) + + 친하다 (To be intimate, familiar, close, friendly) + + 가까이 (Close) + + 밀접하다 ( Be close,intimate with) + + 닫히다 (To shut, be closed) + + 가까워지다 (Get closer) + + 다가서다 ( Step up, go near to, come closer) + + 눈감다 (Close the eyes) + + 친해지다 ( To get close, to get friendly) + + 