☊B 鐵 + 铁* * tie3 
地铁* 3 di4 tie3 subway/ metro 
铁 
eisen (V) [han2 tie3] 含铁 Eisen(II)-chlorid, FeCl2 (S, Chem) [lü4 hua4 ya4 tie3] 氯化亚铁 Eisen(III)-chlorid, FeCl3 (Eig, Chem) [san1 lü4 hua4 tie3] 三氯化铁 Eisen, Fe-Metall (S) [tie3 liao4] 铁料 Eisen, reduzierte Form (Chem)reduziertes Eisen (Chem)Eisen (reduziert) (Chem) [huan2 yuan2 tie3] 还原铁 Eisenacetat, Eisen(II)-acetat (S, Chem) [yi3 suan1 ya4 tie3] 乙酸亚铁 Eisenacetat, Eisen(III)-acetat (S, Chem) [yi3 suan1 tie3] 乙酸铁 Eisenammoniumcitrat (Eig, Chem) [ning2 meng2 suan1 tie3 an3] 柠檬酸铁铵 Eisenazid, Eisen(II)-azid (S, Chem) [die2 dan4 hua4 ya4 tie3] 叠氮化亚铁 Eisenazid, Eisen(III)-azid (S, Chem) [die2 dan4 hua4 tie3] 叠氮化铁 Eisenbahn (S)Schienenweg (S) [tie3 lu4] 铁路 Eisenbahnbau (S) [tie3 dao4 jian4 zhu2] 铁道建筑 Eisenbahnbau (S) [tie3 dao4 jian4 zhu4 gong1 cheng2] 铁道建筑工程 Eisenbahnbrücke (S) [tie3 lu4 qiao2] 铁路桥 Eisenbahner (S) [tie3 lu4 zhi2 gong1] 铁路职工 Eisenbahner im Betriebsdienst (S) [tie3 lu4 yun4 shu1 guan3 li3 ji4 gong1] 铁路运输管理技工 Eisenbahnfähre (S) [tie3 lu4 lun2 du4] 铁路轮渡 Eisenbahnfahrgast (S) [tie3 lu4 lü3 ke4] 铁路旅客 Eisenbahnfreund, Eisenbahnfan, 铁道迷 Eisenbahninformationstechnik (S) [tie3 lu4 xin4 xi1 ji4 shu4] 铁路信息技术 Eisenbahnlinie Lanzhou–Xining (S) [lan2 qing1 tie3 lu4] 兰青铁路 Eisenbahnlinie Peking-Kanton (S) [jing1 guang3 tie3 lu4] 京广铁路 Eisenbahnministerium (pejorativ) (S, Org) [tie3 lao3 da4] 铁老大 Eisenbahnministerium der Volksrepublik China (Eig, Pol) [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 tie3 dao4 bu4] 中华人民共和国铁道部 Eisenbahnmonopol (S) [tie3 lu4 quan2 quan2] 铁路全权 Eisenbahnreisewagen (S)Reisewagon (S) [tie3 lu4 ke4 che1] 铁路客车 Eisenbahnstrecke Baoji-Chengdu [bao3 cheng2 tie3 lu4] 宝成铁路 Eisenbahnstreik (S) [tie3 lu4 da4 ba4 gong1] 铁路大罢工 Eisenbahnwagen (S) [tie3 lu4 che1 liang4] 铁路车辆 Eisenbakterien [tie3 xi1 jun1] 铁细菌 Eisenbarren [tiao2 tie3] 条铁 Eisenbromid, Eisen(II)-bromid (S, Chem) [xiu4 hua4 ya4 tie3] 溴化亚铁 Eisenbromid, Eisen(III)-bromid (S, Chem) [xiu4 hua4 tie3] 溴化铁 Eisencarbonat, Eisen(II)-carbonat (S, Chem) [tan4 suan1 ya4 tie3] 碳酸亚铁 Eisencarbonat, Eisen(III)-carbonat (S, Chem) [tan4 suan1 tie3] 碳酸铁 Eisenchlorid, Eisen(III)-chlorid (S, Chem) [lü4 hua4 tie3] 氯化铁 Eisencitrat, Eisenzitrat (S, Chem) [ning2 meng2 suan1 tie3] 柠檬酸铁 Eisendraht (S) [tie3 si1] 铁丝 eisener Huf, grausame Unterdrückung des Volks durch Eindringlinge [tie3 ti2] 铁蹄 eisener Stab, Eisenstange [tie3 zhang4] 铁杖 Eisenerz (S) [tie3 kuang4 sha1] 铁矿砂 Eisenerz (S) [tie3 kuang4 shi2] 铁矿石 Eisenerz (S)Eisenbergwerk [tie3 kuang4] 铁矿 Eisenerzkonzentrat (S) [tie3 jing1 kuang4] 铁精矿 Eisenfluorid, Eisen(II)-fluorid (S, Chem) [fu2 hua4 ya4 tie3] 氟化亚铁 Eisenfluorid, Eisen(III)-fluorid (S, Chem) [fu2 hua4 tie3] 氟化铁 Eisenformiat, Eisen(II)-formiat (S, Chem) [jia3 suan1 ya4 tie3] 甲酸亚铁 Eisenformiat, Eisen(III)-formiat (S, Chem) [jia3 suan1 tie3] 甲酸铁 Eisengeräte (S) [tie3 ju4] 铁具 Eisengießerei (S) [zhu4 tie3 chang3] 铸铁厂 Eisenguss (S)Gusseisen (S) [zhu4 tie3] 铸铁 Eisenguss (S)Roheisen (S) [sheng1 tie3] 生铁 eisenhaltig [tie3 zhi2] 铁质 eisenhaltiger Sand [tie3 sha1] 铁砂 Eisenhydroxid, Eisen(II)-hydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 ya4 tie3] 氢氧化亚铁 Eisenhydroxid, Eisen(III)-hydroxid (S, Chem) [qing1 yang3 hua4 tie3] 氢氧化铁 Eiseniodid, Eisen(II)-iodid (S, Chem) [dian3 hua4 ya4 tie3] 碘化亚铁 Eiseniodid, Eisen(III)-iodid (S, Chem) [dian3 hua4 tie3] 碘化铁 Eisenkern, Kern (S) [tie3 xin1] 铁芯 Eisenkeule, Eisenstange, Eisenstab (S, Mil)Stange aus Eisen, Stab aus Eisen (S) [tie3 chu3] 铁杵 Eisenkristall (S) [ya4 tie3 yan2] 亚铁盐 Eisenlegierung, Ferrolegierung (S) [tie3 he2 jin1] 铁合金 Eisenmeteorit, Siderolith (S) [tie3 yun3 shi2] 铁陨石 Eisennitrat, Eisen(II)-nitrat (S, Chem) [xiao1 suan1 ya4 tie3] 硝酸亚铁 Eisennitrat, Eisen(III)-nitrat (S, Chem) [xiao1 suan1 tie3] 硝酸铁 Eisennitrid, Eisen(II)-nitrid (S, Chem) [dan4 hua4 ya4 tie3] 氮化亚铁 Eisennitrid, Eisen(III)-nitrid (S, Chem) [dan4 hua4 tie3] 氮化铁 Eisennitrit, Eisen(II)-nitrit (S, Chem) [ya4 xiao1 suan1 ya4 tie3] 亚硝酸亚铁 Eisennitrit, Eisen(III)-nitrit (S, Chem) [ya4 xiao1 suan1 tie3] 亚硝酸铁 Eisenoxalat, Eisen(II)-oxalat (S, Chem) [cao3 suan1 ya4 tie3] 草酸亚铁 Eisenoxalat, Eisen(III)-oxalat (S, Chem) [cao3 suan1 tie3] 草酸铁 Eisenoxid, Eisen(II)-oxid (S, Chem) [yang3 hua4 ya4 tie3] 氧化亚铁 Eisenoxid, Eisen(III)-oxid (S, Chem) [yang3 hua4 tie3] 氧化铁 Eisenphosphat, Eisen(II)-phosphat (S, Chem) [lin2 suan1 ya4 tie3] 磷酸亚铁 Eisenphosphat, Eisen(III)-phosphat (S, Chem) [lin2 suan1 tie3] 磷酸铁 Eisenspan [tie3 xie4] 铁屑 Eisenstange (S) [tie3 bang4] 铁棒 Eisenstange (S) [tie3 gan3] 铁杆 Eisensulfat, Eisen(II)-sulfat (S, Chem) [liu2 suan1 ya4 tie3] 硫酸亚铁 Eisensulfat, Eisen(III)-sulfat (S, Chem) [liu2 suan1 tie3] 硫酸铁 Eisensulfid, Eisen(II)-sulfid (S, Chem) [liu2 hua4 ya4 tie3] 硫化亚铁 Eisensulfid, Eisen(III)-sulfid (S, Chem) [liu2 hua4 tie3] 硫化铁 Eisensulfit, Eisen(II)-sulfit (S, Chem) [ya4 liu2 suan1 ya4 tie3] 亚硫酸亚铁 Eisensulfit, Eisen(III)-sulfit (S, Chem) [ya4 liu2 suan1 tie3] 亚硫酸铁 Eisentablette (S, Med) [ying2 yang3 tie3 pian4] 营养铁片 Eisenthiocyanat, Eisenrhodanid (S, Chem) [liu2 qing2 suan1 tie3] 硫氰酸铁 Eisenthiocyanat, Eisenrhodanid (S, Chem) [liu2 qing2 tie3] 硫氰铁 Eisenturm, eisernen Turm (S, Arch)Freileitungsmast, Hochspanngsleitungsmast, Gittermast [tie3 ta3] 铁塔 Eisenwaren (S) [tie3 zhi4 pin3] 铁制品 Eisenwaren (S)Eisenwarenhandlung (S)Gerät (S) [tie3 qi4] 铁器 Eisenwarenhandlung (S) [tie3 qi4 ye4 wu4] 铁器业务 Eisenwerk (S) [lian4 tie3 chang3] 炼铁厂 Eisenwerk (S) [tie3 chang3] 铁厂 Eisenwerk (S) [tie3 gong1 chang3] 铁工厂 Eisenzeit (S) [tie3 qi4 shi2 dai4] 铁器时代 eisern, gepanzert [tie3 jia3 jian4] 铁甲舰 eiserne Faust, eisernharte Persönlichkeit [tie3 wan4] 铁腕 eiserne Reisschüssel, (unkündbare Stellung) (S) [tie3 fan4 wan3] 铁饭碗 eiserner Vorhang (S) [tie3 mu4] 铁幕 Eisernes Kreuz (S, Gesch) [tie3 shi2 zi4 xun1 zhang1] 铁十字勋章 Elektromagnet (S) [dian4 ci2 tie3] 电磁铁 enteisen (FE), Eisengehalt vermindern (V) [chu2 tie3] 除铁 erste Eisenbahnstrecke (S) [di4 yi1 tiao2 tie3 lu4] 第一条铁路 Fahrrad (Taiwan) (S) [tie3 ma3] 铁马 Ferrit [tie3 su4 ti3] 铁素体 Ferrit (S) [tie3 yang3 ti3] 铁氧体 Ferritkernspeicher (S) [tie3 yang3 ti3 ci2 xin4 cun2 chu3 qi4] 铁氧体磁芯存储器 Ferrochrom [ge4 tie3] 铬铁 Ferroelektrikum [tie3 dian4 ti3] 铁电体 Ferrosilizium [gui1 tie3] 硅铁 Ferrosilizium [gui1 tie3] 硅铁 Ferroverbindung (S) [ya4 tie3 hua4 he2 wu4] 亚铁化合物 Fessel (S) [tie3 lian4] 铁链 fest entschlossen sein (V) [tie3 xin1] 铁心 fest entschlossen, kategorisch, resolut (V) [zhan3 ding1 jie2 tie3] 斩钉截铁 flüssiges Eisen, Eisenschmelze (S) [tie3 shui3] 铁水 Frauen die in der Schwerindustrie tätig sind. (kommunistische Propaganda-Bezeichnung) (S) [tie3 gu1 niang2] 铁姑娘 Garnelenfleisch auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 xia1 ren2] 铁板虾仁 Gegenfahrbahn (S) [dui4 xiang4 xing2 shi3 tie3 lu4] 对向行驶铁路 Gegengewicht [zhong4 tie3] 重铁 Geizhals ('Eiserne Birne') (S) [tie3 sha1 li2] 铁沙梨 Geizhals ('Eiserner Hahn') (S) [tie3 gong1 ji1] 铁公鸡 geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte (S, Ess)Tieban-Schweinefleisch in Fruchtsaft (S, Ess) [tie3 ban3 guo3 zhi1 zhu1 ba1] 铁板果汁猪扒 Gießereiroheisen (S) [zhu4 zao4 sheng1 tie3] 铸造生铁 Ginza-Linie der tokyoter Metro (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 yin2 zuo4 xian4] 东京地下铁银座线 Gleichstrommagnet (S) [zhi2 liu2 dian4 ci2 tie3] 直流电磁铁 Gleis (S) [tie3 lu4 gui3 dao4] 铁路轨道 Grauguss (S) [hui1 zhu4 tie3] 灰铸铁 Grauguss (S) [hui1 zhu4 tie3 jian4] 灰铸铁件 Grauguss und Sphäroguss [hui1 zhu4 tie3 he2 qiu2 mo4 zhu4 tie3] 灰铸铁和球墨铸铁 Griffel (S) [tie3 bi3] 铁笔 grillen (V, Ess) [tie3 ba1] 铁扒 Guangshen Railway, Bahnstrecke Guangzhou-Shenzhen [guang3 shen1 tie3 lu4] 广深铁路 Gusseisen (S) [tie3 zhu4] 铁铸 Gusseisenteil (S) [zhu4 tie3 jian4] 铸铁件 Gusseisenweiß (Chem) [bai2 kou3 tie3] 白口铁 Gussformteil (Zähl) [zhu4 tie3 mo2 zhi4 jian4] 铸铁模制件 gussgekapselt (S) [tie3 ke2] 铁壳 Gusswerkstoff (S) [zhu4 tie3 cai2 liao4] 铸铁材料 Gustavo Gutiérrez (Eig, Pers, 1928 - ) [gu3 si1 ta3 wo4 gu3 tie3 lei2 si1] 古斯塔沃古铁雷斯 Güterbahn (S) [huo4 yun4 tie3 lu4] 货运铁路 Hämoglobin (S) [gao1 tie3 xue4 hong2 dan4 bai2] 高铁血红蛋白 Hartguss (S) [bai2 zhu4 tie3] 白铸铁 Haue (S)Schürstange (S) [tie3 chan3] 铁铲 Hedschasbahn (Gesch) [han4 zhi4 tie3 lu4] 汉志铁路 Heftapparat für Zylinderheftung (S, Ess) [yuan2 tong3 shi4 tie3 si1 zhuang1 ding4 ji1] 圆筒式铁丝装订机 Heftdraht (S) [ding4 shu1 tie3 si1] 订书铁丝 Hibiya-Linie (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 ri4 bi3 gu3 xian4] 东京地下铁日比谷线 Hochbahn (S) [gao1 jia4 tie3 dao4] 高架铁道 Hochbahn (S) [gao1 jia4 tie3 lu4] 高架铁路 Hochgeschwindigkeitsstrecke [gao1 su4 tie3 lu4] 高速铁路 Hochspannungsmast (S) [shu1 dian4 tie3 ta3] 输电铁塔 Hubmagnet (S) [ti2 sheng1 dian4 ci2 tie3] 提升电磁铁 Hufbeschlag (S) [ding1 ma3 ti2 tie3] 钉马蹄铁 Hufeisen (S)schlagfeste Hand [tie3 zhang3] 铁掌 hufeisenförmig (Adj) [ma3 ti2 tie3 zhuang4] 马蹄铁状 Hufschmied (S) [tie3 gong1] 铁工 Hühnerfleisch auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 ji1 kuai4] 铁板鸡块 ICE (S, Geo) [de2 guo2 cheng2 ji4 kuai4 che1 tie3 lu4] 德国城际快车铁路 Ilmenit [tai4 tie3 kuang4] 钛铁矿 Iron Man (Eig, Pers) [tie3 jia3 ren2] 铁甲人 Iron Man (Filmtitel, Comicfigur) (Eig, Kunst) [gang1 tie3 xia2] 钢铁侠 James Bond - Der Morgen stirbt nie < Filmtitel > (Eig) [xin1 tie3 jin1 gang1 zhi1 ming2 ri4 di4 guo2] 新铁金刚之明日帝国 Japanese National Railways [ri4 ben3 guo2 you3 tie3 dao4] 日本国有铁道 Japanischer Palmfarn (S) [su1 tie3] 苏铁 Josip Broz Tito (Eig, Pers, 1892 - 1980) [tie3 tuo1] 铁托 Justierkeil [tiao2 zheng3 dian4 tie3] 调整垫铁 Kaliumhexacyanoferrat(II) (S, Chem)gelbes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(II) (S, Chem) [ya4 tie3 qing2 hua4 jia3] 亚铁氰化钾 Kaliumhexacyanoferrat(III) (S, Chem)rotes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(III) (S, Chem) [tie3 qing2 hua4 jia3] 铁氰化钾 kategorisch, fest entschlossen (Adj) [jie2 tie3 zhan3 ding1] 截铁斩钉 Kavalarie, bewaffnete Reiter od. Pferde [tie3 ji4] 铁骑 Keisei (Org) [jing1 cheng2 dian4 tie3] 京成电铁 Klammerheftmaschine (S) [tie3 si1 ding4 shu1 ji1] 铁丝订书机 Klammerheftung (S) [tie3 si1 ding4] 铁丝订 Klempner (S) [bai2 tie3 gong1] 白铁工 Komparse (S) [tie3 guan1 yin1 cha2] 铁观音茶 Kowloon-Canton Railway (S, Wirtsch) [jiu3 guang3 tie3 lu4] 九广铁路 Kugelgrafitgusseisen (S) [qiu2 mo4 zhu4 tie3] 球墨铸铁 Kupolofen (S) [hua4 tie3 lu2] 化铁炉 Kursbuch (S) [tie3 lu4 zhi3 nan2] 铁路指南 Kyushu Railway Company (Org) [jiu3 zhou1 lü3 ke4 tie3 dao4] 九州旅客铁道 Ladebaum (S) [tie3 jia4 ta3] 铁架塔 Laktoferritin (S) [ru3 tie3 dan4 bai2] 乳铁蛋白 lamellierter Kern (S) [die2 pian4 tie3 xin1] 叠片铁芯 Läuferblechpaket (S) [zhuan4 zi5 tie3 xin1] 转子铁芯 Leopoldo Galtieri (Eig, Pers, 1926 - 2003) [jia1 er3 tie3 li3] 加尔铁里 Lhasa-Bahn (S) [qing1 cang2 tie3 lu4] 青藏铁路 Li Tie (Eig, Pers, 1977 - ) [li3 tie3] 李铁 Li Tieguai (Eig, Pers) [tie3 guai3 li3] 铁拐李 Lokomotive (S) [tie3 lu4 ji1 che1] 铁路机车 London Underground [lun2 dun1 di4 tie3] 伦敦地铁 Long Island Railroad (S, Tech) [chang2 dao3 tie3 lu4] 长岛铁路 Magnet (S) [xi1 tie3 shi2] 吸铁石 Marunouchi-Linie (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 wan2 zhi1 nei4 xian4] 东京地下铁丸之内线 Mass Transit Railway [xiang1 gang3 di4 tie3] 香港地铁 Mass Transit Railway, MTR ( U-Bahn-Systems der chin. Sonderverwaltungszone Hongkong ) (S, Wirtsch) [gang3 tie3] 港铁 Matthew Le Tissier (Pers) [na2 tie3 si1] 拿铁斯 Maürn (S)Mauer (S) [tong2 qiang2 tie3 bi4] 铜墙铁壁 Mehrgleisigkeit (S) [shuang1 xian4 tie3 lu4] 双线铁路 meisterhaft gegrillt (Adj, Ess) [tie3 ba1 shang4 kao3 de2 zui4 nen4] 铁扒上烤得最嫩 metallurgisches Kombinat, Hüttenwerk (S) [gang1 tie3 gong1 si1] 钢铁公司 Methämoglobinämie [zheng4 tie3 xie3 hong2 dan4 bai2 xie3 zheng4] 正铁血红蛋白血症 Metro (S) [dian4 dong4 di4 tie3] 电动地铁 Metro Kiew (Geo)Metro Kiew (S, Geo) [ji1 fu3 di4 tie3] 基辅地铁 Métro Montréal [meng2 te4 li4 er3 di4 tie3] 蒙特利尔地铁 Metro Moskau [mo4 si1 ke1 di4 tie3] 莫斯科地铁 Métro Paris [ba1 li2 di4 tie3] 巴黎地铁 Metropolitana di Roma (Geo) [luo2 ma3 di4 tie3] 罗马地铁 Michael Fu Tie-shan (Pers) [fu4 tie3 shan1] 傅铁山 mit der Eisenbahn [you2 tie3 lu4] 由铁路 mit eiserner Faust [yi3 tie3 wan4] 以铁腕 Mixed Grill, gemischte Grillplatte (V, Ess) [ge4 shi4 tie3 ba1] 各式铁扒 Modelleisenbahn (S, Tech) [mo2 xing2 tie3 lu4] 模型铁路 Modelleisenbahner (S) [mo2 fan4 tie3 lu4 yuan2 gong1] 模范铁路员工 MTR Corporation (Org) [di4 tie3 you3 xian4 gong1 si1] 地铁有限公司 MTR Corporation (Org) [gang3 tie3 gong1 si1] 港铁公司 Nähmaschine (S) [tie3 cai2 feng2] 铁裁缝 New York Subway [niu3 yue1 di4 tie3] 纽约地铁 Nichteisenmetall, Ne-Metall, Buntmetall [fei1 tie3 jin1 shu3] 非铁金属 Nierenscheiben auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 yao1 hua1] 铁板腰花 Nivellierkeil (安装机器用) [zhao3 ping2 yong4 xie1 tie3] 找平用楔铁 Northern Ireland Railways (Org) [bei3 ai4 er3 lan2 tie3 lu4] 北爱尔兰铁路 Ochsenfrosch auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 niu2 wa1] 铁板牛蛙 Ostrya japonica [tie3 mu4] 铁木 Palmfarne (Bio) [su1 tie3 shu3] 苏铁属 Panzerschiff (S) [tie3 jia3 chuan2] 铁甲船 per Bahn aufgeben (S) [tie3 lu4 fa1 yun4] 铁路发运 Preispokal (S) [ma3 kou3 tie3 zhi4 qi4] 马口铁制器 Pyrit [huang2 tie3 kuang4] 黄铁矿 Pyrit (S) [liu2 hua4 tie3 kuang4] 硫化铁矿 Regionalbahn [qu1 yu4 tie3 lu4] 区域铁路 Reisaalscheiben auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 shan4 duan4] 铁板鳝段 Riesenrad (S) [tie3 lun2] 铁轮 Rinderfiletstreifen im chinesischen Stil auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 zhong1 shi4 niu2 liu3] 铁板中式牛柳 Rinderfiletstreifen mit schwarzem Pfeffer auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 hei1 jiao1 niu2 liu3] 铁板黑椒牛柳 Rindfleisch auf der heißen Eisenplatte [tie3 ban3 niu2 rou4] 铁板牛肉 Rindfleisch auf Eisenplatte mit Zwiebeln (S, Ess) [tie3 ban3 niu2 liu3] 铁板牛柳 Ringbuch (S) [tie3 huan2 huo2 ye4 jia1] 铁环活页夹 Ringheftung (S, Fam) [tie3 huan2 zhuang1 ding4] 铁环装订 Ringordner (S) [tie3 huan2 wen2 jian4 jia1] 铁环文件夹 Rost (S) [tie3 xiu4] 铁锈 Rüstung, Panzer (S) [tie3 jia3] 铁甲 Schaufel, Schippe (S) [tie3 xian1] 铁锨 Schaufel; Spaten [tie3 qiao1] 铁锹 Schienennetz (S) [tie3 lu4 xi4 tong3] 铁路系统 schimmernde Speere und gepanzerte Pferde - Sinnbild für den Krieg in alter Zeit (S, Gesch) [jin1 ge1 tie3 ma3] 金戈铁马 Schlacht bei Waterloo (Gesch) [hua2 tie3 lu2 zhan4 yi4] 滑铁卢战役 Schlachtenbummler (S) [tie3 gan1 qiu2 mi2] 铁杆球迷 Schmalspurbahn (S) [qing1 gui3 tie3 lu4] 轻轨铁路 Schmalspurbahn (S) [zhai3 gui3 tie3 lu4] 窄轨铁路 Schmied (S) [tie3 jiang5] 铁匠 Schmiedeeisen (S) [duan4 tie3] 锻铁 Schmiedeeisen, Frischeisen (S) [shu2 tie3] 熟铁 Schmiedeofen (S) [rong2 tie3 lu2] 熔铁炉 Schmitzring [jian1 tie3] 肩铁 Schnellfahrstrecke Peking–Tianjin [jing1 jin1 cheng2 ji4 tie3 lu4] 京津城际铁路 schon betriebene Eisenbahnstrecken (S) [ji4 you3 yun4 xing2 tie3 lu4 xian4] 既有运行铁路线 Schreckplatte (S, Tech) [leng3 tie3] 冷铁 Schweinefleisch auf der heißen Eisenplatte (S)Tieban-Schweinefleisch (S) [tie3 ban3 zhu1 rou4] 铁板猪肉 Seibu Railway Company (Org) [xi1 wu3 tie3 dao4] 西武铁道 Shenzhen Metro (S) [shen1 zhen4 di4 tie3] 深圳地铁 Siderium (eine Epoche der Erdgeschichte) (S, Geo) [cheng2 tie3 ji4] 成铁纪 Société Nationale des Chemins de fer Français (Org) [fa3 guo2 guo2 ying2 tie3 lu4 gong1 si1] 法国国营铁路公司 Spike (S) [ding1 shang4 tie3 ding1] 钉上铁钉 Stadtbahn (S) [cheng2 shi4 tie3 lu4] 城市铁路 Stadtbahn (S) [cheng2 tie3] 城铁 Stadtbezirk Tiexi (Stadt Anshan, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)Stadtbezirk Tiexi (Stadt Shenyang, Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)Stadtbezirk Tiexi (Stadt Siping, Provinz Jilin, China) (Eig, Geo) [tie3 xi1 qu1] 铁西区 Stahl (S) [gang1 tie3] 钢铁 Stahl- und Eisenkombinat (S) [gang1 tie3 lian2 he2 qi4 ye4] 钢铁联合企业 Stahlindustrie (S) [gang1 tie3 gong1 ye4] 钢铁工业 Stahlpakt [gang1 tie3 tiao2 yue1] 钢铁条约 Standseilbahn (S) [lan3 suo3 tie3 lu4] 缆索铁路 Stecheisen (S) [tie3 cha3] 铁叉 Subway Toronto [duo1 lun2 duo1 di4 tie3] 多伦多地铁 Südmandschurische Eisenbahn (S) [nan2 man3 tie3 lu4] 南满铁路 Südmandschurische Eisenbahn (S, Wirtsch) [nan2 man3 zhou1 tie3 dao4 zhu1 shi4 hui4 she4] 南满洲铁道株式会社 Symantec [sai4 men2 tie3 ke4] 赛门铁克 Symantec Corp (S, Wirtsch) [sai4 men2 tie3 ke4 gong1 si1] 赛门铁克公司 TAZARA [tan3 zan4 tie3 lu4] 坦赞铁路 Techno (Musik) (S) [tie3 ke4 nuo4 yin1 yue4] 铁克诺音乐 Teflon (PTFE) (S, Chem) [tie3 fu2 long2] 铁袱龙 Tekken [tie3 quan2] 铁拳 Teppanyaki [tie3 ban3 shao1] 铁板烧 Terminal (S) [tie3 lu4 zhong1 dian3 zhan4] 铁路终点站 Terrier (S) [tie3 li4 ya4] 铁利亚 Tiefa (Eig, Fam) [tie3 fa2] 铁伐 Tiefa (Stadt in Liaoning) (Eig, Geo) [tie3 fa3] 铁法 Tieguanyin, Tin kuan yin (wörtl. 'eiserner Guanyin', ein Oolong-Tee aus Anxi, Prov. Fujian, China) (Eig, Ess) [tie3 guan1 yin1] 铁观音 Tieli (Geo) [tie3 li4 shi4] 铁力市 Tieli (Stadt in Heilongjiang) (Eig, Geo) [tie3 li4] 铁力 Tieling (Bezirk in Liaoning) (Eig, Geo) [tie3 ling3 di4 qu1] 铁岭地区 Tieling (S, Geo) [tie3 ling3 shi4] 铁岭市 Tieling (Stadt in Liaoning) (Eig, Geo) [tie3 ling3] 铁岭 Tieshangang (Geo) [tie3 shan1 gang3 qu1] 铁山港区 Titoismus (S, Pol) [tie3 tuo1 zhu3 yi4] 铁托主义 Tokio Tower [dong1 jing1 tie3 ta3] 东京铁塔 Traktor (S) [tie3 niu2] 铁牛 Trans-Asian Railway [fan4 ya4 tie3 lu4] 泛亚铁路 Transilien (Vorortzüge im Großraums Paris) (S) [fa3 lan2 xi1 dao3 qu1 yu4 tie3 lu4] 法兰西岛区域铁路 Transsibirische Eisenbahn, Transsib (S) [xi1 bo2 li4 ya4 tie3 lu4] 西伯利亚铁路 Triangel (S, Mus) [san1 jiao3 tie3] 三角铁 Triathlon (S, Sport) [tie3 ren2 san1 xiang4] 铁人三项 U-Bahn Pjöngjang [ping2 rang3 di4 tie3] 平壤地铁 U-Bahn Seoul [shou3 er3 di4 tie3] 首尔地铁 U-Bahn Station, U-Bahn Haltestelle, Metrostation (S) [di4 tie3 che1 zhan4] 地铁车站 U-Bahn Tokio [dong1 jing1 di4 xia4 tie3] 东京地下铁 U-Bahn, Metro (S) [di4 tie3] 地铁 U-Bahn, Metro (S) [di4 xia4 tie3] 地下铁 U-Bahnhaltestelle [di4 tie3 zhan4] 地铁站 Übersicht des Streckennetzes der U-Bahn Peking (S) [bei3 jing1 di4 tie3 xian4 lu4 tu2] 北京地铁线路图 unbewaffnetwehrlos [shou3 wu2 cun4 tie3] 手无寸铁 Union internationale des chemins de fer [guo2 ji4 tie3 lu4 lian2 meng2] 国际铁路联盟 University of Waterloo [hua2 tie3 lu2 da4 xue2] 滑铁卢大学 unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj) [tie3 mian4 wu2 si1] 铁面无私 unwiderlegaberer Beweis, stichhaltiges Beweismaterial [tie3 zheng4] 铁证 Völklinger Hütte ( Stahlhütte ) (S, Tech) [fu2 er3 ke4 lin2 gen1 gang1 tie3 chang3] 弗尔克林根钢铁厂 Völklinger Hütte ( Stahlhütte ) (S, Tech) [fu2 er3 ke4 lin2 gen1 tie3 gong1 chang3] 弗尔克林根铁工厂 Waffeleisen (S) [dui4 kai1 shi4 tie3 xin1] 对开式铁心 Waterloo [hua2 tie3 lu2] 滑铁卢 Weißblech (S, Tech) [bai2 tie3] 白铁 Weißblech, verniertes Blech (S) [ma3 kou3 tie3] 马口铁 Weißblechtafel, Blechtafel [bai2 tie3 ban3] 白铁板 Wellblech (S) [wa3 leng2 tie3 pi2] 瓦楞铁皮 Wie der Stahl gehärtet wurde [gang1 tie3 shi4 zen3 yang4 lian4 cheng2 de5] 钢铁是怎样炼成的 Wuhan Iron and Steel (Org) [wu3 han4 gang1 tie3 gong1 si1] 武汉钢铁公司 Zamioculcas zamiifolia (Bio) [mei3 tie3 yu4 shu3] 美铁芋属 Zug, Eisenbahn (S) [gao1 tie3] 高铁 Zugverkehr (S) [tie3 lu4 fu2 wu4] 铁路服务 Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
铁窗* * + +
铁轨* * + +
铁锅* * + +
铁匠* * + +
铁矿* * + +
铁链* * + +
铁路线* * + +
铁面无私* * + +
铁器* * + +
铁锹* * + +
铁青* * + +
铁石心肠* * + +
铁丝* * + +
铁丝网* * + +
铁蹄* * + +
铁腕* * + +
铁心* * + +
铁锈* * + +
铁栅* * + +
铁针* * + +
铁砧* * + +
铁证如山* * + +
铁质* * + +
铁 iron / strong, solid, firm 质 matter, material, substance from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
鐵' + 铁* * + surname Tie/
鐵' + 铁* * + iron (metal)/ arms weapons
鐵了心' + 铁了心* * + determined/ unshakable
鐵人' + 铁人* * + Ironman/
鐵公雞' + 铁公鸡* * + cheapskate/ stingy person
鐵力' + 铁力* * + Tieli city in Yichun 伊春市/
鐵力市' + 铁力市* * + Tieli c /
鐵力木' + 铁力木* * + ironwoo /
鐵匠' + 铁匠* * + blacksmith/ ironworker
鐵哥們' + 铁哥们* * + (coll.) very close male friends/
鐵哥們兒' + 铁哥们儿* * + erhua variant of 鐵哥們|铁哥们/
鐵嘴沙鴴' + 铁嘴沙鸻* * + (Chines /
鐵器' + 铁器* * + hardware/ ironware
鐵塔' + 铁塔* * + iron tower/
鐵定' + 铁定* * + unalterable/ certainly definitely
鐵將軍把門' + 铁将军把门* * + lit. General Iron is guarding the door (idiom)/ fig. the door is padlocked — nobody inside
鐵山' + 铁山* * + Tieshan district of Huangshi city 黃石市|黄石市/
鐵山區' + 铁山区* * + Tieshan /
鐵山港區' + 铁山港区* * + Tieshan /
鐵峰' + 铁峰* * + Tiefeng /
鐵峰區' + 铁峰区* * + Tiefeng /
鐵嶺' + 铁岭* * + Tieling also Tieling county/
鐵嶺地區' + 铁岭地区* * + Tieling prefecture and county in Liaoning/
鐵嶺市' + 铁岭市* * + Tieling prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China/
鐵嶺縣' + 铁岭县* * + Tieling county in Tieling 鐵嶺|铁岭, Liaoning/
鐵幕' + 铁幕* * + iron curtain/
鐵打' + 铁打* * + made of iron/ strong as iron
鐵托' + 铁托* * + Marshal Josip Broz Tito (1892-1980), Yugoslav military and communist political lea/
鐵拐李' + 铁拐李* * + see 李鐵拐|李铁拐/
鐵拳' + 铁拳* * + Tekken /
鐵木真' + 铁木真* * + Temujin, birth name of Genghis Khan 成吉思汗/
鐵杉' + 铁杉* * + Tsuga c /
鐵杖' + 铁杖* * + steel staff/ stell stick
鐵東' + 铁东* * + Tiedong district of Siping city 四平市, Jilin/
鐵東區' + 铁东区* * + Tiedong district of Siping city 四平市, Jilin/ Tiedong district of Anshan city 鞍山市
鐵板' + 铁板* * + iron pa hot iron plate for fast grilling (Japanese: teppan)/
鐵板燒' + 铁板烧* * + teppanyaki/
鐵板牛柳' + 铁板牛柳* * + fillet beef teppanyaki (fast grilled on hot iron plate)/
鐵板牛肉' + 铁板牛肉* * + beef grilled on a hot iron plate/
鐵板茄子' + 铁板茄子* * + iron pan eggplant (typical Northern-Chinese dish)/
鐵格子' + 铁格子* * + iron lattice/ metal grid
鐵桿' + 铁杆* * + iron (golf club)/
鐵桿' + 铁杆* * + iron rod/ zealous die-hard
鐵桿粉絲' + 铁杆粉丝* * + die-hard fan/
鐵棒' + 铁棒* * + iron club/ steel rod
鐵樹開花' + 铁树开花* * + lit. the iron tree blooms (idiom)/ a highly improbable or extremely rare occurrence
鐵欄' + 铁栏* * + metal grille/ railing bars
鐵水' + 铁水* * + molten iron/
鐵法' + 铁法* * + Tiefa city and former county, now Tieling county level city 鐵嶺市|铁岭市/
鐵法市' + 铁法市* * + Tiefa c /
鐵爪鵐' + 铁爪鹀* * + (Chines /
鐵爾梅茲' + 铁尔梅兹* * + Termez city in southeast Uzbekistan/
鐵球' + 铁球* * + kung fu balls/
鐵環' + 铁环* * + an iron ring/
鐵甲' + 铁甲* * + mail plating/ armor armor plat
鐵甲船' + 铁甲船* * + armored ship/
鐵甲艦' + 铁甲舰* * + ironclad/ an armor-plated battleship
鐵甲車' + 铁甲车* * + armored car/
鐵皮' + 铁皮* * + galvanized iron sheet (for building construction)/
鐵石' + 铁石* * + iron and stone/
鐵石心腸' + 铁石心肠* * + to have a heart of stone/ hard-hearted unfeeling
鐵砂' + 铁砂* * + shot (in shotgun)/ pellets
鐵砧' + 铁砧* * + anvil/
鐵礦' + 铁矿* * + iron ore/ iron ore mine
鐵礦石' + 铁矿石* * + iron ore/
鐵窗' + 铁窗* * + window with an iron grating (apartment etc)/ barred window of a prison cell
鐵窗生活' + 铁窗生活* * + time served in prison/ prison life
鐵箍' + 铁箍* * + iron hoop/
鐵箱' + 铁箱* * + metal trunk/ metal box a safe
鐵絲' + 铁丝* * + iron wire/ CL:根
鐵絲網' + 铁丝网* * + wire ne CL:道/
鐵罐' + 铁罐* * + metal p /
鐵腕' + 铁腕* * + iron fist (of the state)/
鐵蛋子' + 铁蛋子* * + see 鐵球|铁球/
鐵血宰相' + 铁血宰相* * + Iron Ch /
鐵西' + 铁西* * + Tiexi district of Siping city 四平市, Jilin/ Tiexi district of Shenyang city 沈陽市|沈阳市, Liaoning
鐵西區' + 铁西区* * + Tiexi district of Siping city 四平市, Jilin/ Tiexi district of Shenyang city 沈陽市|沈阳市, Liaoning
鐵觀音' + 铁观音* * + Tieguanyin tea/
鐵證' + 铁证* * + ironclad evidence/ conclusive proof
鐵證如山' + 铁证如山* * + irrefutable evidence/
鐵路' + 铁路* * + railroad/ railway CL:條|条
鐵路線' + 铁路线* * + railway /
鐵蹄' + 铁蹄* * + iron hoof (of the oppressor)/
鐵軌' + 铁轨* * + rail/ railroad track CL:根
鐵軍' + 铁军* * + invinci /
鐵道' + 铁道* * + railway line/ rail track
鐵道部' + 铁道部* * + Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken /
鐵達尼號' + 铁达尼号* * + RMS Tit PRC equivalent: 泰坦尼克號|泰坦尼克号/
鐵鈎' + 铁钩* * + iron ho /
鐵鈎兒' + 铁钩儿* * + erhua variant of 鐵鈎|铁钩/
鐵鋁土' + 铁铝土* * + Ferralo /
鐵鍁' + 铁锨* * + iron shovel/ spade CL:把
鐵鍋' + 铁锅* * + iron co /
鐵鍬' + 铁锹* * + spade/ shovel
鐵鎂質' + 铁镁质* * + mafic rock (containing magnesium and iron, so comparatively heavy, making oceanic /
鐵鏈' + 铁链* * + iron chain/
鐵鏽' + 铁锈* * + rust/
鐵青' + 铁青* * + ashen/
鐵面' + 铁面* * + iron mask (as defensive armor)/ fig. upright and selfless person
鐵面無私' + 铁面无私* * + strictly impartial and incorruptible (idiom)/
鐵飯碗' + 铁饭碗* * + secure employment (lit. iron rice bowl)/
鐵餅' + 铁饼* * + throwing the discus (athletics event)/
鐵馬' + 铁马* * + armored horse/ cavalry metal chim
鐵騎' + 铁骑* * + armored horses/ crack horsemen
鐵齒銅牙' + 铁齿铜牙* * + clever and eloquent speaker (idiom)/
iron Eisen 铁 
เหล็ก 
fer 
hierro 
ferro 
rauta FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
+
391 地铁 间隔 五 分钟 一 班 。 +
537 铁路 把 城市 连起来 。 +
629 她 坐 地铁 去 上班 。 +
639 铁塔 是 巴黎 有名 的 地标 。 +
780 艾菲尔 铁塔 位于 巴黎 。 +
798 那里 是 地铁 站 的 入口。 +
1117 我 家 里 有 很多 铁锅 。 +
1307 铁架 很 牢固 。 +
1750 东京 的 铁路网 很 发达 。 +
2330 磁铁 互相 吸引 。 +
3176 这 是 一 座 钢铁 桥梁 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
14642417-n02726429-a
Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
铁 + 地铁 
지하철(도를 운행하는 열차). + + 钢铁 강과 철. + + 斩钉截铁 맺고 끊다. 언행이 단호하다. 과단성이 있다. + + Links:
+ + + + + + + +
