Häufigkeit: 1.76

☊B 豆腐 + 豆腐* * dou4fu bean curd Bohnengallerte + +
豆腐* 5 dou4 fu5 tofu/ bean curd


(千张) dünne Blättchen aus gewürztem, festem Bohnenquark ( Tofu ) [dou4 fu5 pi2] 豆腐皮
Acht-Kostbarkeiten-Tofu-Pfanne (S, Ess) [ba1 zhen1 dou4 fu5 bao1] 八珍豆腐煲
Bauprojekt mit schwerwiegenden Mängeln, Pfuschbau [dou4 fu5 zha1 gong1 cheng2] 豆腐渣工程
Enteneier mit Tofu (S, Ess) [ya1 dan4 ban4 dou4 fu5] 鸭蛋拌豆腐
Fabrik für Sojabohnenprodukte (S) [dou4 fu5 fang2] 豆腐房
frittierter Tofu (S, Ess) [zha4 dou4 fu5] 炸豆腐
Gebratener Tofu mit Sojasprossen (S, Ess) [chao3 ya2 cai4 dou4 fu3] 炒芽菜豆腐
gefrorender Tofu (S, Ess) [bing1 dou4 fu3] 冰豆腐
gelierter Tofuquark [dou4 fu5 nao3 er2] 豆腐脑儿
getrockneter Bohnenkäse ( Sojabohnenkäse ) (S, Ess)getrockneter Tofu ( Doufu ) (S, Ess) [dou4 fu5 gan1] 豆腐干
kurz gebratener Tofu (S, Ess) [chao3 dou4 fu5] 炒豆腐
kurz gebratener Tofu mit Lauch (S, Ess) [da4 cong1 chao3 dou4 fu3] 大葱炒豆腐
Mandelgelee [xing4 ren2 dou4 fu3] 杏仁豆腐
Mapo Doufu ( scharfer Doufu-Eintopf mit Hackfleisch ) (S, Ess)Mapo Tofu ( scharfer Tofu-Eintopf mit Hackfleisch ) (S, Ess)scharfer Tofu-Eintopf ( mit Hackfleisch ) (S, Ess) [ma2 po2 dou4 fu5] 麻婆豆腐
nörgeln [mo4 dou4 fu5] 磨豆腐
Quark, Weißkäse (S) [nai3 dou4 fu3] 奶豆腐
Schweinefleischstreifen mit Tofu (S, Ess) [dou4 fu3 rou4 si1] 豆腐肉丝
Seidentofu ( wörtl. weicher Tofu ) (S, Ess) [hua2 dou4 fu3] 滑豆腐
Sojakuchen ( wörtl. Tofu-Sediment ) (S, Ess) [dou4 fu5 zha1] 豆腐渣
Sojamilchhaut (S, Ess)Tofu-Blätter ( wörtl. Tofu-Überzug ) (S, Ess)Tofublätter ( wörtl. Tofuüberzug ) (S, Ess) [dou4 fu5 yi1] 豆腐衣
Spiegelschrank-Tofu (S, Ess) [jing4 xiang1 dou4 fu5] 镜箱豆腐
Tausend-Schichten-Tofu (S, Ess) [qian1 ye4 dou4 fu3] 千叶豆腐
Tofu im Tontopf (S, Ess) [sha1 guo1 dou4 fu5] 沙锅豆腐
Tofu mit Garnelen (S, Ess) [xia1 ren2 dou4 fu5] 虾仁豆腐
Tofu mit Hackfleisch (S, Ess) [ma2 la4 dou4 fu3] 麻辣豆腐
Tofu mit Silberzwiebeln (S, Ess) [xiao3 cong1 ban4 dou4 fu5] 小葱拌豆腐
Tofu mit Surenbaumblättern (S, Ess) [xiang1 chun1 ban4 dou4 fu5] 香椿拌豆腐
Tofu, das mit Rongalite aufgehellt sind (S, Ess) [diao4 bai2 kuai5 dou4 fu5] 吊白块豆腐
Tofu, Doufu, Bohnenkäse, Sojabohnenkäse (S, Ess) [dou4 fu5] 豆腐
Tofustreifen [dou4 fu3 si1] 豆腐丝
weißer Tofu (S, Ess) [bai2 dou4 fu3] 白豆腐
würzig gekochter Tofu (S, Ess) [lu3 shui3 dou4 fu5] 卤水豆腐

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


豆腐干* * + +
豆腐脑* * + +

豆 beans, peas / bean-shaped
腐 rot, decay, spoil / rotten
脑 brain
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

豆腐' + 豆腐* * + tofu/ bean curd
豆腐渣' + 豆腐渣* * + soybean dregs/
豆腐渣工程' + 豆腐渣工程* * + jerry-built building project/ lit. built on soybean dregs
豆腐腦' + 豆腐脑* * + jellied tofu/ soft bean curd
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1674 我 喜欢 吃豆腐 。 +
1921 他 喜欢 吃 麻婆豆腐 。 +
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
豆腐 두부. + +
Links:
+ + + + + + + +