Häufigkeit: 98.54

☊A 誰 + 谁* * shui2 who 1. wer 2. niemand 3. irgendwer, irgendeiner, jemand + +
谁* 1 shei2 who/ also pronounced shui2


??? [shei2 bu4 shi2 xing2 ji4 hua4 sheng1 yu4 jiu4 jiao4 ta1 jia1 po4 ren2 wang2] 谁不实行计划生育就叫他家破人亡
Catch Me If You Can (US-amerikanischer Spielfilm, 2002) (Eig, Kunst) [wo3 zhi1 dao5 ni3 shi4 shei2] 我知道你是谁
Es sägt niemand gern den Ast ab, auf dem er sitzt (S, Bio) [shei2 du1 bu4 yuan4 ju1 diao4 zi4 ji3 zuo4 de5 shu4 zhi1] 谁都不愿锯掉自己坐的树枝
ganz gleich wer [wu2 lun4 shei2] 无论谁
irgendwer (Pron) [bu4 zhi1 shi4 shei2] 不知是谁
jeder der [bu4 guan3 shi4 shei2] 不管是谁
The Who (Englische Rockband) (Eig, Mus) [shei2 ren2] 谁人
Verursacherprinzip (S) [shei2 wu1 ran3 shei2 zhi4 li3 de5 yuan2 ze2] 谁污染谁治理的原则
Wer außer mir kommt schon dafür in Frage? [she3 wo3 qi2 shui2] 舍我其谁
wer bist du? [ni3 shi4 shei2] 你是谁
Wer bist Du? [ni3 shi4 shei2 ya5] 你是谁呀
wer die Oberhand gewinntwer sich schließlich durchsetzt [lu4 si3 shui2 shou3] 鹿死谁手
Wer hat hier Recht und wer hier hat Unrecht? (Sprichw) [shei2 shi4 shei2 fei1] 谁是谁非
Wer hat micht hier hergebracht? [shi4 shei2 ba3 wo3 dai4 dao4 liao3 zhe4 li3] 是谁把我带到了这里
Wer ist das [zhe4 shi4 shei2] 这是谁
Wer ist dein Vater (S) [shei2 shi4 ni3 ba4 ba4] 谁是你爸爸
Wer ist er? [ta1 shi4 shui2] 他是谁
wer konnte ahnen... (V) [shei2 xiao3 de2] 谁晓得
wer sonst kann ihn ersetzen (Int) [shei2 ye3 dai4 ti4 bu4 liao3 ta1] 谁也代替不了他
wer; wem [shei2] 谁
wessen (V) [shei2 de5] 谁的

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


谁* * + +

谁 who? whom? whose? anyone?
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

誰' + 谁* * + who also pr. /
誰人樂隊' + 谁人乐队* * + The Who /
誰知' + 谁知* * + lit. who knows/ who would have thought unexpected
誰知道' + 谁知道* * + God knows.../ Who would have imagined...?
誰笑到最後，誰笑得最好' + 谁笑到最后，谁笑得最好* * + He laughs best who laughs last./
誰笑在最後，誰笑得最好' + 谁笑在最后，谁笑得最好* * + He laughs best who laughs last./
somebody jemand 谁 บางคน quelqu'un alguien qualcuno joku
who die 谁 ใคร qui quien chi jotka
whom wem 谁 ใคร qui quién chi jonka
whoever wer auch immer 谁 ใครก็ตาม quiconque quien chi mai kuka tahansa
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


49 我 是 谁 ？ +
1022 谁 来 回答 这 个 问题 ？ +
1169 是 谁 发现 了 万有引力 ？ +
1310 谁 肯 帮 我 一下 ？ +
1506 谁 的 钱包 遗失 了 ？ +
2771 我 分辨 不 出 谁 是 哥哥 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
谁 누. 누구. + +
Links:
+ + + + + + + +