Häufigkeit: 31.96

☊A 認真 + 认真* * ren4zhen1 conscientious/ earnest/ serious gewissenhaft,ernsthaft + +
认真* 3 ren4 zhen1 conscientious/ earnest/ serious/ to take seriously/ to take to heart


darf man nicht ernst nehmen (V) [bu2 bi4 ren4 zhen1] 不必认真
ein bierernster Typ (S, vulg) [guo4 yu2 ren4 zhen1 de5 ren2] 过于认真的人
eingehende Diskussion (S) [ren4 zhen1 tao3 lun4] 认真讨论
etwas ernst nehmen (V)gewissenhaft, ernsthaft (Adj) [ren4 zhen1] 认真
frivol (Adj) [bu4 ren4 zhen1] 不认真
geschäftsmäßig [gong1 zuo4 ren4 zhen1] 工作认真
Seriosität (S, Psych) [ke3 kao4 cheng2 du4 ke3 xin4 lai4 xing4 ren4 zhen1 yan2 su4] 可靠程度可信赖性认真严肃
überdenken (V)betrachten (V) [ren4 zhen1 kao3 lü4] 认真考虑

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

認真' + 认真* * + conscientious/ earnest serious
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


35 她们 学习 很 认真 。 +
425 学生 应该 认真 学习 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
04647478-n
02118379-a
02118840-a
02085740-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
认真 +
认真 진지하다. 착실하다. 진솔하다. + +
Links:
+ + + + + + + +