☊B 調查 + 调查* * diao4cha2
investigate/ survey/ investigation
untersuchen + +
Aussprache (S) [diao4 cha2 hui4]
调查会
Bedarfserhebung (S) [xu1 qiu2 diao4 cha2]
需求调查
Befunde, ergibt (S) [diao4 cha2 jie2 guo3]
调查结果
Beklagte (S) [bei4 diao4 cha2 zhe3]
被调查者
Beweisaufnahme (S) [diao4 cha2 qu3 zheng4]
调查取证
Bildungsbedarfserhebung (S) [jiao4 yu4 xu1 qiu2 diao4 cha2]
教育需求调查
Bodenuntersuchung (S, Bio) [di4 zhi2 diao4 cha2]
地质调查
Demoskopie, Meinungsbefragung (S)Umfrage (S) [min2 yi4 diao4 cha2]
民意调查
Die genauen Ursachen werden noch ermittelt. [shi4 gu4 que4 qie1 qing2 kuang4 reng2 zai4 diao4 cha2 zhong1]
事故确切情况仍在调查中
Due DiligenceSorgfaltspflicht [jin4 zhi2 diao4 cha2]
尽职调查
Durchmusterung (S) [da4 gui1 mo2 diao4 cha2]
大规模调查
Energiestudie (S) [neng2 yuan2 diao4 cha2 bao4 gao4]
能源调查报告
Erforscher, Untersuchende (S)Ermittler (S) [diao4 cha2 ren2 yuan2]
调查人员
Erforscher, Untersuchende (S)Ermittler (S) [diao4 cha2 zhe3]
调查者
Ermittlerin (S) [nü3 diao4 cha2 ren2 yuan2]
女调查人员
Ermittlerin (S) [nü3 diao4 cha2 zhe3]
女调查者
Ermittlungsgruppe (S)Untersuchungsgruppe (S) [diao4 cha2 xiao3 zu3]
调查小组
Federal Bureau of Investigation, FBI („Bundesamt für Ermittlung“) (Eig, Pol) [lian2 bang1 diao4 cha2 ju2]
联邦调查局
Feldforschung (S) [tian2 ye3 diao4 cha2]
田野调查
Fragebogenumfrage (S) [wen4 juan4 diao4 cha2]
问卷调查
Gewinnermittlung (S) [ying2 yu2 diao4 cha2]
盈余调查
Internetrecherche (S) [wang3 luo4 diao4 cha2]
网络调查
Internetrecherche (S) [yin1 te4 wang3 diao4 cha2 yan2 jiu1]
因特网调查研究
Investigativer Journalismus (Med) [diao4 cha2 bao4 dao3]
调查报导
Landesvermessung (S) [jun1 huo3 diao4 cha2]
军火调查
ländliche sozioökonomische Analyseprogramme (S) [xiang1 cun1 she4 hui4 jing1 ji4 diao4 cha2 fang1 an4]
乡村社会经济调查方案
Landvermessung (S) [jun1 bei4 fen1 bu4 diao4 cha2]
军备分布调查
Marketingforschung (S)Marktforschung (S)Marktuntersuchung (S) [shi4 chang3 diao4 cha2]
市场调查
Marktforscher (S) [shi4 chang3 diao4 cha2 ren2 yuan2]
市场调查人员
Meinungsforschung (S) [she4 hui4 diao4 cha2]
社会调查
Meinungsforschung (S) [yu2 lun4 diao4 cha2]
舆论调查
Mitgliederbefragung (S, Pol) [hui4 yuan2 diao4 cha2 wei3 yuan2 zhi4 yi2]
会员调查委员质疑
Nachforschung (S) [zheng4 shi4 diao4 cha2]
正式调查
Nachprüfung (S) [zai4 diao4 cha2]
再调查
Navy CIS (Fernsehserie) [hai3 jun1 zui4 an4 diao4 cha2 chu4]
海军罪案调查处
Ozeanforschungsschiff (S) [hai3 yang2 diao4 cha2 chuan2]
海洋调查船
Recherche (S)recherchieren (V) [diao4 cha2 yan2 jiu1]
调查研究
recherchieren (V) [zuo4 diao4 cha2 yan2 jiu1]
做调查研究
Research (S) [shu4 ju4 diao4 cha2]
数据调查
Sonderermittlungsgruppe (S) [te4 bie2 diao4 cha2 xiao3 zu3]
特别调查小组
Spähtrupp (S) [diao4 cha2 gong1 si1]
调查公司
Stichprobe (S) [chou1 yang4 diao4 cha2]
抽样调查
Stichprobenerhebung der landwirtschaftlichen produktionsmenge (Wirtsch) [nong2 chan3 liang4 chou1 yang4 diao4 cha2 zhi4 du4]
农产量抽样调查制度
Sucher (S) [diao4 cha2 guan1]
调查官
to make a site inspection [shi2 di4 diao4 cha2]
实地调查
überschaubar (Adj)untersuchbar (Adj) [ke3 diao4 cha2]
可调查
unabhängige Expertenkommission bilden (V) [cheng2 li4 yi1 ge4 du2 li4 de5 diao4 cha2 ji1 gou4]
成立一个独立的调查机构
United States Census Bureau [mei3 guo2 ren2 kou3 diao4 cha2 ju2]
美国人口调查局
Untersuchender [diao4 cha2 yuan2]
调查员
Untersuchung an Ort und Stelle [xian4 chang3 diao4 cha2]
现场调查
Untersuchung, Ermittlung (S) [diao4 cha2]
调查
Untersuchungsausschuss (S) [diao4 cha2 wei3 yuan2 hui4]
调查委员会
Untersuchungsgruppe (S) [diao4 cha2 zu3]
调查组
US Geological Survey [mei3 guo2 di4 zhi2 diao4 cha2 ju2]
美国地质调查局
vernehmbar (Adj) [neng2 bei4 diao4 cha2]
能被调查
Volkszählung, Zensus (S) [ren2 kou3 diao4 cha2]
人口调查
Voruntersuchung (S) [diao4 cha2 ting2]
调查庭
Wahltagsbefragung (S, Pol) [piao4 zhan4 diao4 cha2]
票站调查
Zur Lage der chinesischen Bauern (Wirtsch) [zhong1 guo2 nong2 min2 diao4 cha2]
中国农民调查
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT