☊A 給 + 给* * gei3 
give/ grant 
1. (VD) geben, gewähren 2. lassen
3. (P04) für,zu + + ☊B 供給 + 供给* * gong1ji3 provide/ furnish ausrüsten, zur Verfügung stellen + + ☊C 給以 + 给以* * gei3yi3 give (sth.)/ grant (sth.) geben + + ☊C 給予 + 给予* * ji3yu3 give/ render/ offer/ present geben (ji3yu3 !) + + 
给* 2 gei3 to/ for/ for the benefit of/ to give/ to allow/ to do sth (for sb)/ (passive particle) 供给* 6 gong1 ji3 to furnish/ to provide/ supply (as in supply and demand) 给予* 6 ji3 yu3 to accord/ to give/ to show (respect) ??? (S) [he1 yao4 bu4 duo2 ping5 shang4 diao4 jiu4 gei3 sheng5] 
喝药不夺瓶上吊就给绳 ablohnen (V) [gei3 … bao4 chou2] 给…报酬 abmelden (V)Ausloggen (V) [gei3 chu1 li2 kai1 de5 xin4 xi1] 给出离开的信息 Abruf (S) [gei3 yi3 da3 ji1] 给以打击 abtönen (V) [gei3 … zhuo2 se4] 给…着色 Aggregiertes Angebot (AS) (S, Wirtsch) [zong3 he2 gong1 gei3] 总合供给 Anbieter ( Produkte, Waren, Rohstoffe ) (S, Wirtsch) [gong1 gei3 zhe3] 供给者 Angebot und Nachfrage (S, Wirtsch) [gong1 ji3 he2 xu1 qiu2] 供给和需求 Angebotselastizität (S) [gong1 gei3 dan4 xing4] 供给弹性 Angebotskurve (S) [gong1 gei3 qu1 xian4] 供给曲线 Angebotstheorie (S, Wirtsch) [gong1 ji3 li3 lun4] 供给理论 angegeben (S) [gei3 ding4] 给定 Anlegeapparat [dan1 zhang1 gei3 zhi3 zhuang1 zhi4] 单张给纸装置 Anleger [gei3 zhi3 zhuang1 zhi4] 给纸装置 anschäften (V) [gei3 … jie1 zhi1] 给…接枝 Applikationsform [gei3 yao4 tu2 jing4] 给药途径 auf Kosten des Hauses [bai2 gei3] 白给 aufteilen, spaltenTeilung (S) [fen1 gei3] 分给 BaFöG (S, vulg)Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, Bafög (S)zinsloses Darlehen des Staates zur Finanzierung und Förderung einer Ausbildung (S) [guo2 jia1 ti2 gong1 gei3 da4 xue2 sheng1 de5 wu2 xi1 jiao4 yu4 dai4 kuan3] 国家提供给大学生的无息教育贷款 Bar (S) [mai4 gei3 gui4 tai2] 卖给柜台 beschäftigen, in Anspruch nehmen [pai4 gei3 gong1 zuo4] 派给工作 besolden (V)wagen (V) [fu4 gei3 gong1 qian2] 付给工钱 besprühen (V) [pen1 wu4 gei3 shi1] 喷雾给湿 Bewässerungsgraben (S) [gei3 shi2 zhe3] 给食者 Bewirtschaftung (S) [ding4 liang4 pei4 gei3] 定量配给 Bieten (S)(etwas an jemanden) übergeben (V) [di4 gei3] 递给 Bieten (S)angeben (V)zuwenden (V) [ji3 yu3] 给与 Brief [xie3 gei3] 写给 Disziplinarmaßnahme einleiten (S) [ji3 yu3 xing2 zheng4 chu4 fen1] 给予行政处分 dosieren (V) [gei3 fu2 yao4] 给服药 dosieren (V) [gei3 yao4] 给药 Dosierflasche [ji3 liao4 ping2] 给料瓶 Druckbeistellung (S) [ya1 li4 jin4 gei3] 压力进给 Druckbeistellung zwischen Gummi und Druckzylinder (S) [xiang4 pi2 bu4 he2 ya1 yin4 gun3 tong3 zhi1 jian1 ya1 li4 jin4 gei3] 橡皮布和压印滚筒之间压力进给 Druckluftversorgung (S) [ya1 suo1 kong1 qi4 gong1 gei3] 压缩空气供给 durch die Bildung von Kesselstein auf dem Rohr kann... [dang1 zai4 guan3 zi3 shang4 xing2 cheng2 shui3 gou4 hui4 gei3] 当在管子上形成水垢会给 Ein Huhn vor dem Affen töten = Ein Exempel statuieren ( indem man jmd. einschüchtert ) (V, Sprichw) [sha1 ji1 gei3 hou2 kan4] 杀鸡给猴看 eine Frau heiratet einen Mann (V) [jia4 gei3] 嫁给 Eingangswalze [gei3 jin4 luo2 la1] 给进罗拉 eingeben (V) [gong1 gei3] 供给 eingeben, einspeisen, beistellenVorschub (S) [jin4 ji3] 进给 Eingebung (S) [ji3 yu3 ji1 li4 de5 ren2] 给予激励的人 Einräumung (S) [tong2 yi4 ji3 yu3] 同意给予 Einzugswerk [gei3 zhi3 ji1] 给纸机 Einzugswerk (S) [gei3 zhi3 xi4 tong3] 给纸系统 Energieversorgung (S) [neng2 yuan2 gong1 gei3] 能源供给 entlohnen (V) [gei3 yu3 bao4 chou2] 给与报酬 Ernährung (S) [ying2 yang3 gong1 gei3] 营养供给 erteilen (Lizenz) (V) [ji3 yu3] 给予 Etappe (S) [gei3 yang3 zhan4] 给养站 Exequatur erteilen [fa1 gei3 ling3 shi4 zheng4 shu1 si1] 发给领事证书司 Fadenzufuhr [gei3 sha1 zhuang1 zhi4] 给纱装置 Farbzufuhr [gei3 mo4 liang4] 给墨量 festlegen (V) [gei3 chu1] 给出 Feuchtmittelversorgungzentrale (Wirtsch) [run4 ban3 ye4 ji2 zhong1 gong1 gei3] 润版液集中供给 Feuchtwalze (S) [ji3 shui3 gun3] 给水辊 Feuchtwerk [gei3 shui3 zhuang1 zhi4] 给水装置 Freigabe (S) [gei3 yu3 neng2 li4] 给与能力 Frischwasserzufuhr (S) [dan4 shui3 gong1 gei3] 淡水供给 für mich (Pron)gib mir [gei3 wo3] 给我 Gaszufuhr (V, Chem) [mei2 qi4 gong1 gei3] 煤气供给 Geben Sie mir, bitte ! (Int) [qing3 gei3 wo3] 请给我 geben, gewähren, tun für jemanden (V)für (Präp) [gei3] 给 Geber (S) [ji3 yu3 zhe3] 给予者 Geldmenge (S) [huo4 bi4 gong1 ji3] 货币供给 Gesamtangebot (S) [zong3 gong4 ji3] 总供给 Gleichspannungsversorgung (S) [zhi2 liu2 dian4 ya1 gong1 gei3] 直流电压供给 Glück (S) [gei3 yu3 xi3 yue4 de5 dong1 xi5] 给与喜悦的东西 habe ihm einen Brief zurückgeschrieben (V)habe ihm geantwortet (V)habe ihm zurückgeschrieben (V) [hui2 xin4 gei3 ta1] 回信给他 Handeinfärbung (S) [shou3 gong1 gei3 mo4] 手工给墨 Ich möchte dir jeden Tag etwas vorsingen. [wo3 xi1 wang4 neng2 tian1 tian1 chang4 ge1 gei3 ni3 ting1] 我希望能天天唱歌给你听 Initialisierung (S) [fu4 gei3 chu1 zhi2] 赋给初值 jem. helfen, das Gesicht zu wahren, respektieren (S) [gei3 mian4 zi3] 给面子 jm. etwas leihen (V) [jie4 gei3] 借给 jm. etwas zurückgeben (V) [huan2 gei3] 还给 Kesselwasserpumpe (S) [guo1 lu2 gei3 shui3 beng4] 锅炉给水泵 künstliche Grundwasseranreicherung (S, Fam) [ren2 gong1 hui2 guan4 bu3 gei3 di4 xia4 shui3] 人工回灌补给地下水 kurz halten [shao3 gei3] 少给 Längsschlitten (S) [zong4 xiang4 jin4 gei3 tuo1 ban3] 纵向进给托板 Längsvorschub [zong4 xiang4 jin4 gei3] 纵向进给 Lizenz erteilen (S) [fa1 gei3 xu3 ke3 zheng4] 发给许可证 militärischer Versorgungsschiff (S)Trossschiff (S, Mil) [bu3 ji3 jian4] 补给舰 Nachschub (S) [bu3 gei3 pin3] 补给品 Nachschubdepot, Nachschublager (S) [bu3 ji3 cang1 ku4] 补给仓库 Naturalwirtschaft (S) [zi4 ji3 zi4 zu2 jing1 ji4] 自给自足经济 Papageienkrankheit (S) [ke3 zhuan4 ran3 gei3 ren2 lei4] 可传染给人类 Querschlitten (S) [heng2 xiang4 jin4 gei3 tuo1 ban3] 横向进给拖板 rabattieren (V) [ji3 yu3 you1 hui4] 给予优惠 Sansibar [sang1 gei3 ba1 er3] 桑给巴尔 schenken, geben [gei3 yi3] 给以 Selbständigkeit, Autarkie (S)autark, selbstgenugsam (Adj) [zi4 ji3 zi4 zu2] 自给自足 selbstständig (Adj) [zi4 ji3] 自给 Speiseschacht (S) [gei3 jin4 xiang1] 给进箱 spenden (V) [juan1 gei3] 捐给 tolerieren (V) [gei3 … gui1 ding4 gong1 cha1] 给…规定公差 überhäufen (V) [gong1 gei3 guo4 sheng4] 供给过剩 übertragen, übergeben (V, Wirtsch) [jiao1 gei3] 交给 überweisen (V) [hui4 gei3] 汇给 vergeben, verleihen (V) [ban1 gei3] 颁给 Vergünstigung (S)Wohltätigkeitsveranstaltung (S) [ji3 fu4] 给付 vermachen (V) [liu2 yi2 chan3 gei3] 留遗产给 Verpflegung, Proviant (S) [ji3 yang3] 给养 Versorgungsschiff, Zubringer (S) [bu3 gei3 chuan2] 补给船 Vorrang einräumen [ji3 yu3 you1 xian1] 给予优先 Vorschub (S, Tech) [zou3 dao1 jin4 gei3 liang4] 走刀进给量 Vorschubgetriebekasten, Vorschubkasten (S) [jin4 gei3 xiang1] 进给箱 Vorschubspindel (S) [jin4 gei3 luo2 xuan2] 进给螺旋 Vorschubweg (S) [jin4 gei3 liang2] 进给量 Vorschubweg je Umdrehung (S) [mei3 zhuan3 jin4 gei3 liang4] 每转进给量 Wasseraufbereitung (S) [gei3 shui3 jing4 hua4] 给水净化 Wasserversorgung (S)befeuchten [ji3 shui3] 给水 weitergeben, weiterleiten (an) [chuang2 ei5] 传给 widmen (V) [zeng4 gei3] 赠给 wohnen (V)wohnend (Adj) [gong1 gei3 zhu4 zhai2] 供给住宅 zahlen (V) [fu4 gei3] 付给 Zuführmenge, zugeführte Menge (S) [gong1 gei3 liang4] 供给量 Zugspindel (S) [jin4 gei3 zhou2] 进给轴 Zulauf (S) [gong1 gei3 xian4] 供给线 zuteilen (S, Wirtsch) [pei4 ji3] 配给 
给 give / by, for 养 raise, rear, bring up / support 品 article, product, commodity give geben 给 
ให้ 
donner 
dar 
dare 
antaa Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
给 + 给 + 给 + 给 + 给 + 给 + 给 
주다. + + 供给 공급하다. 대다. 대어 주다. 제공하다. 급여하다. + + 给予 주다. 부여하다. + + 