☊A 經常 + 经常* * jing1chang2
often/ frequently/ constantly/ usually
alltäglich, oft,stets + +
☊A 經過 + 经过* * jing1guo4
pass/ go through/ as a result of
durchkommen,hindurchgehen + +
☊A 經濟 + 经济* * jing1ji4
economy/ income/ economical
Wirtschaft,wirtschaftlich + +
☊A 經驗 + 经验* * jing1yan4
experience
Erfahrung + +
☊A 已經 + 已经* * yi3jing
already
schon + +
☊B 神經 + 神经* * shen2jing1
nerve
Nerv + +
☊B 曾經 + 曾经* * ceng2jing1
once
einstmals + +
☊B 經 + 经* * jing1
pass
1. Kette, Längs-Kettfaden, 2. geogr Länge 3. heilige Schrift, Kanon, klassische Werke 4. durchmachen, erleben, hindurchgehen, passieren 5. führen, verwalten, sich mit etw beschäftigen 6. aushalten, ertragen , ausstehen + +
☊B 經理 + 经理* * jing1li3
manager/ director
Manager + +
☊B 經歷 + 经历* * jing1li4
undergo/ experience
Erfahrung, erfahren, durchmachen + +
☊C 正經 + 正经* * zheng4jing
upright-normal/ decent/ respectable/ formal/ serious
vernünftig,anständig,seriös (?) + +
☊C 經費 + 经费* * jing1fei4
money for regular expenses/ funds/ expenses/ outlay
Mittel, Ausgaben, Fonds + +
☊C 經營 + 经营* * jing1ying2
manage/ run/ operate/ plan and organize
managen, führen, wirtschaften,betreiben,planen und besorgen + +
☊D 財經 + 财经* * cai2jing1
finance and economics
Finanzen und Wirtschaft + +
☊D 經典 + 经典* * jing1dian3
classics/ scriptures
Klassiker + +
☊D 經商 + 经商* * jing1 shang1
be in business/ trade
ein Geschäft führen, Handel treiben + +
☊D 經受 + 经受* * jing1shou4
endure/ go through
durchmachen, erleben,erleiden + +
☊D 經銷 + 经销* * jing1xiao1
sell
verkaufen + +
Fortführungsprinzip (Rechtsw)
[chi2 xu4 jing1 ying2]
konjunkturfördernde Maßnahmen (S, Wirtsch)Konjunkturpaket (S, Wirtsch)konjunkturstimulierde Maßnahmen (S, Wirtsch)
[ci4 ji1 jing1 ji4 cuo4 shi1]
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)
[ci4 ji1 jing1 ji4 fang1 an4]
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)
[ci4 ji1 jing1 ji4 ji4 hua4]
Abenteuer (S)
[ci4 ji1 jing1 li4]
Deuterokanonisch (Philos)
[ci4 jing1]
Hochschule für Finanzen und Wirtschaft, Tianjin (S)
[tian1 jin1 cai2 jing1 da4 xue2]
TEDA
[tian1 jin1 jing1 ji4 ji4 shu4 kai1 fa1 qu1]
des Himmels Regel, der Erde Gesetz (S)absolut richtig
[tian1 jing1 di4 yi4]
Fachkraft für Brief- und Frachtverkehr
[you2 dian4 jing1 ji4 shi1]
Zentralnervensystem (S)
[zhong1 shu1 shen2 jing1 xi4 tong3]
Gemeinschaftsunternehmen mit chinesischer und ausländischer Investitionsbeteiligung (S)
[zhong1 wai4 he2 zi1 jing1 ying2 qi3 ye4]
Aktienhändler, Aktienmakler, Börsenmakler (S, Wirtsch) [gu3 piao4 jing1 ji4 ren2]
股票经纪人
Aktienwirtschaft (S) [gu3 fen4 jing1 ji4]
股份经济
Aktionsprogramm für wirtschaftliche Kooperation (S) [jing1 ji4 he2 zuo4 xing2 dong4 ji4 hua4 shu3]
经济合作行动计划署
Außenwirtschaftsbeziehungen (S) [dui4 wai4 jing1 ji4 guan1 xi5]
对外经济关系
ist eine Sammlung von Spruchkapiteln, die dem legendären Laozi zugeschrieben wird, nach dem sie auch genannt wird. Die Entstehungsgeschichte ist ungewiss und Gegenstand sinologischer Forschung.Daodejing (Eig, Werk, Autor: Laozi) [dao4 de2 jing1]
道德经
>früher schon, bereits (Adv) [ceng2 jing1]
曾经
(engl.) Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)Organisation für wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit (OECD) [jing1 he2 zu3 zhi1]
经合组织
(English: APEC (organization)) [ya4 tai4 jing1 he2 zu3 zhi1]
亚太经合组织
(Waren)Lager-Manager (Wirtsch) [cang1 ku4 jing1 li3]
仓库经理
abbauwürdig [jing1 ji4 ke3 cai3 chu3 liang2]
经济可采储量
Abenteuer (S) [yi4 xiang3 bu4 dao4 de5 jing1 yan4]
意想不到的经验
Abenteuerlichkeit (S) [mao4 xian3 jing1 li4]
冒险经历
Abfallwirtschaft (S) [la1 ji1 jing1 ji4]
垃圾经济
abgespielt (Adj) [yin1 jing1 chang2 fan3 ying4]
因经常反映
Abschlagplatine (S) [da3 ji2 ting2 jing1 ji1]
打击停经机
absetzen, verkaufenverteilen, verteilen, verbreiten [jing1 xiao1]
经销
abströmen (V) [jing1 liu2]
经流
Abteilungsleiter-in (Department Manager) (S) [bu4 men2 jing1 li3]
部门经理
Abwicklung der laufenden Zahlungen [ban4 li3 jing1 chang2 xing4 zhi1 fu4]
办理经常性支付
Account Manager (S)Kundenbetreuer, Kundenbetreuerin (S) [ke4 hu4 jing1 li3]
客户经理
Afrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (Wirtsch) [fei1 zhou1 jing1 ji4 gong4 tong2 ti3]
非洲经济共同体
Agentur (S)Dealer (S)Distributor (S, Wirtsch)Franchisenehmer (S, Wirtsch)Lizenzvertrieb, Vertragsbetrieb (S, Wirtsch)Wiederverkäufer (S, Wirtsch) [jing1 xiao1 shang1]
经销商
Agentur (S)Vermittlungsgebühr (S) [jing1 ji4]
经纪
Agrarökonomie (S) [nong2 ye4 jing1 ji4]
农业经济
Agrarökonomie (S) [nong2 ye4 jing1 ji4 xue2]
农业经济学
Agrarwissenschaft (S) [nong2 ye4 jing1 ying2 xue2]
农业经营学
AIDC Ching-Kuo [jing1 guo2 hao4 zhan4 ji1]
经国号战机
AIESEC [guo2 ji4 jing1 ji4 xue2 shang1 xue2 xue2 sheng5 hui4]
国际经济学商学学生会
alle Kräfte auf die Entwicklung der Wirtschaft konzentrieren (V) [ji2 zhong1 jing1 li4 ba3 jing1 ji4 jian4 she4 gao3 shang4 qu4]
集中精力把经济建设搞上去
Alleinhandel (S) [du2 jia1 jing1 ying2]
独家经营
alleinige Bewirtschaftung, Alleinwirtschaft, mit Eigenkapital wirtschaften (V) [du2 zi1 jing1 ying2]
独资经营
altbewährt (Adj) [jing1 guo4 duo1 ci4 mo4 lian4]
经过多次磨练
Altes Testament (S, Rel) [jiu4 yue1 sheng4 jing1]
旧约圣经
Amago Tsunehisa (Eig, Pers, 1458 - 1541) [ni2 zi3 jing1 jiu3]
尼子经久
Amyotrophe Lateralsklerose (Eig, Med)Amyotrophische Lateralsklerose (Eig, Med)Charcot-Krankheit (Eig, Med)Lou-Gehrig-Syndrom (Eig, Med)Motor Neuron Disease (Eig, Med)Myatrophe Lateralsklerose (Eig, Med) [yun4 dong4 shen2 jing1 yuan2 bing4]
运动神经元病
angewandte Wirtschaftswissenschaft [ying1 yong4 jing1 ji4 xue2]
应用经济学
anhaltend, nicht enden wollend [jing1 jiu3 bu4 xi2]
经久不息
Anorexia nervosa (S, Psych) [shen2 jing1 xing4 yan4 shi2 zheng4]
神经性厌食症
Anspannung (S)Gereiztheit (S)Ruhelosigkeit (S)nervös (Adj)zimperlich (Adj) [shen2 jing1 zhi2]
神经质
Anwender (S)Betriebswirt (S)Betreiber ( eines Gewerbebetriebes) [jing1 ying2 zhe3]
经营者
APEC (Wirtsch) [ya4 zhou1 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1]
亚洲太平洋经济合作组织
Apokryphen [wei3 jing1]
伪经
Apostolisches Glaubensbekenntnis (S, Rel) [shi3 tu2 xin4 jing1]
使徒信经
Apothekenbetreiber (S)Apotheker, Apothekerin (S) [yao4 dian4 jing1 ying2 zhe3]
药店经营者
Arbeits-Ausgleichszahlung (S, Wirtsch)wirtschafliche Ausgleichszahlung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 bu3 chang2 jin1]
经济补偿金
Arbeitssüchtige, Arbeitssüchtiger (S) [xi1 wang4 jing1 chang2 you3 gong1 zuo4 de5 ren2]
希望经常有工作的人
Arbeitsvermittler (S, Fam) [lao2 wu4 jing1 ji4 ren2]
劳务经纪人
arrogantes Vorgehen, arrogante Aktion (S) [ba4 dao4 xing2 jing1]
霸道行经
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) (S) [ya4 tai4 jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1]
亚太经济合作组织
Asien Pazifik Ausschuss (S, Wirtsch) [de2 guo2 jing1 ji4 ya4 tai4 wei3 yuan2 hui4]
德国经济亚太委员会
auf eine Pilgerreise gehen, um buddhistische Schriften zu holenaus Erfahrungen anderer lernen [qu3 jing1]
取经
Aufbau und Zweck der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (S, Wirtsch) [guo2 min2 jing1 ji4 he2 suan4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4]
国民经济核算统计报表制度
Aufschwung (S)dynamische Entwicklung der Wirtschaft (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhen4 xing1]
经济振兴
Augennerv, Sehnerv (S) [shi4 shen2 jing1]
视神经
aus klassischen Werken zitieren, sich auf die Klassiker beziehen [yin3 jing1 ju4 dian3]
引经据典
aus persönlichem Erleben... [wo3 ge4 ren2 jing1 li4 shi3 wo3 liao3 jie3]
我个人经历使我了解
Aus Schaden wird man klug. [bu4 jing1 yi1 shi4 bu4 zhang3 yi1 zhi4]
不经一事不长一智
Außenwirtschaft und Außenhandel (Wirtsch) [dui4 wai4 jing1 ji4 mao4 yi4]
对外经济贸易
Ausgaben, Kosten, Fonds, Aufwendung (S) [jing1 fei4]
经费
ausgereift (Adj, Wirtsch) [wan2 shan4 er2 you4 jing1 ji4 de5]
完善而又经济的
Ausschließliche Wirtschaftszone [zhuan1 shu3 jing1 ji4 qu1]
专属经济区
Automobilkaufmann (S) [qi4 che1 xiao1 shou4 jing1 ji4 shi1]
汽车销售经纪师
Avatamsaka-Sutra (Sprachw) [hua2 yan2 jing1]
华严经
Ave Maria [sheng4 mu3 jing1]
圣母经
Avesta (Philos) [bo1 si1 gu3 jing1]
波斯古经
Bankfachwirt (Wirtsch) [yin2 hang2 jing1 ji4 shi1]
银行经纪师
Bankmanager (S) [yin2 hang2 jing1 li3 ren2]
银行经理人
Basalganglien (S, Bio) [ji1 di3 shen2 jing1 jie2]
基底神经节
Bauwirtschaft, Baugewerbe (S) [jian4 zhu4 jing1 ji4]
建筑经济
Bearbeiter (S) [jing1 ban4]
经办
bedruckte Bahn [yi3 jing1 yin4 hao3 de5 zhi3 dai4]
已经印好的纸带
beeindruckendes Erlebnis (S) [nan2 wang4 gan3 shou4 de5 jing1 li4]
难忘感受的经历
Bekenntnis von Nicäa [ni2 xi1 ya4 xin4 jing1]
尼西亚信经
bereits eingetroffen sein [yi3 jing1 dao4 wei4]
已经到位
bereits, schon [ye4 jing1]
业经
bereits, schon [yi3 jing1]
已经
berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj) [jing1 guo4 kao3 lü4]
经过考虑
berufliche Erfahrung, Berufserfahrung, Arbeitserfahrung (S) [gong1 zuo4 jing1 yan4]
工作经验
besondere Aufwendung [fei1 jing1 chang2 xing4 zhi1 chu1]
非经常性支出
Besserung (S) [xiu1 shan4 jing1 fei4]
修缮经费
Betriebsführung, Management (S) [jing1 ying2 guan3 li3]
经营管理
Betriebskosten (S) [jing1 ying2 cheng2 ben3]
经营成本
Betriebskosten (S) [jing1 ying2 fei4 yong4 sheng1 chan3 fei4 yong4 yun4 xing2 fei4 yong4]
经营费用生产费用运行费用
Betriebswirt (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 xue2 jia1]
企业经济学家
Betriebswirtschaft (S, Wirtsch) [qi3 ye4 jing1 ji4]
企业经济
Betriebswirtschaftslehre (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 xue2]
企业经济学
Betriebswirtschaftslehre (S)BWL (S) [guan3 li3 jing1 ji4 xue2]
管理经济学
Betriebszustand (S) [jing1 ying2 qing2 kuang4]
经营情况
bewährt [jiu3 jing1 kao3 yan4]
久经考验
beweisbar (Adj)nachweisbar (Adj) [jing1 de2 qi3 jian3 yan4]
经得起检验
Bewirtschaftung, wirtschaften, betreiben, managen, (Geschäfte) führen, planen und besorgen, organisieren (V) [jing1 ying2]
经营
bewusst (Adj) [jing1 guo4 shen4 zhong4 kao3 lü4 de5]
经过慎重考虑地
bezahlen (Adj)bezahlt (Adj) [yi3 jing1 fu4 kuan3 liao3]
已经付款了
Bibelcode [sheng4 jing1 mi4 ma3]
圣经密码
Bibeldruckpapier (S) [sheng4 jing1 yin4 shua4 yong4 zhi3]
圣经印刷用纸
Bibelkritik [sheng4 jing1 di4 nei4 bu4 mao2 dun4]
圣经的内部矛盾
Bibelübersetzung (S) [sheng4 jing1 yi4 ben3]
圣经译本
Bible Belt (Geo) [sheng4 jing1 di4 dai4]
圣经地带
biblisch (Adj) [sheng4 jing1 guan1 dian3]
圣经观点
biblisch (Adj) [sheng4 jing1 shang4]
圣经上
billigste Investition (S, Wirtsch) [zui4 jing1 ji4 de5 tou2 zi1]
最经济的投资
Binnenkonjunktur (S, Wirtsch) [guo2 nei4 jing1 ji4 qian2 jing3]
国内经济前景
Bohrungsdurchmesser (S) [nei4 jing1]
内经
BOT, Build-Operate-Transfer [jian4 she4 jing1 ying2 guan3 li3 zhuan3 rang4]
建设经营管理转让
Broker [zheng4 quan4 jing1 ji4 ren2]
证券经纪人
Bubble Economy (Wirtsch) [ri4 ben3 pao4 mo4 jing1 ji4]
日本泡沫经济
Bubble Economy, Seifenblasenökonomie (S, Wirtsch) [pao4 mo4 jing1 ji4]
泡沫经济
Buch der Gesetze (Eig, Werk) [fa3 jing1]
法经
Buch der Lieder (Eig, Werk) [shi1 jing1]
诗经
Buch der Urkunden (S)das Schuking (S) [shu1 jing1]
书经
Buch Mormon (Eig, Philos) [mo2 men2 jing1]
摩门经
Buchreligion [you3 jing1 zhe3]
有经者
Buddhistische Literatur [fo2 jing1]
佛经
Buddhistischer Kanon [da4 cang2 jing1]
大藏经
Buddhistischer Kanon (Sprachw) [da4 zheng4 xin1 xiu1 da4 cang2 jing1]
大正新修大藏经
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) [lian2 bang1 de2 guo2 jing1 ji4 ji4 shu4 bu4]
联邦德国经济技术部
Business Developement Manager (S, Wirtsch) [ye4 wu4 fa1 zhan3 jing1 li3]
业务发展经理
Central University of Finance and Economics (Eig) [zhong1 yang1 cai2 jing1 da4 xue2]
中央财经大学
Chajing [cha2 jing1]
茶经
Chiang Ching-kuo (Eig, Pers, 1910 - 1988) [jiang3 jing1 guo2]
蒋经国
Chicagoer Schule (S, Wirtsch) [zhi1 jia1 ge1 jing1 ji4 xue2 pai4]
芝加哥经济学派
China Economic Weekly (S) [zhong1 guo2 jing1 ji4 zhou1 kan1]
中国经济周刊
Classic Earl Grey Tea (S, Ess) [jing1 dian3 bo2 jue2 cha2]
经典伯爵茶
COMECON (S)Wirtschaftshilfe (S) [jing1 hu4 hui4]
经互会
Compagnon (S) [he2 huo3 jing1 ying2 zhe3]
合伙经营者
Courtage (S) [jing1 ji4 ren2 yong1 jin1]
经纪人佣金
darüber noch keinen Gedanken gemacht (V)etw. noch nicht in Erwägung gezogen (V)unberücksichtigt (Adj) [wei4 jing1 si1 kao3]
未经思考
das Neue Testament (Rel) [xin1 jing1]
新经
das Neuralrohr (S, Med) [shen2 jing1 guan5]
神经管
Dauerhaftigkeit (S) [jing1 jiu3 nai4 yong4]
经久耐用
Daumenregel (S)Faustregel (S) [jing1 yan4 fa3 ze2]
经验法则
Daumenregel (S)Faustregel (S) [jing1 yan4 gui1 lü4]
经验规律
Degree Confluence Project (Geo) [jing1 wei3 hui4 he2 gong1 cheng2]
经纬汇合工程
Des Göttlichen Bauers (神農Shennong) Buch von Wurzeln und Kräutern (Eig, Werk) [shen2 nong2 ben3 cao3 jing1]
神农本草经
Deuteronomium (5. Buch Mose) (S, Rel) [sheng4 jing1 li3 de5 di4 wu3 bu4]
圣经里的第五部
Devisenbewirtschaftung (S) [wai4 hui4 jing1 ying2]
外汇经营
Devisenhändler (S) [wai4 hui4 jing1 ji4 ren2]
外汇经纪人
Dhammapada (Sprachw) [fa3 ju4 jing1]
法句经
Diamant-Sutra (bedeutender Text des Mahayana-Buddhismus) (S, Buddh) [jin1 gang1 jing1]
金刚经
Diamant-Sutra (Sprachw) [jin1 gang1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 jing1]
金刚般若波罗蜜经
die ( konfuzianischen ) Klassiker lesen (V) [du2 jing1]
读经
die Erfahrungen zeigen,... [jing1 yan4 zheng4 ming2]
经验证明
Die heilige Schrift (S, Rel)Die Bibel ( Buch der Bücher, heilige Schrift der Juden u. Christen ) (Eig, Werk) [sheng4 jing1]
圣经
die Menstruation behandeln [tiao2 jing1]
调经
Die Steinkohle ist bereits verbraucht. [ying4 mei2 zi1 yuan2 yi3 jing1 ku1 jie2]
硬煤资源已经枯竭
Die Welt ist schon zu einem Dorf geworden. [shi4 jie4 yi3 jing1 cheng2 wei2 shi4 jie4 cun1]
世界已经成为世界村
Die Wirtschaft erhält einen Dämpfer. (S, Sprichw) [jing1 ji4 shou4 cuo4]
经济受挫
die wirtschaftliche Entwicklung fördern (S) [cu4 jin4 jing1 ji4 fa1 zhan3]
促进经济发展
Direktionsassistent(in) (S) [jing1 li3 zhu4 shou3]
经理助手
Direktor, Manager (S)führen, verwalten (V) [jing1 li3]
经理
Direktorin (S) [nü3 jing1 li3]
女经理
Direktorium (S) [jing1 li3 bu4]
经理部
Direktorium (S) [jing1 li3 shi4]
经理室
diversifiziertes Wirtschaften (Adj) [duo1 zhong3 jing1 ying2]
多种经营
Dokument, Manuskript (S) [jing1 wen2]
经文
dokumentiert (Adj) [yi3 jing1 deng1 ji4 zai4 an4]
已经登记在案
dokumentiert (Adj) [yi3 jing1 zhu4 ce4 liao3]
已经注册了
dörfliche Übernahmebetreiber (S) [nong2 cun1 cheng2 bao1 jing1 ying2 hu4]
农村承包经营户
Drei-Zeichen-Klassiker (S) [san1 zi4 jing1]
三字经
Dreizehn Klassiker (Konfuzius) (S, Philos) [shi2 san1 jing1]
十三经
dümmlich (Adj) [dan1 shen2 jing1]
单神经
durch eine harte Schule gegangen seinviel Mühsal im Leben erlitten haben, leidgeprüft, viel durchgemacht haben (Sprichw)von Wind und Wetter gegerbt (Sprichw) [bao3 jing1 feng1 shuang1]
饱经风霜
durch, nach, dankvorbeikommen, vorbeigehen [jing1 guo4]
经过
Durchgangszeit (S) [jing1 guo4 shi2 jian1]
经过时间
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 ya4 zhou1 ji2 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 she4 hui4 wei3 yuan2 hui4]
联合国亚洲及太平洋经济社会委员会
Economyklasse (S) [jing1 ji4 cang1]
经济舱
ECOSOC Standing Committees [jing1 she4 li3 shi4 hui4 chang2 she4 wei3 yuan2 hui4]
经社理事会常设委员会
effizient und wirtschaftlich (Adj) [jing1 ji4 you3 xiao4 de5]
经济有效的
eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn [jing1 ni4 shi2 zhen1 zhuan3 dong4]
经逆时针转动
eingegangene Verpflichtung (S) [yi3 jing1 cheng2 dan1 de5 yi4 wu4]
已经承担的义务
Einkäufer (S, Wirtsch)Purchasing Manager (S, Wirtsch) [cai3 gou4 jing1 li4]
采购经历
Einkaufsmanagerindex (S) [cai3 gou4 jing1 li3 zhi3 shu4]
采购经理指数
Einstiegsscanner (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xing2 sao4 miao2 ji1]
经济型扫描机
Einzelgeschäftsführungsbefugnis (S) [dan1 du2 jing1 ying2 quan2]
单独经营权
Ekliptikale Länge [huang2 jing1]
黄经
Empirismus (S) [jing1 yan4 zhu3 yi4]
经验主义
Empirismus (S, Psych) [jing1 yan4 lun4]
经验论
Energiewirtschaft (S) [neng2 yuan2 jing1 ji4]
能源经济
Enterisches Nervensystem (S) [chang2 shen2 jing1 xi4 tong3]
肠神经系统
entwickelte Volkswirtschaft (S) [fa1 da2 jing1 ji4]
发达经济
Entwicklungstheorie [fa1 zhan3 jing1 ji4 xue2]
发展经济学
Entwicklungszusammenarbeit (Pol) [fa1 zhan3 jing1 ji4]
发展经济
Eques (Pol) [qi2 shi4 jing1 ji4 jie1 ji2]
骑士经济阶级
erfahren (Adj) [jing1 yan4 feng1 fu4]
经验丰富
Erfahrung (S) [jing1 yan4]
经验
Erfahrung (S)Erfahrungswert (S) [jing1 yan4 shu4 zhi2]
经验数值
Erfahrung (S)Erfahrungswert (S) [jing1 yan4 zhi2]
经验值
Erfahrung (S)Erfahrungswert (S)Erlebnis (S)überstehen (V)erfahren (V)erleben (V)ertragen, erleiden; ausstehen, erleben, durchmachen; überstehen [jing1 li4]
经历
Erfahrung austauschen (S) [jiao1 liu2 jing1 yan4]
交流经验
Erfahrung bekommen, etw. erfahren, etw. in der Praxis erleben (S) [qu3 de2 jing1 yan4]
取得经验
Erfahrungen des Auslands zu Nutze machen (S) [li4 yong4 wai4 guo2 jing1 yan4]
利用外国经验
Erfahrungsaustausch (S) [jing1 yan4 jiao1 liu2]
经验交流
Erfahrungsbericht (S) [jing1 yan4 bao4 gao4]
经验报告
erfahrungsgemäß (Adj) [gen1 ju4 jing1 yan4 lai2 shuo1]
根据经验来说
erfahrungsgemäss (V)empirisch (Adj) [gen1 ju4 jing1 yan4]
根据经验
Erfahrungskurve [jing1 yan4 xue2 xi2 qu1 xian4]
经验学习曲线
Erfahrungswert (S) [jing1 yan4 shu4 ju4]
经验数据
Erfolgserlebnis (S) [cheng2 gong1 jing1 yan4]
成功经验
erleben (V)ertragen (V)unterziehen (V) [jing1 shou4]
经受
ernsthaft, allen Ernstes (Adj)seriös (Adj) [yi1 ben3 zheng4 jing1]
一本正经
erprobt [jing1 guo4 shi2 jian4 de5]
经过实践的
erprobt (S) [jing1 guo4 kao3 yan4 de5]
经过考验的
erwirtschaften (V) [tong1 guo4 jing1 ying2 er2 zhuan4 qu3]
通过经营而赚取
etw. durchmachen, etw. erleben (V) [li4 jing1]
历经
Europäische Währungsunion [ou1 zhou1 jing1 ji4 he2 huo4 bi4 lian2 meng2]
欧洲经济和货币联盟
Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (S, Wirtsch) [ou1 zhou1 jing1 ji4 gong4 tong2 ti3]
欧洲经济共同体
Evolutionsökonomik (Wirtsch) [yan3 hua4 jing1 ji4 xue2]
演化经济学
EWR, Europäischer Wirtschaftsraum (S, Wirtsch) [ou1 zhou1 jing1 ji4 qu1]
欧洲经济区
Experimentelle Ökonomie (Math)Experimentelle Ökonomik (Math) [shi2 yan4 jing1 ji4 xue2]
实验经济学
Exportwirtschaft (S, Wirtsch) [chu1 kou3 jing1 ji4]
出口经济
extensive Bewirtschaftung (S) [guang3 zhong3 bo2 shou1 de5 jing1 ying2 fang1 shi4]
广种薄收的经营方式
Fachhändler (S) [zhuan1 ye4 jing1 xiao1 shang1]
专业经销商
Fadenbruch (S) [duan4 jing1]
断经
Fall von Wirtschaftskriminalität (S, Rechtsw) [jing1 ji4 fan4 zui4 an4 jian4]
经济犯罪案件
fehlende Erfahrung (S) [que1 fa2 jing1 yan4]
缺乏经验
Filialleiter (S) [fen1 dian4 jing1 li3]
分店经理
Finanzchefin (S) [cai2 wu4 jing1 li3]
财务经理
Finanzierung (S) [chou2 cuo4 jing1 fei4]
筹措经费
Finanzquelle [jing1 ji4 lai2 yuan2]
经济来源
Finanzwirtschaft (S, Wirtsch) [xu1 ni3 jing1 ji4]
虚拟经济
Flaschenhals, Engpass [ping2 jing1]
瓶经
Football Manager (Sport) [zu2 qiu2 jing1 li3 ren2]
足球经理人
Forschungsmittel (S) [yan2 jiu1 jing1 fei4]
研究经费
forsten (V) [jing1 ying2 sen1 lin2]
经营森林
ForstwirtschaftForstwirtschaft (S)forstwirtschaftlich (Adj) [lin2 ye4 jing1 ji4]
林业经济
forstwirtschaftlich (Adj) [sen1 lin2 jing1 ji4]
森林经济
freie Marktwirtschaft [qi4 ye4 de5 zi4 you2 jing1 ying2]
企业的自由经营
freie Marktwirtschaft (S, Wirtsch) [zi4 you2 shi4 chang3 jing1 ji4]
自由市场经济
Führungserfahrung, Managementerfahrung (S) [guan3 li3 jing1 yan4]
管理经验
Führungspersonal (S) [jing1 ying2 guan3 li3 ren2 yuan2]
经营管理人员
Fünf Klassiker (S) [wu3 jing1]
五经
Fünfjahrplan zur Entwicklung der Volkswirtschaft (S) [fa1 zhan3 guo2 min2 jing1 ji4 de5 wu3 nian2 ji4 hua4]
发展国民经济的五年计划
funktionsgeprüft (Adj) [jing1 guo4 gong1 neng2 jian3 yan4]
经过功能检验
Gangliosid, Ganglioside (Eig, Chem) [shen2 jing1 jie2 gan1 zhi1]
神经节苷脂
Gebete vorlesen, Sutras rezitieren [nian4 jing1]
念经
Gebetsmühle (Sprachw) [zhuan3 jing1 tong3]
转经筒
Geduldsprobe (S) [tong4 ku3 de5 jing1 yan4]
痛苦的经验
gefiltert (S) [jing1 guo4 lü4 qing1 de5]
经过滤清的
Geflecht (S) [shen2 jing1 cong2]
神经丛
Gegenstand des Unternehmens [jing1 ying2 fan4 wei2]
经营范围
gehärtet (S) [jing1 guo4 cui4 huo3 chu4 li3 de5]
经过淬火处理的
gehärtet (S) [jing1 guo4 cui4 huo3 de5]
经过淬火的
gehärtet (S, Tech) [jing1 cui4 huo3 de5]
经淬火的
Geist und Nerven entspannen (Med) [tiao2 jie2 shen2 jing1]
调节神经
Geistesstörung, mentale Störung (S, Med)Wahnsinn (S, Med) [shen2 jing1 bing4]
神经病
Geldmakler (S) [zi1 jin1 jing1 ji4 ren2]
资金经纪人
Geldvermittler (S) [dai4 ban4 dai4 kuan3 de5 jing1 ji4 ren2]
代办贷款的经纪人
Gemeinschaftsunternehmen (mit Investitionsbeteiligung ), Jointventure (S) [he2 zi1 jing1 ying2 qi4 ye4]
合资经营企业
Generaldirektor (S)Generalmanager (S)Geschäftsführer (S, Rechtsw) [zong3 jing1 li3]
总经理
GeneraldirektorManager (S) [zong3 jing1 li3]
总经里
Geografische Länge (S, Geo) [jing1 du4]
经度
Geographische Koordinaten (Geo) [jing1 wei3 du4]
经纬度
Gesamtnachfrage und Angebot (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zong3 liang4]
经济总量
gesamtwirtschaftliche Nachfrage (S, Wirtsch) [zong3 ti3 jing1 ji4 de5 xu1 qiu2]
总体经济的需求
geschäftlich tätig sein (V, Wirtsch)sich unternehmerisch betätigen (V, Wirtsch) [jing1 shang1]
经商
Geschäftsführer (S) [jing1 li3 ren2]
经理人
Geschäftsführerin (S) [nü3 xing4 jing1 li3 ren2]
女性经理人
Geschäftsführung (S, Rechtsw) [dong3 shi4 jing1 li3]
董事经理
Geschäftsinhaber (S) [sheng1 yi5 jing1 ying2 zhe3]
生意经营者
Geschäftsjahr (S) [jing1 ying2 nian2 du4]
经营年度
Geschäftsklima (S)Konjunkturlage (S)Wirtschaftslage (S) [jing1 ji4 xing2 shi4]
经济形势
Geschäftssitz (S) [jing1 ying2 suo3]
经营所
Geschäftsstandort (S) [jing1 ying2 chang3 suo3]
经营场所
Geschäftstätigkeit (S) [jing1 ying2 huo2 dong4]
经营活动
Geschäftswertbeitrag, Economic value added (EVA) (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zeng1 jia1 zhi2]
经济增加值
Geschäftszweck (S) [jing1 ying2 mu4 di4]
经营目的
geschliffen (V) [jing1 guo4 yan2 mo2 jia1 gong1]
经过研磨加工
gesellschaftliches Gemeineigentum (S) [ji2 ti3 suo3 you3 zhi4 jing1 ji4]
集体所有制经济
gesetzeskonformes Wirtschaften (V) [jian1 chi2 yi1 fa3 jing1 ying2]
坚持依法经营
Gesundheitsökonomie (S, Wirtsch) [wei4 sheng1 jing1 ji4 xue2]
卫生经济学
GesundheitsökonomieMedizinische Ökonomie (Wirtsch) [jian4 kang1 jing1 ji4 xue2]
健康经济学
Gewerbebefugnis (S) [jing1 ying2 quan2]
经营权
Gewerbefreiheit (S, Rechtsw) [zi4 you2 jing1 ying2 quan2]
自由经营权
Glaubensbekenntnis (Philos) [xin4 jing1]
信经
Gleichgültigkeit (S)Leichtsinn (S) [man4 bu4 jing1 xin1]
漫不经心
Gliazelle (S) [shen2 jing1 jiao1 zhi3 xi4 bao1]
神经胶质细胞
globale Wirtschaftskrise (S, Wirtsch)weltweite Wirtschaftskrise (S, Wirtsch)Weltwirtschaftskrise (S, Wirtsch) [quan2 qiu2 jing1 ji4 wei1 ji1]
全球经济危机
Graviermaschine (S, Tech) [jing1 fang3 xing2 xian3 chuang2]
经仿形铣床
große Wirtschaftsmacht (S, Pol) [jing1 ji4 da4 guo2]
经济大国
Grundstückmakler (S) [bu4 dong4 chan3 jing1 ji4 ren2]
不动产经纪人
Grundstückmakler (S)Grundstücksmakler (S) [fang2 di4 chan3 jing1 ji4 ren2]
房地产经纪人
Gutenberg-Bibel (Eig, Werk) [gu3 teng2 bao3 sheng4 jing1]
古腾堡圣经
haltbar (Adj) [jing1 jiu3]
经久
Handel (S) [jing1 mao4]
经贸
Handelsware (S) [shang1 pin3 xing2 de5 ji4 hua4 jing1 ji4]
商品型的计划经济
Harzburgkolleg der Deutschen Wirtschaft (S) [ha1 ci2 bao3 xue2 yuan2 de2 guo2 jing1 ji4 pei2 xun4 ban1]
哈茨堡学员德国经济培训班
häufig (Adj) [zui4 jing1 chang2]
最经常
Hauptstadt-Universität für Wirtschaft und Handel [shou3 du1 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2]
首都经济贸易大学
Haushaltsdefizit (S, Wirtsch) [guo2 jia1 jing1 ji4 chi4 zi4]
国家经济赤字
Haushaltsdefizit (S, Wirtsch)Wirtschaftsdefizit (S, Wirtsch) [jing1 ji4 chi4 zi4]
经济赤字
Hauswirtschaft (S) [guo2 nei4 jing1 ji4]
国内经济
Hauswirtschaft (S) [jia1 ting2 jing1 ji4]
家庭经济
Herstellungsleiter (S)Produktmanager (S, Wirtsch) [chan3 pin3 jing1 li3]
产品经理
Herz-Sutra (Sprachw) [mo2 he1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 duo1 xin1 jing1]
摩诃般若波罗蜜多心经
Heuchlerin (S) [jia3 zheng4 jing1]
假正经
Hilfeleistung (S)Wirtschaftshilfe (S) [jing1 ji4 yuan2 zhu4]
经济援助
Hirnnerven [nao3 shen2 jing1]
脑神经
hochfrequenzinduktionsgehärtet (Adj) [jing1 guo4 gao1 zhou1 bo1 cui4 huo3]
经过高周波淬火
Hochkunjunktur (S) [hao3 de5 jing1 ji4 zhuang4 kuang4]
好的经济状况
Hochschule für Ökonomie (S) [jing1 ji4 xue2 yuan4]
经济学院
Höhen und Tiefen erleben (S) [li4 jing1 cang1 sang1]
历经沧桑
Homo oeconomicus (Wirtsch) [jing1 ji4 ren2]
经济人
Hörsturz [gan3 jue2 shen2 jing1 xing4 er3 long2]
感觉神经性耳聋
Hotelier (S) [lü3 dian4 jing1 li3]
旅店经理
Hotelkaufmann (S) [jiu3 dian4 jing1 ji4 shi1]
酒店经纪师
Huangdi yinfu jing (Lit)Huangdi yinfu jing (Philos) [huang2 di4 yin1 fu2 jing1]
黄帝阴符经
hypothetisch (Adj) [wei4 jing1 zheng4 ming2]
未经证明
I Ging (S, Philos) [yi4 jing1]
易经
im Ernst (Adv) [zheng4 jing1 de5]
正经地
Immobilienfachwirt (S, Mil) [bu4 dong4 chan3 jing1 ji4 shi1]
不动产经纪师
Immobilienökonomie (S) [bu4 dong4 chan3 jing1 ji4]
不动产经济
Immobilienökonomie (S) [fang2 di4 chan3 jing1 ji4]
房地产经济
Indiapapier, Bibeldruckpapier (S) [sheng4 jing1 zhi3]
圣经纸
induktionsgehärtet (Adj) [jing1 gan3 ying4 dian4 liu2 cui4 huo3]
经感应电流淬火
Industriefachwirt (S) [qi3 ye4 jing1 ji4 shi1]
企业经纪师
Industriekaufmann (S, Mil) [gong1 ye4 bu4 men2 jing1 ji4 shi1]
工业部门经纪师
Industrieökonomik (S)Industriewirtschaft (S) [gong1 ye4 jing1 ji4]
工业经济
Informatikkaufmann (S) [ji4 suan4 ji1 jing1 ji4 shi1]
计算机经纪师
innovativer und ökonomischer Lösungsweg (S, Wirtsch) [xin1 ying3 you4 jing1 ji4 de5 jie3 jue2 ban4 fa3]
新颖又经济的解决办法
installiert (Adj) [yi3 jing1 an1 zhuang1]
已经安装
Institutionenökonomik (Wirtsch) [zhi4 du4 jing1 ji4 xue2]
制度经济学
Intendant (S) [ju4 yuan4 jing1 li3]
剧院经理
intensive Bewirtschaftung (S) [ji2 yue1 jing1 ying2]
集约经营
international erfahren [ju4 you3 guo2 ji4 he2 zuo4 jing1 yan4 de5]
具有国际合作经验的
Internationale Betriebsführung (S) [guo2 ji4 jing1 ying2 guan3 li3]
国际经营管理
internationale Wirtschaft (S)Weltwirtschaft (S) [guo2 ji4 jing1 ji4]
国际经济
Internationales Wirtschaftsrecht (S) [guo2 ji4 jing1 ji4 fa3]
国际经济法
Interneuron [zhong1 jian1 shen2 jing1 yuan2]
中间神经元
investieren (V)investiert (Adj) [yi3 jing1 tou2 ru4]
已经投入
irrsinnig (Adj)unzurechnungsfähig (Adj) [shen2 jing1 cuo4 luan4]
神经错乱
Ischias (S) [zuo4 gu3 shen2 jing1 tong4]
坐骨神经痛
Ischiasnerv (S) [zuo4 gu3 shen2 jing1]
坐骨神经
IT-Systemkaufmann (S, Mil) [I T xi4 tong3 jing1 ji4 shi1]
IT系统经纪师
jahrelang [jing1 nian2 lei3 yue4]
经年累月
Jahreswirtschaftsbericht (S) [nian2 du4 jing1 ji4 bao4 gao4]
年度经济报告
Jataka (Sprachw)s. auch 闍多伽shéduōgā [ben3 sheng1 jing1]
本生经
Jede Familie hat ihre eigene Art von Hölle [jia1 jia1 you3 ben3 nan2 nian4 de5 jing1]
家家有本难念的经
Joint Venture (S) [he2 zi1 jing1 ying2]
合资经营
Juchenjing (Eig, Fam) [ju4 chen2 jing1]
巨辰经
Kāmasūtra (Lit) [ai4 jing1]
爱经
kapitalistische Wirtschaft (S) [zi1 ben3 zhu3 yi4 jing1 ji4]
资本主义经济
Kettdichte [jing1 mi4]
经密
Kette und Schuss [jing1 wei3]
经纬
Kettenwirkmaschine (S) [jing1 bian1 ji1]
经编机
Kettspannrahmen [jing1 xian4 zhang1 jia4]
经线张架
Kettstreifen (S) [jing1 liu3]
经柳
Ketzer [li2 jing1 pan4 dao4 zhe3]
离经叛道者
ketzerisch (Adj)sich über alte Vorschriften hinwegsetzen (Adj)sich gegen die orthodoxen Lehren auflehnen (Adj) [li2 jing1 pan4 dao4]
离经叛道
Key Account Manager [dai4 ke4 hu4 jing1 li3]
大客户经理
King-James-Bibel (Eig, Werk) [qin1 ding4 ban3 sheng4 jing1]
钦定版圣经
Klassiker der Kindespietät (Eig, Werk) [xiao4 jing1]
孝经
klassische Konditionierung (Bio)Klassische Konditionierung (S, Psych) [jing1 dian3 tiao2 jian4 fan3 she4]
经典条件反射
Klassische Logik (S, Math) [jing1 dian3 luo2 ji5]
经典逻辑
Klassische Mechanik (S, Phys) [jing1 dian3 li4 xue2]
经典力学
Klassische Nationalökonomie (S, Gesch) [gu3 dian3 jing1 ji4 xue2]
古典经济学
klassische Physik (S, Phys) [jing1 dian3 wu4 li3 xue2]
经典物理学
klassische Schriften (S) [jing1 ji2]
经籍
klassisches Werk der konfuzianischen Schule (S) [jing1 shu1]
经书
Klimakterium (S, Med) [jue2 jing1]
绝经
kohlenstoffarme Wirtschaft (S) [di1 tan4 jing1 ji4]
低碳经济
Kollektivwirtschaft (S) [ji2 ti3 jing1 ji4]
集体经济
Kollektivwirtschaft (S) [nong2 ye4 ji2 ti3 jing1 ji4]
农业集体经济
Kommandohöhe (S) [jing1 ji4 ming4 mai4]
经济命脉
kommentierter konfuzianischer Klassiker (S)klassisches Werk [jing1 zhuan4]
经传
Kompass der Fengshui-Lehre (S) [luo2 jing1]
罗经
Konjunkturanalyse (S) [jing1 ji4 xing2 shi4 fen1 xi1]
经济形势分析
Konjunkturanalyse (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1 xing4 fa1 zhan3 qu1 shi4 fen1 xi1]
经济周期性发展趋势分析
Konjunkturanalyse (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhuang4 kuang4 fen1 xi1]
经济状况分析
Konjunkturaufschwung (S) [jing1 ji4 fan2 rong2]
经济繁荣
Konjunkturbelebung (S)Konjunkturerholung (S)Konjunkturwiederbelebung (S) [jing1 ji4 fu4 su1]
经济复苏
Konjunkturbesserung (S) [jing1 ji4 hao3 zhuan3]
经济好转
konjunkturelles Schwanken der Wirtschaftsleistung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1 xing4]
经济周期性
Konjunkturerholung (S) [jing1 ji4 hui1 fu4]
经济恢复
Konjunkturerwartungen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xing2 shi4 qi1 wang4]
经济形势期望
Konjunkturflaute (S, Wirtsch) [jing1 ji4 di1 mi2]
经济低迷
konjunkturfördernde Maßmahmen (S, Wirtsch)Konjunkturpaket (S, Wirtsch) [zhen4 xing1 jing1 ji4 cuo4 shi1]
振兴经济措施
Konjunkturforschung (S) [jing1 ji4 qing2 kuang4 de5 yan2 jiu1]
经济情况的研究
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ci4 ji1 fang1 an4]
经济刺激方案
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ci4 ji1 ji4 hua4]
经济刺激计划
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhen4 xing1 fang1 an4]
经济振兴方案
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [zhen4 xing1 jing1 ji4 ji4 hua4]
振兴经济计划
Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 bo1 dong4 yu4 fang2 ji4 hua4]
经济波动预防计划
Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [zhen4 xing1 jing1 ji4 fang1 an4]
振兴经济方案
Konjunktursorgen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jing3 du4 dan1 you1]
经济景度担忧
Konjunktursorgen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jing3 qi4 dan1 you1]
经济景气担忧
Konjunktursorgen (V, Wirtsch) [jing1 ji4 qing2 jing3 dan1 you1]
经济情景担忧
Konjunkturtief (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1 de5 di1 dian3]
经济周期的低点
Konjunkturüberhitzung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 guo4 re4]
经济过热
Konjunkturzyklus (S) [jing1 ji4 xun2 huan2]
经济循环
Konjunkturzyklus (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zhou1 qi1]
经济周期
Konsolidierung der Wirtschaftsstruktur [zheng3 dun4 jing1 ji4 cheng2 xu4]
整顿经济程序
kontemplativ (Adj) [jing1 guo4 zi3 xi4 kao3 lü4]
经过仔细考虑
Konzessionsdauer (S) [jing1 ying2 qi1 xian4]
经营期限
Konzessionsinhaber (S) [jing1 xiao1 quan2 suo3 you3 zhe1]
经销权所有者
Konzessionsinhaber (S) [te4 xu3 jing1 xiao1 shang1]
特许经销商
Koran (S, Rel) [gu3 lan2 jing1]
古兰经
Koran (S, Rel) [ke3 lan2 jing1]
可兰经
Koranschule (S, Fam) [ke3 lan2 jing1 xue2 jiao4]
可兰经学校
korrosionsgeschützt (Adj) [jing1 guo4 nai4 fu3 shi2 chu4 li3 de5]
经过耐腐蚀处理的
kosteneffektiv, effizient und wirtschaftlich (Adj) [jing1 ji4 you3 xiao4]
经济有效
Kostenregelung (S) [jing1 fei4 gui1 ding4]
经费规定
Kreis Yingjing (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [ying2 jing1 xian4]
荥经县
Kreislaufwirtschaft (S) [xun2 huan2 jing1 ying2]
循环经营
Kreislaufwirtschaft (S, Wirtsch) [xun2 huan2 jing1 ji4]
循环经济
Küken (S) [wu2 jing1 yan4 de5 ren2]
无经验的人
Kundenserviceleiter, -manager [ke4 hu4 fu2 wu4 jing1 li3]
客户服务经理
ländliche sozioökonomische Analyseprogramme (S) [xiang1 cun1 she4 hui4 jing1 ji4 diao4 cha2 fang1 an4]
乡村社会经济调查方案
lang erprobt, bewährt [jing1 shou4 shi2 jian1 kao3 yan4]
经受时间考验
Länge (S)Längengrad (S)Meridian (S) [jing1 xian4]
经线
lange, heftige Menstruationsblutung [yue4 jing1 guo4 duo1]
月经过多
Last (S)finanzielle Belastung [jing1 ji4 fu4 dan1]
经济负担
Latifundienwirtschaft (S) [da4 di4 chan3 jing1 ji4]
大地产经济
laufen über meine Hände, laufen über mein Schreibtisch, laufen über mein Bereich (V)zuständig dafür sein, verantwortlich dafür sein (Adj) [jing1 shou3]
经手
laufende Kosten (S) [jing1 ying2 fei4 yong4]
经营费用
Leasingfachwirt (S) [zu1 lin4 zhuan1 ye4 jing1 ji4 shi1]
租赁专业经纪师
Lebenserfahrung (S) [sheng1 huo2 jing1 yan4]
生活经验
Lebenslauf (S) [sheng1 huo2 jing1 li4]
生活经历
legitimiert (Adj) [jing1 ren4 ke3]
经认可
Leichtathletik (S) [tian2 jing1]
田经
leichtsinnig (Adj)sorglos (Adj) [bu4 jing1 xin1]
不经心
Leistungsbilanz (Wirtsch) [jing1 chang2 xiang4 mu4]
经常项目
Leistungsbilanz (Wirtsch) [jing1 chang2 zhang4 hu4]
经常帐户
Leistungskraft, Wirtschaftskraft (S) [jing1 ji4 neng2 li4]
经济能力
leitender Angesteller, GeschäftsführerExecutive Manager (S, Wirtsch)Geschäftsführer (S, Wirtsch)leitender Angesteller (S, Wirtsch) [zhi2 xing2 jing1 li3]
执行经理
Leitung (S) [jing1 ying2 fang1 shi4]
经营方式
London School of Economics and Political Science [lun2 dun1 jing1 ji4 xue2 yuan4]
伦敦经济学院
London School of Economics and Political Science [lun2 dun1 zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2 yuan4]
伦敦政治经济学院
Lotos-Sutra (Sprachw)Lotossutra [fa3 hua1 jing1]
法华经
Maklergebühr (S) [jing1 ji4 ren2 de5 shou3 xu4 fei4]
经纪人的手续费
Maklergebühr (S) [jing1 shou3 fei4]
经手费
Maklergeschäft (S) [jing1 ji4 ye4 wu4]
经纪业务
Makroökonomie (in Taiwan) (S, Wirtsch) [zong3 ti3 jing1 ji4 xue2]
总体经济学
Makroökonomie (S, Wirtsch) [hong2 guan1 jing1 ji4 xue2]
宏观经济学
makroökonomisch (Adj, Wirtsch) [hong2 guan1 jing1 ji4]
宏观经济
makroökonomische Politik (S, Pol) [hong2 guan1 jing1 ji4 zheng4 ce4]
宏观经济政策
Management (S) [jing1 ying2 guan3 li3 ji1 gou4]
经营管理机构
Managergehalt (S)Managergehälter (S) [jing1 li3 xin1 chou2]
经理薪酬
Managerhaftung (S) [jing1 li3 zhi2 ze2]
经理职责
Managing Director (S, Wirtsch) [dong3 shi4 zong3 jing1 li3]
董事总经理
Marketing Manager [shi4 chang3 bu4 jing1 li3]
市场部经理
Marketing Manager (Wirtsch) [shi4 chang3 xiao1 shou4 bu4 jing1 li3]
市场销售部经理
Marktbewirtschaftung (S) [shi4 chang3 jing1 ying2]
市场经营
Marktwirtschaft (S, Wirtsch)marktwirtschaftlich (Adj) [shi4 chang3 jing1 ji4]
市场经济
marktwirtschaftliches System (S, Wirtsch) [shi4 chang3 jing1 ji4 ti3 zhi4]
市场经济体制
marxistische Politokonomie (Wirtsch) [ma3 ke4 si1 zhu3 yi4 zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2]
马克思主义政治经济学
Materialwirtschaft (S) [cai2 liao4 jing1 ji4]
材料经济
Materialwirtschaft (S, Wirtsch) [wu4 zhi2 ji4 shu4 jing1 ji4]
物质技术经济
materiell (Adj)wirtschaftlich (Adj) [jing1 ji4 shang4]
经济上
Mehrsektorenwirtschaft (S) [duo1 zhong3 jing1 ji4 cheng2 fen4]
多种经济成分
meistens [hen3 jing1 chang2]
很经常
Menarche (S, Bio) [yue4 jing1 chu1 chao2]
月经初潮
Menopause (S) [jue2 jing1 qi1]
绝经期
Menstruation (S)Menstruationszyklus (S, Med) [yue4 jing1]
月经
Menstruationsbeschwerden (Med) [jing1 tong4]
经痛
Menstruationsbeschwerden (S, Med) [yue4 jing1 bing4]
月经病
Menstruationskalender [yue4 jing1 ri4 li4]
月经日历
Menstruationsperiode (S) [xing2 jing1 qi1]
行经期
Meridian (S)Arterien und Venen [jing1 lao4]
经络
METI (Wirtsch) [jing1 ji4 chan3 ye4 sheng3]
经济产业省
Miete (S) [fen1 jing1]
分经
Mikroökonomie (in Taiwan) (S, Wirtsch) [ge4 ti3 jing1 ji4 xue2]
个体经济学
Mikroökonomie (Wirtsch) [wei1 guan1 jing1 ji4 xue2]
微观经济学
mikroökonomisch (Adj, Wirtsch) [wei1 guan1 jing1 ji4]
微观经济
Minamoto no Yoshitsune (Eig, Pers, 1159 - 1189) [yuan2 yi4 jing1]
源义经
Mittel und Wege [jing1 fei4 lai2 yuan2]
经费来源
motorischer Nerv [yun4 dong4 shen2 jing1]
运动神经
mustergültig, klassisch (Adj) [jing1 dian3]
经典
nach Ablauf von 15 Jahren (Adj) [li4 jing1 1 5 nian2 de5 yun4 zhuan3 zhi1 hou4]
历经15年的运转之后
nach jahrelangen Anstrengungen (Int) [jing1 guo4 duo1 nian2 de5 nu3 li4]
经过多年的努力
nach mehreren Rückschlägen [ji3 jing1 zhou1 zhe2]
几经周折
nach meinen Erfahrungen [gen1 ju4 wo3 de5 jing1 yan4]
根据我的经验
nach vorläufiger Prüfung (S) [jing1 chu1 bu4 shen3 cha2]
经初步审查
Nag-Hammadi-Schriften [na2 ge1 ma3 di4 jing1 ji2]
拿戈玛第经集
Nanjing Universitiy of Economics (S) [nan2 jing1 cai2 jing1 da4 xue2]
南京财经大学
Naturalwirtschaft (S) [wu4 wu4 jiao1 huan4 jing1 ji4]
物物交换经济
Naturalwirtschaft (S) [zi4 ji3 zi4 zu2 jing1 ji4]
自给自足经济
Naturalwirtschaft (S) [zi4 ran2 jing1 ji4]
自然经济
negative Erfahrung (S, Sprachw) [fan3 mian4 jing1 yan4]
反面经验
nennen (V) [yi3 jing1 ming4 ming2]
已经命名
Neoklassische Theorie (Wirtsch) [xin1 gu3 dian3 zhu3 yi4 jing1 ji4 xue2]
新古典主义经济学
Nerv (S, Med)nervös (Adj) [shen2 jing1]
神经
Nervenarzt (S)Neurologe (S) [shen2 jing1 ke1 yi1 sheng1]
神经科医生
Nervenarzt (S)Neurologe (S) [shen2 jing1 ke1 zhuan1 men2 yi1 shi1]
神经科专门医师
Nervenende [shen2 jing1 mo4 shao1]
神经末梢
Nervenentzündung (S) [shen2 jing1 yan2]
神经炎
Nervengas (S) [shen2 jing1 du2 qi4]
神经毒气
Nervengas (S) [shen2 jing1 xing4 du2 ji4]
神经性毒剂
Nervengewebe (Org) [shen2 jing1 zu3 zhi1]
神经组织
Nervengift [shen2 jing1 du2 su4]
神经毒素
Nervenimpuls (S) [shen2 jing1 chong1 dong4]
神经冲动
Nervenknoten (S) [shen2 jing1 zhong1 shu1]
神经中枢
nervenschwach [shen2 jing1 shuai1 ruo4]
神经衰弱
Nervensystem (S) [shen2 jing1 xi4 tong3]
神经系统
Nervenzelle (S)Neuron (S) [shen2 jing1 xi4 bao1]
神经细胞
nervösGereiztheit (S) [shen2 jing1 guo4 min3]
神经过敏
Nervus facialis (S) [yan2 mian4 shen2 jing1]
颜面神经
Nervus olfactorius [xiu4 shen2 jing1]
嗅神经
nervus trigeminus (fünfter Hirnnerv, „Drillingsnerv“) (Eig, Med) [san1 cha1 shen2 jing1]
三叉神经
Nervus trochlearis (4. Hirnnerv) (Eig, Med) [hua2 che1 shen2 jing1]
滑车神经
Nervus vestibulocochlearis, Hör-Gleichgewichtsnerv (Eig, Med) [qian2 ting2 er3 wo1 shen2 jing1]
前庭耳蜗神经
Neu-Text-Schule (S) [jin1 wen2 jing1 xue2]
今文经学
Neue Institutionenökonomik [xin1 zhi4 du4 jing1 ji4 xue2]
新制度经济学
Neue Ökonomische Politik (Wirtsch) [xin1 jing1 ji4 zheng4 ce4]
新经济政策
Neues Testament (S, Rel) [xin1 yue1 sheng4 jing1]
新约圣经
Neuralgie (S) [shen2 jing1 tong4]
神经痛
Neuraminidase (S, Med) [shen2 jing1 an1 suan1 mei2]
神经氨酸酶
Neurasthenie (S)Neurose (S) [shen2 jing1 shuai1 ruo4 zheng4]
神经衰弱症
Neuroanatomie [shen2 jing1 jie3 pou3 xue2]
神经解剖学
Neurobiologie (S, Bio) [shen2 jing1 sheng1 wu4 xue2]
神经生物学
Neurochemie [shen2 jing1 hua4 xue2]
神经化学
Neurochirurg, Neurochirurgin (S) [shen2 jing1 wai4 ke1 yi1 sheng1]
神经外科医生
Neurochirurgie (S) [shen2 jing1 wai4 ke1]
神经外科
Neurodermitis (S, Med) [shen2 jing1 xing4 pi2 yan2]
神经性皮炎
Neurolinguistische Programmierung (Psych) [shen2 jing1 yu3 yan2 gui1 hua4]
神经语言规划
Neurologe (S) [shen2 jing1 bing4 xue2 zhuan1 jia1]
神经病学专家
Neurologe (S) [shen2 jing1 xue2 zhe3]
神经学者
Neurologe, Nervenarzt, (S) [shen2 jing1 ke1 yi1 shi1]
神经科医师
Neurologie (S) [shen2 jing1 xue2]
神经学
neurologische [shen2 jing1 wang3 luo4]
神经网络
Neuromancer (Werk) [shen2 jing1 man4 you2 zhe3]
神经漫游者
Neuron, Nervenzelle (S) [shen2 jing1 yuan2]
神经元
Neuronales Netz (S) [ren2 gong1 shen2 jing1 wang3 luo4]
人工神经网络
neuropathisch (Adj) [shen2 jing1 xing4]
神经性
Neuropathologie [shen2 jing1 bing4 xue2]
神经病学
Neuropsychatrie (S, Med) [shen2 jing1 jing1 shen2 xue2]
神经精神学
Neuropsychologie [shen2 jing1 xin1 li3 xue2]
神经心理学
Neurose (S) [shen2 jing1 zheng4]
神经症
Neurotechnik (Med) [shen2 jing1 gong1 cheng2]
神经工程
Neurotransmitter (S, Bio) [shen2 jing1 chuan2 dao3 zi3]
神经传导子
Neurotransmitter (S, Chem) [shen2 jing1 di4 zhi3]
神经递质
Neurotrophin (Chem) [shen2 jing1 ying2 yang3 yin1 zi3]
神经营养因子
Neurowissenschaften, Neurologie [shen2 jing1 ke1 xue2]
神经科学
New International Version (S) [xin1 guo2 ji4 ban3 sheng4 jing1]
新国际版圣经
nicht auf reelle Art und Weise [wei4 jing1 zheng4 shi4 shou3 xu4]
未经正式手续
nicht gebilligt [wei4 jing1 tong2 yi4]
未经同意
Nihon Keidanren (Wirtsch) [ri4 ben3 jing1 ji4 tuan2 ti3 lian2 he2 hui4]
日本经济团体联合会
Nihon Keizai Shimbun (japanische Wirtschaftszeitung) (Eig, Wirtsch) [ri4 ben3 jing1 ji4 xin1 wen2]
日本经济新闻
Nikkei (S, Wirtsch) [ri4 jing1 ping2 jun1 zhi3 shu4]
日经平均指数
Nikkei (Wirtsch) [ri4 jing1 ping2 jun1 gu3 piao4 jia4 ge2]
日经平均股票价格
Nikkei (Wirtsch) [ri4 jing1 zhi3 shu4]
日经指数
Nimmst du dir oft ein Taxi? [ni3 jing1 chang2 zuo4 chu1 zu1 che1 ma5]
你经常坐出租车吗
Nitrieren [jing1 dan4 hua4 chu4 li3]
经氮化处理
notariell (Adj) [jing1 guo4 gong1 zheng4]
经过公证
OECD [jing1 ji4 he2 zuo4 ji4 fa1 zhan3 zu3 zhi1]
经济合作暨发展组织
OECD-Studie (V) [jing1 he2 zu3 zhi1 tiao2 yan2]
经合组织调研
öffentliche Wirtschaft (S) [gong1 you3 zhi4 jing1 ji4]
公有制经济
Ökologieorientierte Betriebswirtschaftslehre (S, Wirtsch) [huan2 jing4 jing1 ji4 xue2]
环境经济学
Ökonom (S) [jing1 ji4 shi1]
经济师
Ökonometrie (Wirtsch) [ji4 liang2 jing1 ji4 xue2]
计量经济学
ökonometrisches Modell [ji4 liang2 jing1 ji4 mo2 xing2]
计量经济模型
Ökonomie, Wirtschaftswissenschaft (S) [jing1 ji4 xue2]
经济学
ökonomisch (Adj, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 suan4]
经济合算
Ökonomische Analyse des Rechts (Wirtsch)Ökonomische Analyse des Rechts (Rechtsw) [fa3 lü4 jing1 ji4 xue2]
法律经济学
ökonomische Maßnahme (S) [jing1 ji4 shou3 duan4]
经济手段
ökonomischer Effekt, ökonomische Effektivitat, ökonomischer Nutzen [jing1 ji4 xiao4 yi4]
经济效益
ökonomischer Mechanismus (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ji1 zhi4]
经济机制
ökonomischer Unterbauwirtschaftliche Basis [jing1 ji4 ji1 chu3]
经济基础
ökonomisches Gesetz (S) [jing1 ji4 gui1 lü4]
经济规律
ökonomisches Umfeldvolkswirtschaftliches Umfeld [jing1 ji4 huan2 jing4]
经济环境
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (S, Pol) [jing1 ji4 he2 zuo4 fa1 zhan3 zu3 zhi1]
经济合作发展组织
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 zuo4 yu3 fa1 zhan3 zu3 zhi1]
经济合作与发展组织
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit (engl. Economic Cooperation Organization, ECO) (S, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 zuo4 zu3 zhi1]
经济合作组织
Ostausschuß der Deutschen Wirtschaft (S) [de2 guo2 jing1 ji4 dong1 fang1 wei3 yuan2 hui4]
德国经济东方委员会
Overseas Economic Cooperation Fund (OECF) (S, Wirtsch) [hai3 wai4 jing1 ji4 xie2 li4 ji1 jin1]
海外经济协力基金
Parecon (Wirtsch) [can1 yu4 xing2 jing1 ji4]
参与型经济
Partnerschaft (S, Rechtsw) [he2 huo3 jing1 ying2]
合夥经营
Peripheres Nervensystem (S) [wai4 zhou1 shen2 jing1 xi4 tong3]
外周神经系统
PersonalmanagerPersonalchef (S) [ren2 shi4 jing1 li3]
人事经理
persönliche Erfahrungen, persönliches Erlebenselbst erlebt, am eigenen Leib erfahren [qin1 shen1 jing1 li4]
亲身经历
Planwirtschaft (S) [ji4 hua4 jing1 ji4]
计划经济
Planwirtschaftler (S) [ji4 hua4 jing1 ji4 xue2 jia1]
计划经济学家
Politische Ökonomie (Wirtsch) [zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2]
政治经济学
Praktiker (S) [you3 shi2 ji4 jing1 yan4 de5 ren2]
有实际经验的人
praktische Erfahrung [shi2 ji4 jing1 yan4]
实际经验
praktische Erfahrung [shi2 jian4 jing1 yan4]
实践经验
Prämenstruelles Syndrom (PMS) (S, Med) [jing1 qian2 jin3 zhang1 zheng1 hou4 qun2]
经前紧张徵候群
Preis der schwedischen Reichsbank für Wirtschaftswissenschaften in Gedenken an Alfred Nobel (S, Wirtsch) [nuo4 bei4 er3 jing1 ji4 xue2 jiang3]
诺贝尔经济学奖
President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)President's Council of Economic Advisors (Wirtsch)Rat der Wirtschaftsberater (S, Wirtsch) [mei3 guo2 zong3 tong3 jing1 ji4 gu4 wen4 wei3 yuan2 hui4]
美国总统经济顾问委员会
privat [ge4 ti3 jing1 ying2 hu4]
个体经营户
Privatwirtschaft (S) [si1 ren2 jing1 ji4]
私人经济
Privatwirtschaft (S) [si1 you3 jing1 ji4]
私有经济
Privatwirtschaft: Bereich der inhabergeführten Einzelunternehmen mit bis zu acht Beschäftigten (S)Einzelwirtschaft [ge4 ti3 jing1 ji4]
个体经济
Privatwirtschaft: Bereich der Privatunternehmen mit mehr als acht Beschäftigten sowie der nicht-inhabergeführten Unternehmen (S) [si1 ying2 jing1 ji4]
私营经济
Produktionsbetrieb (S) [sheng1 chan3 jing1 ying2]
生产经营
Projektleiter (S) [xiang4 mu4 jing1 li3]
项目经理
Prozess des wirtschaftlichen Aufbaus (S) [jing1 ji4 fa1 zhan3 guo4 cheng2]
经济发展过程
Prüfungen durchstehen (V) [jing1 shou4 kao3 yan4]
经受考验
Psychoneurose (S) [jing1 shen2 xing4 shen2 jing1 bing4]
精神性神经病
Psychoneurose (S) [shen2 jing1 guan1 neng2 zheng4]
神经官能症
Pult (S) [song4 jing1 tai2]
诵经台
qualifiziert (S) [jing1 pei2 xun4 he2 ge2 de5]
经培训合格的
qualifiziertes Bedienungspersonal (S) [jing1 pei2 xun4 he2 ge2 de5 cao1 zuo4 ren2 yuan2]
经培训合格的操作人员
Raster (S) [jing1 wei3 xian4]
经纬线
Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe [jing1 ji4 hu4 zhu4 wei3 yuan2 hui4]
经济互助委员会
rationell (Adj, Wirtsch) [jing1 ji4 he2 li3]
经济合理
Realwirtschaft (S, Wirtsch) [shi2 ti3 jing1 ji4]
实体经济
Reduktionstachymeter (S, Tech) [zi4 dong4 gui1 suan4 jing1 wei3 yi2]
自动归算经纬仪
Reform des Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 ti3 zhi4 gai3 ge2]
经济体制改革
regionale wirtschaftliche Integration [qu1 yu4 jing1 ji4 yi1 ti3 hua4]
区域经济一体化
regionale wirtschaftliche Integration [qu1 yu4 jing1 ji4 zheng3 he2]
区域经济整合
Regionalwirtschaft (S, Wirtsch) [di4 qu1 jing1 ji4]
地区经济
regulär [jing1 chang2 xing4 de5]
经常性地
Regulierung des wirtschaftlichen Umfelds, Verbesserung des Wirtschaftsklimas [zhi4 li3 jing1 ji4 huan2 jing4]
治理经济环境
Rezession (S) [jing1 ji4 shuai1 tui4]
经济衰退
Rezession (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xiao1 tiao2]
经济萧条
Rheinische Wirtschaftsakademie (S, Fam) [lai2 yin1 jing1 ji4 xue2 yuan4]
莱茵经济学院
Rosenkranz (S) [mei2 gui1 jing1]
玫瑰经
Sachbearbeiter (S) [jing1 ban4 ren2]
经办人
Sachbearbeitungsbüro (S) [jing1 shou1 chu4]
经收处
Sales Manager (S, Wirtsch) [xiao1 shou4 jing1 li3]
销售经理
Sankei Shimbun [chan3 jing1 xin1 wen2]
产经新闻
Sauwirtschaft (S) [wen3 luan4 de5 jing1 ying2]
紊乱的经营
Schärmaschine (S) [zheng3 jing1 ji1]
整经机
Schattenwirtschaft (S, Wirtsch) [hui1 se4 jing1 ji4]
灰色经济
schlüpfrig (Adj)unanständig (Adj) [bu4 zheng4 jing5]
不正经
Scholastik (S, Philos) [jing1 yuan4 zhe2 xue2]
经院哲学
schon am ( Ort )bereits am ( Ort ) [yi3 jing1 zai4]
已经在
Schongang (S) [jing1 ji4 bi3 lü4]
经济比率
Schriftgelehrten (Fam) [chao1 jing1 shi4]
抄经士
seetüchtig [jing1 de2 qi3 feng1 lang4]
经得起风浪
seetüchtig (Adj) [jing1 de2 qi3 hang2 hai3]
经得起航海
sehr erfahrend, reich an Erfahrung, reichlich Erfahrung angesammelt (Adj) [ji1 lei3 feng1 fu4 de5 jing1 yan4]
积累丰富的经验
Seidenraupen- und Maulbeerblätterwirtschaft (S, Wirtsch) [can2 sang1 jing1 ji4]
蚕桑经济
Senior Sales Manager (S, Wirtsch) [gao1 ji2 xiao1 shou4 jing1 li3]
高级销售经理
Shanhaijing (Lit) [shan1 hai3 jing1]
山海经
sich entwickelnde Wirtschaft (S)sich expandierende Wirtschaft (S) [fa1 zhan3 zhong1 jing1 ji4]
发展中经济
sind nach freundschaftlichen Verhandlungen übereingekommen (V) [jing1 you3 hao3 xie2 shang1 tong2 yi4]
经友好协商同意
Skaleneffekt (S, Wirtsch) [gui1 mo2 jing1 ji4]
规模经济
sobald [yi1 jing1]
一经
Somatisches Nervensystem (S) [qu1 ti3 shen2 jing1 xi4 tong3]
躯体神经系统
Sonderwirtschaftszone (S) [te4 bie2 jing1 ji4 qu1]
特别经济区
Sonderwirtschaftszone (Wirtsch) [jing1 ji4 te4 qu1]
经济特区
Sony Pictures Classics (Org) [suo3 ni2 jing1 dian3 ying3 pian4]
索尼经典影片
sorbitiert (?) [jing1 guo4 suo3 shi4 ti3 hua4 chu4 li3]
经过索氏体化处理
Southwestern University of Finance and Economics [xi1 nan2 cai2 jing1 da4 xue2]
西南财经大学
soziale Marktwirtschaft, Kapitalismus (S, Wirtsch) [she4 hui4 shi4 chang3 jing1 ji4]
社会市场经济
Sozialistische Marktwirtschaft (Wirtsch) [she4 hui4 zhu3 yi4 shi4 chang3 jing1 ji4]
社会主义市场经济
sozialistische Wirtschaft (S, Pol) [she4 hui4 zhu3 yi4 jing1 ji4]
社会主义经济
sozialökonomisches System (S) [she4 hui4 jing1 ji4 zhi4 du4]
社会经济制度
Sozialwirtschaft (S)Wohlfahrt (S) [she4 hui4 jing1 ji4]
社会经济
Sozialwohnung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 shi4 yong4 fang2]
经济适用房
sozio-ökonomische Entwicklung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 she4 hui4 fa1 zhan3]
经济社会发展
Staaten mit unterschiedlichen sozialökonomischen Wirtschaftssystemen (S) [bu4 tong2 she4 hui4 jing1 ji4 zhi4 du4 guo2 jia1]
不同社会经济制度国家
Staatskunst (S) [jing1 lun2]
经纶
Staatswirtschaft (S) [guo2 ying2 jing1 ji4]
国营经济
ständig, immer (Adj) [jing1 chang2]
经常
stellvertretender Geschäftsführer (S, Wirtsch) [fu4 zong3 jing1 li3]
副总经理
sterben, vorbeigehen (V) [xing2 jing1]
行经
stubenrein [jing1 xun4 lian4]
经训练
Stümper (S) [jing1 yan4 bu4 gou4 de5 ren2]
经验不够的人
Sutra (Lit) [jing1 zang4]
经藏
Suttapitaka (Sprachw) [a1 han2 jing1]
阿含经
Sympathikus (S, Med) [jiao1 gan3 shen2 jing1]
交感神经
Synapse (S, Med) [shen2 jing1 jian4]
神经键
System der sozialistischen Marktwirtschaft (S, Wirtsch) [she4 hui4 zhu3 yi4 shi4 chang3 jing1 ji4 ti3 zhi4]
社会主义市场经济体制
Taira no Noritsune (Eig, Pers, 1160 - 1185) [ping2 jiao4 jing1]
平教经
Tampon (S) [yue4 jing1 mian2 sai1]
月经棉塞
Tätigkeitsnachweis [jing1 li4 zheng4 ming2]
经历证明
technisch-wirtschaftliche Argumentation (S) [ji4 shu4 jing1 ji4 lun4 zheng4]
技术经济论证
technischer Leiter (S) [ji4 shu4 jing1 li3]
技术经理
The Economist (S) [jing1 ji4 xue2 ren2]
经济学人
Theodolit (ein Winkelmessinstrument) (S, Tech) [jing1 wei3 yi2]
经纬仪
Theorie (S) [wai4 bu4 jing1 ji4 li3 lun4]
外部经济理论
Theorie (S)Wirtschaftstheorie (S) [jing1 ji4 li3 lun4]
经济理论
Tora [mo2 xi1 wu3 jing1]
摩西五经
Traum (S) [kong3 bu4 de5 jing1 yan4]
恐怖的经验
über Land [jing1 lu4 lu4]
经陆路
über, via [jing1 you2]
经由
über, via; durch, mittels, per (Präp) [jing4]
经
Überbein (S, Bio) [shen2 jing1 jie2]
神经节
Überhitzung der Konjunktur (S, Wirtsch)überhitzte Konjunktur (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jing3 qi4 guo4 du4]
经济景气过度
UN-Wirtschafts- und Sozialrat (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 jing1 ji4 ji2 she4 hui4 li3 shi4 hui4]
联合国经济及社会理事会
unausgebildet (Adj)unerfahren (Adj) [wei4 jing1 xun4 lian4]
未经训练
unbefugt (Adj) [wei4 jing1 pi1 zhun3]
未经批准
unbefugt (Adj) [wei4 jing1 shou4 quan2]
未经授权
unberechtigt (Adj)unerlaubt (Adj) [wei4 jing1 xu3 ke3]
未经许可
unberechtigter Nachdruck (S) [wei4 jing1 pi1 zhun3 de5 zai4 ban3 zhong4 yin4]
未经批准的再版重印
unbewiesen (Adj) [wei4 jing1 zheng4 shi2]
未经证实
Unempfindlichkeit (S) [wu2 shen2 jing1]
无神经
unerfahren (Adj) [wu2 jing1 yan4]
无经验
unerfahren, unbewandertUnerfahrenheit (S) [mei2 jing1 yan4]
没经验
unerlaubt [wei4 jing1 dang1 ju2 xu3 ke3]
未经当局许可
ungehindert [wei4 jing1 jian3 cha2]
未经检查
ungekürzt [wei4 jing1 shan1 jie2]
未经删节
ungelernte Arbeitskraft (S) [wei4 jing1 pei2 xun4 de5 gong1 ren2]
未经培训的工人
United States Secret Service [mei3 guo2 jing1 ji4 qing2 bao4 ju2]
美国经济情报局
University of International Business and Economics [dui4 wai4 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2]
对外经济贸易大学
unlizensierter Betrieb, unlizensiertes Wirtschaften (S, Wirtsch) [wu2 zhao4 jing1 ying2]
无照经营
unsortiert [mei2 jing1 fen1 lei4]
没经分类
unterentwickelt (Adj, Wirtsch) [jing1 ji4 bu4 fa1 da2]
经济不发达
Unternehmen mit gemeinsamer Betriebsführung (S) [he2 zuo4 jing1 ying2 qi4 ye4]
合作经营企业
Unternehmensführung (S) [qi3 ye4 jing1 ying2]
企业经营
Unternehmenskrise (S) [jing1 ying2 feng1 xian3]
经营风险
Unternehmensphilosophie (S) [jing1 ying2 li3 nian4]
经营理念
Unternehmensphilosophie (S) [jing1 ying2 zhe2 xue2]
经营哲学
Unternehmensplanung in der Marktwirtschaft (S) [shi4 chang3 jing1 ji4 tiao2 jian4 xia4 de5 qi3 ye4 gui1 hua4]
市场经济条件下的企业规划
unternehmerischer Gewinn (S) [jing1 ying2 li4 run4]
经营利润
unversucht [wei4 jing1 kao3 yan4]
未经考验
unversucht [wei4 jing1 shen3 xun4]
未经审讯
unwirtschaftlich [bu4 jing1 ji4]
不经济
unwissend (Adj) [mei2 you3 jing1 yan4]
没有经验
unzählige Kämpfe miterlebt haben [shen1 jing1 bai3 zhan4]
身经百战
unzensiert (Adj) [wei4 jing1 shen3 cha2]
未经审查
US-Wirtschaft (S) [mei3 guo2 jing1 ji4]
美国经济
Value-added Reseller (Wirtsch) [jing1 xiao1 lian2 meng2]
经销联盟
Veda [wei2 da2 jing1]
韦达经
Vegetatives Nervensystem (S) [zhi2 wu4 shen2 jing1 xi4 tong3]
植物神经系统
Verantwortung für den wirtschaftlichen Betrieb (S, Wirtsch) [jing1 ying2 ze2 ren4]
经营责任
Verantwortung tragen, verantwortlich sein [jing1 guan3]
经管
Verband (S)Wirtschaft (S)Wirtschaftsverband (S) [jing1 ji4 lian2 meng2]
经济联盟
Verbesserung (S) [jing1 guo4 gai3 jin4 de5 cheng2 guo3]
经过改进的成果
Verkaufsgetreide, Verkaufsgemüse (im Gegensatz zu Anbau für Eigenbedarf), Cash Crop (S, Agrar) [jing1 ji4 zuo4 wu4]
经济作物
Verkaufsstrategie (S) [jing1 xiao1 ce4 lüe4]
经销策略
Verlag (S) [jing1 xiao1 chu4]
经销处
Vermittler (S) [jing1 ji4 ren2]
经纪人
Vermögensverwaltung (S) [ji1 jin1 jing1 li3]
基金经理
Verrücktheit (S) [shen2 jing1 shi1 chang2]
神经失常
Versicherungsmakler (S, Wirtsch) [bao3 xian3 jing1 ji4 ren2]
保险经纪人
Verteidigungsausgaben (S) [guo2 fang2 jing1 fei4]
国防经费
Vertrieb (S, Wirtsch)Vertriebsabteilung (S, Wirtsch) [jing1 xiao1 bu4]
经销部
Vertriebsgesellschaft (S, Rechtsw) [xiao1 shou4 jing1 xiao1 gong1 si1]
销售经销公司
Verwalter (S)Verwaltung (S) [jing1 guan3 ren2]
经管人
Verwaltungsform, Art des Managements (S) [jing1 ying2 mo2 shi4]
经营模式
verzollen (V) [yi3 jing1 wan2 shui4]
已经完税
Vier Bücher und Fünf Klassiker (des Konfuzianismus) (S) [si4 shu1 wu3 jing1]
四书五经
Voitinsky (Eig, Pol) [wei2 jing1 si1 ji1]
维经斯基
Volkswirt (S) [zheng4 zhi4 jing1 ji4 xue2 jia1]
政治经济学家
Volkswirtschaft (S, Wirtsch) [guo2 min2 jing1 ji4]
国民经济
volkswirtschaftliche Gesamtrechnung (Statistik) (S, Wirtsch) [guo2 min2 jing1 ji4 he2 suan4]
国民经济核算
Volkswirtschaftslehre (S) [guo2 min2 jing1 ji4 xue2]
国民经济学
völlig unglaubwürdig [huang1 dan4 bu4 jing1]
荒诞不经
Voraussage (S) [jie3 shuo1 sheng4 jing1]
解说圣经
vorgefasst (Adj) [yi3 jing1 you3 cheng2 jian4]
已经有成见
Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion [huo4 bi4 jing1 ji4 yu3 she4 hui4 lian2 meng2]
货币经济与社会联盟
war früher schon einmal (Adj) [ceng2 jing1 qu4 guo4]
曾经去过
Warenwirtschaft (S, Wirtsch) [shang1 pin3 jing1 ji4]
商品经济
Webkettenanknüpfmaschine (S) [jie1 jing1 ji1]
接经机
Webkettenanknüpfmaschine (S) [jie2 jing1 ji1]
结经机
WEF (S, Wirtsch)Weltwirtschaftsforum (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jing1 ji4 lun4 tan2]
世界经济论坛
Weltkonjunktur (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 xing2 shi4]
世界经济形势
Weltwirtschaft (S, Wirtsch) [huan2 qiu2 jing1 ji4]
环球经济
Weltwirtschaft (S, Wirtsch) [shi4 jie4 jing1 ji4]
世界经济
Weltwirtschaftsgipfel (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4]
世界经济高峰会
Weltwirtschaftsgipfel (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 gao1 feng1 hui4 yi4]
世界经济高峰会议
Weltwirtschaftskrise (S) [shi4 jie4 jing1 ji4 wei1 ji1]
世界经济危机
Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft (Org) [xi1 fei1 guo2 jia1 jing1 ji4 gong4 tong2 ti3]
西非国家经济共同体
Wirtschaft (S)Wirtschaftsraum (S) [jing1 ji4 qu1]
经济区
Wirtschaft (S, Wirtsch)Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 ti3 xi4]
经济体系
Wirtschaft der Dominikanischen Republik (S, Wirtsch) [duo1 mi3 ni2 jia1 gong4 he2 guo2 jing1 ji4]
多米尼加共和国经济
Wirtschaft der Schweiz (Wirtsch) [rui4 shi4 jing1 ji4]
瑞士经济
Wirtschaft des Vereinigten Königreichs (Wirtsch) [ying1 guo2 jing1 ji4]
英国经济
Wirtschaft Deutschlands (Wirtsch) [de2 guo2 jing1 ji4]
德国经济
Wirtschaft Indiens (Wirtsch) [yin4 du4 jing1 ji4]
印度经济
Wirtschaft Japans (Wirtsch) [ri4 ben3 jing1 ji4]
日本经济
Wirtschaft Kanadas (Wirtsch) [jia1 na2 da4 jing1 ji4]
加拿大经济
Wirtschaft Kubas (Wirtsch) [gu3 ba1 jing1 ji4]
古巴经济
Wirtschaft Malaysias (Wirtsch) [ma3 lai2 xi1 ya4 jing1 ji4]
马来西亚经济
Wirtschaft Nordkoreas (Wirtsch) [chao2 xian3 jing1 ji4]
朝鲜经济
Wirtschaft, Ökonomie [jing1 ji4 ke1 xue2]
经济科学
Wirtschaft, Ökonomie (S, Wirtsch)wirtschaftlich, ökonomisch (Adj) [jing1 ji4]
经济
wirtschaftlich aufstrebende Länder (S, Wirtsch) [xin1 xing1 jing1 ji4 ti3 guo2 jia1]
新兴经济体国家
wirtschaftlich und praktisch (Adj) [jing1 ji4 shi2 hui4]
经济实惠
wirtschaftliche Bedingungen (S) [jing1 ji4 tiao2 jian4]
经济条件
wirtschaftliche Entwicklung [jing1 ji4 fa1 zhan3]
经济发展
wirtschaftliche Faktor (S, Wirtsch)wirtschaftliche Gründe (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yin1 su4]
经济因素
wirtschaftliche Flexibilität (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ke3 bian4 xing4]
经济可变性
wirtschaftliche Globalisierung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 quan2 qiu2 hua4]
经济全球化
wirtschaftliche Integration (S) [jing1 ji4 yi1 ti3 hua4]
经济一体化
wirtschaftliche Interessen; Wirtschaftsinteressen (S) [jing1 ji4 li4 yi4]
经济利益
wirtschaftliche Stagnation, Stillstand (V) [jing1 ji4 ting2 zhi4]
经济停滞
wirtschaftliche Stärke (S, Pol) [jing1 ji4 shi2 li4]
经济实力
wirtschaftliche Verantwortung (Wirtsch) [jing1 ji4 ze2 ren4]
经济责任
wirtschaftliche Zusammenarbeit [jing1 ji4 he2 zuo4]
经济合作
wirtschaftlichen Schaden (S, Wirtsch)wirtschaftlichen Verlust (S, Wirtsch) [jing1 ji4 sun3 shi1]
经济损失
wirtschaftlicher Betrieb, Wirtschaftsoperation (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yun4 xing2]
经济运行
wirtschaftlicher Hebel (S) [jing1 ji4 gang4 gan3]
经济杠杆
wirtschaftlicher Vorsprung (S, Bio) [jing1 ji4 shang4 de5 you1 shi4]
经济上的优势
wirtschaftliches Chaos (S) [jing1 ji4 hun4 luan4]
经济混乱
Wirtschaftlichkeit (S) [jing1 ji4 si1 xiang3]
经济思想
Wirtschaftlichkeit (S) [jing1 ji4 xing4]
经济性
Wirtschaftlichkeit in der Produktion (S, Tech) [sheng1 chan3 jing1 ji4 xing4]
生产经济性
Wirtschaftlichkeitsfaktor [jing1 ji4 xing4 yao4 su4]
经济性要素
Wirtschaftlichkeitskonzept [jing1 ji4 xing4 gou4 si1]
经济性构思
Wirtschafts- und Handelsbeziehungen [jing1 mao4 guan1 xi5]
经贸关系
Wirtschafts-und Sozialrat (UN) (S) [jing1 ji4 ji2 she4 hui4 li3 shi4 hui4]
经济及社会理事會
Wirtschaftsabkommen (S) [jing1 ji4 xie2 ding4]
经济协定
Wirtschaftsaufbau [jing1 ji4 jian4 she4]
经济建设
Wirtschaftsbeziehung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 lian2 xi4]
经济联系
Wirtschaftsbeziehungen [jing1 ji4 guan1 xi5]
经济关系
Wirtschaftsblock (S) [jing1 ji4 ji2 tuan2]
经济集团
Wirtschaftsdiplomatie (S) [jing1 ji4 wai4 jiao1]
经济外交
Wirtschaftseinheit (S) [jing1 ji4 dan1 wei4]
经济单位
Wirtschaftseinheit (S, Wirtsch) [jing1 ji4 shi2 ti3]
经济实体
Wirtschaftsform (Wirtsch) [jing1 ji4 xing2 shi4]
经济形式
Wirtschaftsforschung (S, Wirtsch)Economic Research Journal (monatliche Fachzeitschrift) (Eig) [jing1 ji4 yan2 jiu4]
经济研究
Wirtschaftsforschungsinstitut (S, Wirtsch) [jing1 ji4 yan2 jiu4 suo3]
经济研究所
Wirtschaftsführung, Wirtschaftsleitung, Leitung der Wirtschaft (S) [jing1 ji4 guan3 li3]
经济管理
Wirtschaftsgeographie (S) [jing1 ji4 di4 li3]
经济地理
Wirtschaftsgeschichte (Wirtsch) [jing1 ji4 shi3]
经济史
Wirtschaftshochschule (S) [jing1 ji4 zhuan1 ke1 xue2 yuan4]
经济专科学院
Wirtschaftsindikator, wirtschaftliche Kennziffer (S) [jing1 ji4 zhi3 biao1]
经济指标
Wirtschaftsinformatik (S) [jing1 ji4 xin4 xi1 xue2]
经济信息学
Wirtschaftsingenieur (S) [jing1 ji4 gong1 cheng2 shi1]
经济工程师
Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschafts-Ingenieurwesen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 gong1 cheng2]
经济工程
Wirtschaftskriminalität (S, Rechtsw) [jing1 ji4 fan4 zui4]
经济犯罪
Wirtschaftskrise (S) [jing1 ji4 wei2 ji1]
经济危机
Wirtschaftslage, wirtschaftliche Situation (S) [jing1 ji4 zhuang4 kuang4]
经济状况
Wirtschaftsleben (S) [jing1 ji4 sheng1 huo2]
经济生活
Wirtschaftslehre der außenwirtschaftlichen Beziehungen [guo2 ji4 jing1 ji4 xue2]
国际经济学
Wirtschaftsleistung (S) [jing1 ji4 li4]
经济力
Wirtschaftsliberalismus (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zi4 you2 zhu3 yi4]
经济自由主义
Wirtschaftsmathematik (S, Wirtsch) [shu3 li3 jing1 ji4 xue2]
数理经济学
Wirtschaftsminister (S, Pol) [jing1 ji4 bu4 zhang3]
经济部长
Wirtschaftsministerium (S, Pol) [jing1 ji4 bu4]
经济部
Wirtschaftsnachrichten (S) [jing1 ji4 xin1 wen2]
经济新闻
Wirtschaftsniveau (Wirtsch) [jing1 ji4 shui3 ping2]
经济水平
Wirtschaftsordnung, Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 zhi4 du4]
经济制度
Wirtschaftsorganisation (S) [jing1 ji4 zu3 zhi1]
经济组织
Wirtschaftspolitik (S) [jing1 ji4 zheng4 ce4]
经济政策
Wirtschaftspolitik Russlands (Pol) [e2 luo2 si1 jing1 ji4]
俄罗斯经济
wirtschaftspolitisch (Adj) [jing1 ji4 zheng4 zhi4]
经济政治
Wirtschaftsprobleme, Wirtschaftsfragen, wirtschaftliche Probleme, wirtschaftliche Fragen (S) [jing1 ji4 wen4 ti2]
经济问题
Wirtschaftsrecht (S) [jing1 ji4 fa3 lü4]
经济法律
Wirtschaftsrecht (S, Wirtsch) [jing1 ji4 fa3]
经济法
Wirtschaftsreform (S) [jing1 ji4 gai3 ge2]
经济改革
Wirtschaftsreform auf dem Land [nong2 cun1 jing1 ji4 gai3 ge2]
农村经济改革
Wirtschaftssektor, Wirtschaftsbereiche (S) [jing1 ji4 bu4 men2]
经济部门
Wirtschaftssituation, wirtschaftliche Lage [jing1 ji4 qing2 kuang4]
经济情况
Wirtschaftsspionage (S, Wirtsch) [dao4 qie4 jing1 ji4 qing2 bao4 shang1 ye4 jian1 die2]
盗窃经济情报商业间谍
Wirtschaftsstrafrecht (S) [jing1 ji4 xing2 fa3]
经济刑法
Wirtschaftsstruktur (S, Wirtsch) [jing1 ji4 jie2 gou4]
经济结构
Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 ti3 zhi4]
经济体制
Wirtschaftssystem (S) [jing1 ji4 xi4 tong3]
经济系统
Wirtschaftstageszeitung (S, Wirtsch) [jing1 ji4 ri4 bao4]
经济日报
Wirtschaftstätigkeit (S) [jing1 ji4 huo2 dong4]
经济活动
Wirtschaftsverband (S) [jing1 ji4 xie2 hui4]
经济协会
Wirtschaftswachstum (S) [jing1 ji4 cheng2 zhang3]
经济成长
Wirtschaftswachstum (S) [jing1 ji4 de5 fa1 zhan3]
经济的发展
Wirtschaftswachstum (S, Wirtsch) [jing1 ji4 zeng1 zhang3]
经济增长
Wirtschaftswissenschaftler (S, Wirtsch) [jing1 ji4 xue2 jia1]
经济学家
Wirtschaftswissenschaftler, Ökonom (S) [jing1 ji4 xue2 zhe3]
经济学家
Wirtschaftswunder (S, Wirtsch) [jing1 ji4 qi2 ji1]
经济奇迹
Wissensgesellschaft (S, Wirtsch) [zhi1 shi4 jing1 ji4]
知识经济
Wissensmanagement (S) [jing1 yan4 guan3 li3]
经验管理
Wohlfahrtsökonomie (Wirtsch) [fu2 li4 jing1 ji4 xue2]
福利经济学
World Baseball Classic [shi4 jie4 bang4 qiu2 jing1 dian3 sai4]
世界棒球经典赛
Wu Jing Zong Yao (Gesch)Wu Jing Zong Yao (Mil) [wu3 jing1 zong3 yao4]
武经总要
Yingjing (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [ying2 jing1]
荥经
zeigen (Adj) [yi3 jing1 zhi3 chu1]
已经指出
Zeitungsverkäufer (S) [bao4 kan1 jing1 xiao1 shang1]
报刊经销商
Zentralverwaltungswirtschaft (S, Wirtsch) [zhong1 yang1 ji2 zhong1 guan3 li3 jing1 ji4]
中央集中管理经济
Zheng Jing (Eig, Pers, 1642 - 1681) [zheng4 jing1]
郑经
Zhoubi suanjing (是一部中国较早的数学专业书籍 - 《算术十经》之一) (Eig, Math) [zhou1 bi4 suan4 jing1]
周髀算经
zimperlich (Adj) [zhuang1 zheng4 jing5]
装正经
zunehmend wettbewerbsintensiveres Wirtschaftsklima (S, Wirtsch) [jing4 zheng1 yue4 lai2 yue4 ji1 lie4 de5 jing1 ji4 qi4 hou4]
竞争越来越激烈的经济气候
zuverlässig [jing1 jiu3 bu4 shuai1]
经久不衰
Zwangswirtschaft (S) [tong3 zhi4 jing1 ji4]
统制经济
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT