Maschinenbau + 
工程学 + Tagesordnung + 议程 + Anwendung + 应用程序 + Kilometerzähler + 里程表 + Programm + 程序 + Zeiten + 日程 + 
☊B 日程 + 日程* * ri4cheng2 
schedule Programm + + ☊B 程度 + 程度* * cheng2du4 degree/ extent/ level Grad + + ☊B 課程 + 课程* * ke4cheng2 course Kurs, Lehrplan, Stundenplan + + ☊B 工程 + 工程* * gong1cheng2 engineering/ project Fabrik, Werk, Betrieb + + ☊B 工程師 + 工程师* * gong1cheng2shi1 engineer Ingenieur + + ☊B 過程 + 过程* * guo4cheng2 course/ process Verlauf, Prozeß + + ☊C 程序 + 程序* * cheng2xu4 procedure/ process/ program Verfahren, Prozedur + + ☊D 行程 + 行程* * xing2cheng2 journey Reiseweg, Kilometerzahl + + ☊D 方程 + 方程* * fang1cheng2 equation Gleichung + + ☊D 進程 + 进程* * jin4cheng2 course/ process Verlauf, Gang, Prozeß + + ☊D 專程 + 专程* * zhuan1cheng2 special trip spezielle Reise + + ☊D 路程 + 路程* * lu4cheng2 distance/ journey Reise, Pfad, Wegstrecke + + ☊D 啟程 + 启程* * qi3cheng2 set out aufbrechen, abreisen + + ☊D 各奔前程 + 各奔前程* * ge4 ben4 qian2 cheng2 each goes his own way jeder, all, verschieden, verschiedenartig + + ☊D 章程 + 章程* * zhang1cheng2 statute/ rule Regeln, Satzung + + ☊D 議程 + 议程* * yi4cheng2 agenda Tagesordnung + + ☊D 前程 + 前程* * qian2cheng2 future/ prospect Zukunft, Zukunftserwartung, Karriere + + 
过程* 4 guo4 cheng2 course of events/ process/ CL:個|个[ge4] 日程* 5 ri4 cheng2 schedule/ itinerary/ CL:個|个[ge4] 工程师* 5 gong1 cheng2 shi1 engineer/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2] 课程* 5 ke4 cheng2 course/ class/ CL:堂[tang2];节|節[jie2];門|门[men2] 程度* 5 cheng2 du4 degree (level or extent)/ level/ CL:個|个[ge4] 程序* 5 cheng2 xu4 procedures/ sequence/ order/ computer program 启程* 6 qi3 cheng2 to set out on a journey 锦绣前程* 6 jin3 xiu4 qian2 cheng2 a bright future/ a rosy future/ brilliant prospects 里程碑* 6 li3 cheng2 bei1 milestone 章程* 6 zhang1 cheng2 rules/ regulations/ constitution/ statute/ articles of association (of company)/ articles of incorporation/ charter (of a corporation)/ by-laws 专程* 6 zhuan1 cheng2 special-purpose trip Fernübertragung (S) [yuan3 cheng2 chuan2 shu1] 远程传输 Höhenflug, Schneckengang (S)Seereise (S) [hang2 cheng2] 航程 industrial engineering (S, Tech) [gong1 ye4 gong1 cheng2] 工业工程 International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org) [guo2 ji4 zi1 xun2 gong1 cheng2 shi1 lian2 he2 hui4] 国际咨询工程师联合会 #NAME? [suo1 duan3 zhi4 zuo4 guo4 cheng2] 缩短制作过程 (English: Erasable programmable read-only memory) (S) [ke3 ca1 xie3 ke3 bian1 cheng2 zhi1 du2 cun2 chu3 qi4] 可擦写可编程只读存储器 (English: Project Hope) [xi1 wang4 gong1 cheng2] 希望工程 Abkantvorgang (S) [wan1 ban3 bian1 guo4 cheng2] 弯版边过程 Ablauf (S)Hergang (S)Vorgang (S) [guo4 cheng2] 过程 Ablauf des Befehls (S)Befehlsablauf (S) [zhi3 ling4 zhi2 xing2 guo4 cheng2] 指令执行过程 Ablaufdiagramm (S) [gong1 yi4 liu2 cheng2 tu2] 工艺流程图 Ablaufdiagramm (S)Fließbild (S)Flussdiagramm (S) [liu2 cheng2 tu2] 流程图 Ablaufdiagramm (S)Flussdiagramm (S) [cheng2 xu4 kuang4 tu2] 程序框图 Ablaufsteuerung (S) [liu2 cheng2 kong4 zhi4] 流程控制 Ablaufstreifen (V) [liu2 cheng2 dai4] 流程带 abmelden (V)Ausloggen (V) [jie2 shu4 jin4 cheng2] 结束进程 Abnahme eines Bauprojekts [gong1 cheng2 yan4 shou1] 工程验收 Abnutzungsgrad (S) [mo2 sun3 cheng2 du4] 磨损程度 absolute Erhebung, Erhebung, Höhe über NN, Niveau über NN (S, Geo) [gao1 cheng2] 高程 absolute Erhebung, Höhe über NN, Niveau über NN (S, Geo) [jue2 dui4 gao1 cheng2] 绝对高程 absolutes Programm (S) [jue2 dui4 cheng2 xu4] 绝对程序 Absolutlader (S, EDV) [jue2 dui4 zhuang1 ru4 cheng2 xu4] 绝对装入程序 Abstimmungsverfahren (IO) [gong4 shi4 cheng2 xu4] 共识程序 Abwärtsbewegung (S) [xia4 xing2 cheng2] 下行程 Abwasserreinigungsanlage (S) [wu1 shui3 gong1 cheng2] 污水工程 Advanced Level, A-Level (S)britisches Abitur, Abitur in Großbritanien (S) [ying1 guo2 gao1 ji2 cheng2 du4 hui4 kao3] 英国高级程度会考 Afrika-Reise (S) [fei1 zhou1 xing2 cheng2] 非洲行程 Agenda 2010 (S) [er4 ling2 yi1 ling2 nian2 ri4 cheng2 biao3] 二零一零年日程表 aktives Programm (S, EDV) [dang1 qian2 cheng2 xu4] 当前程序 aktuelles Programm [huo2 dong4 cheng2 xu4] 活动程序 alle Lehrveranstaltungen (S) [quan2 bu4 ke4 cheng2] 全部课程 alle Lehrveranstaltungen besucht [xiu1 wan2 quan2 bu4 ke4 cheng2] 修完全部课程 American Society of Mechanical Engineers (Org) [mei3 guo2 ji1 xie4 gong1 cheng2 shi1 xue2 hui4] 美国机械工程师学会 Änderungsantrag (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 shen1 qing3 shu1] 工程变更申请书 Änderungsmeldung (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 tong1 zhi1 dan1] 工程变更通知单 Anfahrsequenz (S, EDV) [zi4 dong4 qi3 yin4 cheng2 xu4] 自动启印程序 Anfahrt, Anreise (S) [zheng1 cheng2] 征程 Anfängerkurs (S) [chu1 ji2 ke4 cheng2] 初级课程 Anfängerkurs (S) [ru4 men2 ke4 cheng2] 入门课程 Anfertigung (S) [zhi4 zao4 cheng2 xu4] 制造程序 Angestrengtheit (S)Anspannung (S) [jin3 zhang1 de5 cheng2 du4] 紧张的程度 angewendete Programmierungsinterface (S) [ying1 yong4 bian1 cheng2 jie1 kou3] 应用编程接口 Anhub (S)Reiseroute (S) [xing2 cheng2] 行程 Ankratzen (S) [dui4 dao1 guo4 cheng2] 对刀过程 Anlagenbau (S) [she4 bei4 gong1 cheng2] 设备工程 Anpassungsprozess (S) [shi4 ying4 guo4 cheng2] 适应过程 Antragsabwicklung (S) [ying1 yong4 guo4 cheng2] 应用过程 Anwenderprogramm (S) [yong4 hu4 cheng2 xu4] 用户程序 Anwenderprogrammiersprache (S, EDV) [yong4 hu4 cheng2 xu4 yu3 yan2] 用户程序语言 Anwendung (S)Anwenderprogramm, Anwendungsprogramm, Benutzerprogramm; Dienstprogramm [ying4 yong4 cheng2 xu4] 应用程序 Anwendung (S, EDV)Applikation (S, EDV) [ying4 yong4 cheng2 shi4] 应用程式 Anwendungssoftware, Anwendungspaket [ying4 yong4 cheng2 xu4 bao1] 应用程序包 Applet (S) [fu4 jia1 cheng2 xu4] 附加程序 Arbeitsprozess, Arbeitsablauf, Workflow (S) [gong1 zuo4 liu2 cheng2] 工作流程 Arbeitsschritt (S) [yun4 xing2 guo4 cheng2] 运行过程 Aspektorientierte Programmierung (S) [mian4 xiang4 ce4 mian4 di4 cheng2 xu4 she4 ji4] 面向侧面的程序设计 Ästhetikprogramm (S) [mei3 xue2 cheng2 xu4] 美学程序 Asylverfahren (S, Pol) [bi4 nan2 shen1 qing3 shen3 li3 cheng2 xu4] 避难申请审理程序 auf die Tagesordnung setzen, auf der Tagesordnung stehen (S) [ti2 shang4 yi4 cheng2] 提上议程 auf diese Weise [dao4 ru2 ci3 cheng2 du4] 到如此程度 aufbrechen (V)aufbrechen, sich losmachen (V) [qi3 cheng2] 起程 aufbrechen, abfahren (V) [qi3 cheng2] 启程 Aufstieg [sheng1 cheng2] 升程 Ausbildungslehrgang, Lehrgang (S) [pei2 xun4 ke4 cheng2] 培训课程 Ausgleichsprozess (S)Einrichtevorgang [tiao2 zheng3 guo4 cheng2] 调整过程 Ausschließprogramm [qi2 xing2 cheng2 xu4] 齐行程序 Ausschreibungsablauf, Ausschreibungsprozess (S)Ausschreibungsverfahren (S) [zhao1 biao1 liu2 cheng2] 招标流程 Auswahlverfahren (S) [xuan3 ze2 cheng2 xu4] 选择程序 Autofahrt (S)Autoreise (S)Fahrt (S) [che1 cheng2] 车程 automatische Programmierung (S) [zi4 dong4 cheng2 xu4 hua4] 自动程序化 automatischer Rücklauf (S) [zi4 dong4 hui2 cheng2] 自动回程 Automatisierungsgrad, Automationsgrad (S) [zi4 dong4 hua4 cheng2 du4] 自动化程度 Bahnstrecke, Wegstrecke (S)Weg, Strecke, Fahrt, Reise (S) [lu4 cheng2] 路程 Bandlauf (S) [dai4 gang1 yi2 dong4 xing2 cheng2] 带钢移动行程 Basisprogramm [ji1 ben3 cheng2 xu4] 基本程序 Bau (S)Bauprojekt (S)Bauvorhaben (S) [jian4 zhu2 gong1 cheng2] 建筑工程 Bau (S)Baute (S)Schiffsbau (S) [chuan2 bo2 gong1 cheng2] 船舶工程 Bau (S)Tiefbau (S) [jian5 she4 gong1 cheng2] 建设工程 Baufortgang (S) [gong1 cheng2 jin4 du4] 工程进度 Baugenehmigung (S, Arch) [jian4 she4 gong1 cheng2 gui1 hua4 xu3 ke3 zheng4] 建设工程规划许可证 Bauingenieur (S) [jian4 zhu4 gong1 cheng2 shi1] 建筑工程师 Bauingenieur (S, Arch) [tu3 mu4 gong1 cheng2 shi1] 土木工程师 Bauingenieurwesen (S) [tu3 mu4 gong1 cheng2] 土木工程 Baukosten (S) [gong1 cheng2 jian4 zhu4 fei4 yong4] 工程建筑费用 Baukosten (S) [gong1 cheng2 zao4 jia4] 工程造价 bauliche Sanierung (S) [gai3 shan4 gong1 cheng2] 改善工程 Bauprojekt mit schwerwiegenden Mängeln, Pfuschbau [dou4 fu5 zha1 gong1 cheng2] 豆腐渣工程 Bauqualität (S) [gong1 cheng2 zhi2 liang4] 工程质量 Bauvorhaben, Bau (S) [tu3 mu4 gong1 cheng2 a1] 土木工程. Bedarfs- und Prozessanalyse [xu1 qiu2 he2 guo4 cheng2 fen1 xi1] 需求和过程分析 bedienerprogrammierbar (Adj) [cao1 zuo4 yuan5 ke3 bian1 cheng2 xu4 de5] 操作员可编程序的 bedienerprogrammierbar (Adj) [cao1 zuo4 zhe3 ke3 bian1 cheng2 xu4 de5] 操作者可编程序的 Bedienungsablauf (S) [cao1 zuo4 liu2 cheng2] 操作流程 Befehlszähler (S, EDV) [cheng2 shi4 ji4 shu4 qi4] 程式计数器 Behandlungsdauer (S) [liao2 cheng2] 疗程 Belichtungsablauf, Belichtungsprogramm [bao4 guang1 cheng2 xu4] 曝光程序 benutzerprogrammierbar (Adj) [yong4 hu4 ke3 bian1 cheng2 de5] 用户可编程的 Bernoullische Gleichung (S) [bo2 nu3 li4 fang1 cheng2] 柏努力方程 betriebene Strecke (S) [ying2 ye4 li3 cheng2] 营业里程 Betriebsprogramm, Funktionsablauf [cao1 zuo4 cheng2 xu4] 操作程序 Betriebsverfassungsgesetz, BetrVG (Adj) [qi3 ye4 zhang1 cheng2 fa3] 企业章程法 Bewegungsablauf (S) [yun4 dong4 guo4 cheng2] 运动过程 Bildschirmschoner (S) [ping2 mu4 bao3 hu4 cheng2 xu4] 屏幕保护程序 Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S) [jiao4 yu4 cheng2 du4] 教育程度 Binärschnittstelle (EDV) [ying4 yong4 cheng2 xu4 er4 jin4 zhi4 jie1 kou3] 应用程序二进制接口 Bindungsprozess (S) [jie2 he2 guo4 cheng2] 结合过程 Biotechnologie (Bio) [sheng1 wu4 gong1 cheng2 xue2] 生物工程学 Biotechnologie, Biotechnik (S) [sheng1 wu4 gong1 cheng2] 生物工程 Biquadratische Gleichung (S) [si4 ci4 fang1 cheng2] 四次方程 bis zu einem gewissen Grad [zai4 mou3 zhong3 cheng2 du4 shang4] 在某种程度上 Bitte äußern Sie Ihren Zubereitungswunsch ! ( Steakzubereitung ) (S) [qing3 ti2 chu1 dui4 niu2 pai2 peng1 diao4 cheng2 du4 de5 yao4 qiu2] 请提出对牛排烹调程度的要求 Bodenmechanik (S) [tu3 rang3 gong1 cheng2] 土壤工程 Bonusmeilen (S) [hang2 kong1 li3 cheng2 ji1 fen1] 航空里程积分 Bootvorgang (S, EDV) [qi3 dong4 cheng2 shi4] 启动程式 Brücke (S) [jia4 qiao2 gong1 cheng2] 架桥工程 Bug (S, EDV)Programmfehler (S, EDV) [cheng2 xu4 cuo4 wu4] 程序错误 Business Process Management (S, Wirtsch) [shang1 ye4 guo4 cheng2 guan3 li3] 商业过程管理 Business Process Reengineering [qi3 ye4 liu2 cheng2 zai4 zao4] 企业流程再造 CD-ROM-Treiber (EDV) [guang1 pan2 qu1 dong4 cheng2 xu4] 光盘驱动程序 Ch'eng Mao-yün (Eig, Pers, 1900 - 1957) [cheng2 mao4 yun2] 程懋筠 Chang'e 1 [chang2 e2 gong1 cheng2] 嫦娥工程 Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (Geo) [cha2 ge1 jia1 ge1 wen2 cheng2 jia1 ge1 shu4 ba1 gen1 jia1 ma3 gu3] 查哥加哥文程加哥术巴根加马古 Chemieingenieur (S) [hua4 xue2 gong1 cheng2 shi1] 化学工程师 Chemieingenieurwesen, chemische Verfahrenstechnik (Chem) [hua4 xue2 gong1 cheng2] 化学工程 chemischer Prozess (S) [hua4 xue2 guo4 cheng2] 化学过程 Cheng Fei (Eig, Pers, 1988 - ) [cheng2 fei1] 程菲 China State Construction Engineering Corporation (CSCEC) (Eig, Arch) [zhong1 guo2 jian4 zhu4 gong1 cheng2 zong3 gong1 si1] 中国建筑工程总公司 Chinesische Akademie der technischen Wissenschaften (Eig) [zhong1 guo2 gong1 cheng2 yuan4] 中国工程院 Ching Cheong (Eig, Pers, 1949 - ) [cheng2 xiang2] 程翔 Chung Ling Soo (Eig, Pers, 1861 - 1918) [cheng2 lian2 su1] 程连苏 Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique [guo2 ji4 dian4 xin4 lian2 meng2 yuan3 cheng2 tong1 xin4 biao1 zhun3 hua4 zu3] 国际电信联盟远程通信标准化组 Compiler, Übersetzer, Kompilierer, Interpreter (S, EDV) [bian1 yi4 cheng2 xu4] 编译程序 Computerprogramm (S) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4] 计算机程序 Computerprogramm (S, EDV) [dian4 nao3 cheng2 shi4] 电脑程式 Computerprogramm (S, EDV) [dian4 nao3 cheng2 xu4] 电脑程序 Curricula [jin4 xiu1 nei4 rong2 he2 ji4 hua4 ke4 cheng2] 进修内容和计划课程 CurriculumLehrgang [ke4 cheng2] 课程 Datenfernübertragung (S, EDV) [shu4 ju4 yuan3 cheng2 chuan2 shu1] 数据远程传输 Datenfernverarbeitung (S) [yuan3 cheng2 xin4 xi1 chu3 li3] 远程信息处理 Debugger (Werkzeug zum Finden von Computerfehlern) (S, EDV) [chu2 cuo2 cheng2 shi4] 除錯程式 Degree Confluence Project (Geo) [jing1 wei3 hui4 he2 gong1 cheng2] 经纬汇合工程 Deklarative ProgrammierungDeklarative Programmierung (S, EDV) [xuan1 gao4 shi4 bian1 cheng2] 宣告式编程 Demontagevorgang (S) [chai1 xie4 guo4 cheng2] 拆卸过程 Denkprozess (S, Psych) [si1 wei2 guo4 cheng2] 思维过程 Destillationsprozess (S) [liu4 cheng2] 馏程 Diapositiv, Transparenz (S) [tou4 ming2 cheng2 du4] 透明程度 Dienstprogramm, Hilfsprogramm (S) [fu3 zhu4 cheng2 xu4] 辅助程序 Differentialgleichung (S, Math) [wei1 fen1 fang1 cheng2] 微分方程 Diffusionsverfahren (S) [kuo4 san4 guo4 cheng2] 扩散过程 digitaler Workflow (S) [shu4 zi4 hua4 gong1 zuo4 liu2 cheng2] 数字化工作流程 Diophantische Gleichung (S) [diu1 fan1 tu2 fang1 cheng2] 丢番图方程 Diplomingenieur(in) (S) [shuo4 shi4 gong1 cheng2 shi1] 硕士工程师 Dirac-Theorie (S) [di2 la1 ke4 fang1 cheng2 shi4] 狄拉克方程式 Distanz in Meilen (S) [li3 cheng2] 里程 Drei-Schluchten-Projekt (S, Tech) [san1 xia2 gong1 cheng2] 三峡工程 Drogenhalluzinationen haben, stolpernFahrt (S)Route (S) [lü3 cheng2] 旅程 Druckertreiber (S, EDV) [da3 yin4 ji1 qu1 dong4 cheng2 xu4] 打印机驱动程序 Druckgang, Durchgang des Druckes ( 一张纸通过的印刷过程 ) (S)Druckvorgang, Druckdurchlauf (S) [yin4 shua4 guo4 cheng2] 印刷过程 Druckingenieur (S) [yin4 shua4 gong1 cheng2 shi1] 印刷工程师 Durchlaufgeschwindigkeit (S) [guo4 cheng2 su4 du4] 过程速度 Editor [bian1 ji2 cheng2 xu4] 编辑程序 eine Telekonferenz einberufen (V) [zhao4 kai1 yuan3 cheng2 hui4 yi4] 召开远程会议 einfach (Reiseweg, Fahrkarte, Flugschein) [dan1 cheng2] 单程 einfache Fahrkarte (S)Einfachfahrkarte (S)Fahrkarte für einfache Fahrt (S) [dan1 cheng2 piao4] 单程票 Einsatz (S, Geo) [shi3 yong4 guo4 cheng2] 使用过程 Einsteinsche Feldgleichungen (Phys) [ai4 yin1 si1 tan3 chang3 fang1 cheng2] 爱因斯坦场方程 Einstellung des Konkursverfahrens (S, Wirtsch) [ting2 zhi3 po4 chan3 chu4 li3 cheng2 xu4] 停止破产处理程序 Einstellvorgang (S) [tiao2 jie2 guo4 cheng2] 调节过程 Einstellvorschrift (S) [tiao2 jie2 gui1 cheng2] 调节规程 Einstweiliges Verfahren [bao3 quan2 cheng2 xu4] 保全程序 Einweisung (S) [an1 zhuang1 jin4 cheng2] 安装进程 Einzelfahrkarte ( ein Weg) (S) [dan1 cheng2 ji1 piao4] 单程机票 Eisenbahnbau (S) [tie3 dao4 jian4 zhu4 gong1 cheng2] 铁道建筑工程 Elektroingenieur (S) [dian4 qi4 gong1 cheng2 shi1] 电气工程师 Elektromaschinenbau (S) [dian4 ji1 gong1 cheng2] 电机工程 Elektronikingenieur (S) [dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1] 电子工程师 Elektrotechnik [dian4 ji1 gong1 cheng2 xue2] 电机工程学 Elektrotechnik (S) [dian4 li4 gong1 cheng2 xue2] 电力工程学 Elektrotechnik (S) [dian4 qi4 gong1 cheng2] 电气工程 Elektrotechnik (S) [dian4 zi3 gong1 cheng2] 电子工程 Emulator, Emulationsprogramm (S, EDV) [fang3 zhen1 cheng2 xu4] 仿真程序 Energietechnik (S) [dong4 li4 gong1 cheng2] 动力工程 Engineering Firma, Ingenieurbüro, Ingenieurbetrieb (S) [gong1 cheng2 gong1 si1] 工程公司 Engstelle (S) [ying3 xiang3 sheng1 chan3 liu2 cheng2 de5 yin1 su4] 影响生产流程的因素 Entwicklungsprozess (S) [kai1 fa1 guo4 cheng2] 开发过程 EP-Rommodul (S) [dian4 ke3 ca1 chu2 ke3 bian1 cheng2 zhi3 du2 cun2 chu3 qi4 mo2 kuai4] 电可擦除可编程只读存储器模块 Erdarbeiten [tu3 fang1 gong1 cheng2 liang4] 土方工程量 Erfassungsvorgang (S) [huo4 qu3 guo4 cheng2] 获取过程 Ergonomie (S) [ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2] 人机工程学 Ergonomie (S) [ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] 人体工程学 Ergonomie (S) [ren2 yin1 gong1 cheng2 xue2] 人因工程学 ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 符合人类工程学设计 ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] 符合人体工程学 ergonomisch (Adj) [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2] 人类工程学 ergonomisch aufgebaut (Adj) [jie2 gou4 fu2 he2 ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2 yao4 qiu2] 结构符合人机工程学要求 ergonomisch platziert (S) [qi2 wei4 zhi4 fu2 he2 ren2 ji1 gong1 cheng2 xue2 yao4 qiu2] 其位置符合人机工程学要求 ergonomisches Design [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 人机工程学设计 Ermüdungsgrad (S) [pi2 lao2 cheng2 du4] 疲劳程度 ESP (Elektronisches Stabilitätsprogramm, Autotechnik) (S, Tech) [dian4 zi3 wen3 ding4 cheng2 xu4] 电子稳定程序 Extended-range Twin-engine Operation Performance Standards [shuang1 fa1 yan2 cheng2 fei1 xing2] 双发延程飞行 Extreme Programming [ji2 xian4 bian1 cheng2] 极限编程 Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt (S)Hin- und Rückfahrkarte (S) [shuang1 cheng2 piao4] 双程票 Fahrstrecke (S) [xing2 shi3 lu4 cheng2] 行驶路程 Fakultät für Maschinenbau, Fakultät Maschinenwesen [ji1 xie4 gong1 cheng2 xi4] 机械工程系 Falzprozess (S) [zhe2 ye4 guo4 cheng2] 折页过程 Ferienkurs (S) [jia4 qi1 ke4 cheng2] 假期课程 Fern..., Langstrecken... [yuan3 cheng2] 远程 Fernbedienung (S) [yuan3 cheng2 kong4 zhi4] 远程控制 Ferndiagnose (S) [yuan3 cheng2 zhen3 duan4] 远程诊断 Ferndrucker (S) [yuan3 cheng2 da3 yin4 ji1] 远程打印机 Fernkopierer (S) [yuan3 cheng2 fu4 yin4 ji1] 远程复印机 Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [han2 shou4 ke4 cheng2] 函授课程 Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [yuan3 cheng2 jiao4 xue2 ke4 cheng2] 远程教学课程 Fernkurs (S)Fernlehrgang (S) [yuan3 cheng2 jiao4 yu4] 远程教育 Fernlehrgang (S) [dian4 shi4 guang3 bo1 ke4 cheng2] 电视广播课程 Fernlehrgang, Tele-Universität, Fernsehakademie (S) [dian4 shi4 ke4 cheng2] 电视课程 Fernleihe (S) [yuan3 cheng2 jie4 shu1] 远程借书 Fernrakete, Langstreckenrakete (S) [yuan3 cheng2 dao3 dan4] 远程导弹 Fernverarbeitung [yuan3 cheng2 chu3 li3] 远程处理 Fernwartung (S) [yuan3 cheng2 wei2 xiu1] 远程维修 Fernzug (V) [yuan3 cheng2 lie4 che1] 远程列车 Fernzugriff (S) [yuan3 cheng2 cun2 qu3] 远程存取 Fernzugriff (S) [yuan3 cheng2 fang3 wen4] 远程访问 Fertigungsingenieur (S) [sheng1 chan3 gong1 cheng2 shi1] 生产工程师 Flugingenieur [fei1 hang2 gong1 cheng2 shi1] 飞航工程师 Flugzeugbau (S) [hang2 kong1 gong1 cheng2] 航空工程 Flugzeugbau (S) [hang2 kong1 gong1 cheng2 xue2] 航空工程学 Flussdiagramm (S) [liu2 cheng2 kuang1 tu2] 流程框图 Folgeschaltung (S) [cheng2 xu4 kong4 zhi4 dian4 lu4] 程序控制电路 Fördermenge pro Pumpenhub (S, Tech) [mei3 yi1 beng4 xing2 cheng2 de5 shu1 song4 liang4] 每一泵行程的输送量 Förderprogramm (S) [fa1 zhan3 cheng2 xu4] 发展程序 Formalität (S) [zheng4 shi4 liu2 cheng2] 正式流程 Formel (S) [cheng2 shi4] 程试 Formel 1 [yi1 ji2 fang1 cheng2 shi4] 一级方程式 Formel 1 [yi1 ji2 fang1 cheng2 shi4 sai4 che1] 一级方程式赛车 Formel 1 (S) [yi1 ji2 fang1 cheng2] 一级方程 Formel 3Formel 3 Cup [san1 ji2 fang1 cheng2 shi4 sai4 che1] 三级方程式赛车 Formelles Recht (Rechtsw) [cheng2 xu4 fa3] 程序法 frei pflegbares Programm [yong4 hu4 ke3 geng4 xin1 de5 cheng2 xu4] 用户可更新的程序 Friedensprozess (S, Pol) [he2 ping2 jin4 cheng2] 和平进程 Funktionale Programmierung (S) [han2 shu4 shi4 bian1 cheng2] 函数式编程 Funktionsablauf (S, EDV) [gong1 neng2 liu2 cheng2] 功能流程 Genetische Programmierung (S, EDV) [yi2 chuan2 bian1 cheng2] 遗传编程 Gentechnik (S) [yi2 chuan2 gong1 cheng2] 遗传工程 Gentechnik (S, Bio) [ji1 yin1 gong1 cheng2] 基因工程 Gentechnik (S, Bio) [zhuan3 ji1 yin1 gong1 cheng2] 转基因工程 Gentechnologie (S, Bio) [ji1 yin1 tai4 ke4 ji1 yin1 gong1 cheng2 ji4 shu4] 基因泰克基因工程技术 Gerätetreiber (S) [she4 bei4 qu1 dong4 cheng2 xu4] 设备驱动程序 Gerichtsverfahren (S) [fa3 ting2 cheng2 xu4] 法庭程序 Gerichtsverfahren (S, EDV) [shen3 li3 cheng2 xu4] 审理程序 gering (Adj)geringer (Adj) [zui4 xiao3 cheng2 du4 de5] 最小程度地 Geschäftsprozess [ye4 wu4 liu2 cheng2] 业务流程 geschlossener Stoffkreislauf, Stoffstrom (S) [cai2 liao4 xun2 huan2 de5 bi4 he2 guo4 cheng2] 材料循环的闭合过程 Geschwindigkeitsmesser (S) [li3 cheng2 ji4] 里程计 Gesetzgebungsverfahren (S, Rechtsw) [li4 fa3 cheng2 xu4] 立法程序 Gewöhnliche Differentialgleichung (S) [chang2 wei1 fen1 fang1 cheng2] 常微分方程 Gleichung (S, Ess) [fang1 cheng2 shi4] 方程式 Gleichung fünften Grades (S, Math) [wu3 ci4 fang1 cheng2] 五次方程 Gleichung mit zwei Unbekannten (S, Math) [er4 yuan2 fang1 cheng2 shi4] 二元方程式 Gleichungssystem (S, Math) [fang1 cheng2 zu3] 方程组 Gleisbau (Tech) [pu4 gui3 gong1 cheng2] 铺轨工程 Großbaustelle, großes Bauprojekt (S) [da4 xing2 gong1 cheng2] 大型工程 große Viertaktdieselmotoren (S) [da4 xing2 si4 chong1 cheng2 chai2 you2 ji1] 大型四冲程柴油机 größte ununterbrochene Wegstrecke (S, Sprachw) [zui4 da4 xu4 shi3 li3 cheng2] 最大续驶里程 Halbleitertechnik (S) [ban4 dao3 ti3 gong1 cheng2] 半导体工程 Halbton (S) [ban4 yin1 cheng2] 半音程 Hardwaretreiber (S) [ying4 jian4 qu1 dong4 cheng2 xu4] 硬件驱动程序 Hauptprogramm (S)Leitprogramm (S) [zhu3 cheng2 xu4] 主程序 Hauptseminar (S) [zhuan1 ye4 ke4 cheng2] 专业课程 Heiligendamm-Prozess (S) [hai3 li4 gen1 da2 mu3 jin4 cheng2] 海利根达姆进程 Helmholtz-DifferentialgleichungHelmholtz-Gleichung (S) [hai4 mu3 huo4 zi1 fang1 cheng2] 亥姆霍兹方程 Herstellungsprozess, Produktionsprozess (S) [sheng1 chan3 guo4 cheng2] 生产过程 Herunterfahren (S) [jiang4 su4 guo4 cheng2] 降速过程 Hilfsprogramm (S) [bang1 zhu4 cheng2 xu4 fu3 zhu4 ruan3 jian4 bang1 zhu4 wen2 jian4] 帮助程序辅助软件帮助文件 Hilfsprogramm; Urladeverfahren (S, EDV) [bang1 zhu4 cheng2 xu4] 帮助程序 Hin- und Rückfahrkarte für zwei Personen (S) [shuang1 cheng2 lai2 hui2 piao4] 双程来回票 Hin- und Rückfahrt [shuang1 cheng2] 双程 Hinzufügen und Entfernen von Programmen (S) [tian1 jia1 he2 shan1 chu2 cheng2 xu4] 添加和删除程序 historischer Verlauf, historischer Prozess (S)Prozeß, Verlauf (S) [li4 cheng2] 历程 Hochbau (S) [jie2 gou4 gong1 cheng2 xue2] 结构工程学 Hochfahren (S) [sheng1 su4 guo4 cheng2] 升速过程 Höhenlage (S, Geo) [gao1 cheng2 wei4 zhi4] 高程位置 Homogenes Gleichungssystem (S, Math) [qi2 ci4 fang1 cheng2] 齐次方程 Hubüberwachung (S) [sheng1 cheng2 jian1 shi4] 升程监视 Hubverstellung (S) [xing2 cheng2 tiao2 jie2] 行程调节 hydrolytischer Prozess (S, Chem) [shui3 jie3 guo4 cheng2] 水解过程 im Gange [guo4 cheng2 zhong4] 过程中 Impfschema (S) [jie1 zhong4 cheng2 xu4] 接种程序 in die Tagesordnung aufnehmen (V) [lie4 ru4 yi4 shi4 ri4 cheng2] 列入议事日程 in eine Reihenfolge bringen (V)programmieren (V) [cheng2 xu4 hua4] 程序化 in einem Arbeitsgang [zai4 yi4 dao4 guo4 cheng2 zhong1] 在一道过程中 in einem Arbeitsgang [zai4 yi4 dao4 guo4 cheng2 zhong1 …] 在一道过程中… in einem Durchgang [zhi3 zhang1 zai4 yi1 ge4 guo4 cheng2 tong1 guo4] 纸张在一个过程通过 in einem Durchlauf [zai4 yi1 ge4 guo4 cheng2 tong1 guo4] 在一个过程通过 in hohem Maße [zai4 hen3 da4 cheng2 du4 shang4] 在很大程度上 Inbetriebnahme (S) [tou2 ru4 yun4 xing2 guo4 cheng2] 投入运行过程 Industrietechnik (S) [chan3 ye4 gong1 cheng2 xue2] 产业工程学 Informatik-Ingenieur (S) [ji4 suan4 ji1 gong1 cheng2 shi1] 计算机工程师 Informatiker (S) [dian4 nao3 gong1 cheng2 shi1] 电脑工程师 Information Engineering (EDV) [zi1 xun4 gong1 cheng2] 资讯工程 Ingenieur (-in) (S)Ingenieur (S) [gong1 cheng2 shi1] 工程师 Ingenieurtechnik, Engineering (S) [gong1 cheng2 ji4 shu4] 工程技术 Ingenieurwissenschaft (S) [gong1 cheng2 ke1 xue2] 工程科学 Ingenieurwissenschaft (S) [gong1 cheng2 xue2] 工程学 Innenausbau (S) [shi4 nei4 gong1 cheng2] 室内工程 Insolvenzverfahren (S, Rechtsw) [po4 chan3 cheng2 xu4] 破产程序 Installationsprogramm (S) [an1 zhuang1 cheng2 xu4] 安装程序 Institute of Electrical and Electronics EngineersIEEE [dian4 qi4 dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1 xie2 hui4] 电气电子工程师协会 Integralgleichung (S) [ji1 fen1 fang1 cheng2] 积分方程 Internet Engineering Task Force [hu4 lian2 wang3 gong1 cheng2 gong1 zuo4 xiao3 zu3] 互联网工程工作小组 Interprozesskommunikation (S) [xing2 cheng2 jian1 tong1 xun4] 行程间通讯 ISO-Richtlinie (S, Org) [guo2 ji4 biao1 zhun3 hua4 zu3 zhi1 gui1 cheng2] 国际标准化组织规程 Java Remote Method Invocation (RMI) (S, EDV) [J a v a yuan3 cheng2 fang1 fa3 diao4 yong4] Java远程方法调用 Jungingenieur (S) [zhu4 li3 gong1 cheng2 shi1] 助理工程师 Kämmen (S) [jing1 shu1 guo4 cheng2] 精梳过程 Kammgarnspinnen (Wirtsch) [jing1 shu1 mao2 fang3 gong1 cheng2] 精梳毛纺工程 Kanalisation (S) [pai2 shui3 gong1 cheng2] 排水工程 kanonische Gleichung(en) (S, Phys) [zheng4 ze2 fang1 cheng2] 正则方程 Karrenrücklauf (S) [ban3 tai2 hui2 cheng2] 版台回程 Kartellverfahren (S, Wirtsch) [ka3 er3 te4 su4 song4 cheng2 xu4] 卡尔特诉讼程序 kaufmännischorientierte Programmiersprache (S) [fu2 he2 shang1 ye4 de5 cheng2 xu4 she4 ji4 yu3 yan2] 符合商业的程序设计语言 Kernregelung (S) [he2 xin1 gui1 cheng2] 核心规程 Kerntechnik (S) [he2 gong1 cheng2] 核工程 Keylogger [ce4 lu4 cheng2 shi4] 侧录程式 knapper Termin, knapper Zeitplan (S) [jin3 cou4 de5 ri4 cheng2] 紧凑的日程 Know-how (Psych) [guo4 cheng2 xing4 zhi1 shi5] 过程性知识 kommerzielle Anwendung (S) [shang1 ye4 cheng2 xu4] 商业程序 Kommunikationselektroniker (S) [tong1 xun4 dian4 zi3 gong1 cheng2 shi1] 通讯电子工程师 Kommunikationstelematikdienste (S) [tong1 xun4 zi4 dong4 yuan3 cheng2 fu2 wu4] 通讯自动远程服务 Komplement des Grads (S, Sprachw) [cheng2 du4 bu3 yu3] 程度补语 Konfrontationskurs (S) [dui4 zhi4 guo4 cheng2] 对峙过程 Konsolidierung der Wirtschaftsstruktur [zheng3 dun4 jing1 ji4 cheng2 xu4] 整顿经济程序 Kontinuitätsbeziehung (S)Kontinuitätsgleichung (S) [lian2 xu4 xing4 fang1 cheng2] 连续性方程 Kontrollprogramm (S) [kong4 zhi4 cheng2 xu4] 控制程序 Kopiervorgang (S) [kao3 bei4 guo4 cheng2] 拷贝过程 Koroutine [xie2 cheng2] 协程 Korrekturprogramm (S) [jiao4 zheng4 cheng2 xu4] 校正程序 Krankheitsverlauf (S, Med) [bing4 cheng2] 病程 Kriechgang (S) [suo1 su4 xing2 cheng2] 微速行程 Kritikalität (S) [wei1 ji1 cheng2 du4] 危机程度 Kritikalität (S) [wei1 ji2 cheng2 du4] 危急程度 Kritikalität (S) [ying4 ji2 cheng2 du4] 应急程度 Kritikalität (S, Phys) [guan1 jian4 cheng2 du4] 关键程度 Kurs, Kursus, (gedruckter) Lehrgang [jiao1 cheng2] 教程 Kursteilnehmer (S) [ke4 cheng2 can1 jia1 zhe3] 课程参加者 Kurzstreckenradar (S, Mil) [jin4 cheng2 lei2 da2] 近程雷达 Kurzstreckenrakete (S) [jin4 cheng2 huo3 jian4] 近程火箭 Kurzstreckenwaffe, Kurzstreckenrakete, Kurzstreckenmarschflugkörper (S) [duan3 cheng2 dan4 dao4 dao3 dan4] 短程弹道导弹 Ladeprogramm (S) [shu1 ru4 cheng2 xu4] 输入程序 Ladeprogramm (S) [zai4 ru4 cheng2 xu4] 载入程序 Langstreckenflugzeug (S) [yuan3 cheng2 fei1 ji1] 远程飞机 Langstrecktenfahrt (S) [chang2 tu2 che1 cheng2] 长途车程 Laplace-Gleichung (S, Math) [la1 pu3 la1 si1 fang1 cheng2] 拉普拉斯方程 Lärmniveau (S) [zao4 sheng1 cheng2 du4] 噪声程度 Lebenszyklus [sheng1 huo2 guo4 cheng2] 生活过程 Lehrplangestaltung (S) [ke4 cheng2 she4 ji4] 课程设计 Lernprozess (S) [xue2 xi2 guo4 cheng2] 学习过程 Lineare Gleichung (S) [yi1 ci4 fang1 cheng2] 一次方程 Lineares Gleichungssystem (Math) [xian4 xing4 fang1 cheng2 zu3] 线性方程组 Liste der vorhandenen Programme einblenden (S, EDV) [cha2 kan4 cheng2 xu4 qing1 dan1] 查看程序清单 Logische Programmierung (S, Math) [luo2 ji5 bian1 cheng2] 逻辑编程 lösch- und programmierbarer Festwertspeicher (S) [ke3 shan1 chu2 he2 ke3 bian1 cheng2 de5 gu4 ding4 zhi2 cun2 chu3 qi4] 可删除和可编程的固定值存储器 Low Thia Khiang (Eig, Pers, 1956 - ) [liu2 cheng2 qiang2] 刘程强 Luft- und Raumfahrttechnik [hang2 tian1 gong1 cheng2] 航天工程 Managementunterstützung durch Prozesselektronik (S, Wirtsch) [tong1 guo4 dian4 zi3 guo4 cheng2 kong4 zhi4 zhi1 chi2 guan3 li3] 通过电子过程控制支持管理 Manager (S) [guan3 li3 cheng2 xu4] 管理程序 Markierung (S)Markstein (S)Meilenstein (S) [li3 cheng2 bei1] 里程碑 Maschinenbau (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2] 机械工程 Maschinenbau (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2 xue2] 机械工程学 Maschinenbau und Elektronik (S) [ji1 xie4 dian4 zi3 gong1 cheng2] 机械电子工程 Maschinenbauingenieur (S) [ji1 xie4 gong1 cheng2 shi1] 机械工程师 Maschinenvoreinstellprogramm (S) [ji1 qi4 yu4 diao4 cheng2 xu4] 机器预调程序 Masterstudiengang (S) [shuo4 shi4 ke4 cheng2] 硕士课程 Materialfluss (S) [cai2 liao4 liu2 cheng2] 材料流程 Materialfluss (S) [wu4 liao4 liu2 cheng2] 物料流程 Maustreiber (S, EDV) [shu3 biao1 qu1 dong4 cheng2 xu4] 鼠标驱动程序 Maxwellsche Gleichungen (Phys) [mai4 ke4 si1 wei2 fang1 cheng2 zu3] 麦克斯韦方程组 Mechanisierungsgrad (S) [ji1 xie4 hua4 cheng2 du4] 机械化程度 Medizintechnik (Med)Medizintechnik (S, Med) [sheng1 wu4 yi1 xue2 gong1 cheng2] 生物医学工程 mehr oder weniger [cheng2 du4 bu4 tong2] 程度不同 Messablauf, Messlauf (S) [ce4 liang4 guo4 cheng2] 测量过程 Messstrecke (S) [liang2 cheng2] 量程 Mikroprogrammierung (S) [wei1 cheng2 xu4 she4 ji4] 微程序设计 Mikroprogrammsteuerwerk (EDV) [wei1 cheng2 xu4] 微程序 Milliardenprojekt (S) [yi4 yuan2 gong1 cheng2] 亿元工程 mit doppelter Geschwindigkeit reisen (V) [jian1 cheng2] 兼程 Mittelstrecke, mittlere Reichweite (S) [zhong1 cheng2] 中程 Mittelstreckenrakete (S) [zhong1 cheng2 dao3 dan4] 中程导弹 Montagearbeit (S, Tech) [an1 zhuang1 gong1 cheng2] 安装工程 Montageverfahren (S) [zhuang1 pei4 cheng2 xu4] 装配程序 Multiprogrammbetrieb (S) [duo1 dao4 cheng2 xu4] 多道程序 Multiprogrammbetrieb (S) [duo1 dao4 cheng2 xu4 she4 ji4] 多道程序设计 Nachrichtentechnik (S) [tong1 xin4 gong1 cheng2] 通信工程 Nahost-Friedensprozess (S) [zhong1 dong1 he2 ping2 jin4 cheng2] 中东和平进程 natürlicher Prozess (S) [zi4 ran2 guo4 cheng2] 自然过程 Neokonfuzianismus (S, Philos) [cheng2 zhu1 li3 xue2] 程朱理学 Nernst-Gleichung (S, Chem) [neng2 si1 te4 fang1 cheng2] 能斯特方程 Neurolinguistisches Programmieren (NLP) (S, Psych) [shen1 xin1 yu3 yan2 cheng2 shi4 xue2] 身心语言程式学 Neurotechnik (Med) [shen2 jing1 gong1 cheng2] 神经工程 Niveau, Stand, GradUmfang, Ausmaß, Grad [cheng2 du4] 程度 Notation (S) [xi4 tong3 de5 biao1 ji4 guo4 cheng2] 系统的标记过程 NPD-Verbotsverfahren (Rechtsw) [N P D jin4 zhi3 cheng2 xu4] NPD禁止程序 Objektorientierte Programmierung (S, EDV) [mian4 xiang4 dui4 xiang4 de5 cheng2 xu4 she4 ji4] 面向对象的程序设计 Objektübernahme (V) [gong1 cheng2 cheng2 bao1] 工程承包 Offshoretechnik [jin4 hai3 gong1 cheng2] 近海工程 Optimalitätsprinzip von Bellman [bei4 er3 man4 fang1 cheng2] 贝尔曼方程 Optoelektronik (S) [guang1 dian4 gong1 cheng2] 光电工程 Oxidation (S) [yang3 hua4 guo4 cheng2] 氧化过程 Paarprogrammierung (S) [jie2 dui4 bian1 cheng2] 结对编程 Parameterdarstellung (S) [can1 shu4 fang1 cheng2] 参数方程 Partielle Differentialgleichung (S) [pian1 wei1 fen1 fang1 cheng2] 偏微分方程 Patch (S) [bu3 ding1 cheng2 xu4] 补丁程序 Pellsche Gleichung (S, Chem) [pei4 er3 fang1 cheng2] 佩尔方程 Poisson-Prozess (S) [bo2 song1 guo4 cheng2] 泊松过程 praktische Anwendung [zhi2 xing2 guo4 cheng2] 执行过程 Produktionsfluss, Arbeitsablauf, Workflow (S) [sheng1 chan3 liu2 cheng2] 生产流程 Programm laden (V, EDV) [cheng2 xu4 diao4 ru4] 程序调入 Programm, programmieren (S) [cheng2 xu4 xing4] 程序性 Programm, Tagesplan, Tagesordnung (S) [ri4 cheng2] 日程 Programmablauf (S, EDV) [cheng2 xu4 yun4 xing2 guo4 cheng2] 程序运行过程 Programmable Read Only Memory (PROM), programmierbarer Nur-Lese-Speicher (S, EDV) [ke3 bian1 cheng2 xu4 de5 zhi1 du2 cun2 chu3 qi4] 可编程序的只读存储器 Programmdaten [cheng2 xu4 shu4 ju4] 程序数据 Programmebene (S) [cheng2 xu4 ji2] 程序级 Programmebene Auftragsvorbereitung (S, Rechtsw) [ren4 wu4 zhun3 bei4 cheng2 xu4 ji2] 任务准备程序级 Programmeingabe (S) [cheng2 xu4 shu1 ru4] 程序输入 Programmfolge (S, EDV) [cheng2 xu4 chuan2 shu1 xu4 lie4] 程序传输序列 Programmierautomatik [zi4 dong4 cheng2 xu4 kong4 zhi4] 自动程序控制 programmierbar (Adj) [ke3 bian1 cheng2] 可编程 programmierbar (Adj) [ke3 bian1 cheng2 xu4] 可编程序 programmierbare Kleinsteuerung (S) [ke3 bian1 cheng2 de5 xiao3 xing2 kong4 zhi4 she4 bei4] 可编程的小型控制设备 Programmierbare logische Anordnung (S) [ke3 cheng2 shi4 luo2 ji2 zhen4 lie4] 可程式逻辑阵列 Programmierbare logische Schaltung (S, Math) [ke3 cheng2 shi4 luo2 ji2 zhuang1 zhi4] 可程式逻辑装置 programmierbare Tasten (S, EDV) [ke3 bian1 cheng2 xu4 de5 an4 jian4] 可编程序的按键 programmierbarer Festwertspeicher (S, EDV) [ke3 bian1 cheng2 de5 ding4 zhi2 cun2 chu3 qi4] 可编程的定值存储器 programmieren (V) [bian1 xie3 cheng2 xu4] 编写程序 programmieren (V) [bian1 zhi4 ruan3 jian4 cheng2 xu4] 编制软件程序 programmieren (V, EDV) [bian1 cheng2] 编程 Programmierer (S) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4 shi1] 计算机程序师 Programmierer (S, EDV) [cheng2 xu4 yuan2] 程序员 Programmierparadigma [bian1 cheng2 fan4 xing2] 编程范型 Programmierschnittstelle (EDV) [ying4 yong4 cheng2 shi4 jie4 mian4] 应用程式介面 Programmierschnittstelle (S, EDV) [bian1 cheng2 jie1 kou3] 编程接口 Programmierschnittstelle (S, EDV) [ying4 yong4 cheng2 xu4 bian1 cheng2 jie1 kou3] 应用程序编程接口 Programmierschritt (S) [cheng2 xu4 bu4] 程序步 Programmiersprache (S) [bian1 cheng2 yu3 yan2] 编程语言 Programmiersprache (S) [cheng2 shi4 yu3 yan2] 程式语言 Programmiersprache (S, Sprachw) [cheng2 xu4 she4 ji4 yu3 yan2] 程序设计语言 Programmierstil (EDV) [cheng2 xu4 feng1 ge2] 程序风格 programmiert (Adj) [cheng2 xu4 hua4 liao3] 程序化了 programmierte Belichtung (S, EDV) [cheng2 xu4 pu4 guang1] 程序曝光 programmierte Folgeeinschaltung (S, EDV) [cheng2 xu4 chuan4 lian2] 程序串联 programmierte Folgeeinschaltung (S, EDV) [cheng2 xu4 lian2 xu4 qi3 dong4 dian4 lu4] 程序连续起动电路 programmierter Maschinenanlauf [cheng2 xu4 hua4 de5 ji1 qi4 qi3 dong4] 程序化的机器起动 programmiertes Drucken (V) [cheng2 xu4 hua4 yin4 shua4] 程序化印刷 Programmmodul (S) [cheng2 xu4 mo2 kuai4] 程序模块 Programmnummer (S) [cheng2 xu4 hao4] 程序号 Programmpaket (S) [cheng2 xu4 bao1] 程序包 Programmschalter (S) [cheng2 xu4 kai1 guan1] 程序开关 Programmschaltwerk (S) [cheng2 xu4 kai1 guan1 zhuang1 zhi4] 程序开关装置 Programmspeicher (S) [cheng2 xu4 cun2 chu3 qi4] 程序存储器 Programmstand (S) [cheng2 xu4 wei4 zhi4] 程序位置 Programmstand (S) [cheng2 xu4 zhuang4 tai4] 程序状态 Programmsteuergerät (S) [cheng2 kong4 qi4] 程控器 Programmwahl (S) [cheng2 xu4 xuan3 ze2] 程序选择 Projekt 211 (Pol) [2 1 1 gong1 cheng2] 211工程 Projekt Goldener Schild Golden (english: Shield Project, Chinesisches Projekt zur Überwachung und Zensur des Internetes) (Eig, Pol) [jin1 dun4 gong1 cheng2] 金盾工程 Projekt, Bau, Bauprojekt (S, Tech)Gewerk (S, Tech)Ingenieurwesen (S, Tech) [gong1 cheng2] 工程 Projektingenieur (S) [xiang4 mu4 gong1 cheng2 shi1] 项目工程师 Projektleiter (S) [gong1 cheng2 fu4 ze2 ren2] 工程负责人 Promotionsordnung (S) [bi4 ye4 cheng2 xu4] 毕业程序 Promotionsverfahren (S) [shou4 yu3 cheng2 xu4] 授予程序 Propädeutikum (S) [ru4 men2 ke4 cheng2] 入门课程 Proteintechnik (S) [dan4 bai2 zhi2 gong1 cheng2] 蛋白质工程 Prozedere (S) [cheng2 xu4] 程序 prozedural (Adj)verfahrensrechtlich (Adj) [cheng2 xu4 shang4] 程序上 Prozedurale Programmierung (S) [zhi3 ling4 shi4 bian1 cheng2] 指令式编程 Prozess (S) [zhi4 cheng2] 制程 Prozess des wirtschaftlichen Aufbaus (S) [jing1 ji4 fa1 zhan3 guo4 cheng2] 经济发展过程 Prozess, Ablauf (S) [liu2 cheng2] 流程 Prozessautomatisierung (S) [sheng1 chan3 guo4 cheng2 zi4 dong4 hua4] 生产过程自动化 Prozessdaten [guo4 cheng2 shu4 ju4] 过程数据 Prozessleitsystem, Prozessleitrechner (S, Tech) [guo4 cheng2 kong4 zhi4 xi4 tong3] 过程控制系统 Prozessmanagement (S) [guo4 cheng2 guan3 li3] 过程管理 Prozessorganisation (S) [guo4 cheng2 an1 pai2] 过程安排 Prozesspolitik (Wirtsch) [jin4 cheng2 zheng4 ce4] 进程政策 Prozessrechnersystem (S) [guo4 cheng2 ji4 suan4 xi4 tong3] 过程计算系统 Prozessregelung, Prozesssteuerung (S) [guo4 cheng2 kong4 zhi4] 过程控制 Prozessschwankungen [guo4 cheng2 bian4 hua4] 过程变化 Prozessschwankungen [guo4 cheng2 bo1 dong4] 过程波动 Prüfordnung (S) [jian3 yan4 gui1 cheng2] 检验规程 Prüfverfahren (S) [ce4 shi4 guo4 cheng2] 测试过程 Prüfverfahren (S) [jian3 ce4 cheng2 xu4] 检测程序 Pumpenhub (S) [beng4 xing2 cheng2] 泵行程 PUREX-Prozess [pu3 lei2 ke4 si1 liu2 cheng2] 普雷克斯流程 Putzarbeiten (S, Tech) [mo3 hui1 gong1 cheng2] 抹灰工程 Quadratische Gleichung (S) [yi1 yuan2 er4 ci4 fang1 cheng2] 一元二次方程 Qualifikation (S) [shu2 lian4 cheng2 du4] 熟练程度 Qualifizierungsgrad (S) [zhuan1 ye4 jiao4 yu4 cheng2 du4] 专业教育程度 Qualitätssteuerung (S) [jia4 zhi2 gong1 cheng2] 价值工程 Quellprogramm, Quellcode, Quelltext, Code, Kode ( Programmierung ) (S, EDV) [yuan2 cheng2 xu4] 源程序 Raumfahrttechnik (S) [hang2 tian1 gong1 cheng2 ji4 shu4] 航天工程技术 Read-Only-Memory [ke3 bian1 cheng2 cheng2 shi4 wei2 du2 ji4 yi4 ti3] 可编程程式唯读记忆体 Reaktionsgleichung (S) [hua4 xue2 fan3 ying4 fang1 cheng2 shi4] 化学反应方程式 rechnerfernen (V) [yuan3 cheng2 ji4 suan4] 远程计算 rechnerunterstützte Ingenieurtechnik (S) [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 de5 gong1 cheng2 ji4 shu4] 计算机辅助的工程技术 Rechtssicherheit (S, Rechtsw) [zheng4 dang1 fa3 lü4 cheng2 xu4] 正当法律程序 Reformagenda (S) [gai3 ge2 yi4 cheng2] 改革议程 Registrierungsprozess (S) [deng1 ji4 guo4 cheng2] 登记过程 Registrierungsprozess (S) [zhu4 ce4 guo4 cheng2] 注册过程 Regulierung (S)FormelRegel, Vorschrift [cheng2] 程 Reinigungsvorgang (Druckwesen) (S) [xi3 mo4 guo4 cheng2] 洗墨过程 Reise ( Fahrt ) aus besonderem Anlaß (S)Sonderfahrt, Sonderreise (S)sich extra auf den Weg machen (V) [zhuan1 cheng2] 专程 Reise zu Wasser, Schiffsreise [shui3 cheng2] 水程 Remote Procedure Call (EDV)RPC (EDV) [yuan3 cheng2 guo4 cheng2 diao4 yong4] 远程过程调用 reprogrammierbar, wiederprogrammierbar (Adj) [ke3 gai3 bian1 cheng2 xu4] 可改编程序 Reserven, Reserve Fonds (S, Wirtsch) [hou4 cheng2] 后程 Reverse Engineering [ni4 xiang4 gong1 cheng2] 逆向工程 RMON [yuan3 cheng2 jian1 kong4] 远程监控 Routine, Routinevorgang, Software-Befehlskette (S) [li4 xing2 cheng2 xu4] 例行程序 Rückfahrkarte (S) [fan3 cheng2 piao4] 返程票 Rückflug (S) [hui2 cheng2] 回程 Rückflug (S) [hui2 cheng2 fei1 xing2] 回程飞行 Rücklaufsperre (S) [hui2 cheng2 an1 quan2 zhuang1 zhi4] 回程安全装置 Rückweg (S) [gui1 cheng2] 归程 Sanitärtechnik (S) [wei4 sheng1 gong1 cheng2] 卫生工程 Satzung, Statut, Regeln (S) [zhang1 cheng2] 章程 Satzungsänderung (S) [zhang1 cheng2 geng4 gai3] 章程更改 Satzungsentwürfe (S) [zhang1 cheng2 cao3 an4] 章程草案 Scheduling („Zeitplanerstellung“) (S) [pai2 cheng2] 排程 Schiedsverfahren (S) [zhong4 cai2 cheng2 xu4] 仲裁程序 Schleichgang (S) [di1 su4 xing2 cheng2] 低速行程 schlüsselfertige Projektübergabe (S) [jiao1 yao4 shi5 gong1 cheng2] 交钥匙工程 Schrödingergleichung (S, Phys) [xue1 ding4 e4 fang1 cheng2] 薛定谔方程 Schwachstromtechnik (S) [tong1 xun4 gong1 cheng2] 通讯工程 Seriosität (S, Psych) [ke3 kao4 cheng2 du4 ke3 xin4 lai4 xing4 ren4 zhen1 yan2 su4] 可靠程度可信赖性认真严肃 sich auf das Programm verlassen (EDV) [yi1 lai4 cheng2 xu4] 依赖程序 sich vertraglich zum Bau einer Brücke verpflichten (V) [cheng2 bao1 qiao2 ran3 gong1 cheng2] 承包桥染工程 Software Programm (EDV) [cheng2 shi4] 程式 speicherprogrammierbare Steuerung (S) [ke3 bian1 cheng2 cun2 zhu3 qi4 de5 kong4 zhi4 xi4 tong3] 可编程存贮器的控制系统 Speicherprogrammierbare Steuerung (S, Math) [ke3 bian1 cheng2 xu4 kong4 zhi4 qi4] 可编程序控制器 Spieleprogrammierung (S) [you2 xi4 bian1 cheng2] 游戏编程 Sprachkurs (S) [yu3 yan2 ke4 cheng2] 语言课程 Standard Operating Procedure (S, EDV) [biao1 zhun3 zuo4 ye4 cheng2 xu4] 标准作业程序 Standard Operating Procedure (S, Mil) [biao1 zhun3 zuo4 ye4 liu2 cheng2] 标准作业流程 Standardprogramm (S) [biao1 zhun3 cheng2 xu4] 标准程序 Stationarität (S, Math) [ping2 wen3 guo4 cheng2] 平稳过程 Statutenänderung (S) [xiu1 gai3 zhang1 cheng2] 修改章程 statutenwidrig (Adj) [wei2 fan3 zhang1 cheng2] 违反章程 Steuerungstechnik (S) [kong4 zhi4 gong1 cheng2] 控制工程 Stochastischer Prozess (S) [sui2 ji1 guo4 cheng2] 随机过程 Strecke (S) [ju4 li2 lu4 cheng2] 距离路程 Stundenplan (S) [ke4 cheng2 biao3] 课程表 Sucheersetzeautomatik (S, EDV) [sou1 suo3 yu3 ti4 huan4 li4 xing2 cheng2 xu4] 搜索与替换例行程序 Süd-Nord-Wassertransferprojekt [nan2 shui3 bei3 diao4 gong1 cheng2] 南水北调工程 summarisches Verfahren [jian3 yi4 cheng2 xu4] 简易程序 Systems Engineering, Projektplanung, Systemanalyse [xi4 tong3 gong1 cheng2] 系统工程 Tachometer (S) [li3 cheng2 biao3] 里程表 Tagesordnung (S) [yi4 shi4 ri4 cheng2] 议事日程 Tagesordnung, Agenda [yi4 cheng2] 议程 Taxi (S) [ji4 cheng2 che1] 计程车 Taxifahrer (S) [ji4 cheng2 che1 si1 ji1] 计程车司机 Techniker, technisches Personal (S) [gong1 cheng2 ji4 shu4 ren2 yuan2] 工程技术人员 technisch (Adj) [gong1 cheng2 shang4] 工程上 Technische Informatik (S, EDV) [ji4 suan4 ji1 gong1 cheng2] 计算机工程 Technische Mechanik (S, Phys) [gong1 cheng2 li4 xue2] 工程力学 technische Planung (S, Tech) [cong2 shi4 gong1 cheng2] 从事工程 technische Qualifikation (S) [ji4 shu4 shu2 lian4 cheng2 du4] 技术熟练程度 technische Umsetzung (S)technisieren (V) [gong1 cheng2 hua4] 工程化 Technische Zeichnung (S, Tech) [gong1 cheng2 tu2] 工程图 Technische Zeichnung (S, Tech) [gong1 cheng2 zhi4 tu2] 工程制图 Tele-Support-Center (S) [yuan3 cheng2 fu2 wu4 zhong1 xin1] 远程服务中心 Telekommunikation (S) [dian4 xun4 gong1 cheng2] 电讯工程 Telekonferenz (S) [yuan3 cheng2 hui4 yi4] 远程会议 Terminplan, Ablaufplan (S) [ri4 cheng2 biao3] 日程表 Textkonverter [wen2 zi4 zhuan3 huan4 cheng2 xu4] 文字转换程序 Textverarbeitung (S, EDV) [bian1 cheng2 gong1 ju4] 编程工具 The Art of Computer Programming (EDV) [ji4 suan4 ji1 cheng2 xu4 she4 ji4 yi4 shu4] 计算机程序设计艺术 Thermische Zustandsgleichung idealer Gase (Phys) [li3 xiang3 qi4 ti3 zhuang4 tai4 fang1 cheng2] 理想气体状态方程 Thread, Aktivitätsträger, leichtgewichtiger Prozess, Faden (S, EDV) [xian4 cheng2] 线程 Tiefbau (S) [dao4 qiao2 gong1 cheng2] 道桥工程 Tongeschirr (S) [xiang3 liang4 cheng2 du4] 响亮程度 Tragwerksplaner (S) [jie2 gou4 gong1 cheng2 shi1] 结构工程师 trecken (V) [man4 chang2 xing2 cheng2] 漫长行程 Treiber, Gerätetreiber, Treiberprogramm, Treibersoftware (S, EDV) [qu1 dong4 cheng2 xu4] 驱动程序 Trojanische Pferd (S) [yi1 zhong3 hei1 cheng2 xu4] 一种黑程序 tunnelnd (Tech) [sui4 dao4 gong1 cheng2] 隧道工程 über dem Meeresspiegel [hai3 ba2 gao1 cheng2] 海拔高程 Übernahmeprojekt (S)Projekte übernehmen (V) [cheng2 bao1 gong1 cheng2] 承包工程 Umwelttechnik [huan2 jing4 gong1 cheng2] 环境工程 unterirdische Bauten, Untertagebauten [di4 xia4 gong1 cheng2] 地下工程 UnterrichtsfachLehrgang, Kurs (S)Lehrstoff [jiao4 yu4 ke4 cheng2] 教育课程 Unterroutine (S) [li4 cheng2] 例程 Van-der-Waals-Gleichung (S, Phys) [fan4 de2 wa3 er3 si1 fang1 cheng2] 范德瓦耳斯方程 Van-der-Waals-Gleichung (S, Phys) [fan4 shi4 fang1 cheng2] 范氏方程 Veranstaltungskalender (S) [ri4 cheng2 an1 pai2] 日程安排 Verfahre (S) [su4 song4 cheng2 xu4] 诉讼程序 Verfahren zur Prüfung und Genehmigung einleiten (V) [kai1 shi3 shi2 xing2 shen3 pi1 cheng2 du4] 开始实行审批程度 Verfahrensrecht (S) [cheng2 xu4 gui1 ze2] 程序规则 Verkehrsingenieurwesen (S)Verkehrsprojekt, Verkehrsvorhaben (S) [jiao1 tong1 gong1 cheng2] 交通工程 Verkehrsingenieurwesen ??? Transportprojekt [yun4 shu1 gong1 cheng2] 运输工程 Verlauf, Gang, Fortgang (Arch) [jin4 cheng2] 进程 Vermittlungsverfahren (S, Rechtsw) [tiao2 jie3 cheng2 xu4] 调解程序 Vertrag über Bauprojekte im Ausland (S) [dui5 wai4 cheng2 bao1 gong1 cheng2 he2 tong2] 对外承包工程合同 Viertakt (S) [si4 chong1 cheng2] 四冲程 Viertaktmotor (S) [si4 chong1 cheng2 xun2 huan2] 四冲程循环 Virenprogramm (S) [bing4 du2 cheng2 xu4] 病毒程序 VOB Verdingungsordnung für Bauleistungen (Eig) [jian4 zhu2 gong1 cheng2 zhao1 biao1 gui1 ding4] 建筑工程招标规定 vom höchsten Niveau [zui4 da4 cheng2 du4 de5] 最大程度地 Von-Neumann-Maschine (S) [cun2 chu3 cheng2 xu4 ji4 suan4 ji1] 存储程序计算机 vor der Hauptverhandlung (Rechtsw) [zhun3 bei4 cheng2 xu4] 准备程序 Vorlesungsverzeichnis (S) [ke4 cheng2 zong3 mu4] 课程总目 vorprogrammiert [ji4 ding4 cheng2 xu4] 既定程序 Vorschubgeschwindigkeit (S) [xing2 cheng2 su4 du4] 行程速度 Vorwähler (S) [yu4 xuan3 cheng2 xu4] 预选程序 Vorzeigeprojekt (S, Wirtsch) [xing2 xiang4 gong1 cheng2] 形象工程 Wachsamkeit (S) [jing3 ti4 cheng2 du4] 警惕程度 Wachstum (S) [sheng1 zhang3 guo4 cheng2] 生长过程 Wachstum (S) [zeng1 zhang3 guo4 cheng2] 增长过程 Wachstumskurs (S) [cheng2 zhang3 li4 cheng2] 成长历程 Wartungsingenieur (S) [wei2 xiu1 gong1 cheng2 shi1] 维修工程师 Waschprogramm (EDV) [qing1 xi3 cheng2 xu4] 清洗程序 Wasserbau, Hydrotechnik, wasserwirtschaftliches Vorhaben, Bewässerungsanlage (S) [shui3 li4 gong1 cheng2] 水利工程 Wasserbauprojekt (S) [shui3 li4 gong1 cheng2] 水力工程 Wasserkraft-Großprojekt (S) [da4 xing2 shui3 li4 gong1 cheng2] 大型水利工程 Wegbegrenzung (S) [xing2 cheng2 xian4 zhi4] 行程限制 weiter [jin4 xing2 su4 song4 cheng2 xu4] 进行诉讼程序 Wellengleichung (S, Phys) [bo1 dong4 fang1 cheng2] 波动方程 Werkstoff (S) [gong1 cheng2 cai2 liao4] 工程材料 Werkstofftechnik (S) [cai2 liao4 gong1 cheng2] 材料工程 Wirtschaftsingenieur (S) [chan3 ye4 gong1 cheng2 shi1] 产业工程师 Wirtschaftsingenieur (S) [jing1 ji4 gong1 cheng2 shi1] 经济工程师 Wirtschaftsingenieurwesen (S) [gong1 cheng2 guan3 li3] 工程管理 Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschafts-Ingenieurwesen (S, Wirtsch) [jing1 ji4 gong1 cheng2] 经济工程 Wissensarbeiter (S) [zhi1 shi4 gong1 cheng2 shi1] 知识工程师 Zeitintervall (S)Zeitplan (S)Zeitstrecke (S) [shi2 cheng2] 时程 Zeitverlauf (S) [shi2 jian1 jin4 cheng2] 时间进程 Ziehvorgang (S) [la1 zhi4 guo4 cheng2] 拉制过程 Zollverfahren (S) [hai3 guan1 cheng2 xu4] 海关程序 Zufriedenheit (S) [man3 zu2 cheng2 du4] 满足程度 Zukunft (S) [qian2 cheng2] 前程 Zuverlässigkeitstechnik (S, Tech) [ke3 kao4 xing4 gong1 cheng2] 可靠性工程 Zweitaktmotor (S) [er4 chong1 cheng2 fa1 dong4 ji1] 二冲程发动机 Zweitaktmotor (S) [liang3 chong1 cheng2 fa1 dong4 ji1] 两冲程发动机 Zweitaktmotor (S) [liang3 chong1 cheng2 xun2 huan2] 两冲程循环 
程 journey, trip / schedule, agenda 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
过程 
과정. + + 程度 정도. + + 程序 순서. 절차. 단계. + + 工程师 기사(技師). 엔지니어. + + 课程 교육 과정. 커리큘럼(curriculum). + + 日程 일정. + + 锦绣前程 전도양양한 앞날. 아름답고 빛나는 미래. 유망한 전도. + + 里程碑 이정표. + + 启程 출발하다. 길을 나서다. + + 章程 장정. 규정. + + 专程 특별히. (전적으로 어떤 목적을 위해) 일부러 …에 가다. + + 