A Das Haus: Die Heimwerkstatt: Kabel + 电缆 +



Häufigkeit: 1.15




Antennenkabel (S, Phys) [jia4 kong1 dian4 lan3] 架空电缆
Flachbandkabel (S) [bian3 xing2 dian4 lan3] 扁形电缆
Fünfleiterkabel (S, Tech) [wu3 xin1 dian4 lan3] 五芯电缆
Glasfaserleiter, Lichtwellenleiter, Glasfaserkabel (S) [guang1 xian1 dian4 lan3] 光纤电缆
IBM-Verkabelungssystem (S) [I B M fu1 she4 dian4 lan3 xi4 tong3] IBM敷设电缆系统
Kabel [dian4 lan3] 电缆
Kabel (S)Netzwerk (S)Netzwerkkabel (S)UTP (S) [wang3 luo4 dian4 lan3] 网络电缆
Kabelanschluss (S) [dian4 lan3 lian2 jie1 chu4] 电缆连接处
Kabelanschluss, Kabelverbindung (S) [dian4 lan3 lian2 jie1] 电缆连接
Kabelaufhängung (S) [dian4 lan3 xuan2 gua4 jia4] 电缆悬挂架
Kabelbaum (S) [cheng2 shu4 dian4 lan3] 成束电缆
Kabelbaum (S) [dian4 lan3 shu4] 电缆束
Kabelbefestigung (S) [dian4 lan3 jin3 gu4] 电缆紧固
Kabelbinder (S) [dian4 lan3 lian2 jie1 qi4] 电缆连接器
Kabelbruch (S) [dian4 lan3 duan4 lie4] 电缆断裂
Kabeleinführung (S) [dian4 lan3 ru4 kou3] 电缆入口
Kabeleinführung (S) [dian4 lan3 yin3 ru4] 电缆引入
Kabelendverschluss (S) [dian4 lan3 jie1 xian4 he2] 电缆接线盒
Kabelkanal (S) [dian4 lan3 gou1] 电缆沟
Kabelkanalverlegung (S) [dian4 lan3 gou1 pu4 she4] 电缆沟铺设
Kabellänge (S) [dian4 lan3 chang2 du4] 电缆长度
Kabelmodem [dian4 lan3 tiao2 zhi4 jie3 diao4 qi4] 电缆调制解调器
kabeln, Stromkabel legen (V) [fu1 she4 dian4 lan3] 敷设电缆
Kabelnummer (S) [dian4 lan3 bian1 hao4] 电缆编号
Kabelschacht (S) [dian4 lan3 jian3 cha2 jing3] 电缆检查井
Kabeltext (S) [dian4 lan3 wen2 zi4] 电缆文字
Kabelummantelung (S) [dian4 lan3 jue2 yuan2 tao4] 电缆绝缘套
Kabelummantelung (S, Tech) [dian4 lan3 kai3 zhuang1] 电缆铠装
Kabelverlegungsplan [dian4 lan3 fu1 she4 tu2] 电缆敷设图
Koaxialkabel (S) [tong2 zhou2 dian4 lan3] 同轴电缆
Leitungsrohr (S) [dian4 lan3 guan3 dao4] 电缆管道
Massekabel, Erdung (S, Tech) [di4 xia4 dian4 lan4] 地下电缆
Mauskabel (S) [shu3 biao1 dian4 lan3] 鼠标电缆
Multifunktionskabel (S) [duo1 gong1 neng2 dian4 lan3] 多功能电缆
Oberleitung (S) [gao1 jia4 dian4 lan3] 高架电缆
Parallelkabel (S) [bing4 xing2 dian4 lan3] 并行电缆
Seekabel [hai3 di3 tong1 xun4 dian4 lan3] 海底通讯电缆
Tastaturkabel (S) [jian4 pan2 dian4 lan3] 键盘电缆
Tiefseekabel (S, Phys) [hai3 di3 dian4 lan3] 海底电缆
USB - Kabel (S) [U S B dian4 lan3] USB电缆
Verkabelung (S) [pu1 she4 dian4 lan3] 铺设电缆
Verlängerungskabel (S) [jia1 chang2 dian4 lan3] 加长电缆
Verlegezug (S) [fu1 she4 dian4 lan3 lie4 che1] 敷设电缆列车


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

electricity / electric / lightning
hawser, heavy-duty rope, cable

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

電纜' + 电缆* * + (electr /
電纜塔' + 电缆塔* * + a pylon (for electric power line)/
電纜接頭' + 电缆接头* * + cable gland/
電纜調制解調器' + 电缆调制解调器* * + cable modem/

cable Kabel 电缆 สายเคเบิล câble cable cavo kaapeli


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02933842-n
03268918-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

电缆 + 电缆 +


Links:
+ + + + + + + +