☊B 逐漸 + 逐渐* * zhu2jian4 gradually/ by degrees allmählich / nach und nach + +
☊B 漸漸 + 渐渐* * jian4jian4 gradually/ by degrees allmählich, nach und nach, stufenweise + +
☊C 漸 + 渐* * jian4 gradually/ little by little/ by degrees allmählich, nach und nach, zunehmend + +
☊D 循序漸進 + 循序渐进* * xun2 xu4 jian4 jin4 follow in order and advance step by step schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen + +


abbröckeln (V) [jia4 ge2 zhu2 jian4 xia4 die1] 价格逐渐下跌
Abdrift (S) [zhu2 jian4 xian4 ru4] 逐渐陷入
Abstufung (S) [yan2 se4 jian4 bian4] 颜色渐变
Abstufung (S) [zhu2 jian4 de5 bian4 hua4] 逐渐地变化
allmählich [jian4] 渐
allmählich [jian4 ci4] 渐次
allmählich (Adj) [jian4 jian4] 渐渐
allmählich (Adj) [zhu2 jian4] 逐渐
allmählich, nach und nach (Adj) [ri4 jian4] 日渐
allmähliche Abnahme [zhu2 jian4 shuai1 tui4] 逐渐衰退
Annäherungswert (S) [zhu2 jian4 qu1 jin4 de5 fa3] 逐渐趋近的法
anwachsen (V) [jian1 zeng1] 渐增
asymptotisch (Adj) [jian4 jin4] 渐近
durchfeuchten, inspirieren [jian1] 渐
einarbeiten (V) [jian4 jian4 shu2 xi1] 渐渐熟悉
einblenden (V) [jian4 jian4 chu1 xian4] 渐渐出现
Entfaltung (S)entfalten (V) [zhu2 jian4 cheng2 zhang3] 逐渐成长
Evolute (S, Math) [jian4 qu1 xian4] 渐屈线
Evolvente (S, Math) [jian1 kai1 xian4] 渐开线
Evolventenzahnprofil (Math) [jian1 kai1 xian4 chi3 mian4] 渐开线齿面
fortschrittlich [jian4 jin4 de5] 渐进地
Genesung (S)genesen (V) [jian1 yu4] 渐愈
Hintergrundverlauf [bei4 jing3 jian4 bian4] 背景渐变
Involute (S, Math) [jian4 shen1 xian4] 渐伸线
nach und nach [zhu2 jian4 de5] 逐渐地
Oligozän [jian1 xin1 shi4] 渐新世
Oligozän (S) [jian1 xin1 tong3] 渐新统
schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen [xun2 xu4 jian4 jin4] 循序渐进
sich allmählich entwickeln, fortschreitend (V) [jian4 jin4] 渐进
sterben (V) [jian4 jian4 si3 wang2] 渐渐死亡
sukzessiv (Adj) [jian4 xu4 de5] 渐续的
verkümmern (V) [jian4 jian4 ku1 wei3] 渐渐枯萎

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

漸' + 渐* * + to imbue/
漸' + 渐* * + gradual/ gradually
漸弱' + 渐弱* * + to fade out/ gradually weakening diminuendo
漸快' + 渐快* * + to speed up gradually/ faster and faster (music) ac
漸慢' + 渐慢* * + to slow down gradually/ slower and slower (music) de
漸新世' + 渐新世* * + Oligocene (geological epoch from 34m-24m years ago)/
漸新統' + 渐新统* * + Oligocene system (geology)/
漸次' + 渐次* * + gradually/ one by one
漸漸' + 渐渐* * + gradually/
漸稀' + 渐稀* * + to thin out gradually/ to become fainter and fainter
漸行漸遠' + 渐行渐远* * + gradually proceed, gradually get further apart/
漸變' + 渐变* * + gradual change/
漸近' + 渐近* * + approximation/
漸進' + 渐进* * + progress step by step/ gradual progress to move fo
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1137 天 渐渐 黑 了 。 +
2763 幼鸟 的 羽翼 渐渐 丰满 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +