Häufigkeit: 0.1

☊D 停滯 + 停滞* * ting2zhi4 stagnate stillstehen, stagnieren + +
停滞* 6 ting2 zhi4 stagnation/ at a standstill/ bogged down
滞留* 6 zhi4 liu2 to detain/ retention


Absatz (S)Absatzflaute (S) [zhi4 xiao1] 滞销
Behinderung, Retardation (S, Med)behindern (V) [zu3 zhi4] 阻滞
blockieren, verhindern, stauen, stagnieren (V) [zhi4] 滞
Defekten (S) [zhi4 xiao1 shu1] 滞销书
hölzern, steif (Adj) [jiang1 zhi4] 僵滞
Hysterese (S, Chem) [zhi4 hou4 xian4 xiang4] 滞后现象
Mahngebühr (S) [zhi4 na4 jin1] 滞纳金
StagflationStagflation (S, Wirtsch) [zhi4 zhang4] 滞胀
stehenbleiben, sich nicht mehr vorwärtsbewegen (V) [zhi4 liu2] 滞留
stocken (V) [ting2 zhi4 bu4 qian2] 停滞不前
stocken, stagnieren (V) [ning2 zhi4] 凝滞
unsicher; zögernd; übervorsichtig (Adj, Fam) [yi2 chi2 zhi4] 疑迟滞
versanden lassenstagnieren (V) [ting2 zhi4] 停滞
Verweildauer (S) [zhi4 liu2 shi2 jian1] 滞留时间
Verzögerer (S) [zhi4 yan2 zhuang1 zhi4] 滞延装置
Viskosität (S) [nian2 zhi4 du4] 粘滞度
wirtschaftliche Stagnation, Stillstand (V) [jing1 ji4 ting2 zhi4] 经济停滞
Zähigkeit, Viskosität, Dickflüssigkeit, Zähflüssigkeit (S) [zhan1 zhi4 xing4] 粘滞性
Zeitverzögerung (S) [shi2 zhi4] 时滞
zurückbleiben (V)Hysterese (S, Phys) [zhi4 hou4] 滞后

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


滞* * + +
滞留* * + +
滞销* * + +

滞 block up, obstruct / stagnant
销 melt, fuse / market, sell
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

滯' + 滞* * + sluggish/
滯塞' + 滞塞* * + to obstruct/
滯後' + 滞后* * + to lag behind/
滯期費' + 滞期费* * + demurrage charge (shipping) (currency)/
滯留' + 滞留* * + to detain/ retention
滯留鋒' + 滞留锋* * + stationary front (meteorology)/
滯納' + 滞纳* * + overdue (payment)/ in arrears
滯納金' + 滞纳金* * + overdue fine/ late fine
滯脹' + 滞胀* * + stagflation (i.e. simultaneous inflation and stagnation)/
滯銷' + 滞销* * + to sell poorly/ unmarketable slow-movin
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2522 这些 汽车 是 滞销品 。 +
2523 这 个 计画 暂时 停滞 下来 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
停滞 정체되다. 막히다. 침체하다. + + 滞留 …에 머물다〔체류하다〕. + +
Links:
+ + + + + + + +