A 方面 + * * fang1mian4 respect/ aspect/ field/ side Aspekt,Hinsicht + +
B 一方面…一方面… + * * yi1 fang1mian4 yi1 fang1mian4 on one hand … on the other hand … einerseits...anderseits + +



2. Ukrainische Front (Mil) [cao3 yuan2 fang1 mian4 jun1] 草原方面军
allseitig [fang1 fang1 mian4 mian4] 方方面面
andererseits, demgegenüber [ling4 yi1 fang1 mian4] 另一方面
anderweitig (Adj) [zai4 qi2 ta1 fang1 mian4] 在其他方面
Aspekt, AnsichtSeite, Aussehen [fang1 mian4] 方面
auf dem Gebiet ist er sehr beschlagen [zai4 zhe4 fang1 mian4 ta1 fei1 chang2 de2 xin1 ying4 shou3] 在这方面他非常得心应手
dadurch [zai5 na4 fang1 mian4] 在那方面
Darstellungsart (S) [zhan3 xian4 chu1 lai2 di4 fang1 mian4] 展现出来的方面
einerseits [ling4 fang1 mian4] 另方面
einerseits [zai4 yi4 fang1 mian4] 在一方面
einerseits, erstens (S) [yi1 fang1 mian4] 一方面
einseitig [dan1 fang1 mian4 de5] 单方面地
einseitig (Adj, Sprachw) [dan1 fang1 mian4] 单方面
geldlich (Adj) [jin1 qian2 fang1 mian4] 金钱方面
in jeder Beziehung, in jeglicher Hinsicht (Adj) [zai4 ge4 ge5 fang1 mian4] 在各个方面
in jeder Hinsicht [cong2 duo1 fang1 mian4] 从多方面
in jeder Hinsicht [zai4 ge4 fang1 mian4] 在各方面
Interessenspektrum (S) [fang1 fang1 mian4 mian4 de5 li4 yi4] 方方面面的利益
irgendwie [zai4 ren4 he2 fang1 mian4] 在任何方面
Kostenvorteile (S) [fei4 yong4 fang1 mian4 de5 hao3 chu4] 费用方面的好处
Mehrwertigkeit (S) [duo1 fang1 mian4 xiang1 guan1 xing4] 多方面相关性
thematisch (Adj) [zhu3 ti2 fang1 mian4] 主题方面
umfassend (S) [ge4 fang1 mian4] 各方面
von bestimmter Seite (S) [you3 guan1 fang1 mian4] 有关方面
zweiseitig [liang3 fang1 mian4] 两方面


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

方面' + 方面* * + respect/ aspect field



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3220 他们 谘询 保险 方面 问题 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +