Häufigkeit: 0.43

☊C 攏 + 拢* * long3 approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair) 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen + +
靠拢* 6 kao4 long3 to draw close to


aufrücken (V) [kao4 long3] 靠拢
ballen (V) [suo1 long3] 缩拢
bis über beide Ohren grinsen (V) [he2 bu5 long3 zui3] 合不拢嘴
etw einziehen (FahneNetz); jmd auf seine ihre Seite ziehen [shou1 long3] 收拢
jmd. Auf seine Seite ziehen, jdn. Für seine Absichten gewinnen (V) [la1 long5] 拉拢
sammeln, einsammeln [long3] 拢
sich drängen um, jnd. umdrängen (V) [wei2 long3] 围拢
über das ganze Gesicht grinsen [xiao4 de2 he2 bu5 long3 zui3] 笑得合不拢嘴
zusammen getan [gui1 long3] 归拢
zusammenklappen, schließen (V) [he2 long3] 合拢
zusammenströmen (Chem) [ju4 long3] 聚拢

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


拢子* * + +

拢 collect, bring together
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

攏' + 拢* * + to gather together/ to collect to approac
攏攥' + 拢攥* * + to grasp/ to clutch
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


3364 她 拢 了 拢 头发 。 +
3365 大家 站拢 点 要 拍照 了 ！ +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
靠拢 (간격을) 좁히다. 좁혀지다. 접근하다. 모이다. 가까이 다가서다. + +
Links:
+ + + + + + + +