Häufigkeit: 37.35

☊B 建議 + 建议* * jian4yi4 propose/ suggest/ proposition/ suggestion Vorschlag, vorschlagen, empfehlen + +
建议* 5 jian4 yi4 to propose/ to suggest/ to recommend/ proposal/ suggestion/ recommendation/ CL:個|个[ge4];點|点[dian3]


A Modest Proposal (Lit) [yi1 ge4 xiao3 xiao3 de5 jian4 yi4] 一个小小的建议
Angebot (S)anbieten (V)angeboten (Adj) [jian4 yi4 guo4] 建议过
angebracht (Adj)erwähnenswert (Adj) [ke3 jian4 yi4] 可建议
Anlageempfehlung (S) [tou2 zi1 jian4 yi4] 投资建议
Expertenrat (S)Experte rät, Experte meint (V) [zhuan1 jia1 jian4 yi4] 专家建议
Gegenvorschlag (S) [fan3 jian4 yi4] 反建议
Gesetzesvorschlag (Rechtsw) [fa3 lü4 jian4 yi4] 法律建议
Lösungsvorschlag (S) [jian4 yi4 fang1 an4] 建议方案
Ratgeber (S) [jian4 yi4 zhe3] 建议者
Rechtsbeistand (S)Rechtsberatung (S) [lü4 shi1 jian4 yi4] 律师建议
Tipp (S) [xiao3 jian4 yi4] 小建议
Verbesserungsvorschlag (S) [he2 li3 hua4 jian4 yi4] 合理化建议
vorschlagen, empfehlen (V)Vorschlag, Empfehlung, Rat (S) [jian4 yi4] 建议
Zweideutigkeit (S) [jian4 yi4 xing4] 建议性

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

建議' + 建议* * + to propose/ to suggest to recomme
proposal Vorschlag 建议 ข้อเสนอ proposition propuesta proposta ehdotus
propose vorschlagen 建议 เสนอ proposer proponer proporre ehdottaa
suggest vorschlagen 建议 แนะนำ suggérer sugerir suggerire ehdottaa
suggestion Vorschlag 建议 ข้อเสนอแนะ suggestion sugerencia suggerimento ehdotus
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


730 那 是 我 的 建议 。 +
745 我 建议 你 看 一下 交通 规则 。 +
1411 他们 採纳 了 我 的 建议 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00882948-v
00875394-v
06671484-n
07161429-n
07162680-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
建议 + 建议 + 建议 + 建议 + 建议 +
建议 (자기의 주장·의견을) 제기하다. 제안하다. 건의하다. + +
Links:
+ + + + + + + +