☊B 夾 + 夹* * jia1 
clip/ nip 
1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle + + ☊C 夾子 + 夹子* * jia1zi clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter + + ☊D 夾雜 + 夹杂* * jia1za2 be mixed up with mit etwas vermischt, zusammengemischt + + AbkantleisteDeckelpappe (S)Klemmbrett (S)Schiene (S, Med) [jia1 ban3] 
夹板 Abzieh-Diamenthalter [jin1 gang1 shi2 jia1 chi2 qi4] 金刚石夹持器 Ahle [huo2 zi4 jia1] 活字夹 Aktenordner, Dokumentenhefter, Ordner, Schnellhefter (S)Mappe für Dokumenten, Sammelmappe (S)Ordner, Verzeichnis (S, EDV) [wen2 jian4 jia1] 文件夹 Angriff von beiden Seiten [jia1 gong1] 夹攻 Anorak (S) [dai4 dou1 mao4 de5 jia1 ke4] 带兜帽的夹克 Arbeitsgeschwindigkeit (S) [jia1 chi2 su4 du4] 夹持速度 aufspannen (Druckplatte) (S) [jia2 jin3 yin4 ban3] 夹紧印版 aufspannen, einspannen (V, Tech) [zhuang1 jia1] 装夹 Aufspanntisch (S) [jia1 jin3 gong1 zuo4 tai2] 夹紧工作台 Aufspannvorrichtung (S)Klemmvorrichtung (S)Montagegestell (S) [jia2 ju4] 夹具 Back (S) [jia1 pian4] 夹片 bevorzugte Dateien und Webseiten öffnen (S) [da3 kai1 shou1 cang2 jia1 nei4 de5 wen2 jian4 he2 W wan4 wei2 wang3 zhan4] 打开收藏夹内的文件和web站点 bevorzugte Dateien und Webseiten öffnen (V) [da3 kai1 shou1 cang2 jia1 nei4 de5 wen2 jian4 he2 W wan4 wei2 wang3 zhan4 dian3] 打开收藏夹内的文件和W万维网站点 Binder (S) [jia1 qi4] 夹器 Bohrfutter (S, Tech)Spannfutter (S, Tech) [zuan1 jia1] 钻夹 Brieftasche (S) [pi2 jia2] 皮夹 Brieftasche (S) [xin4 jia1] 信夹 Brieftasche (S)Portemonnaie (S) [pi2 jia1 zi5] 皮夹子 Büroklammer, Briefklammer (S, Tech) [wan4 zi4 jia1] 万字夹 Büroklammer, Briefklammer (S, Tech) [zhi3 jia1] 纸夹 Daumenschraube (S) [mu3 zhi3 jia1] 拇指夹 dazwischenklemmen (V) [jia1 zai4 zhong1 jian1] 夹在中间 Der Nussknacker (S) [hu2 tao2 jia1 zi5] 胡桃夹子 drei [san1 jia2 ban3] 三夹板 Dreibackenfutter (S) [san1 jiao3 jia1 tou2] 三角夹头 dreigeteilte Spannschiene [san1 duan4 de5 ban3 jia1] 三段的版夹 Druckplattenklemmung (S) [yin4 ban3 jia1 jin3] 印版夹紧 Druckplattenschnellspannschiene [yin4 ban3 kuai4 su4 ban3 jia1] 印版快速版夹 Druckplattenspannschiene [yin4 ban3 ban3 jia1] 印版版夹 ein enger Zwischenraum zw. zwei aneinanderliegenden Gegenständen (V) [jia2 feng4] 夹缝 einfügen (V) [bei4 jia1 yu2 zhong1 jian1] 被夹于中间 eingeschlossenes Gestein [jia1 shi2] 夹石 Einschienenspannung (S, Med) [dan1 jia1 ban3] 单夹板 Einschienenspannung (V) [dan1 jia1 ban3 zhang1 jin3] 单夹板张紧 Einschluss (S) [jia2 za2 wu4] 夹杂物 einspannen; Klemm-, Klemmung (V) [jia1 jin3] 夹紧 enthalten sein (V) [jia2 za2] 夹杂 Falter (S)Hieb (S)kürzen, stutzen (V)kneifen (V)Jia (Eig, Fam)etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen [jia1] 夹 Faserklemmung (S) [xian1 wei2 jia1 chi2] 纤维夹持 Favoriten (EDV) [shou1 cang2 jia1] 收藏夹 Fremdkörpereinschluss [jia1 cha2] 夹碴 Füllung (S, Ess) [jia1 xin1] 夹心 geschweifte Klammern (S) [hu2 xing2 jia1 zi3] 弧形夹子 Gipsschiene (S, Med)Gipsverband (S, Med) [shi2 gao1 jia1 ban3] 石膏夹板 graupeln (V, Met) [yu3 jia1 xue3] 雨夹雪 Greifer (S) [jia1 jin3 qi4] 夹紧器 Großgemeinde Jiapu (Kreis Changxing, Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [jia1 pu3 zhen4] 夹浦镇 Gürtelschnalle (S) [yao1 dai4 jia1] 腰带夹 Haarspange (S) [fa4 jia1] 发夹 halbgar (Adj)halbroh (Adj) [jia1 sheng1] 夹生 Halbgeschoss (S)Zwischengeschoss (S) [jia1 lou2] 夹楼 Halseisen (S) [ka3 jia1] 卡夹 Haltebacke (S) [jia1 chi2 qian2 zhua3] 夹持钳爪 Halteeinrichtung (S) [jia1 chi2 zhuang1 zhi4] 夹持装置 Halteklammer (S, Mus) [jin3 gu4 jia1 ban3] 紧固夹板 Halterung (S) [jia1 chi2] 夹持 Handlocher (S) [jian3 piao4 jia2] 剪票夹 Hefter, Schnellhefter (S) [jia1 tao4] 夹套 Hosenspanner (S) [ku4 zi5 jia1] 裤子夹 Hundsgiftgewächse (Bio) [jia1 zhu2 tao2 ke1] 夹竹桃科 inliegend [zai4 xin4 li3 jia1 dai4] 在信里夹带 Jacke (S)Jacket (S)einhüllen, umhüllen (V) [jia1 ke4] 夹克 Jiagu (Eig, Fam) [jia1 gu3] 夹谷 Jiagu (Eig, Fam) [jia1 gu3] 夹谷 Jiajiang (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [jia1 jiang1] 夹江 Kammspielzahl [jia1 chi2 ci4 shu4 qian2 ci4] 夹持次数钳次 Klammer, Backe (S) [jia1 zi5] 夹子 Klemmbacke (S) [jia2 jin3 diao1 ya2] 夹紧叼牙 Klemmeinrichtung, Klemmvorrichtung, Einspannvorrichtung (S) [jia1 jin3 zhuang1 zhi4] 夹紧装置 Klemmelement (S) [jia2 jin3 yuan2 jian4] 夹紧元件 klemmen (V) [jia1 zhu4] 夹住 klemmen (V) [jia1 zhuang1] 夹装 Klemmenanordnung (S) [jia2 zi5 pei4 zhi4] 夹子配置 Klemmenbezeichnung (S) [jia2 zi5 biao1 ji4] 夹子标记 Klemmenbezeichnung (S) [jia2 zi5 ming2 cheng1] 夹子名称 Klemmhebel (S) [jia2 zi5 gang4 gan1] 夹子杠杆 Klemmleiste (S, Phys) [jia2 jin3 tiao2] 夹紧条 Klemmschiene (S) [jia1 ban3 tiao2] 夹板条 Klemmschraube (S) [jia1 jin3 luo2 ding1] 夹紧螺钉 Klemmschraube (S) [jia1 jin3 luo2 si1] 夹紧螺丝 Klubjacke (S)Sportjacke (S) [yun4 dong4 jia1 ke4] 运动夹克 Kluppenkette (S) [bu4 jia1 lian4] 布夹链 Knacker (S) [jia1 he2 tao5 qian2 zi5] 夹核桃钳子 kneifen (V) [bei4 jia1 zhu4] 被夹住 Kneifzange (S) [jia1 jian3] 夹剪 Kombispannschiene [zu3 he2 ban3 jia1] 组合版夹 Konfekt (S) [jia1 xin1 tang2] 夹心糖 Krankenakte (S) [bing4 li4 jia1] 病历夹 Kreis Jiajiang (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [jia1 jiang1 xian4] 夹江县 liniert, liniiert [jia2] 夹 Lockenwickler (S) [juan3 fa4 jia1 zi5] 卷发夹子 Lufteinschlüsse (Hohlkopie) [yin4 ban3 he2 ruan3 pian4 zhi1 jian1 jia1 za2 qi4 dian4] 印版和软片之间夹杂气垫 Mappe, Portfolio (S, Kunst) [hua4 jia1] 画夹 maschinengebundene Werkzeuge (S) [ji1 jia1 dao1 ju4] 机夹刀具 Menü Favoriten (S, EDV) [shou1 cang2 jia1 cai4 dan1] 收藏夹菜单 mit der rechten Maustaste auf einen Ordner klicken (S, EDV) [yong4 shu3 biao1 you4 jian4 dian3 ji1 wen2 jian4 jia1] 用鼠标右键点击文件夹 nach Dateien und Ordnern suchen (S, Sprachw) [cha2 zhao3 wen2 jian4 he2 wen2 jian4 jia1] 查找文件和文件夹 neue Jacke [xin1 jia1 ke4] 新夹克 Neuer Ordner (S, EDV) [xin1 jian4 wen2 jian4 jia1] 新建文件夹 Ohrenkneifer, Ohrwurm (ein Insekt) (S, Bio) [er3 jia1 zi3 chong2] 耳夹子虫 Oleander (Bio) [jia1 zhu2 tao2] 夹竹桃 Order (S) [huo2 ye4 jia2] 活页夹 Ordner (S, EDV) [zi1 liao4 jia1] 资料夹 Papierstau (S) [jia1 zhi3] 夹纸 Portemonnaie (S) [xiao3 pi2 jia1 zi5] 小皮夹子 Ringbuch (S) [tie3 huan2 huo2 ye4 jia1] 铁环活页夹 Ringordner (S) [tie3 huan2 wen2 jian4 jia1] 铁环文件夹 Rohrschelle (S, Tech) [guan3 jia1] 管夹 Run down (Baseball) [jia2 sha1] 夹杀 schmaler Durchgang, GasseSpalier (S) [jia1 dao4] 夹道 Setzkasten (S) [wen2 shu1 jia1] 文书夹 sichere Plattenspannung (S) [jia1 jin3 wen3 ding4] 夹紧稳定 Spalier (S) [jia1 dao4 huan1 ying2 de5 hang2 lie4] 夹道欢迎的行列 Spalier (S) [jia1 dao4 huan1 ying2 de5 ren2] 夹道欢迎的人 Spannbacke (S) [jia1 zhua3] 夹爪 Spannzange (S) [tan2 huang2 jia1 tou2] 弹簧夹头 Spannzange (S) [tan2 xing4 jia1 tou2] 弹性夹头 Spießrutenlauf (S) [shou4 jia1 dao4 bian1 da3] 受夹道鞭打 Trainingsjacke (S) [xun4 lian4 jia1 ke4] 训练夹克 Transportklammer, Transportzange (S) [chuan2 song4 dai4 jia1 zi3] 传送带夹子 versteckt bei sich tragen (V)Spickzettel (S) [jia1 dai4] 夹带 verstimmen (V) [chan2 jia1] 缠夹 Vierbackenfutter (S) [si4 jiao3 jia1 tou2] 四角夹头 Vorrichtungsbau (S) [jia2 ju4 zhi4 zao4] 夹具制造 Wäscheklammer (S) [liang4 yi1 jia1] 晾衣夹 Wäscheklammer, Kluppe [yi1 jia1] 衣夹 Werkstückträger (S) [gong1 jian4 jia2 ju4] 工件夹具 Windbeutel (S, Ess) [nai3 you2 jia1 xin1 bing3] 奶油夹心饼 Winkel (S) [jia1 jiao3] 夹角 Zange, Einspannbacke (S)Zwinge (S) [jia1 qian2] 夹钳 Zweibackenfutter (S) [shuang1 tou2 jia1 tou2] 双头夹头 Zwinge (S) [xian4 jia1] 线夹 Zwischenschicht (S) [jia1 ceng2] 夹层 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
