Der Sport: Die Fitness: Rumpfheben + 仰卧起坐 +

Häufigkeit: 75.38

☊A 坐 + 坐* * zuo4 sit/ take a seat/ ride/ put on a fire 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen + +
☊B 坐班 + 坐班* * zuo4 ban1 work in the office in office hours während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten + +
坐* 1 zuo4 to sit/ to take a seat/ to take (a bus; airplane etc)/ to bear fruit/ surname Zuo
乘坐* 4 cheng2 zuo4 to ride (in a vehicle)


abwechselnd regieren (V, Wirtsch) [lun2 liu2 zuo4 zhuang1] 轮流坐庄
als Hehler einen Anteil von der Beute bekommen (S) [zuo4 di4 fen1 zang1] 坐地分赃
(harter) Sitzplatz (S) [ying4 zuo4] 硬坐
<成> wie auf Nadeln sitzen auf glühenden Kohlen sitzen [ru2 zuo4 zhen1 zhan1] 如坐针毡
absolute Koordinaten, Bezugsmaß (S) [jue2 dui4 zuo4 biao1] 绝对坐标
Abszisse (S) [heng2 zuo4 biao1] 横坐标
ansiedeln (V)sich befinden (Adj) [zuo4 la4 yu2] 坐落于
Arrestant (S) [zuo4 jin4 bi4 de5 ren2] 坐禁闭的人
Astronomische Koordinatensysteme [tian1 qiu2 zuo4 biao1 xi4 tong3] 天球坐标系统
auf der Ersatzbank [zuo4 leng3 ban3 deng4] 坐冷板凳
auf gleichem Rang stehen [ping2 qi3 ping2 zuo4] 平起平坐
Autofahrer (S) [chang2 zuo4 qi4 che1 zhe3] 常坐汽车者
Autofahrer (S) [cheng2 zuo4 qi4 che1 de5 ren2] 乘坐汽车的人
Bahnfahrt (S)mit dem Zug fahren (V) [zuo4 huo3 che1] 坐火车
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel [cheng2 zuo4 gong1 jiao1] 乘坐公交
bequemes Sitzen [cheng2 zuo4 shu1 shi4] 乘坐舒适
Bitte nehmen Sie Platz ! (Int)Bitte nimm Platz ! (Int) [qing3 zuo4] 请坐
Bitte, nehmen Sie Platz ! (Int) [qing3 zuo4 xia5] 请坐下
dasitzen und zusehen (V) [zuo4 shi4] 坐视
die Rolltreppe nehmen (V) [zuo4 dian4 ti1] 坐电梯
dimensionslose Koordinaten (S) [wu2 yin1 zi3 zuo4 biao1] 无因子坐标
ein Schiff nehmen, ein Boot nehmen (V)mit dem Boot fahren (V)mit dem Schiff fahren (V) [zuo4 chuan2] 坐船
einen Platz einnehmen [pai2 you3 zuo4 ci4] 排有坐次
einnander gegenübersitzen (V) [dui4 zuo4] 对坐
Es sägt niemand gern den Ast ab, auf dem er sitzt (S, Bio) [shei2 du1 bu4 yuan4 ju1 diao4 zi4 ji3 zuo4 de5 shu4 zhi1] 谁都不愿锯掉自己坐的树枝
fahren, reiten (V)mit ... reisen (V) [cheng2 zuo4] 乘坐
Fehlgeburt haben (S) [zuo4 xiao3 yue4 zi3] 坐小月子
Festnetztelefon [zuo4 ji1] 坐機
gelangweilt dasitzen (V) [ku1 zuo4] 枯坐
gelegen sein (V)sich befinden (V)stellen (V)gestellt (Adj) [zuo4 luo4] 坐落
Haft, Inhaftierung (S)sitzen (V)verbüßen (V) [zuo4 lao2] 坐牢
hocken (V) [dai1 zuo4] 呆坐
im Wochenbett liegen (V) [zuo4 yue4 zi3] 坐月子
Ischias (S) [zuo4 gu3 shen2 jing1 tong4] 坐骨神经痛
Ischiasnerv (S) [zuo4 gu3 shen2 jing1] 坐骨神经
jm. einen Platz anbieten (V)jm. einen Platz überlassen (V) [rang4 zuo4] 让坐
Kaiser sein (S) [zuo4 tian1 xia4] 坐天下
kartesische Koordinaten (S, Math) [zhi2 jiao3 zuo4 biao1] 直角坐标
Kartesisches Koordinatensystem [zhi2 jiao3 zuo4 biao1 xi4] 直角坐标系
Klappsitz (S) [zhe2 die2 shi4 zuo4 yi3] 折迭式坐椅
Koordinate (S) [zuo4 biao1] 坐标
Koordinatenachse (S, Phys) [zuo4 biao1 zhou2] 坐标轴
Koordinatenbohrmaschine (S) [zuo4 biao1 tang2 chuang2] 坐标镗床
koordinatengesteuerter Seitenumbruch [zuo4 biao1 kong4 zhi4 de5 pin1 ban3] 坐标控制的拼版
Koordinatenpositioniergenauigkeit (S) [zuo4 biao1 ding4 wei4 jing1 du4] 坐标定位精度
Koordinatenscanner (S) [zuo4 biao1 sao4 miao2 qi4] 坐标扫描器
Koordinatenschleifmaschine [zuo4 biao1 mo2 chuang2] 坐标磨床
Koordinatentransformation (S) [zuo4 biao1 bian4 huan4] 坐标变换
Koordinatenursprung (S) [zuo4 biao1 yuan2 dian3] 坐标原点
Kugelkoordinate (S) [qiu2 mian4 zuo4 biao1] 球面坐标
Liege (S)liegen (V) [zuo4 la4 zai4] 坐落在
meditieren (V) [zuo4 shen2] 坐神
mit dem Straßenbahn fahren (V) [zuo4 dian4 che1] 坐电车
mit dem Wagen fahren, im Auto fahren (V) [zuo4 che1] 坐车
mit den Auto fahren (V)mit den Bus fahren (V) [zuo4 che1 qu4] 坐车去
mit der Bahn fahren (V) [cheng2 zuo4 lie4 che1] 乘坐列车
mit der S-Bahn zur Arbeit fahren [cheng2 zuo4 qing1 gui3 shang4 ban1] 乘坐轻轨上班
mt der Bahn fahren (S) [zuo4 che1] 坐车
nicht untätig sein können [zuo4 bu5 zhu4] 坐不住
Nickerchen (S) [zuo4 zhuo2 da3 dun3] 坐着打盹
Nimmst du dir oft ein Taxi? [ni3 jing1 chang2 zuo4 chu1 zu1 che1 ma5] 你经常坐出租车吗
nord-südliche Lage (eines Hauses, eines Grabes etc.) [ren2 bing3 zuo4 xiang4] 壬丙坐向
Ordinate (S) [zong1 zuo4 biao1] 纵坐标
ortsansässiger Einkäufer einer Firma (S, Wirtsch) [zuo4 zhuang1] 坐庄
Platz nehmen [zuo4 ding4] 坐定
Platz, Sitzplatz, Sitz, Stuhl (S) [zuo4 yi3] 坐椅
Polarkoordinaten (S, Math) [ji2 zuo4 biao1] 极坐标
Polster, Polsterrung, Kissen (S) [zuo4 dian4] 坐垫
Prostituierte (S) [zuo4 tai2 xiao3 jie3] 坐台小姐
Rollstuhlfahrer (S) [zuo4 lun2 yi3 de5 ren2] 坐轮椅的人
Rücksitz, Fondsitz (S) [hou4 zuo4] 后坐
Rückstoßfreies Geschütz (S) [wu2 hou4 zuo4 li4 pao4] 无后坐力炮
sesshaftem (Adj) [jiu3 zuo4 bu2 zou3] 久坐不走
setzen (V) [zuo4 xia4] 坐下
sich hinsetzen (V) [zuo4 xia5 lai2] 坐下来
Sit-up (V) [yang3 wo4 qi3 zuo4] 仰卧起坐
Sitting Bull (Eig, Pers, 1831 - 1890) [zuo4 niu2] 坐牛
sitz- GesäßbeinSitzbein (S) [zuo4 gu3] 坐骨
Sitzbad (S) [zuo4 yu4] 坐浴
sitzen (V) [jiu4 zuo4] 就坐
sitzen (V)Platz nehmen (V)sich setzen (V) [zuo4] 坐
Sitzplatz (S) [zuo4 wei4] 坐位
Sitzvolleyball [zuo4 di4 pai2 qiu2] 坐地排球
wie auf heißen Kohlen sitzen [zuo4 li4 bu4 an1] 坐立不安
Zäpfchen (S) [zuo4 yao4] 坐药
„weicher Sitz“ (1. Bahnklasse) [ruan3 zuo4] 软坐

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


坐/座标* * + +
坐车* * + +
坐吃山空* * + +
坐船* * + +
坐垫* * + +
坐飞机* * + +
坐火车* * + +
坐井观天* * + +
坐牢* * + +
坐冷板凳* * + +
坐立不安* * + +
坐/座落* * + +
坐起* * + +
坐山观虎斗* * + +
坐视* * + +
坐失良机* * + +
坐下* * + +
坐享其成* * + +
坐月子* * + +

坐 sit / seat / ride, travel by
月 moon / month / KangXi radical 74
子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

坐' + 坐* * + surname Zuo/
坐' + 坐* * + to sit/ to take a seat to take (a
坐下' + 坐下* * + to sit /
坐不垂堂' + 坐不垂堂* * + lit. don't sit under overhanging eaves (idiom); fig. don't stay in danger area/
坐井觀天' + 坐井观天* * + lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom); ignorant and narrow-minded/
坐享' + 坐享* * + to enjoy sth without lifting a finger/
坐享其成' + 坐享其成* * + to reap where one has not sown (idiom)/
坐以待斃' + 坐以待毙* * + to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate/
坐便器' + 坐便器* * + pedestal type WC/
坐像' + 坐像* * + seated image (of a Buddha or saint)/
坐冷板凳' + 坐冷板凳* * + to hold an inconsequential job/ to receive a cold reception to be kept
坐力' + 坐力* * + see 後坐力|后坐力/
坐化' + 坐化* * + to die /
坐台小姐' + 坐台小姐* * + bar girl/ professional escort
坐吃享福' + 坐吃享福* * + vegetative existence/ to consume passively without doing anything useful
坐商' + 坐商* * + tradesman/ shopkeeper
坐坡' + 坐坡* * + kick-back/ bribe to sit lea
坐墊' + 坐垫* * + cushion/ (motorbike) seat CL:塊|块
坐墩' + 坐墩* * + Chinese /
坐失' + 坐失* * + to let sth slip by/ to miss an opportunity
坐失機宜' + 坐失机宜* * + to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance/
坐失良機' + 坐失良机* * + to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance/
坐好' + 坐好* * + to sit properly/ to sit up straight
坐定' + 坐定* * + to be seated/
坐山觀虎鬥' + 坐山观虎斗* * + sit on the mountain and watch the tigers fight/ watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted (idiom)
坐席' + 坐席* * + seat (at a banquet)/ to attend a banquet
坐廁' + 坐厕* * + seating toilet/
坐廁墊' + 坐厕垫* * + toilet seat/
坐探' + 坐探* * + inside informer/ mole plant
坐收漁利' + 坐收渔利* * + benefit from others' dispute (idiom)/
坐月' + 坐月* * + see 坐月子/
坐月子' + 坐月子* * + to conv /
坐果' + 坐果* * + to bear fruit/
坐椅' + 坐椅* * + seat/ chair
坐標' + 坐标* * + coordinate (geometry)/
坐牢' + 坐牢* * + to be imprisoned/
坐班' + 坐班* * + to work office hours/ on duty
坐班房' + 坐班房* * + to be in prison/
坐禪' + 坐禅* * + sit in meditation/ to meditate
坐立不安' + 坐立不安* * + lit. agitated sitting or standing (idiom)/ restless fidgety
坐立難安' + 坐立难安* * + unable to sit or stand still (out of nervousness etc) (idiom)/
坐而論道' + 坐而论道* * + to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice (i/
坐臥不寧' + 坐卧不宁* * + to be restless/
坐臺' + 坐台* * + to work as a hostess in a bar or KTV/
坐落' + 坐落* * + to be situated/ to be located (of a building)
坐藥' + 坐药* * + suppository/
坐蠟' + 坐蜡* * + to be embarrassed/ to be put in a difficult situation
坐視不理' + 坐视不理* * + to sit and watch, but remain indifferent (idiom)/
坐視無睹' + 坐视无睹* * + to turn a blind eye to/
坐觀成敗' + 坐观成败* * + to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight/ to sit on the fence
坐車' + 坐车* * + to take the car, bus, train etc/
坐鎮' + 坐镇* * + (of a commanding officer) to keep watch/ to oversee
坐飛機' + 坐飞机* * + to catch a plane/
坐騎' + 坐骑* * + saddle horse/ mount
坐骨' + 坐骨* * + ischium/
坐骨神經' + 坐骨神经* * + sciatic nerve/
坐骨神經痛' + 坐骨神经痛* * + sciatica/
座標法' + 坐标法* * + method /
座標空間' + 坐标空间* * + coordinate space/
座標系' + 坐标系* * + coordinate system (geometry)/
sit sitzen 坐 นั่ง s'asseoir sentarse sedersi istua
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


629 她 坐 地铁 去 上班 。 +
630 请 坐 。 +
698 大家 坐 在 桌子 旁边 。 +
1221 他 坐 在 台阶 上 看书 。 +
1344 他们 坐 在 屋子 前面 。 +
1836 她 坐 在 凉棚 下面 。 +
1919 她 坐 在 窗 边 。 +
2067 他 坐 在 悬崖 的 边缘 。 +
2976 妈妈 坐 在 摇椅 上 。 +
3199 他 坐 在一块 岩石 上 。 +
3575 儿童 能 不 能 单独 乘坐 飞机 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01957529-v
01543123-v
02692882-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
坐 + 坐 + 坐 +
坐 앉다. + + 乘坐 (자동차·배·비행기 등을) 타다. + +
Links:
+ + + + + + + +